Инфоурок Другое Другие методич. материалыИсследовательская работа на тему: «Маршрутами святынь родного края» «Сердце Воронежа – Благовещенский кафедральный собор»

Исследовательская работа на тему: «Маршрутами святынь родного края» «Сердце Воронежа – Благовещенский кафедральный собор»

Скачать материал

                                      Областной краеведческий конкурс

 

«Край Воронежский Православный»

 

 

 

 

 

 

 

Исследовательская работа

 

на тему: «Маршрутами святынь родного края»

 

«Сердце Воронежа – Благовещенский

кафедральный собор»

 

 

 

 

 

 

 

Выполнил ученик 10 класса

МКОУ Алешковская сош

Терновского района,

Воронежской области

Коробов Антон Владимирович.

Адрес: с. Липяги Терновского р-на,

ул. Карла Маркса, д. 23,

телефон: 89521010643

Руководитель: Фролова Р. М.,

учитель русского языка

и литературы.

 

 

 

 

 

 

 

 

Воронеж, декабрь, 2016 год

Введение

 

     В историческом центре Воронежа, среди мощных деревьев Первомайского сада, вознёсся к небу удивительной красоты собор – Благовещенский – символ веры, единства народа  и покаяния (приложение 1).

      К написанию данной исследовательской  работы меня подтолкнула экскурсионная поездка в город Воронеж, которая позволила  увидеть Благовещенский собор во всей красе. Захотелось  прикоснуться к документам и книгам о соборе, изучить историю его создания. Прочитав  о храме соответствующую литературу, я выяснил, что история Благовещенского собора  трагична  и удивительна одновременно.  Я узнал, что  прекрасный      Первомайский сад, где ныне располагается  Благовещенский собор,  был открыт в конце 1840-х годов. Летом здесь горожане встречали артистов на сцене летнего театра, зимой в саду устраивали каток, на котором проводились состязания конькобежцев. Даже революционные времена не изменили привычек воронежцев. В тридцатые годы  двадцатого века в Первомайском саду было выстроено новое театральное здание, кроме того, в нём поселился цирк.

       С историей сада связано и другое событие, которое стало известным после закладки Благовещенского собора. Именно на территории сада в тридцатые  годы содержались люди перед отправкой в лагеря.  Некоторые из них умирали, среди узников находились не только «политические», но и те, кто был осуждён за веру. Земля, где ныне простирается к небу необыкновенный по красоте  Благовещенский собор,  была полита кровью невинных людей.

      В честь Благовещения Пресвятой Богородицы был освящён первый кафедральный собор Воронежской епархии. Первые страницы летописи епархии написаны святителем Митрофаном, сподвижником Петра Первого. Символично то, что памятник российскому императору находится напротив нынешнего Благовещенского собора, где почивают мощи святителя Митрофана.

       Сегодня Благовещенский кафедральный собор стал духовным символом, сердцем не только Воронежа, но и области. Именно в нём сосредоточены идеи Православия и сила духа русского народа. Уникальность собора, его величие служат жителям Воронежа и гостям города источником согласия, мира и любви друг к другу.

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Образование Воронежской епархии

 

            Жизнь на Воронежской земле круто изменилась с приездом святителя Митрофана (приложение 3). В 1682 году его назначили епископом Воронежским и учредили митрополичью кафедру. Именно с этого момента начинается отсчет жизни Воронежской епархии.  Ещё до приезда в Воронеж святитель выхлопотал обширный земельный участок для строительства нового каменного собора и устройства архиерейского двора. В 1684 году святитель Митрофан  получил у патриарха Иоакима благословение на строительство собора в честь Благовещения Пресвятой Богородицы, которое длилось восемь  лет. Специально для этого из Москвы прислали сначала  сто пудов железа, а через год ещё двести пудов. Даже Государь не остался в стороне: пожертвовал мельницу на реке Елец и большой колокол весом сто шестьдесят  пудов. К 1692-му году собор был полностью готов. Он представлял собой величественное здание простой архитектуры: высокие прямые стены с окнами в два ряда, низкая деревянная крыша с пятью главами, на которых возвышались кресты. К главной части собора справа примыкал придел Архангела Михаила. Его имя святитель носил в  миру.  Освятили храм к 1692-му году. Благовещенский собор запечатлён на рисунке голландского путешественника Корнелия де Бруина, когда - то гостившего в наших краях.

           После кончины в 1703 году святителя Митрофана  его останки погребли в соборе. Весной 1831-го  года начался ремонт храма. Необходимо было обследовать фундамент на прочность и перестелить пол. Во время реконструкции  останки первого воронежского Архипастыря были обретены нетленными и через год Митрофана канонизировали. Шестого августа 1832-го года, в день Преображения Господня, состоялось открытие мощей святителя Митрофана. На этом событии присутствовало около пятидесяти тысяч человек. Мощи торжественно были перенесены из Благовещенского в Архангельский собор.  Инициатором этого события стал воронежский архиепископ Антоний (Смирницкий). В 1834 году он предложил учредить при Благовещенском соборе Благовещенский Митрофанов монастырь, который и был торжественно открыт через два года, первого сентября. Колокольня собора вместе с ним составила единую композицию.  И, хотя кафедра была перенесена в Свято-Троицкий собор, Благовещенский остался центром духовной жизни города и епархии. (Приложение 2)

В монастырь съезжались тысячи людей для поклонения мощам святителя.

        С Благовещенским собором тесно связано имя священномученика Тихона (Никонорова), архиепископа Воронежского и Задонского, которого в 1913-м году назначили на Воронежскую кафедру. Тихон совершал богослужения в Благовещенском соборе Митрофановского монастыря. Двадцать седьмого декабря 1919-го года,  в третий день Рождества Христова,  Тихон был повешен на царских воротах алтаря Благовещенского собора. Он был ярым противником Гражданской войны, которая его не пощадила.

2

Революция 1917-го  года сильно нарушила привычный уклад жизни. Третьего февраля 1919 – года большевики ворвались в собор во время богослужения и начали с яростью и ожесточением

глумиться над мощами святителя Митрофана: сдернули с них одеяния и подняли на штыки. Тут же провели акт  вскрытия мощей, по которому их признали поддельными.  В одной из местных газет прошлого века описывается антирелигиозная экспозиция краеведческого музея. Митрофановский монастырь объявили оплотом контрреволюционных сил и по решению органов Советской власти закрыли.  В 1922 году большевиками был инициирован раскол Православной церкви.  Двадцатого  августа 1929-го года, в «Митрофанов день», органы советской власти запретили все богослужения. Благовещенский собор был закрыт по решению органов Советской власти. Мощи епископа Митрофана были переданы в Воронежский краеведческий музей. В одной из местных газет прошлого века описывается антирелигиозная экспозиция  этого музея. В этот же день, двадцатого августа, на площади у Благовещенского собора состоялись народные гулянья, на которых пять оркестров исполняли революционную музыку.  В здании собора впоследствии  сделали ломбард, чуть позже горсовет захотел разместить в монастыре Фтизиатрический институт.   Во время Великой Отечественной войны Благовещенский собор был практически полностью уничтожен.

        В 1950 году монастырь решено было стереть с лица земли и территорию отдать под строительство университета. Сегодня на месте монастыря находится главный корпус  Воронежского государственного университета и Университетская площадь.

        Мощи святителя находились в эвакуации в Фергане. Первую попытку их вернуть верующие предприняли в 1944 году, но эта попытка не увенчалась успехом. И только к лету 1946-го года мощи святителя Митрофана были возвращены в антирелигиозный музей в Воронеже, а после его закрытия перешли в ведение Воронежского краеведческого музея. В 1964 году мощи святителя вновь вернули церкви. В 1989 году стало возможным перенести их в Покровский кафедральный собор для всеобщего поклонения. Пятого декабря 2009 года  в Покровском кафедральном соборе начался молебен. Его совершили митрополит Воронежский и Борисоглебский Сергий, архиепископ Орловский и Ливенский Пантелеймон, епископ Святогорский Арсений.

    Раки с мощами  святителей Митрофана, священномученика Петра и частицей мощей святителя Тихона с молитвенным пением крестным ходом были перенесены в Благовещенский кафедральный собор.

      В крестном ходе участвовали более  тридцати тысяч человек, в их числе губернатор Воронежской области А. В. Гордеев.

 

                                                                                                                               

                                                           

                                                                                                                

3

История создания собора

 

    За всю историю своего существования  Благовещенский кафедральный собор  был много раз разрушен, претерпел много видоизменений и в итоге к сегодняшнему дню был заново отстроен по новому, современному проекту. 

     Новый собор во внешнем облике повторяет Владимирский собор города, воздвигнутый в честь 900-летия Крещения Руси, построенный в Воронеже одним из последователей знаменитого архитектора К. Тона.  Архитектурный проект Благовещенского собора выполнен В.П. Шевелёвым в традициях русско-византийского зодчества. Сводчатые конструкции перекрытий получили тектоническое внешнее выражение в виде килевидных очертаний. К древнерусским прототипам относятся также формы глав с традиционным луковичным завершением. В композицию собора  органично включена колокольня, связанная с подкупольным  пространством трапезной части.

     Внутреннее пространство собора выдержано в ретроспективно – русском стиле с чертами поздневизантийского. Высокое подкупольное пространство организуют четыре тонкие профилированные колонны; им соответствуют пилястры того же типа на несущих стенах.

     Работа над созданием иконостаса, длившаяся с 2007 по 2009 год, складывалась совсем не просто. Когда в мастерских Свято-Троицкого братства (город Щигры, Курская епархия) работы по созданию иконостаса были в самом разгаре, внезапно вспыхнул огонь, в одно мгновенье мог погибнуть труд многих людей. Пожар нанёс большой ущерб братству, и только иконостас воронежского собора Промыслом Божиим уцелел. Для его отделки использовался различный камень: уральский змеевик, саянский мрамор, заирский малахит, памирский лазурит. Работа с камнем очень кропотливая, требовала  тщательности и мастерства, выполняли её на Урале, где с древности сохраняются традиции камнерезного  искусства.

    В работе над иконостасом участвовали архимандрит Зиновий (Корзинкин), сотрудники иконописной мастерской Свято-Троицкого братства города Щигры Курской области – Георгий, Виктория (в иночестве София). Часть пожертвований на иконостас внесла директор Трёхгорной мануфактуры Лариса Данилина.

      Собор является символом приобщения воронежцев к вере, к таинству православных обрядов. Белоснежный и величественный, он сразу поражает воображение, притягивает светом и мощью. Именно поэтому к храму хочется возвращаться вновь и вновь.

     Благовещенский собор приобрёл статус кафедрального вместе с тремя другими храмами — Покровским и Троицким. О времени его основания до сих пор ведутся споры между исследователями. Мнения относительно дат расходятся следующим образом: историки считают, что создавался он в 1586 году — в год основания самого Воронежа; Болхотников , Митрополит Киевский, придерживается мнения, что это более поздний,  1620- й  год.

4

 

     Кроме живописных икон, собор украшен монументальным запрестольным мозаичным образом; он являет собой авторскую копию мозаик константинопольской Софии: Спаситель на престоле с предстоящими Богородицей и святым Пророком Иоанном Предтечей. Двадцать восьмого  августа 1998-го  года митрополит Воронежский и Липецкий Мефодий (Немцов) освятил место под строительство Благовещенского кафедрального собора. Значительные средства на строительство собора внёс И.М. Шабанов.                                                                                             До 2003 года активно финансировал строительство Новолипецкий металлургический комбинат.  Пятнадцатого октября 1998-го года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II освятил закладной камень новой святыни епархии.

     Первая постройка Благовещенского храма была наиболее привычной для того времени — деревянной. Она часто разрушалась пожарами, при восстановлении же переносилась с одного места на другое.

     Идею возведения прочного и нерушимого каменного собора впервые подал епископ Митрофан. Он же просил у царя разрешения на такое строительство, а также о выделении средств на него. План был одобрен, и территория трети города отошла под застройку нового Благовещенского кафедрального собора. Но за неимением средств, проект был отложен,  и епископ ограничился лишь незначительной реставрацией существующего здания.

    В дальнейшем Москва все же решила поучаствовать в обновлении святыни: был выделен колокол, большой объём железа и даже пожертвована мельница. В результате удалось возвести самый высокий на то время храм, но внешний облик его был очень простым  -  пятиглавая крыша из дерева на прямых высоких каменных стенах, хотя внутреннее убранство отличалось пышностью: серебряная чеканка и позолота на окладах, царских вратах, главных иконах; бархатные одежды, покрывающие святой престол; дорогостоящая церковная утварь из золота и серебра.

Но все, что представляло сколько-нибудь значимую ценность, было разграблено и утеряно уже к началу 19-го века.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

Возвращение к истокам

 

        Новая идеология не смогла заменить людям потребность веры в Бога, приобщения к таинствам православных обрядов, поэтому было принято решение о восстановлении храма. В 1988 году администрация Воронежа выделила епархии земельный участок рядом с Первомайским сквером. Четырнадцатого - шестнадцатого ноября 1998 года Воронеж посетил Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий Второй. Пятнадцатого ноября Патриарх освятил закладной камень будущего главного храма  епархии.

       Строительство велось на народные деньги, огромную лепту внесли предприятия города и области. Воссоздание соборного храма Благовещения Пресвятой Богородицы – это возвращение в истинное русло нашей истории. Величественный строительный проект стал воплощаться в сооружаемом здании собора. Особо радостным моментом для строителей стало вооружение четвёртой арки под центральный свод  будущего собора. Двадцать восьмого августа 2001-го года на центральную главу собора был поднят купол, а пятнадцатого октября на него водрузили двенадцатиметровый крест весом почти пять тонн, который был изготовлен и установлен специалистами волгодонского инженерного центра «Грант». В конце 2001-го на главах собора были установлены кресты из нержавеющей стали, покрытые нитратом титана. Двадцать третьего марта 2002-го года освящён и поднят на соборную звонницу шеститонный главный колокол, отлитый на воронежском предприятии «Вера».

     Восемнадцатого сентября 2011-го года новый собор освятил патриарх Московский и всея Руси Кирилл.  Вместимость нового собора довольно большая – шесть тысяч человек. Высота главного купола вместе с крестом составляет восемьдесят пять метров, что позволяет видеть собор практически из любой точки города.                                          

        Нынешний Благовещенский собор является третьим по величине православным храмом в России и одним из самых высоких православных храмов мира. Двадцать третьего мая 2003-го года в честь дня Славянской письменности и культуры на территории собора  установили памятник первому воронежскому епископу Митрофану. Архитектурное решение памятника принадлежит Владимиру Петровичу Шевелёву. Над композицией работали И. П. Дикунов, Э. Н. Пак.  Скульптура представляет собой фигуру святителя в полный рост и четырех ангелов по бокам.  Бронзовая скульптура Святителя Митрофана высотой 3,6 метра установлена на высоком постаменте. Общая высота памятника с постаментом - 8, 5 метра, вес - 8 тонн. На постаменте установлены четыре бронзовые таблички. На фасадной и тыльной табличках указано, что памятник воздвигнут в память 300- летия со дня преставления Святителя Митрофана в год от Рождества Христова 2003.(Приложение 5)

6

                                                                                                                              2005-2007 годах продолжалось строительство собора, велись отделочные работы внутри.

      Шестого декабря 2009-го года  в соборе Праздничную Божественную литургию совершил митрополит Воронежский и Борисоглебский Сергий. По окончании Литургии  был отслужен благодарственный молебен, а также молебен святителям Митрофану, Тихону и священномученику Петру.

     Двадцать седьмого апреля 2009 - го года губернатор Воронежской области А. В. Гордеев побывал на месте возводимого Благовещенского собора.  На состоявшемся в тот же день в здании правительства области заседании общего собрания учредителей регионального общественного благотворительного «Фонда святителя Митрофания» для сбора пожертвований на строительство Благовещенского собора. Инициативу губернатора поддержали многие бизнесмены. Имена всех жертвователей, которые внесли посильный вклад в строительство Благовещенского собора, опубликованы в специальном синодике, изданном попечительским советом «Фонда святителя Митрофания».  В августе 2010 –го года учредители Фонда на общем собрании утвердили новую редакцию Устава и персональный состав  правления. С этого же года священнослужители собора окормляют травматологическое отделение городской  клинической больницы №2.

     Также  на территории собора установлены памятники ликвидаторам последствий Чернобыля, памятный камень участникам ядерных испытаний. При соборе действует воскресная школа для детей и для взрослых, издается газета «Благовещение».

    Таким образом, Благовещенский храм -  это самая новая и удивительная достопримечательность города. В высоту он достигает  97 метров и является третьим по величине собором России.  Культурное значение он имеет не только благодаря архитектуре. В Благовещенском соборе хранятся мощи святителей:  Митрофана, Тихона Задонского, архиепископа Воронежского, священномученика Петра. Рядом со зданием находится также памятник святителю Митрофану.

      Благовещенский собор вмещает более пяти тысяч человек, богослужения совершаются ежедневно. Пасха, Рождество, Благовещение Вербное воскресенье, день памяти святителя Митрофана  проходят в заполненном прихожанами соборе. (Приложения 6, 7)

   Каждый день здесь проходят экскурсии, для паломников организовываются горячие обеды. Поэтому, решив посетить этот храм во время пребывания в Воронеже, вы сможете узнать изнутри о духовной жизни святых людей и приобщиться к их культуре.

 

 

 

 

 

7

Изучение документов архива

 

  При написании   данной  исследовательской работы мы посетили областной архив города Воронежа и изучили следующие документы:

1.     Опись имущества соборной Благовещенской церкви за период 1760 – 1763 г.

2.     Книга Воронежского Кафедрального Благовещенского Митрофанова  монастыря для записи прихода и расхода штатной суммы в 1836 г.

 В ходе изучения документов мы выяснили, что за вторую половину 1836-го года из Воронежской Духовной Консистории при указе от 8 августа за № 5519 прислано кафедральному протоерею Михаилу Подворскому две тысячи двести сорок семь рублей.  Эти деньги поступили в Митрофановский монастырь, тогда как за первую половину этого же года в монастырь поступило две тысячи двести девяноста два рубля. Из этих сумм выделялись средства звонарю, псаломщику, сторожу, дьякону, пономарю и другим служителям монастыря.

       «Книга записи имущества», изученная нами, затрагивает период Митрофановского монастыря с марта 1760 –го года по 1763 год. Она содержит перечень  монастырского имущества: сосуды (в том числе серебряные), покровы, посуду, облачение священников, церковные книги и др. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

Заключение

 

 

      В Воронеже много новых достопримечательностей, но есть и символы, которые считаются визитной карточкой города. Перечислять их можно достаточно долго, но самой главной из них является Благовещенский кафедральный собор, адрес которого:  Проспект Революции, 18А. Этот удивительный по красоте храм знает каждый местный житель, от мала до велика. Он славится тем, что считается одной из самых больших по высоте православных святых обителей.

    Этот храм считается не только исторической достопримечательностью, но и памятью о трех православных соборах, некогда украшавших Воронеж и разрушенных в начале прошлого столетия. О Благовещенском кафедральном соборе  говорят как о символе покаяния современников в грехах отцов или дедов, разрушавших русские святыни.

     В августе 2012-го года митрополит Воронежский и Борисоглебский Сергий (Фомин) совершил чин великого освящения нижнего придела в честь святителей Дмитрия, митрополита Ростовского, Митрофана и Тихона Божественную литургию в новоосвящённом приделе. С этого момента, вероятно, и началась новая жизнь для воронежцев, наполненная верой, покаянием и надеждой.

      Подводя итог своей работе, хочу сделать вывод о том, что человек ответственен не только за свои поступки, но и за зло, совершаемое в мире.

Истину и смысл жизни, понимание «вечных» вопросов бытия каждый ищет и находит, если руководствуется собственной совестью и верой. Безверие  же становится причиной всех бед и преступлений, совершающихся в мире.

      Закончить свою исследовательскую работу я хочу стихами Андрея Дементьева:

Господи, спаси нас и помилуй.

Сохрани нам доброту и стыд,

Чтобы споры не решались силой.

Чтоб мы жили всласть, а не навзрыд.

 

 Мы приходим в этот мир однажды

И не повторимся никогда

Только тот, кто умирал от жажды,

Знает, как вкусна в песках вода.

 

Только тот, кто бедами разрушен

И кому так трудно меж людьми,

Знает цену настоящей дружбе.

Знает цену истинной любви.

 

9

Приложение 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сердце Воронежа – Благовещенский кафедральный собор

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

Приложение 2

 

 

 

 

 

 

Благовещенский собор Митрофановского монастыря, 19 век

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

Приложение 3

 

 

Святитель Митрофан, первый епископ Воронежский и

митрополит Евгений (Болховитинов)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Приложение 4

 

 

 

 

 

 

 

Открытие мощей святителя Митрофана, 6 августа 1832 года

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Приложение 5

 

 

 

 

 

 

Скульптура святителя Митрофана. Памятник воздвигнут в память 300-летия со дня преставления святителя Митрофана в год от Рождества Христова 2003

 

 

 

 

 

 

14

 

Приложение 6

 

 

 

 

 

 

 

 

Праздник  Воскресения Христова в  Благовещенском

кафедральном соборе

 

 

 

 

 

 

 

 

15

Приложение 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Благовещение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

Содержание

                        

                                                                                                     

1.     Введение________________________________________1 стр.                                                                                                                                           

2.     Образование  Воронежской епархии_________________2 – 3 стр.

3.     История создания собора__________________________  4 – 5 стр.

4.     Возвращение к истокам____________________________  6 – 7 стр.

5.     Изучение документов архива________________________ 8 стр.

6.     Заключение_______________________________________ 9 стр.

7.     Приложение______________________________________  10 – 16 стр.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

Использованная литература

 

1.     Материалы  областного архива  Воронежа: «Книга записи имущества Воронежской  соборной   Благовещенской церкви (Митрофановского) монастыря» за 1760-1763 г.г., «Приходно-расходная книга» Воронежского Благовещенского (Митрофановского) монастыря за 1836 г.

2.     Книга «Благовещенский кафедральный собор» под общей редакцией  архимандрита Андрея (Тарасова), Воронеж: издательский отдел Воронежской и Борисоглебской епархии, 2001 г.

3.     Ресурсы  Интернета.

 

 

                                         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

Просмотрено: 0%
Просмотрено: 0%
Скачать материал
Скачать материал

Краткое описание документа:

Исследовательская работа в номинации: «Маршрутами святынь родного края».

Название работы: «Сердце Воронежа – Благовещенский

кафедральный собор». Цель работы: изучить историю создания Благовещенского кафедрального собора города Воронежа и познакомить с ней учащихся школы, а также представить исследование на областной конкурс.

Скачать материал

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

5 924 676 материалов в базе

Материал подходит для УМК

Скачать материал

Другие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

  • Скачать материал
    • 25.11.2017 622
    • DOCX 23.9 мбайт
    • Оцените материал:
  • Настоящий материал опубликован пользователем Фролова Римма Михайловна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

    Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

    Пожаловаться на материал
  • Автор материала

    Фролова Римма Михайловна
    Фролова Римма Михайловна
    • На сайте: 7 лет и 5 месяцев
    • Подписчики: 3
    • Всего просмотров: 26484
    • Всего материалов: 26

Ваша скидка на курсы

40%
Скидка для нового слушателя. Войдите на сайт, чтобы применить скидку к любому курсу
Курсы со скидкой