Инфоурок Русский язык Научные работыИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА ПО ТЕМЕ: «Как зовут тебя, улица?» (Названия улиц микрорайона Нижегородка Ленинского района г. Уфы в лингвистическом аспекте)

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА ПО ТЕМЕ: «Как зовут тебя, улица?» (Названия улиц микрорайона Нижегородка Ленинского района г. Уфы в лингвистическом аспекте)

Скачать материал

         Малая академия школьников Республики Башкортостан

МБОУ Школа  №24 ГО г. Уфа Ресбублика Башкортостан

Секция Лингвистика

Номинация Русский язык

 

 

 

 

 

 

 

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА

ПО ТЕМЕ:

 

«Как зовут тебя, улица?»

(Названия улиц микрорайона Нижегородка Ленинского района               г. Уфы в лингвистическом аспекте)

 

 

 

 

 

Автор: Хасанова Аиша

Ученица 10 класса
МБОУ  Школа №24 ГО г. Уфа РБ

Руководитель: Архипова Л. А.

Учитель русского языка и литературы    

                                                                       МБОУ  Школа №24 ГО г. Уфа РБ

 

 

 

 

                                                   Уфа-2019

Содержание

Введение. 3

Цели и задачи исследования. 5

Глава I. Аспекты изучения русской ономастики. 6

§1. Разделы ономастики. 6

Глава ІI. Классификация  названий  улиц микрорайона Нижегородка  в различных лингвистических  уровнях. 8

§1. Из истории Нижегородки. 8

§2. Семантический уровень. 9

§3.   Орфоэпический уровень. 15

§4. Грамматический уровень. 15

§5.   Лексический уровень - русские и тюркские слова). 17

§6.    Исторический уровень. 18

Заключение. 21

Библиография. 22

Приложение 1. Стихи учащихся школы № 24 о нижегородских улицах. 23

Приложение 2. Рисунки учащихся школы № 24. 24

Приложение 3. Интересные наблюдения о нижегородских улицах. 27

Приложение 4. Результаты соцопроса среди учащихся школы. 28

Приложение 5. Интересные факты об улицах. 30

Приложение 6. Пословицы со словом «улица». 32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Введение

          В современном русском языке существуют сотни тысяч нарицательных слов, обозначающих предметы и их свойства, явления природы и другие реалии нашей жизни. Но есть слова, занимающие особое положение в системе языка, предназначенные для обозначения конкретных предметов и явлений и выделяющие их из ряда похожих, однотипных предметов и явлений, - имена собственные. Мы сталкиваемся с ними практически каждый день, к ним мы относим как имена реально существующих людей, городов и рек, так и наименования предметов и субъектов, созданных фантазией человека (имена героев литературных произведений, богов и демонов).

          Очень часто человек задается вопросами, откуда произошло то или иное название, фамилия, имя, почему город, река, страна, улица  так называются. Зачастую объяснить это очень сложно или даже невозможно, потому что названия эти такие древние, что их воспринимают как нечто само собой разумеющееся, иногда «назывная коннотация» имен собственных стирается, и они переходят в разряд нарицательных имен, и тогда определить автора, и даже язык, в котором впервые возникло это слово, практически невозможно. Другие же имена собственные настолько молоды, что живущее сейчас поколение знает их авторов или, по меньшей мере, историю и страну происхождения.

          Имена собственные издавна привлекали внимание простых обывателей и профессиональных исследователей. Сегодня имена собственные изучают представители самых разнообразных наук (лингвисты, географы, историки, этнографы, психологи, литературоведы). Однако в первую очередь собственные имена пристально исследуются лингвистами, поскольку любое наименование вне зависимости от того, к какому объекту живой или неживой природы оно относится (к человеку, животному, звездам, улице, городу, селу, реке, ручью, книге или коммерческой фирме) - это слово, входящее в систему языка, образующееся по законам языка, живущее по определенным законам и употребляющееся в речи.

          В науке о языке существует специальный раздел, целое направление лингвистических исследований, посвященное именам, названиям, наименованиям - ономастика.

Ономастика (от греч. onomastikós - относящийся к наименованию, ónpan>- имя, название):

1) раздел языкознания, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием в другие языки.

2) собственные имена различных типов (ономастическая лексика), онимия, которая в соответствии с обозначаемыми объектами делится на антропонимику, топонимику, зоонимию (собственные имена животных), астронимию, космонимию (название зон и частей Вселенной), теонимию (имена богов) и др.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                Цели и задачи исследования

 

Предмет исследования: названия улиц Нижегородки.

 

Цель исследовательской работы: проанализировать  названия  улиц микрорайона Нижегородка Ленинского района города Уфы в различных уровнях лингвистического аспекта.

Актуальность работы обусловлена тем, что в последние годы активно возрастает интерес к изучению материала регионального характера.

Новизна работы заключается в том, что впервые предпринята попытка лингвистического анализа названий улиц Нижегородки.

Практическая значимость работы. Материалы и результаты данного исследования  могут быть использованы при дальнейших сопоставительных изысканиях и изучении урбанонимов (внутригородских объектов) Уфы.

Главной задачей моей исследовательской работы  является: 

   1. Изучить научную литературу по ономастике, краеведению; публицистику об улицах  Уфы;

     2. Среди жителей Нижегородки, учащихся школы № 24 провести социальный опрос   о названиях улиц  и выдвинуть гипотезу;

      3. Проанализировать собранный материал с лингвистической точки зрения и подтвердить или опровергнуть предложенную гипотезу.

 

Этапы исследования: вводный этап, поисково-исполнительский этап (собирание  материала), обобщающий этап (разграничение), заключительный этап (получение результатов).

 

Объект исследования: улицы Нижегородки.

 

Методы исследования: получение и сбор информации, методы статистики обработки ответов, опрос.

 

Моя гипотеза: названия улиц Нижегородки  можно разделить на 8 семантических групп, среди названий имеются слова русского и тюркского происхождения, односоставные и двусоставные единицы, некоторые улицы за историю своего существования сменили названия.

 

 

 

Глава I. Аспекты изучения русской ономастики

          Онома́стика (от греч. ὀνομαστική — искусство давать имена) — раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов (ономастическая лексика).

          Ономастика представляет собой весьма ценный раздел современного языкознания, комплексную научную лингвистическую дисциплину, оснащенную своим терминологическим аппаратом, своим кругом проблем, историей исследования и собственными методами исследования. Ономастика – это наука (раздел языкознания) об именах собственных всех типов, (названия людей, животных, мифических существ, племен и народов, стран, рек, гор, людских поселений), об истории их возникновения и преобразования в результате их употребления в языке, о заимствовании имен собственных в другие языки, о закономерностях их развития и функционирования. Имена собственные включают в себя имена людей (Александр, Мария), клички животных (Шарик, Мурка), названия мифических существ (Аид, Венера), племен и народов (ацтеки, готы), стран (Великобритания, Чили), рек (Дон, Амазонка), гор (Уральские горы, Альпы), людских поселений  (Уфа, Проспект Октября) и т.д.

          Некоторые ученые (О.Н.Трубачев, В. Ташицкий, например) считают целесообразным выведение ономастики за рамки лингвистики и выделение её в отдельную дисциплину, использующую преимущественно лингвистические методы, но тесно связанную с комплексом гуманитарных наук, а также наук о Земле и Вселенной. Несмотря на тесную связь с другими гуманитарными дисциплинами, имена собственные все же являются объектом раздела языкознания, лингвистики, то есть науки о языке. Это объясняется тем, что любое наименование, любое имя собственное (вне зависимости от того, к какому объекту живой или неживой природы оно относится) - это слово, а поэтому оно входит в систему языка, образуется по законам языка, по определенным законам живет и употребляется в речи, подвергается разным изменениям

§1. Разделы ономастики

Ономастика имеет ряд разделов, которые традиционно выделяются в соответствии с категориями собственных имен, в соответствии с характером

Антропонимика исследует собственные имена людей (Илья Николаевич Воронов, Иван Грозный, Игорь Кио, Лысый);

Космонимика анализирует наименования зон космического пространства - созвездий, галактик, как принятые в науке, так и народные (Млечный путь, Чепыга, Плеяды, Стожары) ;

Астронимика изучает названия отдельных небесных тел (Луна, Юпитер, Зарянка, комета Галлея) ;

Зоонимика занимается собственными именами животных, их кличками (Тузик, Барсик, Зорька, Звездочка, Редрик) ;

Хрематонимика является объектом изучения собственных имён предметов материальной культуры (алмаз “Орлов”, меч Дюранадаль, Царь-пушка) ;

Теонимика изучает собственные имена богов и божеств любого пантеона (Стрибог, Зевс) ;

Карабонимика изучает собственные имена кораблей, судов и катеров (Аврора, Варяг, Бородино, Самара, Жигули, Память Меркурия и т.д.). Термин предложил Алексушин в противовес предложенным ранее терминам наутонимика и каронимика, также есть и другие разделы. Помимо этого в ономастике существуют специальные направления по изучению имен собственных в художественной литературе и устном народном поэтическом творчестве, в диалектах и говорах, в официально-деловом стиле речи.

Этнонимика (от греч. éthnos - племя, народ и ónyma - имя, название) – раздел ономастики, изучающий происхождение и функционирование этнонимов - названий наций, народов, народностей, племён, племенных союзов, родов и др. этнических общностей. Этнонимика исследует историю этнонимов, их употребление, распространение и современное состояние.

Топонимика изучает собственные имена географических объектов (Болгария, Крым, Черное море, Запорожье, Башкортостан, Московский проспект, река Ворона, Чудское озеро, Куликово поле);

Подразделом топонимики  являются урбанонимы – названия внутригородских объектов: улиц, площадей, переулков, набережных, проспектов, памятников, театров, музеев, гостиниц и так далее. Примеры урбанонимов: проспект Просвещения, сквер Низами, Эрмитаж.  И у урбанонимики есть свои направления:

Годонимы  – названия улиц. Примеры годонимов: улица Артиллерийская, улица Аксакова.  Подраздел урбанонимики и топонимики.

 

Глава ІI. Классификация  названий  улиц микрорайона Нижегородка  в различных лингвистических  уровнях.

                                   §1. Из истории Нижегородки.

 

          В нашей  столице  городе Уфа насчитывается 1340 улиц. Многие из них, знакомы каждому. Редкий уфимец за неделю не пройдет по Проспекту Октября, не промчится по Проспекту Салавата Юлаева, не прогуляется по улице Ленина. Многие улицы описаны краеведами, отсняты фотографами. Но в то же время, есть улочки, которые с трудом найдет даже очень хорошо знающий Уфу человек, а ведь у каждой из них есть своя история и на каждой живут люди. Моя работа посвящена улицам Нижегородки Ленинского района города Уфы.

          Нижегоро́дка — жилой район в западной части города Уфы, в основном застроенный частными домами. Большая часть относится к Ленинскому району и небольшая часть к Советскому. Район находится в 1-2 км от центра Уфы.

          Нижегородка находится в излучине реки Белой. Она окружена рекой с трёх сторон, и почти каждую весну во время разлива реки район затапливает. В центре Нижегородки находится озеро Долгое.

Имеется 2 школы и 2 детских сада, Крестовоздвиженский храм Уфимской епархии РПЦ. Здесь находится ж/д остановочная платформа «Правая Белая», а недалеко от района находится железнодорожный вокзал «Уфа».

          Во второй половине XVIII века в Уфу приехали 50 переселенцев крепостных крестьян из вотчин графов Шереметьевых в Нижегородской губернии. Поначалу они поселились на левом берегу реки Сутолока, однако затем перенесли свои мастерские в противоположную часть города. Так была основана Нижегородская слобода. Городские власти долго судились с поселенцами, однако в дальнейшем Уфимская городская дума признала за слободой право селиться и вести промысел на этих землях.

Переселенцы занимались кожевенным и сапожным делом, вымачивали шкуры в озере Долгое. Со временем в слободе занялись изготовлением гончарных, жестяных изделий, выделкой кож, столярным и плотницким делом. 

          В 80-х годах XIX века в Нижегородке была сооружена мечеть. В 1893 году была построена Крестовоздвиженская церковь, действующая до сих пор.

          Основные улицы: Нехаева, Карьерная, Благоварская, Рижская, Саляма, Деревенская переправа, Рабочая, Силикатная, Выгонная, Большая Шерстомойная. Эти улицы располагаются вокруг района, примыкая друг к другу. На автомобиле в район можно добраться только по одной дороге — улица Большая Шерстомойная. В Нижегородке ходит и общественный транспорт, а также маршрутное такси.

Население Нижегородки на сегодняшний день составляет 14 тысяч человек.

Мною проанализировано 71  единица  в  разных лингвистических уровнях.  

 

§2. Семантический уровень

С точки зрения семантики, я выделила 8 групп названий улиц.

 

а) образованные от имён и фамилий известных людей

1.     Айвазовского (Айвазовский, (Гайвазовский) Иван Константинович [17(29).7.1817, Феодосия, — 19.4(2.5).1900, там же], русский живописец, мастер морского пейзажа.)

2.     Баумана (Никола́й Эрне́стович Ба́уман (18731905) — русский революционер, деятель большевистского крыла РСДРП.)

3.     Константина  Заслонова (Константи́н Серге́евич Засло́нов (25 декабря 1909 (7 января 1910 — 14 ноября 1942) — советский партизангерой Великой Отечественной войны. Командир партизанского отряда и бригады, с октября 1942 командующий всеми партизанскими  силами оршанской зоны)

4.     Марата (Жан-По́ль Мара́т (24 мая 1743, Будри, Княжество Нёвшатель (ныне — кантон Нёвшатель) — 13 июля 1793, Париж) — один из предводителей Великой Французской Революции).

5.     Нехаева (Сергей Нехаев, бывший житель улицы, рабочий ж/д мастерских, участник первой русской революции 1905г., в годы Гражданской войны политкомиссар  Пятой армии. Умер в 1924 году от туберкулёза).                                                                              

6.     Писарева (Дми́трий Ива́нович Пи́сарев (2 (15) октября 1840 — 4 (17) июля 1868) — русский публицист и литературный критик, революционный демократ.

7.     Марины Расковой (Мари́на Миха́йловна Раско́ва (28 марта 1912, Москва4 января 1943Саратовская область) — советская лётчица-штурман, майор; одна из первых женщин, удостоенная звания Герой Советского Союза.)

8.     Саляма (Салям Г. (наст. имя и фам. Салям Галимович Галимов; 1911–1939) – башк. поэт, публицист)

9.     Щорса (Никола́й Алекса́ндрович Щорс (25 мая (6 июня1895 — 30 августа 1919) — подпоручик, красный командир, комдив времён Гражданской войны в России. Член Коммунистической партии с 1918.

      б) образованные  от названий населённых пунктов

1.   Астраханская  (Астрахань  -  город в России)

2.   Ахтырская  ( Ахтырка – город в Украине)

3.   Баймакская  (Баймак  -  город в Башкортостане)

4.   Белорецкая  (Белорецк  -  город в Башкортостане)

5.   Витебская   (Витебск  -  город в Белоруссии)

6.   Воронежская  (Воронеж  -  город в России) расположилась в одном из живописнейших мест Нижегородки. Она представляет собой 2 стороны равностороннего треугольника, вершина которого выходит прямо на излучину реки Белой. Датой ее рождения можно считать 17 октября 1937г. И с тех пор улица так и осталась под свой «девичьей фамилией».

7.   Калужская  (Калуга  -  город в России)

8.   Кушнаренковская  (Кушнаренково  -  районный центр в Башкортостане)

9.   Ленинградская  (Ленинград  -  город в СССР, ныне Санкт-Петербург)

10.                      Ленинградский переулок

11.                      Орская  (Орск  -  город в России)

12.                      Рижская  (Рига  -  столица Латвии)

13.                      Саратовская  (Саратов  -  город в России)

14.                      Смоленская  (Смоленск  -  город в России)

15.                      Шепетовская  (Шепетовка  -  город в Украине) 

  

 в) образованные от других географических названий (названий рек, озёр, полуостровов, гор)

1.     Ак – Идель  (Агидель река на территории Башкортостана, Белая) находится в районе УФПК и своим появлением обязана ему: когда-то в конце 50-х комбинат построил для своих работников 2-этажные дома, которые и образовали эту улицу. 

2.     Алатауская (Алатау с тюрк. «Пестрые горы» -  горный хребет на северо-западе Тянь-Шаня, на территории Казахстана 

3.     Зигазинская (Зигаза  -  река в Белорецком районе Башкортостана)

4.     Инзерская  (Инзер  -  река в Архангельском, Белорецком районах Башкортостана)

5.     Лемезинская  (Лемеза  -  река на территории Башкортостана.) Лемезаюркая живописная речушка с капризным характером. Не случайно водные походы по Лемезе до сих пор остаются изюминкой в маршрутной карте российского туризма. Сама же улица появилась в Нижегородке незадолго до войны. И на карте 1939 года вдоль Лемезинской была обозначена железнодорожная ветка, которая своими ржавыми останками проглядывает сегодня сквозь бурные поросли репейника.

6.     Уршакская  (Уршак  -  река в Аургазинском, Кармаскалинском, Стерлитамакском, Уфимском районах Башкортостана) названа в честь левого притока реки Белой. Улица приобрела свой современный вид уже в начале 50-х. Первые же жители из числа крестьян и ремесленников появились в этих местах аж в 1802г. В те времена были в ходу такие ремесла, как кузнечные и кожевенные, бурлацкое дело, рыбный промысел, лесоповал и его сплав вниз по течению. «Еще у моего деда Ермолая Ихтина была во дворе своя кузница – рассказывает жительница Уршакской Елена Дмитриевна – Его дом стоял на соседней Лемезинской. К нему ходила вся округа подковывать лошадей.

 

7.     Таймырская (Таймыр полуостров на Севере азиатской части России)

     г) инфраструктурные (по названиям промышленных  предприятий,  учреждений)

      В Нижегородке дружно жили люди разных вероисповеданий, трудились на предприятиях и фабриках. Нижегородка считалась крупным промышленным районом. До революции здесь находилось 10 кирпичных, 7 кожевенных, мыловаренный и лесопильный заводы, спичечная фабрика. Отсюда и названия улиц: Силикатная, Шерстомойная, Фанерная, Малая Лесопильная и другие.

1.     Кирзаводская

2.     Лесозаводская (появилась в 1936г. «Была в те времена здесь центральной улицей, потому что соединяла ту часть Нижегородки с новостроенным фанерным комбинатом. – Не без гордости сообщает местный старожил. – Здесь располагались школа и детский сад. К тому же посмотрите на ее ширину – она выгодно отличается от соседних зауженных улочек»)

3.     Малая Лесозаводская

4.     Лесопильная

5.     Малая Лесопильная

6.     Рабочая

7.      Рабочий переулок

8.     Силикатная свое название получила в честь появившегося здесь еще до революции силикатного завода.

9.     Фанерная

10. Малая Фанерная

11. Большая Шерстомойная

12. Малая Шерстомойная

     д) географические (ландшафтные, по месту расположения)

1.     Болотная  (Скорее всего, своё название она получила благодаря заболоченному озеру Долгое, вдоль которого расположились её дома.)

2.     Деревенская переправа  ( Улица ведёт к переправе через Белую, которая некогда называлась Вавиловской переправой – по названию деревни Вавилово. Улица стала называться Деревенской переправой.)

3.     Большая Заливная ( Появилась сразу после революции, в 1918 году. Тогда в этих местах ещё оставались небольшие озёрца, бывшие некогда заливами. С появлением «младшей сестры» доросла до названия «Большой»)

4.     Малая Заливная

5.     Заливной переулок

6.     Заозёрная (Образовалась в 20-е годы прошлого века, тянется вдоль всего берега озера Долгого. Вплоть до 1937 года называлась Заозёрным выселком.)

7.     Выгонная  (На карте Нижегородки эта улица появилась в первые годы после гражданской войны. Когда-то по этой улице жители Нижегородки выгоняли пастись скот на зелёное пастбище, которое тянулось до самого берега Белой. Название так и закрепилось. Сегодня это одна из самых оживлённых улиц Нижегородки.)

8.     Линейная (Появилась вдоль железнодорожной линии, которая сейчас не функционирует.)

9.     Карьерная  (Улица получила название от карьера, вблизи которого расположена.)

10. Низовая  (Расположена понизу  недалеко от ущелья.)

11. Придорожная ( Вариантов происхождения названия улицы два. Первый  -  это привязка улицы к Бирскому тракту, который тогда начинался у Нижегородки и шёл через Вавиловскую переправу в сторону Киржацкого затона. А на второй вариант наталкивает карта 1939 года, там указана ж/д линия, расположенная неподалёку на улице Силикатной. Но скорее всего, верен первый вариант, потому что улица с таким названием появилась в 1925 году, задолго до строительства этой промышленной ветки.)

12. Придорожный переулок

13. Чёрный Яр (Улица выросла на крутом, обрывистом берегу реки Белой. «Яр  -  овраг, обрыв». Место было безлюдное, мрачное, страшное.  Поэтому улица получила название Чёрный Яр).

 

е) функциональные (по назначению)

1. Перевалочная.  Образовались эти улицы как перевалочный пункт между 19-ой лесной пристанью на Белой, которая существовала в этих местах с начала ХIХ века и вплоть до 50-х годов прошлого века, и Лесозаводом. Что «переваливали»? Лес, который плотами пригонялся  на пристань, а затем перегоняли на железнодорожные платформы, которые по Линейной  улице уходили в сторону нижегородской «Фанерки»

 

     2. Малая Перевалочная

     3. Средняя Перевалочная

     4. Вторая Перевалочная

     5. Третья Перевалочная

     6. Перевалочный переулок

     7. Малая Трактовая

     8. Средняя Трактовая

     9. Большая Трактовая была когда-то началом Екатерининского тракта, который потом шел по краю Нижегородки и там назывался Малой Трактовой, потом поворачивал на Восток и через Вавиловскую переправу выходил на другую сторону Белой на Киржацкую ул. (ныне Ахметова), а дальше почти прямая дорога в Москву и Санкт-Петербург.

 

     ж) по величине

1.   Короткая  Еще 15 лет назад вместо части улицы  было обычное поле, которое тянулось вплоть до озера Долгое. Так что улица действительно была короткой. Самый последний номер дома был 31, а теперь 37.

 

  з) прочие

1.     Байкаринская  (возможно, название произошло от действующего до 20-х годов прошлого века  под Сибаем Байкаринского рудника, где добывалось серебро)

2.     Благоварская (Возможно, по названию села Благоварского, которое существует издавна)

3.     Благоварский переулок

4.     Богатырская (по версии жителей, возможно,  произошло от фамилии Богатырев)

5.     Медицинская появилась на карте задолго до появления в ее окрестностях медицинских учреждений. И это подтверждает карта Уфы от 1939г., где она расположилась вдоль берега озера Долгое и через широкий мост выходила прямо на придорожную улицу. Мост через озерный заливчик существует и сегодня. « А у меня отец все шутил, что, наверное, когда нашу улицу называли, просто названия перепутали, – улыбается один из жителей этой улицы. – Нам бы больше подошло название кустарная, а им раз уж на Кустарной расположилась самая главная наша больница, более логично было бы называть свою улицу Медицинской. Да, видать, не так бумаги легли на стол к начальнику».

