Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Конспекты / Документ по теме:"Традиции Америки"
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 24 мая.

Подать заявку на курс
  • Иностранные языки

Документ по теме:"Традиции Америки"

библиотека
материалов

Традиции Америки, Британии, России в диалоге культур








hello_html_m5ac57df6.jpghello_html_m3b69d103.jpg









Авторы: Виктория Ивкова

Екатерина Костенкова

Учитель: Елена Петровна Приходько



2016

Исследовательская работа


  1. Введение

  2. Цели и задачи работы

  3. Традиции Британии

  4. Традиции США

  5. Традиции России

  6. Результаты опроса старшеклассников

  7. Манеры в различных странах

  8. Мысли великих о традициях

  9. Роль народных традиций в воспитании молодого поколения

  10. Достигнутые результаты

  11. Выводы

  12. Список литературы



































Tradition is experience, it is getting skills by skills.


-You agree, that every nation and every country has its own traditions, don’t you?

-Yes, I do.

-What can you say about traditions in Great Britain?

-In Britain traditions play a more important part in the life of the people than in other countries. There are eight holidays a year. People dont work or study on this days.

-What are they?

-They are: Christmas Day, Boxing Day, New Year’s Day, Good Friday, Easter, Spring Bank Holiday, Late Summer Bank Holiday.

-What about holidays in America?

-People say American holidays are strikingly different in origin and show surprising similarities in the manner of their celebration. No matter what the holiday’s origin is, they all seem to be the same thing.

-Is New Year widely observed in Russia?

-Yes, it is. It is one of the most beloved holidays, if not to say the only beloved.

- Is there a holiday celebrated in many countries, both in Russia and in Great Britain (America)?

-Easter. Easter is a time when certain traditions are observed. It is celebrated either as the start of spring or a religious festival.




Наверное, вы уже поняли, о чем пойдёт речь? Конечно о традициях. Тема нашего исследования выбрана не случайно. В последнее время слово «традиция» очень часто встречается в средствах массовой информации.

Итак, что такое традиция?

Tradition is a part of the past, which we help to come to the future.

What kinds of traditions do we now?





















Цели и задачи работы.


Наше исследование посвящено достаточно известным словам: традиции, праздники, обычаи, особые события».

Тема нашего исследования: Традиции Америки, Соединённого Королевства и России в диалоге культур. Изучая тему, что популярно среди молодёжи на уроках иностранного языка, мы задались целью – дорожит ли молодое поколение традициями своей страны? А чтобы ответить на этот вопрос мы захотели выявить истинные причины, сравнить традиции России и англоязычных стран, узнать, что есть общего и различного в разных традициях.

А отсюда вытекает гипотеза:

Каждая страна имеет свои собственные традиции.


Цель:

  • Дать системное представление о российских и зарубежных традициях

  • Обозначить причины следования англоязычным традициям

  • Дать представление о появлении различных традиций в той или иной стране

  • Охарактеризовать различные традиции, обычаи в диалоге культур


Мы думаем, что наше исследование заинтересует и других, потому что масштабы их огромны и всё больше и больше людей вступают в различные организации по сохранению своих традиций. И делают это люди на пользу не только себе, но и окружающим.































Traditions in Britain


Some of British customs are very old. The example is the Marble Championship, where the British Champion is crowned. It’s an event where people in beautiful clothes dance with big sticks in their hands.

The celebration of All Saints Day or Halloween is on the 31st of October. This holiday has a Celtic origin. On this day people dress up in unusual costumes and cut faces out of pumpkins.

Among other popular celebrations are Christmas and New Year. Lots of people go to Trafalgar Square on New Year’s Eve.

British is rich in tradition of Royal family. As you know, English Queen has two birthdays. Real birthday is on the 21st of April, second birthday is on the 2nd of June, when she became a Queen.


hello_html_m7292f395.jpghello_html_m5a088ac0.jpg

hello_html_m4aa4f65.jpg

hello_html_m732904a5.jpg


hello_html_m200b0ba.gif



The same traditions in Britain and in Russia


  • Christmas

  • President’s New Year speech / Queen’s Christmas speech

  • Russian person gets a telegram from President on their hundredth / British person gets a telegram from Queen on their hundredth


Special British traditions, which there are not any in other countries:

  • Two Queen’s birthdays

  • Personal life of the Royal Family

  • Guy Fawkes Night

  • Boat racing between Cambridge and Oxford

  • The marking of royal swans






















Traditions of the USA


There are a lot of holidays in the USA. The main of them are New Year’s Day, Easter, Memorial Day, Independence Day, Thanksgiving Day and Christmas.

Most Americans spend New Year’s Eve with friends, at home or in restaurants. Thousands of people gather in New York in Times Square to see the New Year in.

The 4th of July, an Independence Day, is the biggest national holiday of the USA. During this holiday American cities have parades, people shoot off fire-works in parks and fields.

Thanksgiving Day comes on the fourth Thursday of November. It is a family holiday and Americans try to gather all family at home on this day.


hello_html_48e193ce.jpghello_html_m6f7f7601.jpg

hello_html_m870245b.gif


The same traditions in the USA and Russia

  • New Year’s Eve

  • Victory Day / Memorial Day

  • Independence Day

  • Epiphany

  • Easter

  • Flag Day

  • Mother’s Day


Special American Traditions, which are in the USA

  • Thanksgiving Day

  • Columbus Day

  • Father’s Day

  • Washington’s Birthday


Traditions of Russia


Old traditions in Russia are passed on from generation to generation.

New Year is the biggest celebration for Russians. On New Year’s Eve, a huge meal is prepared with an abundance of dishes.

Easter is the day of the resurrection of Christ. The main tradition at Easter time is the painting of hard-boiled eggs. Russians exchange eggs and kind wishes for the Easter celebration.

Maslenitsa is one of the most cheerful holidays in Russia. Maslenitsa is celebrated during the week preceding the Lent. Every day of Maslenitsa is devoted to special rituals.


hello_html_732a5c74.jpghello_html_7b10a49d.jpg




Special Russian Traditions

  • Maslenitsa

  • Old New Year

  • Great Lent

  • Victory Day

  • Women’s Day

  • Defender’s Day




















The most beloved Russian Traditions

hello_html_m778d5c14.gif

Мы провели опрос среди учеников 2 школы на тему: «Хотели бы вы иметь в своём календаре праздник День Святого Валентина».


В опросе участвовало 35 человек


hello_html_m692a9a5d.gif









Common holidays in the UK, the USA and Russia


  • Christmas

  • Easter

  • Mother’s Day

  • New Year Eve


Traditional meal on these occasions


Christmas


Easter



  • Dyed eggs



Common activities


  • Gathering with relatives

  • Tasty dinners

  • Buying new clothes

  • Giving presents

  • Discussing family matters

















Стабильность без прогресса ведёт к вымиранию человечества, прогресс без стабильности ведёт к истреблению человечества. Владимир Микушевич


Для того чтобы человеческое общество могло жить и развиваться, необходимы две вещи – правило и свобода, необходимо счастливое равновесие между традицией и прогрессом. Габриэль Моно


В основе прогресса лежат не столько перемены, сколько традиции. Джордж Сантаяна


Подводный Обычай является способом отбора и сохранения нравственных ценностей и передачи их последующим поколениям. Владимир Зыбковец


Изучение обычаев меняет стремления, а по истечении длительного времени меняет природу. Сюнь-цзы


Традиция – та часть нашего прошлого, которой мы помогаем перебраться в будущее. Виктор Кротов





































Велика роль народных традиций в воспитании подрастающего поколения. Наиболее значительным периодом в нравственном становлении личности является младший школьный возраст. Этот возраст характеризуется повышенной восприимчивостью к внешним влияниям, верой в воспитанность всего, чему учат, что говорят, в безусловность и необходимость нравственных норм. Народные традиции играют важную роль в воспитательном процессе ребёнка. Ведь именно в них накапливаются духовные устои и принятые в обществе нормы.

Система народных традиций, обычаев является одним из эффективных средств воспитания, так как осуществляет механизм передачи норм поведения, культурных и духовных ценностей от одного поколения к другому.

Воспитательное значение традиций, обычаев, праздников заключается в том, что они вызывают горячее стремление следовать хорошим примерам, нормам и правилам. Необходимо создать у младших школьников определённое отношение к народным традициям и обычаям, отношения глубокого уважения, понимания их сущности, желание изучать и следовать примеру людей, носителей этих явлений.






hello_html_m3eea2e41.jpg hello_html_m16c5b090.jpg



















Достигнутые результаты


  1. Участие в муниципальном конкурсе: Традиции Америки, Британии и России

  2. Проведение Недель английского языка, связанные с традициями.

  3. Акции: «Доброе утро, ветеран».

  4. Участие в свечном шоу, посвящённом 70-летию Победы.

  5. Участие в социальных проектах.


Ожидаемые результаты:


  1. Воспитание патриотизма на отечественных традициях, гордости за свою Родину.

  2. Участие в праздничных митингах, парадах.

  3. Приобретение личного опыта на собственных традициях.

  4. Получение удовлетворения от жизни.




hello_html_m69351be1.jpghello_html_1bfbe8a2.jpg


hello_html_6aa2bb2f.jpg









Выводы:

Таким образом, мы выяснили, что в каждой стране есть свои традиции, обычаи и особые дни. Каждая страна гордится своими обычаями и традициями. Есть традиции одинаковые во всех странах, есть те, которые принадлежат только одной стране. Россия – самая богатая страна по числу традиций. Неофициально нашей страной заимствованы такие традиции как День Святого Валентина, Хэллоуин, День Благодарения. Мы должны следовать своим традициям, гордиться своими идеалами, но и знать и уважать культуру других стран, это просто необходимо для современного человека.

Проведённое нами исследование подтвердило гипотезу о том, что каждая страна имеет свои собственные традиции. Изучая культуру других стран, мы расширяем свой кругозор.











































Список литературы:


  • Учебник английского языка 10-11 кл. В.П.Кузовлев

  • Учебник английского языка 8 кл. В.П.Кузовлев

  • Сайт http://www.tradition-quilt.ru/

  • Сайт nasha-molodezh.ru

  • Школьная газета «Шпаргалка» 2014,2015 гг.

Автор
Дата добавления 11.05.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Конспекты
Просмотров85
Номер материала ДБ-075735
Получить свидетельство о публикации

Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх