Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Русский язык и литература / Другие методич. материалы / Исследовательская работа по лексике

Исследовательская работа по лексике

  • Русский язык и литература

Поделитесь материалом с коллегами:

Муниципальное общеобразовательное учреждение

«Гагаринская основная общеобразовательная школа»









Жаргонизмы

в речи подростков



Работу выполнили

Юн Сергей, Кукава Георги

учащиеся 6 класса


Руководитель:

учитель русского языка и

литературы Кононова Е.А,




2015 г





Содержание

Введение 3

Глава 1. Выразительность языка. 4

Глава 2. Классификация жаргонизмов в речи моих одноклассников. 5

Глава 3. Опрос по проблеме. 13

Заключение 14

Список литературы 15






































Введение.


Современные подростки очень часто используют в своей речи слова и выражения, которые не являются литературными, я относятся к жаргонизмам.

Работа посвящена такому актуальному вопросу, как чистота речи современного подростка. В центре внимания автора находится нелитературная лексика современного подростка.

Данная тема чрезвычайно актуальна в последнее время, так как речь подростков становится очень насыщенной своими, «подростковыми» словами и выражениями.

Материалом исследования послужили результаты наблюдений над речью восьмиклассников – слова и выражения, являющиеся жаргонизмами. Сделан опрос среди восьмиклассников о причине использования жаргонизмов в их речи.

Предмет исследования – речь подростков.

Объект исследования – жаргонизмы, используемые ими в речи.

Цель: создать классификацию жаргонизмов, используемых современным подростком, выявить причины использования жаргонизмов ими в речи.

Задачи:

  1. Выявить пласт жаргонной лексики в речи восьмиклассников

  2. Систематизировать его и разделить на группы

  3. Выявить причину употребления подростками жаргонной лексики.

Гипотеза: подростки употребляют в своей речи жаргонную лексику, чтобы самоутвердиться, показать себя выше и значимее других одноклассников.


Глава 1. Выразительность языка.

Язык – самое выразительное, чем человек обладает, и, если он перестанет обращать внимание на свой язык, а станет думать, что он овладел им уже в достаточной мере, он станет отступать. За своим языком – устным и письменным – надо следить постоянно.

Самая большая ценность народа – его язык, язык, на котором он пишет, говорит, думает. Думает! Это надо понять досконально, во всей многозначности и многозначительности этого факта. Ведь это значит, что вся сознательная жизнь человека проходит через родной ему язык. Эмоции, ощущения только окрашивают то, о чем мы думаем, или подталкивают мысль в каком-то отношении, но мысли наши все формулируются языком.

О русском языке как языке народа писалось много. Это один из совершеннейших языков мира, язык, развивающийся более тысячелетия, давший в XIX в. лучшую в мире литературу и поэзию. Тургенев говорил о русском языке: «...нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!»

Вернейший способ узнать человека – его умственное развитие, его моральный облик, его характер – прислушаться к тому, как он говорит.

Итак, есть язык народа как показатель его культуры и язык отдельного человека как показатель его личных качеств, - качеств человека, который пользуется языком народа.

Если мы обращаем внимание на манеру человека себя держать, его походку, его поведение, на его лицо и по ним судим о человеке, иногда, впрочем, ошибочно, то язык человека гораздо более точный показатель его человеческих качеств, его культуры.

А ведь бывает и так, что человек не говорит, а «плюется словами». Для каждого расхожего понятия у него не обычные слова, а жаргонные выражения. Когда такой человек с его «словами – плевками» говорит, он хочет показать, что ему все нипочем, что он выше, сильнее всех обстоятельств, умнее всех окружающих, над всеми смеется, ничего не боится.

А на самом деле он потому и обзывает своих циничными выражениями и насмешливыми прозвищами те или иные предметы, людей, действия, что он трус и робок, неуверен в себе.

Посмотрите, послушайте, о чем такой «храбрец» и «мудрец» цинично отзывается, в каких случаях он обычно слова заменяет «словами – плевками»? Вы сразу заметите, что это не все то, что его страшит, то чего он ждет неприятностей себе, что не в его власти. У него будут «свои» слова для денег, для заработков – законных и особенно незаконных, - для всякого рода махинаций, циничные прозвища людей, которых он боится (бывают, впрочем, прозвища, в которых люди выражают свою любовь и ласку к тому или иному человеку, - это другое дело).

Глава 2. Классификация жаргонизмов в речи моих одноклассников


  1. Внешность

Слово

Толкование

Особые пометы

Бандана

платок

нейтральное

Батон

ягодица

пренебрежительное

Булка

ягодица

пренебрежительное

Бич

плохо одевается

пренебрежительное

Бомж

плохо одевается

пренебрежительное

Бубен

лицо

уничтожительное

Гном

маленький

уничтожительное

Дыня

голова

уничтожительное

Жирный

толстый

уничтожительное

Жиртрес

толстый

уничтожительное

Кабан

полный и некрасивый человек

пренебрежительное

Клешни

руки

пренебрежительное

Лыжи

ноги

пренебрежительное

Хомяк

толстый

пренебрежительное

Шпала

высокий

пренебрежительное


Нейтральных – 1

Пренебрежительных – 10

Уничтожительных – 6

Пренебрежительных и уничтожительных больше, потому что подростки хотят унизить, уничтожить человека. Хотят казаться лучше всех.

  1. Действие.

Базарить

разговаривать

нейтральное

Бухать

выпивать

уничтожительное

Включиться

понять

нейтральное

Врубиться

понятьчто -либо

нейтральное

Втрескаться

влюбиться

пренебрежительное

Втюхаться

влюбиться

пренебрежительное

Гасить

бить

пренебрежительное

Гнать

врать

пренебрежительное

Давить коры

смеяться

нейтральное

Двинуть

ударить

пренебрежительное

Жрать

кушать

пренебрежительное

Завались

закрой рот

пренебрежительное

Зависать

развлекаться

нейтральное

Закимарить

задремать

нейтральное

Западать

влюбиться

положительное

Кайфовать

получать удовольствие

нейтральное

Махаться

драться

нейтральное

Махач

драка

пренебрежительное

Могешь

можешь

нейтральное

Мочить

бить

пренебрежительное

Наехать

обратиться

уничтожительное

Расколоться

признаться в чем либо

нейтральное

Ржать

смеяться

нейтральное

Спалиться

быть замеченным

нейтральное

Стрелка

выяснение отношений

пренебрежительное

Тормозить

долго думать

нейтральное

Угорать

смеяться

нейтральное

Я не догоняю

я не понимаю

нейтральное


Нейтральных – 21

Пренебрежительных – 11

Уничтожительных – 2

Положительных – 1

Нейтральных и пренебрежительных больше, потому что эти действия мы можем использовать сами. При этом, некоторые действия могут характеризовать отрицательное действие по отношению к другим подросткам или людям.

  1. Деньги

Бабло

деньги

пренебрежительное

Бабки

деньги

пренебрежительное

Зеленые

деньги

пренебрежительное

Капуста

деньги

пренебрежительное

Косарь

1000 рублей

нейтральное


Только пренебрежительные и нейтральные, потому что подростки хотят

выразить свое пренебрежение и независимость от денег.

  1. Друзья и родители

Братиш

очень хороший друг

положительное

Братишка

очень хороший друг

положительное

Бро

очень хороший друг

положительное

Бротюнь

очень хороший друг

положительное

Дружбан

очень хороший друг

положительное

Дружище

друг

положительное

Кореш

очень хороший друг

положительное

Перец

очень хороший друг

положительное

Предки

родители

нейтральное

Родоки

родители

нейтральное

Чувак

очень хороший друг

положительное


Положительных больше, потому что мы хотим выразить свою

привязанность, любовь к друзьям или родственникам.