6.     Рулевая (Возможно, улица получила название от того, что она короткая по протяженности и соединяет две большие улицы, Медицинскую и Болотную, откуда надо было поворачивать (заруливать) на нее

                              

§3.   Орфоэпический уровень.

 

Большая Заливная, Средняя Заливная, Заливной переулок – названия этих улиц произошли от заливов, которые были небольшими озерцами. От этих заливов, конечно, ничего не осталось. Не осталось даже и ударения в самом названии – теперь в нашем обиходе ударение выпадает на букву «а», хотя по смыслу ударной должна быть «и».

Название улицы Ак-Идель тоже представляет интерес с орфоэпической точки зрения. Глухой [к] сливается с последующим гласным и и произносится звонко [ги]

 

                  Словообразовательный уровень

1.     Большинство названий нижегородских улиц образовалось суффиксальным способом от основ существительных и глаголов:

*        Трактовая  -  тракт +  – ая;

*        Уршакская  - Уршак +  – ая;

2.     Приставочно-суффиксальным способом:

*        Заозёрная –  +  +  – ая

*        Придорожная – +  +  - ая

3.     Названия улиц: Лесопильная, Кирзаводская, Лесозаводская, Шерстомойная, Благоварская и их варианты  образовались от  сложных основ:

*        Лесопильная –  + ить +  – ая

*        Кирзаводская  -  пичный +ая  и т. д.

 

§4. Грамматический уровень.

Названия улиц – словосочетания.

 

1.     Деревенская переправа.

2.      Чёрный Яр.

3.     Благоварский переулок.

4.     Ленинградский переулок.

5.     Заливной переулок.

6.     Перевалочный переулок.

7.     Перевалочный переулок.

8.     Рабочий переулок.

 

Прилагательные.


1.   Зигазинская

2.   Низовая

3.   Придорожная

4.   Выгонная

5.   Короткая

6.   Богатырская

7.   Таймырская

8.   Морозовская

9.   Медицинская

10. Рулевая

11. Саратовская

12. Витебская

13. Белорецкая

14. Карьерная

15. Астраханская

16. Перевалочная

17. Воронежская

18. Зилимская

19. Шепетовская

20. Благоварская

21. Кирзаводская

22. Кушнаренковская

23. Линейная

24. Баймакская

25. Заозерная

26. Калужская

27. Фанерная

28. Орская

29. Лемезинская

30. Рижская

31. Байкаринская

32. Лесозаводская

33. Уршакская

34. Смоленская

35. Инзерская

36. Алатауская

37. Ленинградская

38. Силикатная

39. Лесопильная.

40. Ахтырская

41.Рабочая


 

Из двух слов – прилагательных, числительных (варианты названий улиц).

      1.  Средняя Трактовая

      2.  Малая Трактовая

      3.  Большая Шерстомойная

      4.  Малая Шерстомойная

      5.  Малая Заливная

.     6.  Малая Лесопильная

      7.  Малая Лесозаводская

      8.  Малая Фанерная

      9.  Средняя Перевалочная

     10. Малая Перевалочная

     11. Вторая Перевалочная

     12. Третья Перевалочная

 

Существительные.

               1.Ак-Идель

2.Заслонова

               3.Щорса

               4.Айвазовского

               5.Баумана

               6.Писарева

               7.Марата

               8.Марины Расковой

               9. Нехаева

               10. Саляма

          

Переулки.

1.     Заливной переулок

2.     Придорожный переулок

3.     Рабочий переулок

4.     Перевалочный переулок

5.     Благоварский переулок

6.     Ленинградский переулок

 

§5.   Лексический уровень - русские и тюркские слова).

 


1.     Русские названия

1)   Черный яр

2)   Деревенская переправа

3)   Шерстомойная (б, м)

4)   Заливная (б, м)

5)   Низовая

6)   Придорожная

7)   Выгонная

8)   Короткая

9)   Богатырская

10)                       Рабочая

11)                       Морозовская

12)                       Медицинская

13)                       Карьерная

14)                       Астраханская

15)                       Перевалочная

16)                       Воронежская

17)                       Рулевая

18)                       Саратовская

19)                       Витебская

20)                       Белорецкая

21)                       Линейная

22)                       Орская

23)                       Калужская

24)                       Лесозаводская

25)                       Кирзаводская

26)                       Болотная

27)                       Заозерная

28)                       Лесопильная

29)                       Смоленская

30)                       Марины Расковой

31)                       Марата

32)                       Шепетовская

33)                       Баумана

34)                       Айвазавского

35)                       Нехаева

36)                       Щорса

37)                       Ленинградская


 

2.  Тюркские названия  

1) Ак-Идель («Ак» - белая, «Идель» - река)

2) Баймакская

3) Байкаринская («Бэй»  - привязь, «кар» - снег (похожий на серебро), возможно, связано с серебряными рудниками, носящими название Байкаринские под Сибаем)

4) Зигазинская (Зигаза «Егэзе», возможно, от «зэй» - заболоченный и «гэзе» - река)

5) Зилимская (Зилимская «Езем» от баш. «полынья речка»)

6) Инзерская ( от тюрк. и монгол. «ангар» - «расщелина, ущелье, долина»)

7) Кушнаренковская

8) Лемезинская (Лемеза от «лэм» - ил, илистая)

9) Таймырская («тай» в переводе «двухлетний конь» )

10) Уршакская («ров, канава»)

 

                                    §6.    Исторический уровень.

 

Мною выявлено 14 улиц, сменивших в ходе истории свои названия.

