Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Русский язык и литература / Другие методич. материалы / Интерпретация текста на уроке литературы
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 26 апреля.

Подать заявку на курс
  • Русский язык и литература

Интерпретация текста на уроке литературы

библиотека
материалов

Интерпретация.

«С любовью и жалостью», - именно этими словами из рассказа «Шопен и Мендельсон» хотелось бы начать его интерпретацию. Рассказ невелик по объёму, похож на притчу о смысле жизни и об одиночестве. Действительно, ради чего и как живут его персонажи? В каком мире? Что мы о них узнаём? И почему «любовь и жалость» действительно те чувства, которые, как послевкусие, остаются после знакомства с этой миниатюрой?

Весь рассказ – словно непростой поединок между двумя мирами, двумя культурами, двумя способами выживания в мире, где надо опасаться «сильных и пьяных».

Рассказ написан с обильным использованием несобственно-прямой речи «одной женщины». О, эта речь нам знакома. Словечки «та-та-ти-та-та-та», «тьфу ты» (о классической музыке), «короче», раздражительность героини, попытки быть значительной, нелепые шутки создают портрет малосимпатичной, глухой к музыке и к той жизни, которая у неё буквально за стенкой, женщины.

«Старики-соседи, муж с женой» живут «чинно и благородно». Пианино. Традиции семейного музицирования. Всегда вместе. Всегда вдвоём. Даже любимая мелодия написана двумя композиторами, Шопеном и Мендельсоном. Они, старики, миру почти невидимы – из квартиры выходят «в магазинчик», «как на бал». Петрушевская пишет о них с любовью и жалостью: поношенная панамка. Глазики радужные. Ручки сморщенные. Зубки пластмассовые. Такое использование слов с уменьшительно-ласкательными суффиксами помогает передать авторское отношение к ним: любовь и жалость. И то, как они умрут – «с разницей в день, как в сказке», чувство любви и жалости усиливают настолько, что оно передаётся боевой и всегда готовой к самообороне «одной женщине».

Одиночество – вот её главная характеристика. Этот мотив многократно усиливается автором: одна. Одинокая брошка. Однокомнатная квартира. Разговор со всеми подряд по телефону. Именно одиночество делает её такой раздражительной и бестолково – многословной. Она глуха не только к музыке. В то время, когда старики умирали, она радовалась внезапной тишине и возможности петь и танцевать. И такая, казалось бы, желанная тишина, та тишина, о которой она мечтала, вдруг становится невыносимой и оглушительной.

Смерть стариков меняет её восприятие жизни. Ведь это именно она вспоминает Шопена и Мендельсона с любовью и жалостью. Значит, старики выполнили, как в сказке, своё предназначение: растопили холодное сердце, посеяли в нём ростки любви и жалости. И жить ради этого, согласитесь, стоило…

Автор
Дата добавления 28.08.2015
Раздел Русский язык и литература
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров157
Номер материала ДA-019881
Получить свидетельство о публикации

"Инфоурок" приглашает всех педагогов и детей к участию в самой массовой интернет-олимпиаде «Весна 2017» с рекордно низкой оплатой за одного ученика - всего 45 рублей

В олимпиадах "Инфоурок" лучшие условия для учителей и учеников:

1. невероятно низкий размер орг.взноса — всего 58 рублей, из которых 13 рублей остаётся учителю на компенсацию расходов;
2. подходящие по сложности для большинства учеников задания;
3. призовой фонд 1.000.000 рублей для самых активных учителей;
4. официальные наградные документы для учителей бесплатно(от организатора - ООО "Инфоурок" - имеющего образовательную лицензию и свидетельство СМИ) - при участии от 10 учеников
5. бесплатный доступ ко всем видеоурокам проекта "Инфоурок";
6. легко подать заявку, не нужно отправлять ответы в бумажном виде;
7. родителям всех учеников - благодарственные письма от «Инфоурок».
и многое другое...

Подайте заявку сейчас - https://infourok.ru/konkurs


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ


Идёт приём заявок на международный конкурс по математике "Весенний марафон" для учеников 1-11 классов и дошкольников

Уникальность конкурса в преимуществах для учителей и учеников:

1. Задания подходят для учеников с любым уровнем знаний;
2. Бесплатные наградные документы для учителей;
3. Невероятно низкий орг.взнос - всего 38 рублей;
4. Публикация рейтинга классов по итогам конкурса;
и многое другое...

Подайте заявку сейчас - https://urokimatematiki.ru

Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх