Тема настоящей работы - «Школьный
жаргон». Что такое жаргон? В чем своеобразие школьного жаргона? Как появляются школьные
жаргонизмы? Как они функционируют? На эти и некоторые другие вопросы мы
постараемся сегодня ответить.
Слово "жаргон" впервые
встречается в «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля и
определяется как «наречие, говор, местная речь, произношение». В настоящее
время понятие жаргон определяется как социальная разновидность речи, которая
характеризуется специфической (часто экспрессивной) лексикой и фразеологией и
особым использованием словообразовательных средств.
Молодежный жаргон – один из групповых
жаргонов, которым пользуются преимущественно молодёжные коллективы: спортсмены,
учащиеся школ и других учебных заведений, военнослужащие, компьютерщики и т.д.
Молодежный жаргон очень восприимчив к изменениям, является, пожалуй, самым
подвижным из всех социальных диалектов.
Суть школьного жаргона в первую
очередь проявляется в его функциях.
Функция идентификации. Школьный
жаргон используется для чувства сплоченности, лучшего взаимопонимания,
объединения молодых людей и противопоставления их представителям иных групп и
поколений.
Коммуникативная функция. Жаргон используется
для внутригруппового общения. Он дает новые, разнообразные, более
выразительные обозначения для существующих в литературном языке понятий
(человек - чел, перец, крендель; общение - драйв, стрелка; деньги - лавэ, бобы,
капуста; шутка - корки, прикол и пр.).
Эмоционально-экспрессивная функция.
Жаргон позволяет говорящему свободно и более полно выражать переживаемые им
чувства и эмоции.
Оценочная функция. Жаргонная лексика
не только позволяет выразить отношение к предметам и явлениям
действительности, но и дать оценку окружающим людям (от дружеско-ироничной до
презрительно-унизительной).
Манипулятивная функция жаргона
проявляется в побудительных предложениях вроде «Забей!», «Не гони!»,
«Отвали!», которые имеют значение приказа, адресованного собеседнику, и
употребляются, чтобы оказать на него влияние, побудить его к каким-то
действиям.
«Творческая» функция жаргона
проявляется, когда у школьников возникает потребность выразить то, чему в
литературном языке нет подходящего слова. Слова и выражения, созданные в
результате такой необходимости, и являются своеобразным «творением» молодежного
жаргона. К примеру: на понтах, на измене, повестись на что-то и прочие.
В результате анкетирования было
опрошено 25 обучающихся 6 В класса. Всего собрано 46 единиц. Учебная сфера
представлена наименованиями: учителей, учебных предметов, обучающихся, оценок,
школьных помещений, других реалий школьного процесса, сложности заданий. Для слов этой сферы
характерна традиционность, устойчивость. Многие слова (такие как: училка,
матеша, руссич, географичка, столовка и др.) употребляются на протяжении
многих десятилетий. Эти жаргонизмы составляют ядро школьного жаргона,
обеспечивая его устойчивость. Однако стоит отметить определенные новации.
Например, такие слова, как изи, сложнА зафиксированы впервые и
отсутствуют в словарях молодежных жаргонов.
Новые жаргонизмы образуются в
основном с помощью экспрессивных образовательных элементов -к-, -ичк-, -ух-,
-х-. (училка, домаха, обжха, географичка и др.). Также продуктивным
способом слоовообразования является усечение производящей основы. Такой способ
используется во всех видах жаргона и сленга, так как служит для экономии
времени говорящего (гео, био, литер, тетр и др.) В нашей школе является
актуальным аббревиация. Обучающиеся часто называют учителей по первым буквам
имени и отчества. Думается, такой способ также служит для экономии времени
адресата. Некоторые единицы образуются путем метафорического переноса. Это в
основном традиционные жаргонизмы типа зубрила, ботаник, параша. Интересным представляются
заимствования из других языков или же групп жаргонов. Например, всем известный
инглиш заимствован из английского языка. Комп и клава – из жаргона
компьютерщиков. А слова изи и сложна с протянутой буквой А обычно употребляются
в жаргонах геймеров, играющих, к примеру, в доту. Обучающиеся «приносят» такие
слова из своего сленга и употребляют в контексте школьных предметов: Это
задание изи. Когда я делал домашку, было сложнА.
Таким образом, исследовав школьный
жаргон, мы можем сделать следующие выводы:
Студенческий жаргон - это своеобразный
язык, который распространен среди учащихся вузов. Большая доля студенческих
жаргонизмов — слова для обозначения учебного процесса и людей, вовлеченных в
учебный процесс. Жаргонизмы возникают вледствие суффиксации с помощью ряда
экспрессивных суффиксов, сокращения слов, сложения основ, аббревиации,
переосмысления слов из уголовного жаргона и пр. Все студенческие жаргонизмы
отличаются экспрессивностью и оценочностью.
Несмотря на то, что исследований и
словарей, посвященных молодежному жаргону, немало, студенческий жаргон как
подсистема молодежного жаргона исследован сравнительно мало.
1. Школьный жаргон - это
своеобразный язык, который распространен среди учащихся школ. Большая доля
школьных жаргонизмов – слова для обозначения учебного процесса и людей,
вовлеченных в учебный процесс. Жаргонизмы возникают вледствие суффиксации с
помощью ряда экспрессивных суффиксов, сокращения слов, сложения основ,
аббревиации, заимствований и др.
2. Несмотря на то, что
исследований и словарей, посвященных молодежному жаргону, немало, школьный
жаргон как подсистема молодежного жаргона исследован сравнительно мало.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.