Выбранный для просмотра документ Мирошниченко К.В., Шамхалян Э.Р..docx
Подробный конспект занятия
|
Организационная информация |
|
|
Тема занятия |
Давайте напишем письмо. Let,s write an e-mail. |
|
Дисциплина |
Информатика и английский язык |
|
Группа |
1 курс |
|
Преподаватель (ФИО, должность) |
Мирошниченко Ксения Владимировна, преподаватель дисциплины «Информатика» Шамхалян Элина Робертовна, преподаватель дисциплины «Английский язык» |
|
Образовательная организация |
ГБПОУ РО «Шахтинский педагогический колледж» |
|
Федеральный округ России |
Южный федеральный округ |
|
Республика/край/область |
Ростовская область |
|
Город/поселение |
город Шахты, ул. Шевченко, 151. |
|
Методическая информация |
|
|
Тип занятия |
интегрированный |
|
Цель занятия |
- совершенствовать знания об электронной почте, ее возможностях функционирования; - выработать умение оперирования с данным сервисом Интернет; - привить культуру пользователя в сети Интернет. |
|
Задачи занятия (образовательные, развивающие, воспитательные) |
Образовательная цель: - активизация употребления компьютерной лексики в речи; - развитие навыка написания писем, в том числе электронных; - знакомство с основами электронной коммуникации; - знакомство с принципами функционирования электронных почтовых ящиков; - закрепление навыков работы по редактированию письма (формальное в неформальное и наоборот); - использование программы текстового редактора Ms Word. Развивающая цель: - развитие видов речевой деятельности: чтение, говорение, письмо; - повышение мотивации к изучению обоих предметов; - развитие навыков общения в сети; - развитие логического мышления обучающихся; - развитие познавательного интереса, речи и внимания обучающихся. Развивающая цель: -развитие коммуникативных навыков и умений; - повышение социальной адаптации обучающихся; - грамотное пользование ПК; - воспитание сетевой этики. |
|
Используемые педагогические технологии, методы и приемы |
Личностно ориентированные, здоровье сберегающие, информационные технологии, работа по карточкам и в рабочих тетрадях (по информатике и английскому языку), устные ответы на вопросы, практические навыки работы за ПК. Активные формы и методы: имитационные ситуации, метод решения проблем, обсуждения в группах, обучение с помощью компьютера. |
|
Время реализации занятия |
90 минут |
|
Знания, умения, навыки и качества, которые актуализируют, приобретут, закрепят обучающиеся в ходе занятия |
Должны знать: - назначение электронной почты; - что такое электронный почтовый ящик; - из чего состоит имя почтового ящика; - структуру электронного письма; - наиболее употребительные сокращения, принятые в электронной почте. Должны уметь: - оперировать с электронной почтой; - писать простые формальные и неформальные электронные письма на английском языке, используя общепринятые сокращения. |
|
Необходимое оборудование и материалы, дидактическое обеспечение занятия |
- персональные компьютеры; - мультимедийный проектор; - экран; - локальная сеть; - презентация «Электронная почта», «Let,s write an e-mail» - теоретический материал занятия; - раздаточный материал; - доступ к сети Интернет. Программное обеспечение: Microsoft Windows XP, Ms Power Point, Ms Word. |
|
Структура занятия |
1. Организационный момент. 2. Постановка целей и задач занятия. 3. Актуализация знаний. 4. Объяснение нового материала. Принцип функционирования электронной почты. 5. Физкультминутка. 6. Структура электронного письма. Наиболее употребительные сокращения, принятые в электронной почте. Работа по карточкам. Закрепление материала. 7. Правила и поведения в Сети. 8. Практическая работа. 9. Подведение итогов, домашнее задание. |
|
Список учебной и дополнительной литературы |
1. Информатика: учеб. пособие для студ. пед. вузов/ А.В. Могилев, Н.И. Пак, Е.К. Хеннер; под ред. Е.К. Хеннера. – 6-е изд., стер. – М.: издательский центр «Академия», 2008. – 848 с. 2. Информатика: учеб. пособие для студ. пед. вузов/ А.В. Могилев, Н.И. Пак, Е.К. Хеннер; под ред. А.В. Могилева. – 2-е изд., стер. – М.: Изд. центр «Академия», 2008. – 336 с. 3. Информатика: учебник для студ. сред. проф. образования / Е.В. Михеева, О. И.Титова. – 2-е изд., испр. – М.: Издательский центр «Академия», 200. – 352 с. 4. Информатика и информационные технологии. Учебник для 10-11 классов / Н.Д. Угринович. – 3-е изд. – М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2006. – 511 с.: ил. 5. Информатика и ИКТ: учебник для нач. и сред. проф. образования / М.С. Цветкова, Л.С. Великович. – 5-е изд., стер. – М.: Издательский центр «Академия», 2013. – 352 с. 6. Planet of English: учебник английского языка для учреждений НПО и СПО/ Г.Т. Безкоровайная, Н.И Соколова: М.: Изд. центр «Академия», 2013.- 255 с. 7. Английский язык: учеб. пособие для студ. сред. проф. учеб. заведений/ А.П. Голубев, Н.В. Балюк, И.Б. Смирнова, 2009. - 336 с. 8. Английский язык: И.П. Агабекян. – Изд.26-е, стер. –Ростов н/Д: Феникс, 2015, -318 с. |
|
Интернет-источники |
1. Английские сокращения, применяемые в переписке. http://www.englishforbusiness.ru/materials/electronic/sms/ 2. Сокращения, символы при электронной http://www.ph4.ru/mail_slang.phpпереписке. 3. Writing letters and emails in English. https://www.speaklanguages.com/english/phrases/writing-letters-and-emails 4. Правила переписки по электронной почте. http://www.ladyfromrussia.com/rus/email-pravila.shtml |
Ход занятия
1. Организационный момент
English teacher:
Hello, everybody!
I`m glad to see you at out unusual lesson. The problem of our unusual lesson. The problem of our unusual lesson today is:
«Let`s write an e-mail!»
Today`s lesson we`ll have with our IT-teacher, who will tell you about computers and electronic letters. The information you get at our lesson will help you in your future profession.
Let`s start our lesson.
Преподаватель информатики:
Добрый день дорогие студенты! Сегодня у нас будет необычное занятие. Тема которого: «Давайте напишем письмо!» Мы будем говорить о компьютерах, интернете и электронных письмах? Мы выполним несколько практических задач. Давайте начнем наше занятие.
2. Речевая зарядка. Постановка целей и задач занятия.
(каждый вопрос сопровождается картинками на слайдах)
- Are you good at computers?
- Do you have a computer at home?
- Can you use it?
- What can you do?
- Can you use the Internet?
- What do you use the Internet for?
- Do you write e-mails?
Перевод:
- Вы хорошо разбираетесь
в компьютерах?
- Есть ли у вас компьютер дома?
- Можете ли вы работать с ним ?
- Что вы можете делать?
- Можете ли вы пользоваться Интернетом?
- Как вы используете Интернет?
- Вы пишете письма используя электронную почту ?
(отвечают обучающие устно на вопросы, опираясь на картинки слайдов)
3. Актуализация знаний
English teacher:
Now I`d like you to remember some computer words you`ve got at our lessons. The pictures on the screen will help to solve the crossword. All the words you should write down on the sheets of paper, you`ve got on your desks.
You have 3 minutes to do it. (The keys: block, website, keyboard, internet, processor, copy, disc, print, enter, button, laptop, type, click, e-mail, screen, mouse).
Well done. You are good students.
ПРИЛОЖЕНИЕ №1. Карточка №1. (раздается каждому обучающемуся. Слова в карточке сопровождаются картинками на слайде, как помощник)
|
Find here 16 computer words:
ФИО обучающегося__________ ___________________________
|
W |
E |
B |
S |
I |
T |
E |
J |
K |
|
I |
N |
T |
E |
R |
N |
E |
T |
E |
|
|
T |
G |
E |
N |
T |
E |
R |
B |
Y |
|
|
N |
L |
A |
P |
T |
O |
P |
U |
B |
|
|
I |
T |
Y |
P |
E |
D |
K |
T |
O |
|
|
R |
U |
M |
R |
F |
I |
M |
T |
A |
|
|
P |
R |
O |
C |
E |
S |
S |
O |
R |
|
|
S |
N |
U |
F |
M |
K |
C |
N |
D |
|
|
F |
O |
S |
H |
A |
B |
R |
B |
H |
|
|
V |
N |
E |
J |
I |
D |
E |
L |
R |
|
|
C |
O |
P |
Y |
L |
T |
E |
O |
V |
|
|
Y |
C |
L |
I |
C |
K |
N |
C |
N |
|
|
A |
S |
G |
N |
U |
Q |
E |
K |
P |
4. Объяснение нового материала.
English teacher:
The problem of our lesson today is the meaning of the concern “What is the e-mail? How does it work» and as a result we,ll write such a letter. Our IT teacher will help us. She’ll tell you some interesting and useful things about electronic mail.
Преподаватель информатики:
Сегодня на занятии мы узнаем, что такое интернет, электронная почта, как она работает и напишем электронное письмо. А я вам помогу. Я расскажу вам некоторые интересные и полезные вещи об интернете и электронной почте.
Преподаватель информатики объясняет новый материал с использованием презентации и наглядного материала.
5. Физкультминутка
English teacher:
Boys and girls, you are the best!
Are you tired? Let’s have a rest.
Please stand up and repeat after me.
Make one eye wink, wink and wink.
Make two eyes go blink, blink and blink.
Make two fingers stand just so;
Then ten fingers in a row.
Left hands up,
Right hands down,
Raise your head and turn around.
6. Структура электронного письма. Сокращения, принятые в электронной почте.
English teacher:
Now we know a lot about electronic letters. It’s high time to help our guests to write an e-mail in English.
(Демонстрация Презентации № 2 с параллельным комментированием слайдов преподавателем английского языка)
|
Вопросы и комментарии преподавателя английского языка |
№ слайда |
|
The structure of a letter.
THE STRUCTURE OF A LETTER 1. Heading 2. Salutaion 3. Body of the letter 4. Closing 5. Signature
Writing
a letter consisits of 5 steps v Your address 15 Sadovaya Street, Bataysk, Russia v Date 15th of February
Step 2. The Salutaion v Dear John, After person’s name put comma (,)
Step 3. The Body of the letter v The body of the letter is the information that you are writing about yourself and other things.
Step 4. The Closing v The closing phrases: Sincerely, Your friend, Love, Very truly yours,
Step 5. Signature v Signature is your name. Write your name after the closing: Julia |
Слайд 52-59 |
|
Formal and informal letters.
Формальное письмо на английском не может использовать сокращенные формы, идиомы, фразовые глаголы, повелительное наклонение, эмоциональные, субъективные и неясные слова: very, really, actually, totally, terrible, nice, good и тому подобные.
Неформальная э-почта обслуживает внутрикорпоративную и приятельскую переписку. По стилю это устный или разговорный английский, наподобие расширенного SMS или MMS. Важно правильно писать все почтовые адреса. Дружеские сообщения начинаются с приветствия Hi, Hello или даже How are you?, а (иногда) заканчиваются прощанием Cheers, Regards или See you. Так можно назвать просторечную сокращённую письменность Textese. Самый яркий её пример - U (от you). Для экономии времени некоторые пишут так: CU = Увидимся tkx/TX = спасибо, и т.д.
Создание текста электронных сообщений основано на следующих правилах: Слова нужно по возможности сокращать Wd = would Короткие слова могут заменяться всего одной буквой You = u В некоторых случаях буквы заменяются цифрами Gr8 = great Символы могут использоваться для обозначения слогов и звуков. Например, знак % может заменять “oo” Sh%l – shool. Текст электронного сообщения может не подчиняться правилам грамматики и пунктуации.
ПРИЛОЖЕНИЕ №3. (Основные фразы и сокращения, используемые в электронных сообщениях, сокращения электронной почты). |
Слайд 60-69 |
|
Practical task: transformation. From informal into formal letter.
ПРИЛОЖЕНИЕ №2 (карточка №2). |
Слайд70 |
|
Transformation from formal into informal letter.
ПРИЛОЖЕНИЕ №2 (карточка №3). |
Слайд 71 |
|
Checking the task.
Проверка полученных писем. |
Слайд 72 |
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2. (работа по карточкам №2 и №3, сопровождается слайдами и объяснением преподавателя английского языка, раздаются каждому обучающемуся)
English teacher:
Карточка 2.
Read the letter from Misha and translate it into normal language.
Hi! It was gr8 2 hear from U. How R things?
I’m going 2B 2 Moscow 4 a week next month.
Can we meet?
I’d love 2 CU f2f. Please write back asap.
Love, Misha.
Карточка № 3.
Rewrite this letter in a special language.
Hi, Misha! How are you? It was great to hear from you. We are fine. Would you like to visit our city Moscow at winter holidays?
Bye, Petya.
ПРИЛОЖЕНИЕ №3. (раздаются всем обучающим).
Сокращения электронной почты
|
НЕКОТОРЫЕ СОКРАЩЕНИЯ |
||
|
AAMOF |
as a matter of fact |
в сущности |
|
AFAIK |
as far as I know |
насколько мне известно |
|
AFK |
away from keyboard |
не за клавиатурой |
|
ASAP |
as soon as posible |
как можно скорее |
|
BBL |
be back later |
вернусь позже |
|
BTW |
by the way |
кстати |
|
CUL/CUL8R |
see you later |
до свидания (увидимся) |
|
DAMINFO |
damned if I know |
не имею ни малейшего представления |
|
FAQ |
frequently asked questions |
часто задаваемые вопросы (русский эквивалент ЧАВО) |
|
FWIW |
for what it`s worth |
за точность не ручаюсь |
|
FYI |
for your information |
для вашего сведения |
|
GAL |
get a life |
отвлекись от компьютера |
|
IAC |
in any case |
в любом случае |
|
IDGI |
I don`t get it |
не понял |
|
IMHO |
in my humble opinion |
по моему скромному мнению |
|
IMPE |
in my previous experience |
по моему опыту |
|
IOW |
in other words |
другими словами |
|
IRL |
in real life |
в "некомпьютерной" жизни |
|
LOL |
laughing out loud |
громкий смех |
|
NC |
no comment |
без комментариев |
|
OTOH |
on the other hand |
с другой стороны |
|
REHI |
hello again |
еще раз здравствуйте |
|
ROTFL |
rolling on the floor laughing |
катаюсь по полу от смеха |
|
SO |
significant other |
кто-то в некомпьютерном мире (собака, жена ...) |
|
THX |
thanks |
спасибо |
|
TIA |
thanks in advance |
заранее спасибо |
|
TTFN |
ta-ta for now |
до свидания |
|
TTYL |
talk to you later |
поговорим позднее |
Создание текста электронных сообщений основано на следующих правилах:
1. Слова нужно по возможности сокращать
Wd = would
2. Короткие слова могут заменяться всего одной буквой
You = u
3. В некоторых случаях буквы заменяются цифрами
Gr8
= great
W8 –wait
2 = to, too
4 = four, for
4. Символы могут использоваться для обозначения слогов и звуков.
Например,
знак % может заменять “oo” Sh%l – shool.
А обозначение доллара $ – вместо “ss”.
Текст электронного сообщения может не подчиняться правилам грамматики и пунктуации.
Основные фразы и сокращения, используемые в электронных сообщениях:
SMS = Short
Message Service
2 = To/too/two
2day = Today
2moro = Tomorrow
4 = For
@ = At
ADN = Any Day No
ASAP = As soon as possible
ATM = At the moment
B = Be
B/C = Because
B4 = Before
C = See/sea
CID = Consider it done
CU = See you
CUL8R = See You Later
D u wnt 2 go out 2nit? = Do you want to go out tonight
Esp = Especially
H2 = How to
ILBL8 = I’ll be late
L8 = Late
L8r = Later
LMK = Let me know
Mob = Mobile
Msg = Message
Ne1/Neone = Anyone
Neva = Never
No1 = No one
NMP = Not my problem
OIC = Oh, I see
OK = Okay
Pls = Please
Pobl = Possible
Ppl = People
R = Are
RUF2 = Are you free to talk?
Spk = Speak
Tho = Though
Thnq = Thank you
Thru = Through
THX/TNX = Thanks
TNOTVS = This is nothing on TV so …
U = You
Un4gtebl = Unforgettable
UOK? = You OK?
YR = Your/You’re
Usu = Usually
WWW = World Wide Web/ Why?Why?Why?
Want2 = Want to
Wknd = Weekend
W/O = Without
W8 = Wait
W8ing = Waiting
Wer r u = Where are you
YM = You mean
YR = Year, right!
XLNT = Exellent
Для выражения мнения
AFAIK = As far as
I know
AFAIUI = As far as I understand it
ILBAT = I will be able to
IMO = In my opinion
f2f = face to face
7. Сообщение - «Сетикет» подготовлены обучающимися (сопровождается презентацией, слайды 73-82).
«Сетикет» - Сетево́й этике́т (сетикет, нетикет — неологизм, является слиянием слов «сеть» (англ. net) и «этикет») — правила поведения, общения в Сети, традиции и культура интернет-сообщества, которых придерживается большинство. Это понятие появилось в середине 80-х годов XX века.
Работа в глобальных электронных сетях богата подводными камнями общения ничуть не менее, чем реальная (невиртуальная) жизнь; сетевая жизнь в этом отношении даже коварней, поскольку когда мы используем компьютерную сеть, перед нами нет лица собеседника, есть только экран монитора. Нет эмоций, нет мимики, жестов – одни слова, текст, только что набранный на клавиатуре. В этой ситуации важно не забыть, что собеседник – не скоростной компьютер, а вполне реальный человек со своими взглядами. В онлайновом общении очень легко неправильно истолковать слова оппонента и неправильно отреагировать. В этой ситуации очень помогает следовать древнему принципу, согласно которому с другими нужно поступать так, как хочешь, чтобы поступали с тобой, важно почувствовать себя на месте другого человека. Но в условиях реальной действительности молодежь это особо не волнует, все стараются относиться к этому легко и непринужденно, мало кто действительно задумывается о морали общения в сети. Еще один важный принцип сетикета – ваше сообщение читают люди. Прежде чем что-либо написать, необходимо перечитать то, что вы написали. Есть вероятность, что вы измените или передумайте писать именно то, что собрались отправить.
Законы реального мира распространяются и на сеть, поэтому логичнее всего соизмерять свое поведение в Интернете со своим повседневным поведением. Нормой сетевого этикета является снисхождение к некоторым неуклюжим действиям новичков. Знание этикета не обязывает учить всех вести себя правильно. Если существует реальная необходимость проинформировать кого-то о допущенной ошибке – сделать это нужно как можно вежливее.
Исходя из того, что Интернет в целом повторяет устройство современного общества, можно предположить, что нормы этикета в сети нарушаются не менее часто, чем правила поведения «реальной» жизни. Некорректные действия в сети легко вызывают к жизни так называемые «электронные войны» пользователей – флеймы. В настоящее время наблюдается в Интернете движения, которые требуют неукоснительного соблюдения правил пользования Сетью. Идеей всеобщего утверждения сетикета руководствуется значительная часть интернет-провайдеров, которые стараются донести основные положения сетевого этикета до своих пользователей.
Что касается подарков по тематике сетикета, важно красиво и со вкусом оформить подарок: ужать красочным архиватором, привязать цветной аттачмент (виртуальное приложение),не забудьте проверить подарок на отсутствие вирусов. Совсем непростой вопрос, как дарить подарок. Играет роль, как вы передадите его – лично или через ICQ. Важно уметь не только дарить ,но и принимать подарки. Вежливый юзер, получив подарок, тут же, в присутствии дарившего, развернет его, похвалит, проинсталлирует и поблагодарит.
Помните, культура сетикета позволяет нам понимать друг друга, соблюдая при этом нужную дистанцию при общении «вслепую», при этом, не стоит быть слишком навязчивыми при общении, ответы должны быть искренними и соблюдать максимум полной и развернутой информации по интересующей теме вас и вашего собеседника сети.
8. Практическая работа.
Преподаватель информатики:
Сегодня на занятии мы создадим почтовый ящик на сервере yandex.ru напишем и отправим свое первое пробное письмо (объяснения преподавателя информатики сопровождается слайдами 83-90).
Мы будем работать по алгоритму, который лежит на компьютерных столах. Внимательно читаем план, а если что-то непонятно обращаемся за помощью.
Практическая работа«Создание электронного почтового ящика на сервере http://www.yandex.ru»
Практическая работа
ЧАСТЬ 1. Создание электронного почтового адреса на сервере
1. Установить соединение с Интернет.
2. «Зайти» на сайт почтового сервераwww.yandex.ru.
3. В разделе «Почта» щелкнуть на кнопку «Завести почту»
4.Заполнить анкету, в которой нужно придумать имя почтового ящика, ввести свои персональные данные, пароль доступа к ящику и т.д.
5. В ходе регистрации случается, что имя, выбранное вами для ящика, уже используется на этом сервере. В этом случае необходимо выбрать из предложенных имён или придумать самому другое уникальное имя.
6. Внимательно читайте инструкции алгоритма и старайтесь следовать им.
7. После того, как ящик создан, необходимо записать в сохранном месте его адрес и пароль.
ЧАСТЬ 2. Создание и отправление электронного письма
2.Отправьте письмо другу, подруге, родственникам и т.д. по соответствующим адресам (заранее записаны в тетрадь)
Примеры писем могут иметь разный характер. Это и поздравления и деловые письма, а также формальные и неформальные.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4. (раздаются каждому обучающему)
Карточка №4.
Перевести письмо в неформальное, используя принятые фразы и сокращения:
Moscow
Russia
12 April, 2015
Dear Julia,
Thank you for your letter. My congratulations to your grandmother
on her birthday!
It is wonderful that your family is very friendly! As for me, we
also try to keep family traditions. So we usually celebrate our birth- days. We
always prepare something unusual and surprising for our parents' birthdays. For
example, last year my brother and I made a fantastic cake for our mother's
birthday.
She was very happy! Soon we'll celebrate our aunt's birthday and we've already
begun to prepare for it. As it will be in May, we want to plant beautiful
flowers in her garden. It'll be our surprise!
Write back soon!
With love,
Karina
Карточка №5.
Перевести неформальное письмо в формальное:
Moscow
Russia
12 April, 2015
Dear Dan,
Thank U 4 your letter. It was interesting 2 read it.
U Want2 know more about the role of computers in my life. I agree with U that
our life would be impossible without computers. This device is very important 2
me and it makes the life easier and more interesting.
I usually search 4 the information on the Internet and communicate with my
friends on line. Besides, I like 2 play computer games.
As 4 me,it is a real problem when my computer is out of order. My uncle who is
a programmer usually helps me with it.
Write back soon!
Best wishes,
Denis
Алгоритм:
1.Выбрать пункт “Написать”.
2.Заполнить поле “Кому”, например: katia12@yandex.ru
3.Заполнить поле “Тема”, например: Поздравление.
4.Написать текст письма.
5. Прикрепить файл «Открытка».
6.Нажать кнопку “Отправить” (Если вы все сделали верно, то на экране появится сообщение о том, что письмо отправлено.)
4. Интернет используют не только для того, чтобы отправлять письма, но и пересылать файлы (фото, музыку, документы, чертежи и т.д.). Как осуществить вложение файла (прикрепить файл)?
Необходимо выбрать файл, который надо отправить по электронной почте (письмо с прикреплённым файлом).
Для того, что бы прикрепить фото или другой тип файла:
1. Заархивируй его.
2. При написании письма воспользуйся кнопкой Обзор.
3. В открывшемся окне выбери нужный архив и нажми
4. кнопку Открыть.
5. Далее нажми кнопку Прикрепить.
6. Письмо с прикреплённым файлом можно отсылать.
Добавить эмоциональности электронному письму помогут небольшие рисунки, называемые смайликами. Они составлены из клавишных символов, и если посмотреть на них сбоку, можно представить лицо.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5. (раздается каждому обучающемуся)
Вот
некоторые примеры наиболее распространенных смайликов:
😊 
- Улыбка
😉 - Подмигивание
😋 - Игривая улыбка
😀 
- Ухмыляющееся лицо
😄 
- Счастливая улыбка
😅 
- Радость в холодном поту
😂 
- Слёзы радости
😃 - Восхищение, радость
😆 - Насмешка
😝 
- Дразнится и сильно смеётся
😜 - Дразнится
😛 
- Показывает язык
😇 - Святой
☺ 
- Глупая улыбка
😒 - Равнодушие
😐 - Нейтральный
😕 
- Растерянный
😏 - Ухмылка
😑 
- Невыразителен
😍 - Влюблён
😘 
- Воздушный поцелуй
😚 - Поцелуй
😗 
- Целующее лицо
😙 
- Целующее лицо со счастливыми
глазами
😳 - Удивлён
😁 
- Виноват, неприятно
😬 
- Виноват, неприятно
😓 
- Грусть в холодном поту
😔 - Задумался
😌 - Лёгкая, приятная улыбка
😞 
- Разочарование
😥 
- Разочарован, но с лёгкостью
воспринимает
😩 - Устал
😫 
- Очень устал
😣 
- Настойчивость
😖 
- Смущён
😢 - Слёзы накатились
😭 - Рыдающий
😪 
- Сонный
😴 
- Спит
😷 - Болеет
😎 - Крутой
😰 - Холодный пот
😨 - Испуган
😱 
- Кричит от страха
😠 - Злой
😡 - Очень злой
😤 
- В ожидании триумфа, победы,
успеха
😵 
- Удивление
😲 - Удивление
😟 
- Обеспокоен
😦 
- Хмурый
😧 
- Страдает
😮 
- Недоумение
😯 
- Полное недоумение
😶 
- Рот на замок
🕵 
- Сыщик, шпион
🙁 
- Хмурый
☹ 
- Нахмурился
🙂 
- Немного улыбается
🙃 
- Перевёрнутый
🙄 
- Закатил глаза
🤐 
- Рот на замок
🤑 
- Денежный
🤒 
- С термометром
🤓 
- Ботаник
🤔 
- Задумался
🤕 
- С перебинтованной головой
🤗 
- Обнимашки
5.Сообщить преподавателю о выполненной работе для проверки и получения отметки.
9. Подведение итогов занятия. Рефлексия. Домашнее задание.
English teacher:
Our lesson is coming to the end. You`ve worked very hard today. I hope the letters you`ll send to us will be excellent. All of you get good marks. So, your home task is to complete a short coded letter to your friend and repeat the rules about electronic mails.
See you later. Have a nice day!
Преподаватель информатики:
Наше занятие подходит к концу. Вы действительно хорошо поработали сегодня. Вы научились писать письма и создавать электронные ящики в разных браузерах. Понравилось ли вам это занятие?
Ваше домашнее задание заключается в следующем: написать короткое зашифрованное письмо своему другу, используя основные фразы и сокращения в письмах.
Увидимся позже. Хорошего дня и настроения!
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Выбранный для просмотра документ Мирошниченко К.В..pptx
Скачать материал "Интегрированный урок анг.+инф. "Давайте напишем письмо.Let,s write an e-mail.""
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Мирошниченко Ксения Владимировна,
преподаватель информатики и ИКТ
ГБПОУ РО «Шахтинский педагогический колледж»,
Ростовская область, г. Шахты, ул. Шевченко, 151.
Презентация к интегрированному занятию
Информатика + Английский язык
на тему:
«Давайте напишем письмо»
«Let’s write an e-mail»
2 слайд
Let’s write an e-mail!
Давайте напишем письмо!
Часть 1
3 слайд
1
2
3
4
5
4 слайд
6
7
5 слайд
Let’s remember some computer words.
Find 16 computer words here.
6 слайд
7 слайд
8 слайд
Электронная почта
Часть 2
9 слайд
Сегодня мы узнаем:
1
2
3
4
Основные поняти об Интернет, что такое
электронная почта?
Что такое адрес электронной почты?
5
Преимущества и недостатки электронной почты
Как создать электронную почту?
Что такое ПО электронной почты?
10 слайд
Интернет
Интернет - всемирная глобальная компьютерная сеть.
Интернет объединяет в себе тысячи:
локальных, отраслевых, региональных компьютерных сетей мира.
11 слайд
Услуги Интернета
файловые
архивы
электронная
почта
телеконференции
Интернет-телефония
форумы прямого
общения (chat)
WWW
12 слайд
World Wide Web
World Wide Web – это распределенная по всему миру информационная система с гиперсвязями, существующая на технической базе всемирной сети Интернет.
Всемирной Паутине
исполнилось 24 года.
Датой рождения
World Wide Web
(WWW) считается
6 августа 1991 года.
Тим Бернерс-Ли
13 слайд
Гиперструктура WWW
Просматривать Web-страницы и перелистывая их, как в книге не обязательно.
Связи действуют как и между страницами на одном сервере, так и между разными серверами WWW.
Переход от одной страницы к другой - по гиперсвязям, образуя сеть, которая напоминает паутину.
Важнейшим свойством
WWW является
гипертекстовая
организация связей
между Web-страницами.
14 слайд
Браузер
Internet Explorer
Opera
Mozilla-Firefox
Netscape Browser
Браузер – специальное программное обеспечение, которое помогает пользователю перемещаться по «паутине».
15 слайд
Электронная почта (E-mail)
Рэй Томлисон — изобретатель электронной почты
Год рождения – 1971 г.
Рэй Томлисон (Ray Tomlison), программист из компании BBN, разрабатывает систему электронной почты и пишет программу почтовых сообщений – первый почтовый клиент!, которые можно было передавать по сети ARPAnet.
Он же предложил использовать значок @, который является неотъемлемой частью любого электронного адреса.
В разных странах символ @ называют совершенно по разному:
в России – «собачка»,
в Дании – «хобот слона»,
в Греции – «маленькая утка»,
в Германии – «висящая обезьяна».
@
16 слайд
@
Рэй Томлисон разработал систему организации почтовых адресов на удаленных ЭВМ сети ARPAnet:
Местонахождение «почтового ящика» каждого пользователя ARPAnet становилось однозначно определенным, что позволяло легко осуществлять обмен сообщениями между ними.
Электронная почта (E-mail)
При работе с программой каждому пользователю локальной машины присваивался адрес, состоящий из его имени и сетевого имени его компьютера, разделенных знаком «@».
(Этот знак использовался Томлисоном вместо предлога «at» (на), то есть выражение user@machine означает:
пользователь такой-то на компьютере таком-то.)
17 слайд
Что такое электронная почта?
Электронная почта – это обмен почтовыми сообщениями с любыми абонентами сети Internet.
18 слайд
Современное письмо -
это текст
рисунки
звуковое сопровождение гиперссылки
движущиеся flash-объекты,
gif-анимация
19 слайд
Почта это:
это традиционное средство связи, позволяющее обмениваться информацией, двум и более абонентам.
1. Написать письмо
2. Указать адрес
3. Отправить письмо
4. Письмо попадет на почтовый узел
20 слайд
Принципы работы электронной почты
Для организации электронной почты необходим:
компьютер-сервер, в нем находиться ваш электронный почтовый ящик, он представляет собой место на сервере, где сообщения хранятся, пока их не запросит получатель.
1.
2
3
4
5
21 слайд
Принцип работы
•
•
•
Mail.ru
Aport.ru
Rambler.ru
Yandex.ru
SMTP
ISP
22 слайд
Принципы работы
•
Mail.ru
Aport.ru
Rambler.ru
Yandex.ru
POP 3
ISP
•
•
23 слайд
ПО для работы с электронной почтой
Для работы с электронной почтой необходимы специальные почтовые программы, причем для любой компьютерной платформы существует большое количество почтовых программ.
СЕРВЕР
КЛИЕНТ
КЛИЕНТ
КЛИЕНТ
КЛИЕНТ
КЛИЕНТ
24 слайд
Claws Mail 3.7.8
The Bee 1.10
The Bat! 4.2.42
Mozilla Thunderbird 3.1.7
Foxmail 65 build 020
Becky! Internet Mail 2.55.04
Balsa 2.4.9
SeaMonkey 2.0.11
Pegasus Mail 4.52
Росо Mail 4.8.0
Почтовые программы
Outlook Express
25 слайд
записывается по определенной форме и состоит из двух частей, разделенных символом @:
имя_пользователя@имя_сервера
ivanov@kyaksa.netpc01@server
petrov@yandex.ru pc02@server
sidorov@mail.ru pc03@server
Адрес электронной почты
26 слайд
Каждый пользователь может создать свой почтовый ящик на одном из почтовых серверов Интернет.
Адрес эл.почты
Имя_пользователя@имя_сервера
User_name@mail.ru
имя пользователя имя сервера
Собака
коммерческое «at»
27 слайд
Преимущества электронной почты:
Скорость пересылки сообщений.
Электронное письмо может содержать не только текст, но и вложенные файлы (программы, графику, звук…)
Простота и дешевизна.
Возможность шифровки писем.
Возможность автоматической обработки писем.
Возможность массовых рассылок.
Возможность пересылки сообщения на другие адреса.
28 слайд
Каким образом происходит обмен информацией в традиционной почте?
Письмо
Почтовый
ящик
Почтовый
узел
Почтовый
ящик абонента
29 слайд
Протоколы E-mail
1. Протокол POP3
(Post Office Protocol version 3 – почтовый протокол версии 3)
Для работы почтовых клиентов и серверов разработаны специальные протоколы.
30 слайд
Протоколы E-mail:
2. Протокол IMAP
(Internet Mail Access Protocol – протокол доступа к сообщениям электронной почты)
31 слайд
Протоколы E-mail:
3. Протокол SMTP
(Simple Mail Transfer Protocol – простой протокол электронной почты)
32 слайд
Адрес электронной почты
Условное разделение адресов электронной почты:
провайдерские (почтовый ящик на сервере провайдера — организации-поставщика сетевых услуг);
корпоративные (ящик на сервере по месту работы);
коммерческие (ящик на сервере платной почтовой службы);
бесплатные (ящик на сервере бесплатной почтовой службы, например: mail.ru, yahoo.com, yandex.ru, rambler.ru, hotmail.com).
33 слайд
Почтовые ящики
34 слайд
Пример создания электронного
почтового ящика на mail.ru
нужно выполнить следующие действия:
1. Запустить браузер Mozilla-Firefox.
2. В строку адреса ввести имя почтового сервера http://www.mail.ru, http://www.yandex.ru, http://www.rambler.ru
3. В разделе «Почта» щелкнуть ссылку «Регистрация».
35 слайд
4. Заполнить анкету, в которой нужно придумать имя
почтового ящика (логин), ввести свои персональные
данные, пароль доступа к ящику и т.д.
36 слайд
5. В ходе регистрации часто случается, что имя,
выбранное вами для ящика уже используется на этом
сервере.
В этом случае нужно выбрать из предложенных вариантов или придумать самому другое имя.
37 слайд
6. Внимательно читайте инструкции и старайтесь следовать им.
7. Старайтесь ввести код правильно, если его не
видно, нужно кликнуть по ссылке «Не вижу кода» и вам предложат новый код.
8. Нажать клавишу «Зарегистрировать почтовый ящик»
38 слайд
9. После того, как ящик создан,
рекомендуется записать в сохранном месте его адрес и пароль.
10. Данный этап заполнения можно пропустить.
39 слайд
Окно вашего почтового ящика
У вас 1 входящее письмо.
Кликнем (1 щелчок клавишей мыши)по ссылке «Входящие».
40 слайд
Открывается список входящих писем.
Чтобы открыть письмо нужно кликнуть по ссылке на это письмо
41 слайд
Чтобы создать новое письмо, нажмите кнопку «Написать»
42 слайд
В появившемся окне заполните поле «Кому» -
обязательное, иначе просто ваше письмо не отправиться
43 слайд
Поле «Тема» необязательно, но для удобства вашего
корреспондента очень рекомендуется его заполнить.
44 слайд
Написать письмо
45 слайд
При необходимости можно приложить (прикрепить) к
письму файл
46 слайд
Для немедленного отправления письма нажмите кнопку
«Отправить».
47 слайд
Правила общения по электронной почте
48 слайд
49 слайд
Что такое Интернет – ….
Что такое Всемирная паутина - ….
Что такое Электронная почта - …..
50 слайд
Что такое Почтовый адрес - …
Какие протоколы электронной почты знаете?
Браузер – это …
Какие почтовые программы используете?
51 слайд
ФИЗКУЛЬТМИНУТКА
52 слайд
Let’s write a letter
Часть 3
53 слайд
Heading
Salutaion
Body of the letter
Closing
Signature
THE STRUCTURE OF A LETTER
54 слайд
Writing a letter consisits of 5 steps
Step 1. The Heading
Your address
15 Sadovaya Street,
Bataysk, Russia
Date
15th of February
55 слайд
Step 2
The Salutaion
Dear John,
After person’s name put comma (,)
56 слайд
Step 3
The Body of the letter
The body of the letter is the information that you are writing about yourself and other things.
57 слайд
Step 4
The Closing
The closing phrases:
Sincerely, Your friend,Love, Very truly yours,
58 слайд
Step 5
Signature
Signature is your name.
Write your name after the closing: Julia
59 слайд
Пример письма
9 Svetlaya St.
Kemerovo 650905
Russia
10 September, 2012
Dear Jane,
Thanks for your letter. How are you? I hope all is going well.
As for me, I’ m working hard. I want to be an economist and I’m studying a lot
of mathematics. So unfortunately there is no much time for going anywhere.
But your letter made me go to the Tretyakov Picture Gallery. It was founded in
the 19th century and a lot of pictures by famous Russian artist are exhibited
there. It is our national gallery.
You see, your decision to go to a medical school was quite a surprise for me.
What made you choose this field? Is this your father who advised you to go
there? How long is the course of studies in a medical school?
Well, I must finish now – my lessons begin in half an hour.
Love,
Kate
60 слайд
Формальные и неформальные
письма
Формальное письмо на английском не может использовать сокращенные формы, идиомы, фразовые глаголы, повелительное наклонение, эмоциональные, субъективные и неясные слова: very, really, actually, totally, terrible, nice, good и тому подобные.
61 слайд
Так можно назвать просторечную сокращённую письменность Textese. Самый яркий её пример - U (от you). Для экономии времени некоторые пишут так:
CU = Увидимся
tkx/TX = спасибо, и т.д.
Неформальная э-почта обслуживает внутрикорпоративную и приятельскую переписку. По стилю это устный или разговорный английский, наподобие расширенного SMS или MMS.
Важно правильно писать все почтовые адреса. Дружеские сообщения начинаются с приветствия Hi, Hello или даже How are you?, а (иногда) заканчиваются прощанием Cheers, Regards или See you.
Hi James,
I’m over in Berlin from 6-8 November. Could we meet up some time?
It would be great to C U!
Let me know when you’re free.
Regards,
Jenny
62 слайд
Создание текста электронных сообщений основано на следующих правилах:
Слова нужно по возможности сокращать
Wd = would
Короткие слова могут заменяться всего одной буквой
You = u
В некоторых случаях буквы заменяются цифрами
Gr8 = great
W8 –wait
2 = to, too
4 = four, for
Символы могут использоваться для обозначения слогов и звуков.
Например, знак % может заменять “oo” Sh%l – shool.
А обозначение доллара $ – вместо “ss”.
Текст электронного сообщения может не подчиняться правилам грамматики и пунктуации.
63 слайд
Основные фразы и сокращения, используемые в электронных сообщениях:
SMS = Short Message Service
2 = To/too/two
2day = Today
2moro = Tomorrow
4 = For
@ = At
ADN = Any Day No
ASAP = As soon as possible
ATM = At the moment
B = Be
B/C = Because
B4 = Before
C = See/sea
64 слайд
CID = Consider it done
CU = See you
CUL8R = See You Later
D u wnt 2 go out 2nit? = Do you want to go out tonight
Esp = Especially
H2 = How to
ILBL8 = I’ll be late
L8 = Late
L8r = Later
LMK = Let me know
Mob = Mobile
Msg = Message
Ne1/Neone = Anyone
Neva = Never
65 слайд
No1 = No one
NMP = Not my problem
OIC = Oh, I see
OK = Okay
Pls = Please
Pobl = Possible
Ppl = People
R = Are
RUF2 = Are you free to talk?
Spk = Speak
Tho = Though
Thnq = Thank you
Thru = Through
THX/TNX = Thanks
TNOTVS = This is nothing on TV so …
U = You
F2f = face to face
66 слайд
Un4gtebl = Unforgettable
UOK? = You OK?
YR = Your/You’re
Usu = Usually
WWW = World Wide Web/ Why?Why?Why?
Want2 = Want to
Wknd = Weekend
W/O = Without
W8 = Wait
W8ing = Waiting
Wer r u = Where are you
YM = You mean
YR = Year, right!
XLNT = Exellent
Для выражения мнения
AFAIK = As far as I know
AFAIUI = As far as I understand it
ILBAT = I will be able to
IMO = In my opinion
67 слайд
Сокращения электронной почты
68 слайд
69 слайд
70 слайд
Read the letter from Misha and translate it into normal language.
Hi! It was gr8 2 hear from U. How R things?
I’m going 2B 2 Moscow 4 a week next month.
Can we meet?
I’d love 2 CU f2f. Please write back asap.
Love, Misha.
71 слайд
Rewrite this letter in a special language.
Hi, Misha! How are you?
It was great to hear from you. We are fine. Would you like to visit our city Moscow at winter holidays?
Bye, Petya.
72 слайд
Hi! It was great to hear from you. How are things?
I’m going to be to Moscow for a week next month.
Can we meet?
I’d love to see you face to face. Please write back as soon as possible.
Love, Misha.
Hi, Misha! How R U?
It was Gr8 to hear from U. We R fine.
Wd U like 2 visit our city Moscow at winter holidays?
Bye, Petya.
73 слайд
Сетевой этикет –
правила и поведения
в Сети
Часть 4
74 слайд
«Сетикет» - Сетево́й этике́т (сетикет, нетикет — неологизм, является слиянием слов «сеть» (англ. net) и «этикет») — правила поведения, общения в Сети, традиции и культура интернет-сообщества, которых придерживается большинство. Это понятие появилось в середине 80-х годов XX века.
75 слайд
Что такое сетевой этикет?
Это правила поведения, общения в Сети, традиции и культура интернет-сообщества, которых придерживается большинство.
76 слайд
Принципы сетевого этикета
1. Помните, что Вы говорите с человеком.
Не делай другим то,
чего не хочешь получить
от них сам.
Помните, что все слова и
тексты в Интернете сохраняются. Это может как навредить, так и помочь - всё зависит от Вас.
77 слайд
2. Уважайте время и возможности других
Хорошим тоном в Интернете считается экономия чужого времени: дать краткий ответ на вопрос, не писать комментарии, без которых
можно обойтись.
78 слайд
3. Не ввязывайтесь в конфликты и не допускайте их.
Не стоит оскорблять людей, публиковать чужие записи или личную переписку, заниматься плагиатом.
Не приветствуются
разговоры «ни о чем» и спор ради спора.
79 слайд
Сетевой этикет
в электронной почте, чатах
Тема письма должна быть четкой
Текст для удобства чтения необходимо разбить на абзацы
Недопустимы жаргонные выражения и грамматические ошибки
В деловой переписке смайлики неуместны.
И – простые правила вежливости.
Приветствие собеседников при входе и прощание при выходе
Излагайте мысли кратко, отвечайте только на заданный вопрос
В новый диалог вступать следует после завершения предыдущего
Не следует обращать внимания на злобные выпады.
80 слайд
81 слайд
82 слайд
83 слайд
В разделе «ПОЧТА» нажать на
кнопку «ЗАВЕСТИ ПОЧТУ»
Часть 5
ПРАКТИЧЕСКАЯ РАБОТА
84 слайд
Заполнить анкету, в которой нужно ввести свои персональные данные, логин и пароль доступа к ящику и т.д.
Получить код на картинке,
ввести его
Нажать на кнопку
«ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ»
85 слайд
После введения данных
Нажать на кнопку
«ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ»
Логин и пароль почтового ящика необходимо записать
в тетрадь, записную книгу
86 слайд
Окно вашего почтового ящика
У вас 2 входящих письма.
Кликнем (1 щелчок клавишей мыши)
по ссылке «Входящие».
87 слайд
Написать
письмо
Заполнить поле «Кому» -
адрес почты получателя
Заполнить поле «Тема»
Написать письмо
При необходимости можно прикрепить файл
(фото, чертеж, документы)
88 слайд
При необходимости можно прикрепить файл
(фото, чертеж, документы)
Нажать на кнопку «ОТПРАВИТЬ»
89 слайд
Подготовка письма «ОТПРАВИТЬ»
Заполнено поле «КОМУ»
Заполнено поле «ТЕМА»
Написано письмо
Прикреплен файл
Нажать «ОТПРАВИТЬ»
90 слайд
Письмо успешно отправлено
В папке «ОТПРАВЛЕННЫЕ»
хранится письмо
91 слайд
ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ:
1. Написать формальное и неформальное письмо
на английском языке, используя сокращения, принятые
в электронной почте.
2. Письмо должно соответствовать следующей структуре:
Heading
Salutaion
Body of the letter
Closing
Signature
3. К полученному письму прикрепить открытку.
4. Отослать письмо преподавателю на почту:
ksu_mir33@mail.ru
92 слайд
Спасибо за внимание!
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
6 663 264 материала в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Мирошниченко Ксения Владимировна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материал
Ваша скидка на курсы
40%
Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300 ч. — 1200 ч.
Курс повышения квалификации
36/72 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч. — 144 ч.
Мини-курс
4 ч.
Мини-курс
4 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.