Direct and reported speech.
Предпросмотр материала:
Direct and reported speech.
Данную работу можно применять во время объяснения, тренировки, закрепления, проецируя на экран. I и III пункты можно распечатать и предложить учащимся для самостоятельной работы, если нет проектора и экрана.
I. Перевод утвердительных предложений в косвенную:
1. Mark says,' 'I don't care about fashion.''
2. Mark says,'' I can't stand shopping.''
3. Emily says to Mark,’’You really need some new clothes.''
4. Mark says to them,'' My jeans and sweaters are suitable for travelling.''
5. Emily says to Mark, ''Your clothes are a little out of fashion.''
6. Misha says, '' Clothes must show my individuality.''
7. Rob says to her friends,''I always wear designer clothes.''
8. Emily says,''Most of my clothes come from discount stores that sell designer clothes, so they don't cost that much.''
9. Emily says,'' I don’t like to stand out.''
10. Misha says,'' I like to look round in the shops and find something original.''
11. Mark says,’’ I prefer clothes that I feel comfortable in.''
12. Mark says, ‘I like casual clothes.''
II.Перевод вопросительных предложений в косвенную:
1. В специальных вопросах в косвенной речи после вопросительного слова следует прямой порядок слов:
Ann says to Dan, «Where are they?"
Ann asks Dan where they are.
2. Общий вопрос вводится в косвенной речи союзами If и whether
She says to her friend Liz, «Did you meet John yesterday?"
She asks her friend Liz if she met John.
The passenger says to the security,"Do you speak English?"
The passenger asks the security if he speaks English.
Did meet-----met
Did help-----helped
do speak----speaks
does help---helps
Mr Porter says to Mr Ashton,"Did you spend your weekend in town or in the country?"
Mr Porter asks Mr Ashton if he spent his weekend
in town or in the country.
Упражнения для тренировки: Starkov A.P., p.110 ex .17, p.112 ex.18b, ex.24 p.115.
III. Перевод просьб и приказаний из прямой речи в косвенную:
1. Mike says to his little sister,"Kate, give me my book back.''
2. Mother says to her son, ''Johnny, don't open that box.''
3. Betty says to her mother, ''Mum, buy me an ice-cream, please.''
4. Bob says to his friend, ''Dick, don't open the window, please.''
5. Mr Todd says to his wife, ‘‘Please don’t be late.''
6. Father (to his son),''Pass me the sugar, please.''
7. Richard (to his younger brother),''Please don’t leave the door open.''
8. Tom (to a small boy),"Don't play in the street.''
9. Policeman (to a man), ''Show me your documents!''
10. Mother (to her son),''Don't forget to buy a bottle of milk.''
11. Father (to his daughter),''Post this letter in a letterbox on your way to school.''
12. Old woman ( to a girl),''Please tell me how to get to the hospital.''
13. Teacher ( to the children),''Stop talking!''
14. Boy ( to his mother ),''Buy that CD for me, please''
15. Girl (to her friend) ," Will you help me with exercise ?''
16. Mrs. Robert says, ''Look after your sister, Betty.''
17. The parents say to their little daughter, ''Don't cross the street when the light o his red.''
18. The teacher says, ''Please hand in your exercise –books.''
19. The boy says to his friend, "Come to see me on Saturday, will you?''
20. The mother says to her son, ‘‘Write down a list of the things you will have to buy.''
21. The teacher says ,'' Go on reading , Ann.''
22. Jane says to her sister, «Open the window and clean the room, please.'
23. The parents say, ''Don't open the door to anyone, Alec.''
Краткое описание материала
Directand reported speech.
Данную работу можно применять во время объяснения, тренировки, закрепления, проецируя на экран. I и IIIпункты можно распечатать и предложить учащимся для самостоятельной работы, если нет проектора и экрана.
I. Перевод утвердительных предложений в косвенную:
1. Mark says,' 'I don't care about fashion.''
2. Mark says,'' I can't stand shopping.''
3. Emily says to Mark,’’You really need some new clothes.''
4. Mark says to them,'' My jeans and sweaters are suitable for travelling.''
5. Emily says to Mark, ''Your clothes are a little out of fashion.''
6. Misha says, '' Clothes must show my individuality.''
7. Rob says to her friends,''I always wear designer clothes.''
8. Emily says,''Most of my clothes come from discount stores that sell designer clothes, so they don't cost that much.''
9. Emily says,'' I don’t like to stand out.''
10. Misha says,'' I like to look round in the shops and find something original.''
11. Mark says,’’ I prefer clothes that I feel comfortable in.''
12. Mark says, ‘I like casual clothes.''
II.Перевод вопросительных предложений в косвенную:
1. В специальных вопросах в косвенной речи после вопросительного слова следует прямой порядок слов:
Ann says to Dan, «Where are they?"
Ann asks Dan where they are.
2. Общий вопрос вводится в косвенной речи союзами Ifи whether
She says to her friend Liz, «Did you meet John yesterday?"
She asks her friend Liz if she met John.
The passenger says to the security,"Do you speak English?"
The passenger asks the security if he speaks English.
Did meet-----met
Did help-----helped
do speak----speaks
does help---helps
Mr Porter says to Mr Ashton,"Did you spend your weekend in town or in the country?"
Mr Porter asks Mr Ashton if he spent his weekend
in town or in the country.
Упражнения для тренировки: StarkovA.P., p.110 ex .17, p.112 ex.18b, ex.24 p.115.
III. Перевод просьб и приказаний из прямой речи в косвенную:
1. Mike says to his little sister,"Kate, give me my book back.''
2. Mother says to her son, ''Johnny, don't open that box.''
3. Betty says to her mother, ''Mum, buy me an ice-cream, please.''
4. Bob says to his friend, ''Dick, don't open the window, please.''
5. Mr Todd says to his wife, ‘‘Please don’t be late.''
6. Father (to his son),''Pass me the sugar, please.''
7. Richard (to his younger brother),''Please don’t leave the door open.''
8. Tom (to a small boy),"Don't play in the street.''
9. Policeman (to a man), ''Show me your documents!''
10. Mother (to her son),''Don't forget to buy a bottle of milk.''
11. Father (to his daughter),''Post this letter in a letterbox on your way to school.''
12. Old woman ( to a girl),''Please tell me how to get to the hospital.''
13. Teacher ( to the children),''Stop talking!''
14. Boy ( to his mother ),''Buy that CD for me, please''
15. Girl (to her friend) ," Will you help me with exercise ?''
16. Mrs. Robert says, ''Look after your sister, Betty.''
17. The parents say to their little daughter, ''Don't cross the street when the light o his red.''
18. The teacher says, ''Please hand in your exercise –books.''
19. The boy says to his friend, "Come to see me on Saturday, will you?''
20. The mother says to her son, ‘‘Write down a list of the things you will have to buy.''
21. The teacher says ,'' Go on reading , Ann.''
22. Jane says to her sister, «Open the window and clean the room, please.'
23. The parents say, ''Don't open the door to anyone, Alec.''
Direct and reported speech.
Что Вы хотите изменить?
Например: обновить оформление, добавить задания, изменить класс, сократить текст или адаптировать материал.
Краткое описание материала
Directand reported speech.
Данную работу можно применять во время объяснения, тренировки, закрепления, проецируя на экран. I и IIIпункты можно распечатать и предложить учащимся для самостоятельной работы, если нет проектора и экрана.
I. Перевод утвердительных предложений в косвенную:
1. Mark says,' 'I don't care about fashion.''
2. Mark says,'' I can't stand shopping.''
3. Emily says to Mark,’’You really need some new clothes.''
4. Mark says to them,'' My jeans and sweaters are suitable for travelling.''
5. Emily says to Mark, ''Your clothes are a little out of fashion.''
6. Misha says, '' Clothes must show my individuality.''
7. Rob says to her friends,''I always wear designer clothes.''
8. Emily says,''Most of my clothes come from discount stores that sell designer clothes, so they don't cost that much.''
9. Emily says,'' I don’t like to stand out.''
10. Misha says,'' I like to look round in the shops and find something original.''
11. Mark says,’’ I prefer clothes that I feel comfortable in.''
12. Mark says, ‘I like casual clothes.''
II.Перевод вопросительных предложений в косвенную:
1. В специальных вопросах в косвенной речи после вопросительного слова следует прямой порядок слов:
Ann says to Dan, «Where are they?"
Ann asks Dan where they are.
2. Общий вопрос вводится в косвенной речи союзами Ifи whether
She says to her friend Liz, «Did you meet John yesterday?"
She asks her friend Liz if she met John.
The passenger says to the security,"Do you speak English?"
The passenger asks the security if he speaks English.
Did meet-----met
Did help-----helped
do speak----speaks
does help---helps
Mr Porter says to Mr Ashton,"Did you spend your weekend in town or in the country?"
Mr Porter asks Mr Ashton if he spent his weekend
in town or in the country.
Упражнения для тренировки: StarkovA.P., p.110 ex .17, p.112 ex.18b, ex.24 p.115.
III. Перевод просьб и приказаний из прямой речи в косвенную:
1. Mike says to his little sister,"Kate, give me my book back.''
2. Mother says to her son, ''Johnny, don't open that box.''
3. Betty says to her mother, ''Mum, buy me an ice-cream, please.''
4. Bob says to his friend, ''Dick, don't open the window, please.''
5. Mr Todd says to his wife, ‘‘Please don’t be late.''
6. Father (to his son),''Pass me the sugar, please.''
7. Richard (to his younger brother),''Please don’t leave the door open.''
8. Tom (to a small boy),"Don't play in the street.''
9. Policeman (to a man), ''Show me your documents!''
10. Mother (to her son),''Don't forget to buy a bottle of milk.''
11. Father (to his daughter),''Post this letter in a letterbox on your way to school.''
12. Old woman ( to a girl),''Please tell me how to get to the hospital.''
13. Teacher ( to the children),''Stop talking!''
14. Boy ( to his mother ),''Buy that CD for me, please''
15. Girl (to her friend) ," Will you help me with exercise ?''
16. Mrs. Robert says, ''Look after your sister, Betty.''
17. The parents say to their little daughter, ''Don't cross the street when the light o his red.''
18. The teacher says, ''Please hand in your exercise –books.''
19. The boy says to his friend, "Come to see me on Saturday, will you?''
20. The mother says to her son, ‘‘Write down a list of the things you will have to buy.''
21. The teacher says ,'' Go on reading , Ann.''
22. Jane says to her sister, «Open the window and clean the room, please.'
23. The parents say, ''Don't open the door to anyone, Alec.''
Что Вы хотите изменить?
Например: обновить оформление, добавить задания, изменить класс, сократить текст или адаптировать материал.
Найдите подходящий для Вас курс
В каталоге 7 877 курсов по разным направлениям
Другие материалы
Вам будут интересны эти курсы:
- Курс повышения квалификации «Организация кросс-культурной адаптации иностранных студентов в образовательных организациях в сфере профессионального образования»
- Курс повышения квалификации «Специфика преподавания испанского языка с учетом требований ФГОС»
- Курс повышения квалификации «Специфика преподавания китайского языка с учетом требований ФГОС»
- Курс повышения квалификации «Специфика преподавания русского языка как иностранного»
- Курс профессиональной переподготовки «Испанский язык: теория и методика обучения иностранному языку в образовательной организации»
- Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности помощника-референта руководителя со знанием иностранных языков»
- Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности секретаря руководителя со знанием английского языка»
- Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика билингвального обучения иностранным языкам»