  1. Одежда.

Боты

ботинки

нейтральное

Кепарик

кепка

пренебрежительное

Кроссы

кроссовки

нейтральное

Лохмотья

рваная одежда

нейтральное (зависит от того, где употребляется)

Прикид

одежда

нейтральное (зависит от того, где употребляется)

Треники

спортивные штаны

нейтральное

Тряпки

одежда

нейтральное

Шмотки

одежда

нейтральное

Нейтральных – 7

Пренебрежительных – 2

Нейтральных больше, потому что мы можем сами использовать эту одежду

и слова.

  1. Оценка действий.

Беспредел

за гранью чего- либо

нейтральное ( зависит от того, где употребляется)

В натуре

правда

нейтральное

Кайф

наслаждение

нейтральное

Классно

хорошо, отлично

восхищение

Клево

хорошо, отлично

положительное, с восхищением

Круто

красиво

положительное

Круть

хорошо, отлично

нейтральное

Метко

хорошо, отлично

нейтральное

Молоток

молодец

положительное

Найс

хорошо, отлично

нейтральное

Ништяк

все хорошо

положительное

Окей

хорошо

нейтральное

Отпад

хорошо, отлично

нейтральное

Прикольно

красиво

положительное

Стремно

Стыдно, противно

нейтральное ( зависит от того, где употребляется)

Фигня

ерунда

нейтральное

Четко

хорошо, отлично

положительное


Положительных и нейтральных больше, потому что мы хотим выразить

свое одобрение, положительное чувство.

  1. Оценка человека.

Баран

глупый

уничтожительное

Баклан

хулиган

пренебрежительное

Гопники

хулиганы

пренебрежительное

Дебил

глупый

уничтожительное

Дубак

холод

нейтральное

ИМХО

все знающий человек

уважительное

Кабан

полный и некрасивый человек

пренебрежительное

Карапуз

маленький

нейтральное

Карлик

маленький, короткий

пренебрежительное

Колобок

маленький, толстенький

пренебрежительное

Курица

вредная и непоседливая девчонка

нейтральное

Лол

смешной

пренебрежительное

Лошара

человек, который не вызывает уважения

пренебрежительное

Овца

тупая

пренебрежительное

Олень

тупой

пренебрежительное

Стукач

человек, который жалуется

пренебрежительное

Тормоз

человек, который долго думает

пренебрежительное

Трепло

человек, который много говорит

пренебрежительное

Тугодум

человек, который долго думает

пренебрежительное

Тупой

глупый

пренебрежительное

Чайник

человек, который ничего не понимает

пренебрежительное

Черномазый

чернокожий человек

пренебрежительное

Шкребок

подлиза

пренебрежительное

Шухер

прическа

пренебрежительное


Пренебрежительных – 21

Нейтральных – 4

Уничтожительных– 1

Уважительных – 1

Пренебрежительных больше, потому что подростки хотят унизить и уничтожить человека. Казаться лучше него.

  1. Транспорт и техника.

Бич-мобиль

отечественный автомобиль

пренебрежительное

Буханка

автомобиль, типа ГАЗ

нейтральное

Ведро с гайками

отечественный автомобиль

пренебрежительное

Видак

видеомагнитофон

нейтральное

Клава

компьютерная клавиатура

нейтральное

Комп

компьютер

нейтральное

Легковушка

автомобиль

нейтральное

Мафон

магнитофон

нейтральное

Мобила

сотовый телефон

нейтральное


Пренебрежительных – 7

Нейтральных – 9

Нейтральных и пренебрежительных больше, потому что мы хотим выразить свое отношение к предмету. Но при этом некоторые слова употребляем мы сами.

  1. Школа.

Алгеброид

учитель алгебры

нейтральное

Биологичка

учитель биологии

нейтральное

Ботан

хорошо учащийся ученик

нейтральное

Ботаник

хорошо учащийся ученик

нейтральное

Дежурка

дежурный

нейтральное

Дирик

директор

нейтральное

Домашка

домашняя работа

нейтральное

Географ

учитель географии

нейтральное

Географичка

учительница географии

нейтральное

Зубрила

ученик, который всеучит

нейтральное

Историк

учитель истории

нейтральное

Историчка

учительница истории

нейтральное

Камчатка

последние парты

нейтральное

Кол

единица

нейтральное

Литераторша

учительница литературы

нейтральное

Математичка

учительница математики

нейтральное

Певичка

учитель музыки

нейтральное

Препод

учитель

нейтральное

Трудовик

учитель труда

нейтральное

Училка

учитель

нейтральное

Физичка

учитель физики

нейтральное

Физ–ра

физкультура

нейтральное

Физрук

учитель физкультуры

нейтральное

Химичка

учитель химии

нейтральное

Шмакодявки

ученики начальных классов

пренебрежительное

Шпора

шпаргалка

нейтральное


Нейтральных больше, потому что мы употребляем эти слова


Таким образом, нетрудно заметить, что больше всего нейтральных и пренебрежительных слов. Из этого следует, что в основном подросток использует слова, с помощью которых он хочет выразить свое отрицательное отношение к людям, поступкам и т. д. Но при этом он использует положительные слова, которые относятся в частности только к близким для него людям. То есть основной жаргон подростка чаще всего состоит из отрицательных слов.


Глава 3. Опрос по проблеме.

(Всего было опрошено 10 человек 8-9 класса)

1.Почему подростки употребляют в своей речи жаргон?

Проанализировав ответы, я пришла к выводу:

1 группа.

Ребята из этой группы считают, что употреблять жаргонные слова не нужно и это неправильно. Жаргон, по их мнению, это грубые, обидные и некультурные слова. С помощью этих слов можно оскорбить или унизить, но и есть мнение, что эти слова используются только в благих целях. (4 чел)

2 группа.

Ребята из этой группы считают, что таким образом они пополняют словарный запас. Они составляют из этих слов свой жаргон. И используют их вместо обычных слов из русского языка. (7 чел)

3 группа.

Ребята из этой группы считают, что использовать эти слова круто и модно. Их легко запоминать. Они стараются выделиться и заработать авторитет, что бы стать кем-то в подростковом возрасте. Они стараются «выпендриться» (показать себя более просвещёнными) перед другими. (8 чел)

Также есть подростки, которые не употребляют в своей речи жаргонные слова. Они считают это ненужным или неправильным.

2. Почему жаргон остается в подростковом возрасте и не переходит с человеком во взрослую жизнь?

Проанализировав ответы, я пришла к выводу, что все данные можно разделить на 3 группы.

1 группа.

Ребята из этой группы считают, что в будущем за использование жаргонных слов их могут наказать и так говорить нельзя.

2 группа.

Ребята из этой группы считают, что со временем мы становимся умней и просто перестаем использовать их. Мы начинаем заводить уже взрослых друзей, которые не употребляют в своей речи жаргонные слова.

3 группа.

Ребята из этой группы считают, что раньше эти слова помогали заработать авторитет, а сейчас это не нужно. Мы становимся взрослыми, состоявшимися людьми и в будущем мы должны будем подавать пример другим подросткам.


Заключение.

Таким образом, мы видим, что использование в речи жаргонизмов говорит о недостаточно развитой самооценке подростков, их желании заработать дешёвый авторитет. Язык человека – это его мировоззрение и его поведение. Как говорит, так, следовательно, и думает.

И если вы хотите быть по-настоящему интеллигентным, образованным и культурным человеком, то обращайте внимание на свой язык. Говорите правильно, точно и экономно. Не заставляйте окружающих выслушивать свои длинные речи, не красуйтесь в своем языке: не будьте самовлюблённым болтуном.


13


Автор
Дата добавления 23.10.2015
Раздел Русский язык и литература
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров110
Номер материала ДВ-089818
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх