Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Как понимают значение некоторых русских пословиц и поговорок ученики 5-6 классов.
Пословицы неслучайно называют крылатой мудростью, в кратких и метких выражениях отразился опыт народа.
Но мысли, заложенные в пословицах, часто передаются иносказательно, через конкретные образы из реальной жизни. Поэтому пословицы часто содержат метафору.
А всегда ли мы правильно понимаем скрытый смысл пословиц?
Когда попросили объяснить смысл пословицы «язык до Киева доведет», то услышали самые разнообразные ответы, например, такие: с попутчиком заговоришься так, что не заметишь, как до Киева дойдешь. Или такой: если выложить все слова русского языка в линию, то получится дорога до самого Киева.
Мы решили проверить в 5-6 классах, как они понимают значение таких пословиц и поговорок:
1.На воре шапка горит
2.Не откладывай дело в долгий ящик
3.На сердитых (обиженных) воду возят
4.Где больше двух – говорят вслух
5.Корень учения горек, зато плод сладок.
Ребятам было предложено по каждой пословице ответить: когда так говорят и как они понимают значение этих слов.
Было опрошено 40 человек.
При анализе полученных анкет мы увидели, что значение пословиц «не откладывай дело в долгий ящик» и «корень учения горек, зато плод сладок» ребята единодушно ответили, что, если будут учиться хорошо и усердно, то будет легко сдать экзамен, получить профессию и т.д.
Большое разнообразие ответов мы отметили при объяснении остальных пословиц.
«На сердитых воду возят» у опрошенных были ответы такие, как: слабых всегда обижают, нельзя считать, что ты хуже всех, сердитых все пытаются успокоить.
«Больше двух говорят вслух». На эту пословицу ответили так: нельзя говорить о человеке. Если его нет рядом, говорить самому с собой – это ненормально, где больше двух, там невозможно общаться.
«На воре шапка горит». На это ответили: на улице плохо себя ведет, человек горит от стыда, своим поведением человек показывает, что он вор.
Таким образом, мы сделали вывод: много пословиц понимается неправильно, поэтому нужно создавать словари с объяснением значения пословиц и поговорок, ведь они являются частью русского фольклора.
6 625 167 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Варавина Людмила Николаевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материалВаша скидка на курсы
40%Курс повышения квалификации
36 ч. — 144 ч.
Курс повышения квалификации
72 ч. — 180 ч.
Курс повышения квалификации
72/144/180 ч.
Мини-курс
8 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.