Познакомьтесь
с перечнем международных словообразовательных элементов, их происхождение
указано в скобках. Дополните каждую строчку своими примерами.
А
(греч.: отрицание) – аморальный, ...
АВН
(фр.: впереди) – авансцена, ...
АВИА
(лат.: птица) – авиация, ...
АВТО
(греч.: сам) – автограф, ...
АГРО
(греч.: поле, деревня) – агроном, ...
АКВА
(лат.: вода) – акваланг, ...
АКРО
(греч.: конечность) – акростих, ...
АКТИВ
(лат.: деятельный) – активировать, ...
АНТИ
(греч.: против) – антипатия, ...
АНТР
(фр.: между) – антресоль, ...
АНТРОПО
(греч.: человек) – антропология, ...
АРХЕО
(греч.: древний) – археология, ...
АРХИ
(греч.: начальный, старший, сверх) – архипелаг, ...
АСТРО
(греч.: звезда) – астронавт, ...
АУДИ
(лат.: слышу) – аудиенция, ...
АЭРО
(греч.: воздух) – аэробус, ...
БАРО
(греч.: тяжесть) – барокамера, ...
БИ
(лат.: два) – бинокль, ...
БИБЛИО
(греч.: книга) – библиограф, ...
БИО
(греч.: жизнь) – биолог, ...
ВИДЕО
(лат.: рассматриваю) – видеоплеер, ...
ГЕО
(греч.: земля) – геология, ...
ГЕНОЗ,
ГЕН (греч.: род, происхождение) – генезис, ...
ГИДРО
(греч.: вода) – гидроавиация, ...
ГИПЕР
(греч.: сверх, над) – гипербола, ...
ГИПО
(греч.: под, внизу) – гипотония, ...
ГРАФО
(греч.: пишу) – биограф, ...
ГУМАН
(лат.: человек) – гуманоид, ...
ДЕ,
ДЕЗ (лат.: не, без, вниз) – депрессия, ...
ДИ
(греч.: два, двойной) – дифтонг, ...
ДИА
(греч.: через) – диафильм, ...
ДИЗ,
ДИС (лат.: отрицание, не, без) – дисгармония, ...
ИНТЕР
(лат.: между, посреди) – Интернет, ...
ИППО
и ГИППО (греч.: лошадь) – ипподром, ...
КАРДИО
(греч.: сердце) – кардиолог, ...
КОЛОР
(лат.: цвет) – колорист, ...
КОН
(лат.: со, вместе) – консенсус, ...
КОНТР
(лат.: против) – контратака, ...
...КРАТИЯ
(лат.: сила, господство) – демократия, ...
КРОСС
(англ.: пересекать) – кроссворд, ...
КОСМ
(греч.: Вселенная, космос) – космонавт, ...
ЛАБОР
(лат.: труд) – лаборант, ...
ЛИНГВА
(лат.: язык) – лингвист, ...
ЛОГ
(греч.: слово, учение, наука) – геология, ...
МЕГА
(греч.: большой) – мегафон, ...
МЕТР
(греч.: мера) – гекзаметр, ...
МИКРО
(греч.: малый) – микроскоп, ...
МИЛЛИ
(лат.: тысяча) – миллиметр, ...
МОНО
(греч.: один) – монолог, ...
МОРФ
(греч.: форма) – морфема, ...
МУЛЬТИ
(лат.: много) – мультимиллионер, ...
НЕО
(греч.: новый) – неологизм, ...
НОРД
(нем.: север) – норд-вест, ...
ОНИМ
(греч.: имя) – синоним, ...
ОРФО
(греч.: прямой, правильный) – орфография, ...
ПАН
(греч.: все, общий) – панамериканский, ...
ПЕРИ
(греч.: около) – периферия, ...
ПОЛИ
(греч.: много) – полиглот, полигамия, ...
ПОСТ
(лат.: после) – постпозиция, ...
ПРЕ
(лат.: перед) – препозиция, ...
ПСЕВДО
(греч.: ложь) – псевдонаучный, ...
РАДИО
(лат.: излучаю) – радиация, ...
РЕ
(лат.) – приставка, обозначающая: 1) возобновление или повторность действия –
реанимация, ...; 2) противоположное действие или противодействие – реэвакуация,
...
САН
(лат.: лечить) – санаторий, санация, ...
СЕНС
(лат.: чувство) – сенсорный, ...
СКОП
(греч.: смотрю) – микроскоп, ...
СУПЕР
(лат.: главный, над) – суперобложка, ...
ТЕКА
(греч.: хранилище) – библиотека, ...
ТЕЛЕ
(греч.: далеко) – телевидение, ...
ТЕРМО
(греч.: горячий) – термос, ...
ТРАНС
(лат.: через, сквозь) – трансляция, ...
УЛЬТРА
(лат.: более) – ультразвук, ...
ФИЛ
(греч.: люблю) – филантроп, ...
ФИТО
(греч.: растение) – фитофтора, ...
ФОН
(греч.: звук) – фонетика, ...
ХРОН
(греч.: время) – хронометр, ...
ЦИКЛО
(греч.: колесо, круг) – циклон, ...
ЦИРК
(лат.: круг) – циркуль, ...
ЭКС
(лат.: из) – экспорт, ...
ЭКСТРА
(лат.: сверх, вне) – экстренный, ...
ЭПО
(греч.: слово, рассказ) – эпопея, ...
ЭТНО
(греч.: племя, народ) – этнография, ...
Пользуясь
приведенным выше перечнем, установите лексическое значение и происхождение
слов.
Постскриптум,
астральный, аморфный, полилог, постфикс, офсайд, демилитаризация, аванзал,
аудиовизуальный, монография, антициклон, акведук, депортировать, аутсайдер,
монополия, супермаркет, сенсация, орфоэпия, демонтаж, биозащита, перископ.
В
каком лексическом значении употребляются в современном русском языке слова,
которые в языке-источнике имели следующие значения?
Абитуриент
(лат.) – собирающийся уходить.
Авангард
(фр.) – передняя стража.
Адвокат
(лат.) – призванный на помощь.
Баланс
(фр.) – весы.
Безе
(фр.) – поцелуй.
Браконьер
(фр.) – псовый охотник.
Валет
(фр.) – слуга.
Декан
(лат.) – десятник.
Джихад
(араб.) – усердие, рвение.
Диктатор
(лат.) – говорящий.
Инфляция
(лат.) – вздутие.
Кашне
(фр.) – прятать нос.
Квартал
(лат.) – четвертый.
Ковбой
(англ.) – корова + парень.
Лакуна
(лат.) – впадина.
Магистр
(лат.) – начальник.
Ноутбук
(англ.) – тетрадь.
Ореол
(лат.) – позолоченный.
Фуршет
(фр.) – вилка.
Цитадель
(фр.) – городок.
Эстафета
(фр.) – стремя.
Укажите
признаки заимствованных слов. Как вы думаете, из каких языков они пришли в
русский язык?
Визави,
алоэ, моджахед, денди, антураж, депрессия, иллюминировать, реноме, ассоциация,
фиаско, форум, цунами, шкипер, экспресс, эссенция, антитеза, бриджи, каталог,
кемпинг, суши, менеджмент, скетч, секонд-хенд, тайм-аут, массаж, эрудиция,
шашлык, либретто, джинсы, ландскнехт, эпиталама, дефект, тротуар, мюсли,
некролог, брошюра, ноу-хау, палаццо, рейтинг, вояжер, мечеть.
Укажите
признаки, которые говорят о русском (старославянском) происхождении следующих
слов. По каким признакам вы установили старославянское происхождение слова (по
фонетическим, словообразовательным, лексическим)?
Воздавать,
ночь, богослужение, бегущий, суеверие, агнец, среда, ланиты, молодой, выя,
нужда, дщерь, наращение, креститель, лежачий, единый, жребий, бедствие,
храбрый, истина, молитва, алкать, польза, гордыня, кормчий, разум, жизнь,
ниспадать.
Каково
происхождение приведенных слов? К каждому старославянскому слову подберите
русское соответствие, к каждому русскому слову – старославянское. Какие
различия (семантические или стилистические) установились между старославянскими
и русскими вариантами в современном русском языке?
Холодный,
заглавие, приволочь, вратарь, Бологое, преграда, исход, рождать, горячий,
власть, юродивый, краткий, ровный, бремя, лодка, пререкаться, длань,
низвергать, невежа, добронравный, один, рыбарь, голова, свеча, вождь, бездна,
агнец, пламя, переворот.
Какие
смысловые отношения связывают слова в следующих парах? Чем различаются слова в
разных парах?
Абориген
– старожил, авеню – улица, аромат – запах, имидж – представление о чьем-нибудь
внутреннем и внешнем облике, образе, тинейджер – подросток, лингвистика –
языкознание, круиз – путешествие, вердикт – приговор, конфиденциальный –
доверительный, гламурный – привлекательный, кулуары – коридоры, гипотеза –
предположение, кутюрье – портной, сентенция – изречение, мемуары –
воспоминания, корректный – вежливый, апатия – безразличие, полемика – спор,
палаццо – дворец, миниатюрный – маленький, инкриминировать – обвинять, хроника
– летопись, гид – переводчик, оппонировать – возражать, имитировать –
подражать, ляпсус – ошибка, конфронтация противостояние.
Даны
пары слов, у которых есть общая часть. Являются ли эти слова близкими по
значению?
Капитан
– капуста, брошь – брошюра, плен – пленительный, консервы – консерватор, мандат
– манускрипт, монотонный – монах, генезис – геноцид.
В
каких странах собрание выбранных депутатов называется приведенными здесь
словами?
Дума,
парламент, конгресс, рейхстаг, кортесы, стортинг, бундестаг, кнессет.
Что
общего у слов в парах, чем они различаются? Выпишите в 3 колонки синонимы,
антонимы, паронимы.
Бонтон
– моветон, референдум – плебисцит, альтернативность – плюрализм, плакат –
постер, авангард – арьергард, банальный – тривиальный, иммигрант – эмигрант,
эгоист – альтруист, дефектный – дефективный, радикальный – кардинальный,
элитный – элитарный.
К
какой тематической группе слов относятся приведенные слова? Выпишите слова,
значения которых вам неизвестны.
Живопись,
пейзаж, картина, белила, фон, портрет, перспектива, гамма, композиция, графика,
контраст, колорит, акварель, гуашь, автопортрет, оттенок, этюд, натюрморт, художник,
холст, картинная галерея, рисунок, комикс, тушь, набросок, охра, пастель,
маринист.
К
какой тематической группе относятся следующие слова?
Аккорд,
пюпитр, арфа, балет, валторна, вокал, гармония, дирижер, диссонанс, дуэт,
адажио, кантата, концерт, марш, мелодия, минор, мотив, опера, полифония,
симфония, соната, фортепиано, хорал, хеви-метал, джаз, рок, поп-музыка, рейв,
маэстро, пианист, саундтрек, попурри.
Составьте
с ними словосочетания.
К
каким тематическим группам относятся приведенные ниже слова? Обратитесь к
толковому словарю, если не знаете, что они обозначают.
а)
Апокриф, благовест, всенощная, инок, конфессия, хоругвь, мессия, фарисеи,
догмат, акафист, апокалипсис, епархия.
б)
Монитор, хакер, веб-сервер, юзер, файл-сервер, чат, файл, курсор, компакт-диск,
онлайн, провайдер, дисплей.
в)
Дефолт, секвестировать, аудитор, стагнация, демпинг, брокер, бартер,
фискальный, фьючерс, ваучер.
Придумайте
рассказ(ик) – ситуацию с этими словами. Продолжите перечни слов определенной тематики.
Выделите среди них заимствованные слова.
а)
Суфлер, авансцена, декорация, бенефис...
б)
Орфография, падеж, фразеологизм, синоним...
в)
Диагноз, купировать, летальный, антибиотик...
г)
Космос, прилуниться, орбита, околоземный...
д)
Демократ, либеральный, паритет, партия...
е)
Диета, винегрет, соус, конфитюр, бланшировать...
Как
меняются значения слов с изменением места ударения? Обратитесь к словарю.
Атлас
– атлас, хаос – хаос, ирис – ирис, бронировать – бронировать, характерный –
характерный, кирка – кирка, рондо – рондо, электрик – электрик.
Как
различаются по лексическому значению следующие слова-паронимы? Обратитесь к
словарю. Составьте словосочетания с каждым словом.
а)
Абонент – абонемент, адресат – адресант, дотировать – датировать, кампания –
компания, эмигрант – иммигрант, резидент – президент, калорийный – колоритный,
экскаватор – эскалатор, диалект – диалектизм, премьер – премьера, алкоголь –
алкоголизм, дипломат – дипломант, экспансивный – экспансионистский, этикет – этикетка.
б)
Эффектный – эффективный, хронический – хронологический, экспонат – экспонент,
факт – фактор, проект – прожект, публичный – публицистический, формировать –
формулировать, комфортный – комфортабельный, тренаж – тренер – тренажер,
реальный – реалистический, кристальный – кристаллический, гуманитарный –
гуманный, цивильный – цивилизованный.
Пользуясь
знанием международных словообразовательных элементов, ответьте на вопрос: что
общего в следующих словах в каждом ряду, что обозначает каждое из слов?
а)
Картотека, видеотека, дискотека, фонотека, библиотека, пинакотека, фильмотека.
б)
Хореография, монография, климатография, палеография, историография.
в)
Аэронавт, космонавт, аргонавт, акванавт, астронавт.
г)
Экспонометр, хронометр, амперметр, таксометр.
д)
Мануальный, маникюр, манжета, мануфактура, манускрипт, мандат, манера.
е)
Компот, конвой, компромисс, консервы, концерт, конъюнктура, композиция,
конвенция.
ж)
Реванш, ревизия, регенерация, реминисценция, ремарка, репродукция, реформировать,
реституция.
з)
Монарх, монокль, монография, монограмма, монолит, монолог, монополия,
монотонный.
и)
Акваланг, аквамарин, акварель, акванавт, аквариум, акведук.
к)
Астра, астрономия, астронавт, астральный, астролябия, астрометрия.
л)
Геология, географ, геометрия, геоцентризм, геодезия.
м)
Цирк, циркулировать, циркуль, циркорама, циркулярный, циркуляция.
н)
Кофеман, меломан, библиоман, клептоман, наркоман, графоман.
|
Аквамарин
Сапфировый
Пунцовый
Кумачовый
Хаки
Беж
Электрик
Кремовый
Изумрудный
Алый
Индиго
Оливковый
Терракотовый
Маренго
Палевый
|
Бледно-желтый
с розовым оттенком
Черный с
серым отливом
Красно-коричневый
Желто-зеленый
с коричневым оттенком
Темно-синий
Ярко-красный
Прозрачно-зеленый
Бледно-желтый,
белый с
желтоватым оттенком
Голубовато-синий
Светло-коричневый
с серовато-желтым оттенком
Коричнево-зеленый
Темно-красный
Синий,
васильковый Голубовато-зеленый, цвет морской воды
|
Отметьте
слова, значения которых вам неизвестны. Обратитесь к словарю. Распределите
данные заимствованные слова по следующим темам:
1)
общественно-политическая лексика;
2)
экономическая лексика;
3)
лексика из области культуры, искусства;
4)
слова, обозначающие конкретные предметы бытового назначения;
5)
спортивная лексика;
6)
лексика из области техники.
Байкер,
хит, бейджик, блокбастер, папарацци, памперс, офшорный, оригами, ноу-хау,
кастинг, ноутбук, номинант, нон-стоп, ноосфера, мюсли, мониторинг, монетаризм,
минимизация, миллениум, пиар, маргинал, рокер, спичрайтер, прайм-тайм.
Шоу,
шопинг, шейк, шансон, чизбургер, хоспис, холокост, хит-парад, холдинг,
хеппи-энд, харизма, хакер, фуршет, фломастер, файл, уфология, ушу, триллер,
транш, топик, тостер, тинейджер, терминал, таймер, супермаркет.
Стресс,
спонсор, смог, сериал, секьюрити, сафари, саммит, сабвей, рэкетир, родео,
риелтор, римейк и ремейк, ретро, репринт, регион, продюсер, полтергейст,
плюрализм, плеер, пицца, пиццерия, пестициды, пейджер.
Пазл,
менеджмент, маргинал, макияж, мазохизм, логотип, либерализация, лейбл, легинсы,
курсор, ксерокс, компьютер, консенсус, коллаж, клипмейкер, киллер, кейс,
картридж, портфолио, карт, карма.
Кардиган,
карате, канцероген, кайф, Интернет, импичмент, имиджмейкер, имидж, икебана,
иврит, зомби, дистрибьютор, дисплей, дискотека, дискета, диск-жокей, дилер, дизайн,
диггер, дефолт, паритет, мажоритарный, хайтек.
Депортация,
дезодорант, гуманоид, грант, гран-при, гамбургер, гала-концерт, визажист,
ваучер, бобслей, боди, блейзер, бикини, бигмак, бермуды, бейсик, батискаф,
баррель, банкомат, бампер, аэробика, аутотренинг, андеграунд, айс-ревю.
Вставьте
пропущенные буквы:
Великолепн…
кофе, широк… авеню, мо… кредо, больш… шимпанзе, металлическ… жалюзи, интересн…
интервью, пышн… жабо.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.