Улицы, сменившие названия.

1.     Лесопильная до революции называлась Воздвиженской. Тогда улица брала начало от Сенной площади и по крутому склону спускалась в сторону Крестовоздвиженской церкви, которая была построена в 1893г.

Крестовоздвиженский храм, в приходе которого были нижегородские жители, в 1897  состоял из 1202 человека и считался самым большим в Уфе.

2.     До революции в Нижегородке основных улиц было 3: Большая, Средняя и Малая Нижегородские. Большая стала улицей Нехаева, Средняя – Марата,  а малая сначала Александра Герцена. Но в ноябре 1956г., когда пришла пора для многих улиц выдерживать конкуренцию со своими черниковскими тезками, нижегородской улочке пришлось срочно подыскать себе новое имя. И с тех пор она называется – улица Дмитрия Писарева. (Кстати, Марат имел некоторое отношение к России, причем не только в качестве революционного примера. Дело в том, что некогда при дворе Екатерины II служил гувернером мсье де Будри. И этот господин был братом будущего неистового трибунала Жана-Поля Марата, который в те времена пока еще пребывал не на менее заметной должности штатного врача при графе Д’Артуа, который в свою очередь приходился братом королю Людовигу XVI)

3.     Морозовская улица вплоть до 1956г. носила имя главного «кобзаря» - Тараса Шефченко. Затем, чтобы не пересекаться с другой улицей-тезкой, от которой сегодня на карте города следов уже не осталось, этой нижегородской улочке дали другое имя – Морозовская. По крайней мере, у меня никаких версий по поводу происхождения этого названия не родилось. Не в честь же Саввы Морозова? Хотя семья Морозовых и немало сделала для революции, упоминать столь классово чуждые фамилии тогда было не в чести. В честь Павлика Морозова? Но такая улица к этому моменту в Дёме уже была. Остается последний вариант, в честь городка в Ростовской области – Морозовска.

4.     Рижская появилась незадолго до войны, она связывала фанерный завод и лесные пристани Белой. Но свое первое название – Тельмана – получила уже после войны. Правда, в 1956г. она уступила это название Ново-Алекандровской улочке, а сама стала Рижской. Есть на Рижской и один из наиболее значимых для Нижегородки объектов – пожарная часть №9

5.     Улица Марины Расковой стала называться так в 1957 г, до этого   в   конце 30-х была названа в честь второго пилота легендарного экипажа – Георгия Бандукова.

6.     Заозерная тянется вдоль всего берега озера Долгого. Она образовалась в 20-е года прошлого века как самый банальный самострой и вплоть до 1937г. называлась Заозерным выселком.

7.     Инзерская образовалась в 1933г. и называлась Малая Громова в честь легендарного летчика Михаила Громова.

8.     Витебская образовалась в ноябре 1937г. и называлась тогда Южной. В 1956 стала Витебской.

9.     Алатауская до1956г. была Конная Буденного. Ее заменили на более нейтральное географические наименование далекого Тянь-Шаньского хребта Алатау, взодившего тогда в состав России.

10. Улица Айвазовского до 1956г. называлась улицей Чехова.

11. Деревенская переправа – Вавиловская переправа

12. Саляма до конца 70-х годов прошлого века носила название Громова.

 

 

2.     Не меняли названия.

1. Лесозаводская

2. Ак-Идель

3. Уршакская

4. Лемезинская

5. Болотная

6. Короткая

7. Трактовая улица 

8.  Заливные

9. Улица Воронежская

10. Выгонная 

11.  Силикатная

12. Перевалочных в Нижегородке много: целых 6. Появились они на карте незадолго до войны. По крайней мере,  на карте от 1939 г. Перевалочная улица обозначена, а вот на схеме Уфгоркоммунотдела 1925 г. их место еще вакантно, и самой крайней улицей у Южного берега озера Долгого был Заозерный выселок

13. Медицинская улица  и другие.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                  Заключение

 

          Мир, в котором мы живем, воистину можно назвать миром имен и названий. Ведь практически каждый реальный объект (а зачастую и вымышленный) имеет или может иметь свое собственное наименование. При этом одни названия настолько древние, что их воспринимают как возникшие сами собой, поскольку неизвестен их автор, а иногда даже и народ, языку которого это слово принадлежало. Напротив, существуют другие имена и названия, дата рождения которых установлена точно или даже широко известна; они нередко молоды, часто известны и авторы этих слов-названий. Топонимика изучает происхождение, развитие и современное состояние географических названий, их смысловое значение, лексический состав и грамматическое оформление и произношение.

Интересны в этом плане годонимы, или названия улиц. Исследования названий улиц родного микрорайона  вызвали у меня огромный интерес и открыли много нового.

          Итак, проанализировав названия улиц Нижегородки в разных уровнях лингвистического аспекта, я пришла к следующим выводам:

1.     В семантическом плане большинство улиц получили свои названия от имён собственных (имён, фамилий, географических названий)  -  30.

2.     Значительная часть названий имеет ландшафтные характеристики, а также инфраструктурные  -   25.

3.     Национальный колорит нижегородским улицам придают тюркские названия  -  12.

4.     Среди названий улиц имеются как односоставные, так и двусоставные единицы.

5.     Ряд улиц имеют варианты и переулки.

6.     Часть улиц за историю своего существования изменила  названия.

 

 Топонимика открывает перед нами широкие  возможности изучить географические названия родного края, способствует сохранению духовной связи с нашими предками.

 

 

 

 

 

 

                                          Библиография

1. Ономастика // Фундаментальная электронная библиотека. Русская литература и фольклор. 2005. – http://febweb.ru/feb/litenc/encyclop/le8/le8-3011.htm

2. Горбаневский Д.С. В мире имён и названий. – Москва: Знание, 1983.

3. Нерознак В.П. Топонимика // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. 

4. Энциклопедический словарь юного филолога. – Москва, 1984.

5. Суперанская А.В. Что такое топонимика. – М.: Наука, 1985.

6. Успенский Л.В. Имя дома твоего. – Ленинград. 1967.

7. Узиков Ю. А., Наймушин П. А. Как зовут тебя, улица? – Уфа, 1977.

8. Русско-башкирский словарь водных объектов Республики Башкортостан. -  Уфа, 2005.

9. Газета «Уфимские ведомости» -  Уфа, 2005-2010 г.г.

 

 

 



Почему же небо хмурится?

Почему ты, дождь, идёшь?

Так  промокла моя улица,

Что по лужам не пройдёшь!

                               Рената А.

 

Солнышко ласково светит,

Птицы поют веселей. 

Нет на всём белом свете

Моей улицы милей!

                                Кирилл Ш.

 

Моя улица красива

И зимой, и летом.

Благоварскую люблю

Именно за это!

                                Ирина С.

 

Я живу на Ленинградской,

Тихой милой улочке.

Здесь домов не очень много,

Рядом переулочек.

Летом вся зелёная,

Зимою вся в снегу.

Я в неё влюблённая.

В сердце берегу.

                                 Аида Б.

 

Моя родная улица зовётся

                                 Байкоринской.

Ничем не примечательна, спокойна

                                                 и тиха.

Но я по ней скучаю в деревне или в

                                                лагере -

Ведь это дорогая родина моя!

                                 Алия Т.

Я иду по улице Инзерской.

Здесь мой дом, живут мои друзья.

Есть красивей улицы, наверное,

Но дороже для меня -  моя!

                                          Данил Б.

 

Тополиный пух покрыл дорогу,

Будто белый снег в разгаре лета.

Улица Смоленская родная,

Как невеста к выданью, одета!

                                         Ильнур Г.

 

Могу поспорить я с любым,

Что нету краше улицы!

Дома в резных наличниках-

Прохожие любуются.

Уршакская уютная,

Порядок у ворот.

Здесь работящий, дружный,

Особенный народ!

                                        Аделина Г.

 

Кирзаводскую улицу

В Нижегородке знают:

Здесь в школе нашей новой

Детишек обучают.

                                       Лиза Г.

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Описание: N:\DCIM\100OLYMP\PA100829.JPGОписание: N:\DCIM\100OLYMP\PA100828.JPGПриложение 2. Рисунки учащихся школы № 24.

 

Описание: N:\DCIM\100OLYMP\PA100831.JPGОписание: N:\DCIM\100OLYMP\PA100830.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Описание: N:\DCIM\100OLYMP\PA100832.JPG

Приложение 3. Интересные наблюдения о нижегородских улицах.

 

Ø Самая малонаселённая улица Баймакская: она состоит из трёх домов.

Ø Перевалочных улиц в Нижегородке шесть.

Ø Улица Воронежская представляет собой 2 стороны равностороннего  треугольника, вершина которого выходит прямо на излучину реки Белой.

Ø Зилимская напоминает треугольник без основания

Ø Улица Линейная после Карьерной переходит в Воронежскую.

Ø Восемь улиц составляют кольцо через Нижегородку, по которому идёт общественный транспорт: Рабочая, Деревенская переправа, Саляма, Рижская, Благоварская, Карьерная, Нехаева, Выгонная, Рабочая.

Ø Улица Чёрный Яр односторонняя, она не имеет чётной стороны, расположена вдоль самого берега Белой.

Ø В обиходе жителей Нижегородки упрощённые и ласковые названия некоторых улиц: Благоварка, Деревенская, Заозерка, Ахтырка, Карьерка, Смоленка, Линейка, Трактовка, Шепетовка, Байкаринка.

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

Приложение 4. Результаты соцопроса среди учащихся школы.

 

В социологическом опросе приняло участие 106 учащихся.

 

Количество человек, знающих историю улиц Нижегородки

Количество человек, знающих именные улицы Нижегородки

 

 

Количество человек, знающих названия улиц Нижегородки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

 

                                                                                                                                                          

 

Приложение 5. Интересные факты об улицах.

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/1/1f/Has_ul.jpg/200px-Has_ul.jpg

Ø Самая узкая улица в России — улица Шейха Тажудина в городе Хасавюрте. В районе примыкания к улице Тотурбиева улица Шейха Тажудина имеет ширину чуть более 1 метра.

 

Ø 14 сентября 2011 года в Сыктывкаре 10-сантиметровая щель дома № 17 по улице Куратова неофицивально была объявлена Грибным переулком. В реальности улицы не существует.

 

Ø Самые длинные улицы в России — Приморское шоссе в Санкт-Петербурге, Курортный проспект в Большом Сочи, Вторая Продольная Магистраль в Волгограде; самая длинная со словом улица в названии — улица Лазо в посёлке Раздольный Владивостока.

 

Ø Самая длинная сельская улица в мире - улица Коммунистическая длиной в 13 км в селе Бичура Бурятия.

 

Ø Самая длинная - 124-километровая - городская магистраль в мире находится в украинском городе Кривой Рог и включает около 20 улиц.

 

Ø Самая короткая улица в мире - улица Эбенизер в Вике, Шотландия длиной в 2 метра.

 

Ø Среди самых коротких улиц в России - московская улица Венецианова длиной 48 метров.

 

Ø Самая широкая улица в мире Монументальный Вал находится в городе Бразилиа и имеет ширину 250 метров.

 

Ø В старых европейских городах (особенно в Южной Европе, а также в Стокгольме и т.д.) есть улицы, сужающиеся в некоторых своих частях до 1 метра и менее.

 

Ø Сокращение «пр.» в Москве и большинстве других российских городов означает проезд, в Санкт-Петербурге, Петрозаводске, Казани и Новосибирске — проспект.

 

Ø Некоторые необязательные правила существования улиц, часто встречающиеся в городах:

o   улицы имеют начало и конец;

o   улицы имеют чётную и нечётную стороны;

o   левая сторона улицы - нечётная, правая - чётная.

 

Ø В Чикаго есть несквозные на своём протяжении улицы, которые прерываются акваторией озера Мичиган и вновь продолжаются в перспективе.

 

Ø В Сан-Франциско есть улицы, которые пересекают сами себя, а также улица Ломбард-стрит с змееподобной извилистой проезжей частью.

 

Ø В ряде городов разных стран мира есть городские и единые пригородно-городские улицы (часто именуются как дороги) длиной в несколько десятков километров с нумерацией домов на них, достигающей многих тысяч (например, 11,8 тысяч на Avenida Rivadavia в Буэнос-Айресе).

 

Ø В Магнитогорске имеется улица Зеленцова протяжённостью порядка 7 километров, на которой до начала XXI века (порядка 70 лет) официально не было расположено ни одного здания - с одной стороны улицы находится набережная реки Урал, с другой стороны - огороженная забором промышленная зона Магнитогорского металлургического комбината с несколькими проходными. Только в 2000-х годах на узкой полоске суши между улицей и рекой были построены АЗС и здание автосервиса, получившие номера домов 20 и 14 соответственно.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение 6. Пословицы со словом «улица».

 

Бабы через улицу из окна в окно горшки ухватом передают (так узка улица).

 

Будет и на нашей улице праздник.

 

В доме - лев, на улице - кошка.

 

В доме еще ничего не известно, а на улице уже все знают.

 

Грех не беда, молва нехороша. Что-то скажут на улице!

 

Гулящие дни случатся, так чем на улице валяться - лучше в кабаке проспаться.

 

Дал Бог и немому речь, а нагому улицу.

 

Деревня большая: четыре двора, восемь улиц.

 

Деревня добра, да слава худа. Хороша деревня, да улица грязна.

 

Дешевую уху на улицу выливают, а дорогую съедают.

 

Дома он лев, на улице — кошка.

 

Дома хорохорится, а на улице тушуется.

 

Дома — петух, а на улице — цыпленок.

 

Если бы каждый подмел возле своего порога, вся улица была бы чистой.

 

Если вы проснулись на улице, значит вы там уснули.

 

Если ты на улице уголь, дома будь угольком.

 

Живи дверями на улицу.

 

Затворяй ворота, пока улица пуста!

 

Зашел я не с тех улиц: обобрал бы всех куриц.

И на нашей улице будет праздник.

 

И рубля на улице не найдешь.

 

И собака на своей улице - лев.

 

Из избы copy не выноси, а в уголок копи (а под лавку копи, т. е. не разноси семейных вестей. Крестьяне copy не метут на двор или улицу, а мечут в печь, когда затопят ее, потому что по copy, как по следу, знахарь может наслать порчу).

 

Как в грязь бросил. Как на улицу вылукнул.

 

Как на улицу вылукнул.

 

Когда солнце закатилось, не бросай сор на улицу: пробросаешься.

 

Коли на улице распута, быть свадьбе беспутной.

 

Кривой Сысой за печкой сидит: на улицу глядит и в избе стережет.

 

Кривы дрова, да прямо горят. Улица крива, да рыбица пряма

 

Кудакнула одна курица, а узнала вся улица.

 

Мети, мети, а сор на улицу не выкидывай.

 

На своей улице и пёс дерётся, как лев.

 

На своей улице и собака - тигр.

 

На улице игольщиков иглы не продашь.

 

На улице кромушка, в избе ломоток (бревно в стене).

 

На улице петровки, в избе рождество (когда на дворе тепло, а стекла густо намерзнут).

 

 

Просмотрено: 0%
Просмотрено: 0%
Скачать материал
Скачать материал "ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА ПО ТЕМЕ: «Как зовут тебя, улица?» (Названия улиц микрорайона Нижегородка Ленинского района г. Уфы в лингвистическом аспекте)"

Методические разработки к Вашему уроку:

Получите новую специальность за 2 месяца

Консультант по трудоустройству

Получите профессию

Интернет-маркетолог

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Скачать материал

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

6 662 960 материалов в базе

Скачать материал

Другие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

  • Скачать материал
    • 31.12.2019 1162
    • DOCX 3.7 мбайт
    • Оцените материал:
  • Настоящий материал опубликован пользователем Архипова Людмила Александровна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

    Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

    Удалить материал
  • Автор материала

    • На сайте: 8 лет и 9 месяцев
    • Подписчики: 0
    • Всего просмотров: 22947
    • Всего материалов: 13

Ваша скидка на курсы

40%
Скидка для нового слушателя. Войдите на сайт, чтобы применить скидку к любому курсу
Курсы со скидкой

Курс профессиональной переподготовки

Интернет-маркетолог

Интернет-маркетолог

500/1000 ч.

Подать заявку О курсе

Курс повышения квалификации

Лингвокультурологический подход в обучении русскому языку как обеспечение принципов и требований ФГОС

36 ч. — 144 ч.

от 1700 руб. от 850 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 22 человека из 14 регионов
  • Этот курс уже прошли 92 человека

Курс профессиональной переподготовки

Русский язык и литература: теория и методика преподавания в образовательной организации

Учитель русского языка и литературы

300/600 ч.

от 7900 руб. от 3650 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 1536 человек из 84 регионов
  • Этот курс уже прошли 4 896 человек

Курс повышения квалификации

Основы преподавания родного (русского) языка и родной литературы в образовательной организации

36/72 ч.

от 1700 руб. от 850 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 27 человек из 17 регионов
  • Этот курс уже прошли 237 человек

Мини-курс

Классики и современники: литературные портреты и психология творчества

4 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 22 человека из 17 регионов
  • Этот курс уже прошли 15 человек

Мини-курс

Фитнес: особенности построения смешанных групповых тренировок

4 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе
  • Этот курс уже прошли 19 человек

Мини-курс

Введение в экономическую теорию и практику

3 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе