Инфоурок Английский язык Другие методич. материалыИнсценированная сказка на английском языке "The City Mouse and the Country Mouse"

Инсценированная сказка на английском языке "The City Mouse and the Country Mouse"

Скачать материал
библиотека
материалов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Инсценированная сказка на английском языке

«The City Mouse and the Country Mouse»

для 2 класса

                                            Учитель: Дрич Е.В.

                                             1 категория

                                          ГБОУ СОШ №30

                                           Г. Севастополь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Part 1

Country Mouse: Hi, City Mouse!

Please come in ant have a rest.

I’m so glad to see you in my house,

And today you are my guest.

 

City Mouse: Hi, Country Mouse.

Haven’t seen you for so long.

I have spent so much time in the city,

And I am so glad I’m home.

But where’s the chair and the bed?

You house is so poor.

When I compare it to my flat,

The flat is better, I’m sure.

Come with me, brother,

To my comfortable flat.

Pack your big suitcase, go to the city,

It’s a place you won’t forget.

 

Part 2.

City Mouse: Welcome, my brother!

Oh, this room is big and bright

But the master of the flat is back,

In the hole we have to hide.

 

Master: Noise in the kitchen!

Maybe little mice are here.

I will put some cheese in my new trap,

And the mice will disappear.

 

City Mouse: We can come out, the man has gone,

Let’s go and have a snack.

 

Country Mouse: The only food that we can find

Will lead us to the trap.

 

City Mouse: Walk on your tiptoes.

And be quiet, remember that

 

Country Mouse: Brother, what is there behind the chair?

City Mouse: It’s a big and hungry cat.

 

 

 

 

Part 3

City Mouse: The cat hasn’t seen us,

We are lucky, I believe.

 

Country Mouse: Danger’s everywhere, I’m so scared,

Now I would rather leave.

 

City Mouse: Put in your pockets

Just some sugar and some cheese.

 

Country Mouse: It’s delicious, but, brother, hurry up!

Run away from here, please!

It’s not so easy to escape,

We have to find the door.

I can see the door, but what is that?

Oh no, there is a dog.

 

City Mouse: Under the carpet

We are hiding from the dog.

Now the dog has gone and we are free,

We are running through the door.

 

Part 4.

Country Mouse: In this adventure

There’s a lesson I have learnt:

City’s beautiful but dangerous,

To the country I return.

 

Together: Live in the country,

And you’ll never be alone,

You are safe and sound with your friends around,

And there is no place like home.

 

 

 

  • Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
    Пожаловаться на материал
Курс повышения квалификации
Курс профессиональной переподготовки
Учитель английского языка
Скачать материал
Найдите материал к любому уроку,
указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:
также Вы можете выбрать тип материала:
Общая информация
Учебник: «Английский язык», Быкова Н.И., Дули Д., Поспелова М.Д. и др.
Тема: Module 1 - This is My House!
Скачать материал

Вам будут интересны эти курсы:

Курс профессиональной переподготовки «Английский язык: лингвистика и межкультурные коммуникации»
Курс повышения квалификации «Методика написания учебной и научно-исследовательской работы в школе (доклад, реферат, эссе, статья) в процессе реализации метапредметных задач ФГОС ОО»
Курс повышения квалификации «Основы управления проектами в условиях реализации ФГОС»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС»
Курс повышения квалификации «Экономика: инструменты контроллинга»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков: английский, немецкий, французский»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков в профессиональном образовании: английский, немецкий, французский»
Курс повышения квалификации «Источники финансов»
Курс повышения квалификации «Психодинамический подход в консультировании»
Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности секретаря руководителя со знанием английского языка»
Курс повышения квалификации «Мировая экономика и международные экономические отношения»
Курс профессиональной переподготовки «Управление информационной средой на основе инноваций»
Курс профессиональной переподготовки «Уголовно-правовые дисциплины: теория и методика преподавания в образовательной организации»
Курс повышения квалификации «Финансовые инструменты»

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.