Басня К.Л.Хетагурова "Ворона и лисица", 5 кл.

• 1 слайд

  Хетæгкаты Къоста
  

• 2 слайд

  «Рувас ама халон»
  
  «Рувас æмæ халон»
  
  

• 3 слайд

  Цӕстмӕхъус ныхас Фыдбылыз хӕссы…
  Хуыснӕггаджы бас
  Фу-фуйӕ сысы…
  
  Кӕмдӕр та халон –
  Цыма дзы хъалон
  Нӕ фыййау дардта –
  Цыхты къӕрт ссардта.
  

• 4 слайд

  
  Бӕласы цонгыл
  Цӕргӕсау сбадти,
  Йӕ сӕфты стонгыл
  Ныр дисӕй марди.
  
  
  

• 5 слайд

  3
  Уӕд дын ӕм рувас
  Кӕцӕйдӕр рауад…
  Уайтагъддӕр минас
  Йӕ фындзыл ауад.
  
  Цӕст андӕхт цыхтыл
  Йӕ къахы ӕлгътыл
  Дӕрдтыл ӕрзилы,
  Йӕ къуди тилы…
  

• 6 слайд

  4
  
  Нӕ рагон фыдсыл
  Нӕ зоны бӕгуы!
  Мӕ хуры чысыл,
  Куыд рӕсугъд дӕ, куыд!
  ……………………………………….
  
  Дӕ даргъ дӕллагхъуыр,
  Дӕ сау базыртӕ,
  Дӕ диссаджы гуыр,
  Дӕ худгӕ былтӕ!..
  

• 7 слайд

  5
  Ӕххӕст ма зарын
  Куы зонис, уӕд дӕ
  Паддзахӕн дарын
  Фӕразид зӕрдӕ…
  
  Ӕфсӕрмы ма кӕ,
  Мӕ уды гага, -
  Дӕ зарӕг ракӕ!..» –
  Нӕ халон: «Хъа, хъа! -
  

• 8 слайд

  6
  

• 9 слайд

  7
  Хъа-хъа!-
  Зӕгъгӕ фӕкодта
  Йӕ хъӕлӕсы дзаг…
  Паддзахгӕнӕггаг
  Кӕйдӕр цыхт хордта
  Нӕ гӕды рувас, -
  Ды та уал уым уас!..
  

• 10 слайд

  Итак, царица –
  Ворона пела,
  А сыр всё ела
  Кума-лисица.
  Что ж, пой, дурная,
  Пой, не смолкая!
  

• 11 слайд

  8
  Литература:
  -Интернет-ресурсы,картинки,
  -К.Л.Хетагуров «Осетинская лира» - басня «Ворона и лисица»
  Владикавказ, 1994г.
  -учебник по осетинскому языку «Ирон ӕвзаг» для 5 класса.
  Издательство «СЭМ», Владикавказ, 2012г