You have spoken and read very many times about the country to the west of the continent of Europe.
1 Some people call that country Britain, others call it England, and there is another name—the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Which is correct?
Well, all of them are correct, but we must use each of them differently, because they mean different things.
Let's try to explain everything looking at the maps. But before we begin our talk, you will remember something from your geography lessons—a group of islands called the British Isles.' This group consists of two large islands—Great Britain and Ireland—and a lot of smaller islands.
Now we come to the main question.
Great Britain (or Britain), as you know, is the largest island of the British Isles. It is divided into three parts: England, Scotland and Wales. England is the southern and central part of Great Britain. Scotland is in the north of the island, and Wales is in the west.
Here lies the mistake some people make. When they think about Great Britain, they call it England.
I hope that you won't make such a mistake—England is England and Great Britain is Great Britain. One country and three countries. And London is the capital of Great Britain.
And what is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland?
Here is the answer: the United Kingdom (the U.K.) is that part of the British Isles which consists of Scotland, Wales and England (the whole of Great Britain), and also, Northern Ireland which is situated in the north-eastern paіrt of Ireland.
Scotland is well known to the world because of its traditional costume, the kilt. As you can see in the picture, the kilt is a short skirt worn as part of the dress of men. It was the dress of the old-time Highlanders. The kilt is also worn by women and children.
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
A peck of pickled peppers Peter Piper picked.
Please find in the text the sentence People who live in Great Britain are Britains. They are English.
Translate the word “Britains” and “English.”
Що ви повинні запам‘ятати:
В англ. мові всі назви країн пишуться з великої літери. (Ukraine - Україна) З великої літери також пишуться прикметники, утворені від назв цих країн: Odessa is an Ukrainian city - Одеса – українське місто. Коли ми хочемо сказати: я – американець, вживаємо вираження: - I am American, тобто національність виражається за допомогою прикметників.
Іменник - англієць та прикметник – англійський є різними за своєю формою. Іноді назви національностей ми можемо утворювати за допомогою закінчення: -man або woman. До назви країни необхідно додати закінчення
-man, якщо мова йде про чоловіка та woman, якщо говоримо про жінку.
Наприклад:
England - Англия, English - английский, Englishman - англичанин, Englishwoman - англичанка,
France – Франція French -французький Frenchman – француз Frenchwoman – француженка,
Holland – Голландия Dutch – голландський Dutchman – голландець Dutchwoman - голландка.
Звичайно перед ім’ям, призвіщем, назвами країн та міст артикль не вживається. Виключенням є назви країн, початкова форма яких вживається у множині (наприклад: the West Indies - Вест-Індія, the Netherlands - Нідерланди) та назви країн, назви яких складаються з декількох слів:
the United Kingdom – Об‘єднане Королівство Великобританії,
the United States of America - Соединённые Штаты Америки,
the Czech Republic - Чешская Республика,
the Vatican City - Ватикан.
- Listen and repeat!
England
Ireland
Poland
Spain
France
the United States (of America)
Australia
Germany
Italy
Russia
Greece
China
Japan
the Czech Republic
Hungary Romania
English
Irish
Polish
Spanish
French
American
Australian
German
Italian
Russian
Greek
Chinese
Japanese
Czech
Hungarian Romanian
- Про виключення назв країн та національностей ми поговоримо на наступному уроці.
Іноді слово, котрі позначають національність, мають таку ж форму, як і прикметник, яке відноситься до цієї країни. В цьому випадку вживається одна і та ж форма в обох родах. (Austrian - австриец, австрийка). Множина утворюється за допомогою додавання закінчення -s до іменника в одниниі.
Austria - Австрия, Austrian - австрийский, австриец, Austrians - австрийцы
America - Америка, American - американский, американец, Americans - американцы
Australia - Австралия, Australian - австралийский, австралиец, Australians - австралийцы
Bulgaria - Болгария, Bulgarian - болгарский, болгарин, Bulgarians - болгары
Germany - Германия, German - немецкий, немец, Germans — немцы
Greece - Греция, Greek - греческий, грек, Greeks - греки
Hungary - Венгрия, Hungarian - венгерский, венгр, Hungarians - венгры,
Italy - Италия, Italian - итальянский, итальянец, Italians - итальянцы
Russia - Россия, Russian -русский, русский (россиянин), Russians -русские (россияне)
Зверніть увагу на деякі виключення, які вживаються частіш всього:
Spain - Испания,
Spanish - испанский, испанец,
the Spanish - испанцы,
Switzerland - Швейцария,
Swiss - швейцарский, швейцарец,
the Swiss - швейцарцы.
В другій групі іменники та прикметники, які позначають населення цієї країни, мають закінчення - ese. В цьому випадку іменник має одну й ту ж форму в однині та множині. Наприклад: (the) Chinese.
China - Китай, Chinese - китайский, китаец, the Chinese - китайцы, Japan - Япония, Japanese - японский, японец, the Japanese -японцы, Portugal - Португалия, Portuguese - португальский, португалец, the Portuguese - португальцы.
III. Заключна частина уроку
Homework 1. Домашнє завдання. 5-А
5-В 5-Д
Summarizing 2. Підведення підсумків уроку. Оцінити роботу учнів.
- You worked hard.Your marks are...
Запитати, які нові слова або словосполучення учні пізнали на уроці, що повторили
-What new words did you learn during the lesson? What words can/cannot you remember?
English
Transcription
Ukrainian
England
London
Wales
Cardiff
Scotland
Edinburgh
Northern Ireland
Belfast
['iŋglənd]
[‘landən]
[‘weilz]
[‘kadif]
[‘skotlənd]
[‘edinbərə]
[‘aiələnd]
[bəl’fast]
Англія
Лондон
Уельс
Кардіфф
Шотландія
Единбург
Північна Ірландія
Белфаст
Great Britain —1) the largest island in the British Isles; 2) the state (держава) situated on the island of Great Britain, and consisting of England, Scotland, Wales and a number of smaller islands.
Edinburgh — the capital of Scotland; an important transport junction ['d3AijkJ"n] (вузел) and an industrial and cultural centre.
England — the country occupying ['okjupaiŋ] (займаюча) the largest, southern, part of Great Britain.
Belfast —the capital of Northern Ireland.
London – the capital of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Wales – the country in the west of Great Britain. The part of the United Kingdom of Great Britain.
Cardiff — the capital of Wales, a large industrial centre and a port.
Ireland – an island of the British isles, to the west of Great Britain, divided into Irish Republic and Northern Ireland.
English
Transcription
Ukrainian
island
to be situated
the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Europe
the British Isles
on the British Isles
country
for short
small-smaller-the smallest
big-bigger-the biggest
channel
to separate from smth.
the continent
to consists of smth.
part
official
language
[‘ailənd]
[siju:eitid]
[ju:naitid kiŋdəm əf greit britən ənd noθen ailənd]
[‘ju:rəp]
[britiS ails]
[kantri]
[fo So:t]
[]
[]
[tSenəl]
[sipereit]
[’kontinent]
[konsist]
[pa:t]
[ə’fiSəl]
[’længwid з]
острів
бути розташованим
Об‘єднане королівство Великобританії та північної Ірландії
Європа
Британські острови
На Британських островах
Країна
скорочена
маленький-меньше-най
великий-більше-най
канал
відділяти від чогось
континент
складатися з
частина
офіціальний
мова
Вимова та правопис країн та національностей!
В англ. мові всі назви країн пишуться з великої літери. (Ukraine - Україна) З великої літери також пишуться прикметники, утворені від назв цих країн: Odessa is a Ukrainian city - Одеса – українське місто. Коли ми хочемо сказати: я – американець, вживаємо вираження: - I am American, тобто національність виражається за допомогою прикметників.
Іменник - англієць та прикметник – англійський є різними за своєю формою. Іноді назви національностей ми можемо утворювати за допомогою закінчення: -man або woman. До назви країни необхідно додати закінчення
-man, якщо мова йде про чоловіка та woman, якщо говоримо про жінку.
Наприклад:
England - Англия, English - английский, Englishman - англичанин, Englishwoman - англичанка,
France – Франція French -французький Frenchman – француз Frenchwoman – француженка,
Holland – Голландия Dutch – голландський Dutchman – голландець Dutchwoman - голландка.
Звичайно перед ім’ям, призвіщем, назвами країн та міст артикль не вживається. Виключенням є назви країн, початкова форма яких вживається у множині (наприклад: the West Indies - Вест-Індія, the Netherlands - Нідерланди) та назви країн, назви яких складаються з декількох слів:
the United Kingdom – Об‘єднане Королівство Великобританії,
the United States of America - Соединённые Штаты Америки,
the Czech Republic - Чешская Республика,
the Vatican City - Ватикан.
- Listen and repeat!
England
Ireland
Poland
Spain
France
the United States (of America)
Australia
Germany
Italy
Russia
Greece
China
Japan
the Czech Republic
Hungary Romania
English
Irish
Polish
Spanish
French
American
Australian
German
Italian
Russian
Greek
Chinese
Japanese
Czech
Hungarian Romanian
Task 1. Make a dialogue as in an example.
- Where is she from?
- She is from England.
- Are you English?
- Is he American?
What nationality [næSənæliti] are you? – Хто ви по національності?
Task 1. Make a dialogue as in an example.
- Where is she from?
- She is from England.
- Are you English?
- Is he American?
What nationality [næSənæliti] are you? – Хто ви по національності?
Task 1. Make a dialogue as in an example.
- Where is she from?
- She is from England.
- Are you English?
- Is he American?
What nationality [næSənæliti] are you? – Хто ви по національності?
Task 1. Make a dialogue as in an example.
- Where is she from?
- She is from England.
- Are you English?
- Is he American?
What nationality [næSənæliti] are you? – Хто ви по національності?
Task 1. Make a dialogue as in an example.
- Where is she from?
- She is from England.
- Are you English?
- Is he American?
What nationality [næSənæliti] are you? – Хто ви по національності?
Task 1. Make a dialogue as in an example.
- Where is she from?
- She is from England.
- Are you English?
- Is he American?
What nationality [næSənæliti] are you? – Хто ви по національності?
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.