Исследовательская работа "Энциклопедия слова "Excelsior"

КОНФЕРЕНЦИЯ - ФЕСТИВАЛЬ ТВОРЧЕСТВА ОБУЧАЮЩИХСЯ

«EXCELSIOR - 2015»

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ СЛОВА

«EXCELSIOR»

Excelsior — латинское слово, означающее «всё выше», иногда используется     в английском языке как междометие

Буинск

2015
Значение слова Excelsior

в общелексическом англо-русском словаре

excelsior –

1.      Междометие, общая лексика: - выше и выше!

Существительное, американизм - мягкая древесная стружка (для набивки матрацев и упаковки); мягкая упаковочная стружка;

Полиграфия  - шрифт экцельсиор.

Латинский язык - (всё) выше (также девиз штата Нью-Йорк).

2. Excelsior State  (американизм) - «Недосягаемый штат» (шутливое название штата Нью-Йорк)

в англо-русском словаре Мюллера:

excelsior 

1. interj. выше и выше!

2. noun amer. мягкая упаковочная стружка

Этимология

Латинский	Русский	Этимология
Excelsior	более высокий	Сравнительная степень от excelsus, одна форма для всех трех родов.
excelsus, ~а, ~um adj.	высокий	-

Морфология

«Эксцельсиор» - Существительное мужского рода, единственного числа, именительного падежа, одушевленное, имя

Словоупотребление

«Эксцельсиор»: частота употребления слова «эксцельсиор» составляет 12 раз на ≈ 300 млн. слов.

Синонимы

К слову «эксцельсиор»: всего 1 синоним – Шрифт

Словосочетания

ж.д.	excelsior bolt	болт с полукруглой головкой
стр.	excelsior cutting machine	станок для производства древесной стружки
лес.	excelsior cutting machine	строгальный станок для производства древесной стружки
текст.	excelsior hook	крючок иглы, загнутый под двумя углами
амер.	Excelsior State	"Недосягаемый штат" (шутливое название штата Нью-Йорк)
дип., амер.	Excelsior State	штат Нью-Йорк (шутливое название)
лес.	excelsior tissue	бумажная шерсть (упаковочный материал)
тех.	excelsior tubing	изоляционная трубка
тех.	excelsior wood	стружечный кряж
бот.	Fraxinus excelsior	Ясень обыкновенный
общ.	the Excelsior d.	"Эксцельсиор"

Употребление слова EXCELSIOR

 Конференция-фестиваль «EXCELSIOR» - ежегодное интеллектуальное состязание обучающихся Чувашской Республики. Конференция проводится в целях выявления и поддержки одаренных обучающихся, подведения итогов их творческой работы.  «Вы́ше и Вы́ше!» так с латинского переводится название республиканской конференции-фестиваля творчества обучающихся «EXCELSIOR».

 «Эксельсиор» - распространенное в США с середины XIX века торговое название закрученной мелкой древесной стружки, которая используется как упаковочный материал при перевозке морем хрупких предметов. Также применяется для набивки матрацев. При производстве «эксельсиора» чаще используют древесину тополя, осины, липы.

Девиз "Excelsior" ("Выше и выше!"; англ.)

Excelsior State  -амер. "Недосягаемый штат" (шутливое название штата Нью-Йорк)  [3]

Эксельсиор - (Excelsior), швейцарская фирма по выпуску легковых автомобилей. Прекратила свое существование в 1930 году. Автомобили Excelsior («Эксельсиор») впервые появились в Брюсселе в 1905 . [14]

Драгоценный камень «EXCELSIOR»

В списке самых больших, из когда-либо найденных алмазов мира,  Эксельсиор занимает почётное второе место.  Характеристики второго по величине алмаза в мире таковы. Первоначальный вес – 194.2 грамма(995 каратов). Камень идеально чист, имеет небольшой голубой оттенок. В высоту камень доходит до 7.5 см, в основании – 6 см. [10] Эксельсиор был найден в 1893 году на одном из рудников Сьерра-Леоне (Африка). Управляющему камень напомнил бу­ханку ржаного хлеба. Почему-то в голове промелькнула мысль о названии: «Самый высокий», или «Все выше и выше», а по-английски — «Эксельсиор».

Новосибирская компания Эксельсиор, занимающаяся прикладными исследованиями в области эффективной и надёжной реализации языков программирования.

Excelsior используется в названиях отелей и продуктов для обозначения высшего качества. (Из сжатого оксфордского словаря английского языка).

Отель Excelsior Hotel 3*,  (Нью-Йорк)

Hotel Excelsior Golden Sands (Болгария, Варна)

Excelsior 5* (Хорватия, Дубровник)

Excelsior Hotel Ernst 5* (Германия, Кельн)

Отель Excelsior Apartment, класс отеля 4 звезды (Болгария)

Hotel Excelsior - All inclusive, Золотые Пески

Отель Excelsior Frankfurt * (Эксельсиор Франкфурт)

Отель Excelsior Hotel 4****  (Опатия, Хорватия)

Grand Excelsior Hotel 4**** (ОАЭ, Дубай)

Продукция Вива Бьюти Эксельсиор

для зрелой кожи.

Новая линия по уходу за зрелой кожей  Viva Beauty Excelsior Restore & Repair (Вива Бьюти Эксельсиор  «Регенерация и реставрация»). Уже из названия видно, какие чудеса могут сотворить с Вашей кожей продукты из этой линии - регенерировать клетки кожи, то есть восстановить ее молодость и реставрировать наиболее затронутые возрастными изменениями ее участки. И сделать это «excelsior (все выше!)» - то есть,  на самом высоком уровне качества. Причем, восстановление молодости кожи будет происходить не только снаружи, но и изнутри, благодаря наличию в линии особого продукта, запускающего внутренние процессы омолаживания организма. Уникальность линии Viva Beauty Excelsior Restore & Repair в первую очередь состоит в том, что в состав  продуктов данной линии введены уникальные компоненты - растительные стволовые клетки альпийской розы (рододендрона),  экстракт ягод годжи и другие ценные растительные экстракты и масла в сочетании с витаминами.

	Крем для контура век и губ Эксельсиор (Excelsior). Напиток Эликсир красоты Эксельсиор (Excelsior)
	Сыворотка Клеточное восстановление Эксельсиор (Excelsior) Крем Клеточное восстановление Эксельсиор (Excelsior)

«EXCELSIOR» в спорте

 «Эксельсио́р» (нидерл. Stichting Betaald Voetbal Excelsior)  - нидерландский  футбольный клуб из города Роттердам, клуб был основан 23 июля 1902 года.

             «Эксельсиор» (фр. Excelsior Athlétic Club de Roubaix)  - французский  футбольный клуб из города  Рубе, департамент Нор. Клуб основан в 1928 году, а в  1945 году путём объединения с клубами «Рубе» и «Туркуэн» был образован новый клуб - «Рубе-Туркуэн».

 

EXCELSIOR - Программа парашютных прыжков из стратосферы (1959-1960) [7] . Проект был совершен капитаном ВВС США Джозефом Киттингером  для испытания многоступенчатой  парашютной системы. В проекте Киттингер установил мировые рекорды высоты и продолжительности парашютного прыжка и самую высокую скорость, достигнутую человеком в свободном падении, оставшимся после этого в живых.

Эксельсиор -разновидность шахматной задачи, когда пешка из первоначального положения ход за ходом движется в ферзи. Этой задаче американский шахматист, шахматный композитор и автор головоломок Сэмюэль (Сэм) Лойд  дал девиз "Excelsior", что можно перевести как "Все выше". Как герой одноименной поэмы Лонгфелло, белая пешка упрямо и без потери времени взбирается на свою вершину и за пять ходов делает стремительную карьеру.

«EXCELSIOR»  в  литературе

Все выше! -  (лат. Excelsior!) Название и рефрен баллады (1842) Г. Лонгфелло, ставшее крылатым выражением, обозначающим неудержимое стремление к какой-либо (обычно возвышенной) цели. Герой баллады - юноша, несущий стяг с начертанным на нем девизом "Excelsior!" - восходит на альпийские вершины и замерзает.

«Все выше» - EXELSIOR!

Тропой альпийской в снег и мрак

Шел юноша, державший стяг.

И стяг в ночи сиял, как днем,

И странный был девиз на нем:

   Excelsior!

Был грустен взор его и строг,

Глаза сверкали, как клинок,

И, как серебряный гобой,

Звучал язык для всех чужой:

   Excelsior!

Горели в окнах огоньки,

К уюту звали очаги,

Но льды под небом видел он,

И вновь звучало,словно стон:

   Excelsior!

«Куда? — в селе сказал старик.-

Там вихрь и стужа, там ледник,

Пред ним, широк, бежит поток».

Но был ответ, как звонкий рог:

   Excelsior!

Сказала девушка: «Приди!

Усни, припав, к моей груди!»

В глазах был синий, влажный свет,

Но вздохом прозвучал ответ:

   Excelsior!

«Не подходи к сухой сосне!

Страшись лавины в вышине!» —

Прощаясь, крикнул селянин.

Но был ответ ему один:

   Excelsior!

На Сен-Бернардский перевал

Он в час заутрени попал,

И хор монахов смолк на миг,

Когда в их гимн ворвался крик:

   Excelsior!

Но труп, навеки вмерзший в лед,

Нашла собака через год.

Рука сжимала стяг, застыв,

И тот же был на нем призыв:

   Excelsior!

Меж ледяных бездушных скал

Прекрасный, мертвый он лежал,

А с неба, в мир камней и льда

Неслось, как падает звезда:

   Excelsior!

 (Перевод В. Левина)

 

Книги "[Excelsior 1.] Страх высоты"и "[Excelsior 2.] Коллектор" авторов Соколова Сергея, Москвина Максима. Данное произведение принадлежит к разделу литературы "Научная фантастика". [9]

Поэма Уитмена EXCELSIOR - Все выше (лат.).

Кто достиг самых высот? ведь я поднимусь еще выше,

И кто был праведным? ведь я единственный праведник на земле,

И кто самым бережливым? ведь я сберег больше,

И кто был счастливее? О, я говорю, это я—я говорю, никто еще не был счастливей меня,

И кто раздарил все? ведь я без конца раздариваю лучшее, что у меня есть,

И кто мог гордиться? ведь я говорю, я вправе быть самым гордым сыном из смертных — ведь я сын мускулистого города с высокими крышами,

И кто был бесстрашным и верным? ведь у меня самое бесстрашное и верное сердце на свете,

И кто был щедрым? ведь я отдаю вам душу более щедрую, чем у всех остальных,

И кто обрел любовь настоящих друзей? ведь я—то знаю, как обретают горячую любовь многих друзей,

И кто обладает совершенным и дивным телом? ведь я не поверю, чтоб кто-нибудь обладал более совершенным и дивным телом, чем я,

И кто находит самые необъятные мысли? ведь я бы объял эти мысли,

И кто сложил гимны, достойные земли? ведь это я схожу с ума от ненасытного счастья — слагать вдохновенные гимны для всей земли.

Газета «Excelsior» - мексиканская газета «Эксельсиор». Является старейшей и одной, из на­иболее влиятельных газет страны. Она была основана в г. Мехико в 1917 г. либералом Рафаэлем Альдусином. Долгое время газета придерживалась рамок так называемой классической системы ин­формационной журналистики, до определенной степени объек­тивной. [16]

«EXCELSIOR» в искусстве

«Гранд-отель „Эксельсиор“» (итал. Grand Hotel Excelsior) — художественный фильм 1982 года, главную роль в котором исполнил известный итальянский актёр и певец Адриано Челентано. Жанр фильма — комедия.

 «Эксельсиор»  - спектакль всемирно известного театра Ла Скала. Это единственная постановка, в которой одновременно задействовано 100 балерин.  В основу сюжета входит противостояние эволюции темным силам и регрессу. Действующие лица здесь – Рабство, Наука, Богатство, Изобретение, Свет и другие. Поражают воображение и декорации – знаменитый Бруклинский мост, Суэцкий канал, телеграф и паровой двигатель. Все, что связано с научно-техническим прогрессом. Это самая необычная работа прошедшего столетия. [13]

«EXCELSIOR» в названиях городов

Город Эксельсиор Спрингс (Excelsior Springs) расположен в 243 км на север от Джефферсон-Сити, столицы Миссури. В городе проживает около 11 тыс. человек. [5]

Эксельсиор (англ. Excelsior) — город на озере Миннетонка в округе Хеннепин, штат Миннесота, США. [6]

Библиографический список:

1. Свободная энциклопедия: Википедия  https://ru.wikipedia.org

2. Интересnik! – Интересная и прикольная наука  http://interesnik.com

3. Новый большой англо-русский словарь http://dict.com.ua

4.Этимологический словарь садовода  http://humangarden.ru/bd/etimolog/etimolog.php?letter=E

5. Карта Эксельсиор Спрингса http://extrip.ru/usa/excelsior-springs/map

6. Заграница.  http://zagranica.by/camtv/ekselsior-ozero-minnetonka-ssha-vebkamera.html

7. Космонавтика http://vbega.ru/book/e4e214ed.html

8. Словарь литературных терминов: В 2-х т. /Под редакцией Н. Бродского, А. Лаврецкого, Э. Лунина, В. Львова-Рогачевского, М. Розанова, В. Чешихина-Ветринского. – М.: Изд-во Л.Д. Френкель, 1925

9. Все книги интернета на русском. http://bookall.ru/bleetiuy.html

10. Волшебный мир драгоценных камней http://pro-kamni.ru/istoriya-almaza-ekselsior

11. Знаменитые камни и украшения  http://www.bejewel.ru

12.Словарь Мультитран  http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&l1=1&l2=2&s=Excelsior

13. Билеты в театр, на концерты и в цирк  http://www.bilettorg.ru

14. Словари и Энциклопедии http://slovarslov.ru/slovar/art/e.html

15. Общелексический англо-русский словарь.

16. Печать, радио и телевидение Мексики http://roace.ucoz.ru

17. Словарь русских синонимов http://jeck.ru

18. Красота и здоровье из Швейцарии http://вивасан.рф

Составители:

Трескин Яков, Шебелло Сергей,

МБОУ «Буинская СОШ», 7 класс

Руководитель:

Васильева Татьяна Владимировна,

учитель МБОУ «Буинская СОШ»