СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ. 2
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ……………………………………………………………...3
1. ТРАДИЦИИ В
АРМЯНСКИХ СЕМЬЯХ.. 3
2. МОЯ СЕМЬЯ И ЕЁ ТРАДИЦИИ.. 7
ЗАКЛЮЧЕНИЕ. 11
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.. 12
Семья — это
великий дар.
Когда-то Лев
Николаевич Толстой сказал: «Счастлив тот, кто счастлив у себя дома». Каждому из
нас нужно такое место, где тебе тепло и душой, и телом, где тебя не обманут,
где тебе спокойно и хорошо.
Актуальность моей
исследовательской работы заключается в раскрытии темы о семейных традициях, их
влияниянастановлении
крепкой и дружной семьи и воспитании добрых, порядочных людей, любящих свою
Родину.
Семья — это не
просто мама, папа, сестра, брат. Это близкие люди, которые сплочены чувствами,
интересами, отношением к жизни.
Мы неоднократно
на уроках представляли проекты о нашей семье, ее традициях, обычаях. И каждый
из нас узнал много нового о своих предках, как они формировали и сохранили свою
национальную культуру.
Семья — это
маленькое Отечество. Любая семья оставляла след в истории нашей страны, или
государства, где образовались семейные корни.
Многие традиции
вошли в нашу жизнь не с появлением моей семьи, а пришли к нам из глубины веков,
передаваясь из поколения в поколение.
В своей работе я
расскажу о своей семье, ее традициях, обычаях.
По-армянски слово «Армения» звучит
«Айк».В Средние Века к названию прибавился иранский суффикс «стан» (земля), и
страна стала называться «Айастан».
Название страны происходит от легендарного
предводителя армян —Айка,
который (вместе с другими прородителями Кавказских наций), в 2492 году до н. э.
разбил в битве войско ассирийского царя Бэла, а позже образовал первое
Армянское государство. Этот год считается первым в традиционном армянском
календаре. Персы же называли Армению «Арминой», а греки — «Арменией» (рис. 1,
рис. 2).[1]
Рис.1
Рис. 2
Давно замечено, что люди, остро
чувствующие свое национальное самосознание и культурное единство, с особым
почитанием строят свою жизнь в соответствии с обычаями предков. Армения сумела
сохранить свое истинное духовное богатство — религию, культуру и национальные
многовековые традиции, которые они строго соблюдают, как в радости, так и в
горе. На сегодняшний день устойчиво сохраняются такие традиции как прочность
брака, почитание старших, крепость и широта родственных связей, обычай
родственной и соседской взаимопомощи, гостеприимство. (рис. 3).
Рис. 3
Свадьба у армян —
это очень большой праздник. Ее церемониал включает сговор, обручение и само
свадебное торжество. Сегодня уже изжила себя традиция гулять, как говорится,
«семь дней, семь ночей». Хотя раньше гуляли именно так. Гостей на армянской
свадьбе действительно много (рис. 4).
Рис. 4
Традиционно (особенно в селах) в
армянских семьях много детей. Рождение ребенка – счастье. Этому событию всегда
радовались. Особенно радовались рождению сына. В дни церковных праздников перед
домом, где родился младенец, играла музыка, а дом украшали зелеными ветвями –
символ продолжения рода. Ребенка не показывают никому, кроме близких, в течение
40 дней после рождения.
При любом радостном событии виновник
торжества кладет руку на голову друзьям и близким, говоря «таросекес» («передаю
тебе»), желая им того же счастья, что и у него.
Про гостеприимство армянского народа
знают во всем мире. По любому случаю радости и счастья обязательно надо накрыть
стол там, где у тебя есть близкие люди: в доме, на работе и т.д. Обязательно
нужно выпить и покушать. Если ты не сделаешь этого, то ты не желаешь счастья.
Чем чаще ты накрываешь стол (по любому поводу), тем больше тебе вернется —
искренне считают армяне (рис. 5).
Рис. 5
Праздник «Трндез» отмечается в конце
зимы. Этот праздник пришел из языческих времен поклонения огню. Прямо во дворе
церкви разводят большой костер, и молодожены прыгают через него, чтобы очисться
от всего плохого: зла, высокомерия и несчастий (рис. 6). С этим днем на землю
Армении приходит весна...
Рис. 6
Праздник
«Цахказард» или «Царзардар» тоже посвящен приходу весны. В этот день люди
приходят в церковь с опушившимися веточками вербы и, после освящения в церкви,
надевают на головы молодых и детей ивовые веночки.[2]
Рождество
Христово в Армении считается семейным праздником, и потому вся семья собирается
после обряда за праздничным столом. После этого, по традиции, старшие дети идут
навещать своих родителей, младшие идут к старшим, благовествуя им Рождество
Господне. [3]
Армянская народная мудрость гласит: «Без корней даже полынь не
растёт».
Начиная
свою работу, я задался вопросом: чтоже такое традиция? Семейные традиции (от
латинского «передача») — один из основных способов
воспитания.
По национальности я армянин, но так уж сложилось
в моей семье, что мы проживаем в России с 1994 года. Родился я в этой
прекрасной стране, где проживает огромное количество народов, со своей
национальной культурой, обычаями, традициями. Я учусь в седьмом классе, где за
партами сидят мои одноклассники разных национальностей: русские, украинцы,
татары (рис. 7). Конечно, в каждой семье есть свои национальные обычаи, которые
чтут, празднуют. И моя семья не исключение.
Рис. 7
Многие традиции вошли в нашу жизнь не с
появлением моей семьи, а пришли к нам из глубины веков, передаваясь из
поколения в поколение. У армянского народа очень много обычаев, но я расскажу о
некоторых из них. Исследуя национальную культуру моей семьи, я много
расспрашивал своих родителей, бабушек, дедушек.
Я горжусь историей своей семьи. Мои предки были хорошими,
достойными уважения людьми. Они занимались различными видами ремесел. В моей
семье были строители, гончары, швеи и т. д. Дедушка Вараздат умеет играть
на армянском музыкальном инструменте —дудуке. Бабушка моя Пайцар раньше
вышивала салфетки с армянским узором.
Существует традиция называть детей в честь кого-то из членов
семьи.
Меня назвали в честь моего дедушки, отца моего папы. А мою сестру
Мариам, в честь моей бабушки, матери моей мамы.
Во многих семьях есть традиция проведения свободного времени. Мы
часто путешествуем по различным интересным места. Каждый год мы ездим в
Армению, навещаем своих родственников.
Традиция нашей семьи — традиция застолья. За общим столом
собираются гости. На столе у нас хаш, долма, шашлык, бастурма, кята, югатер и
т.д.
Мы также отмечаем Новый год, дни рождения. Вардавар — армянский
праздник в честь Преображения Господня. Отмечается через 14 дней после Пасхи.
Этот праздник сопровождается традиционными песнями, танцами, играми и, конечно
же, обливаниями водой (рис. 8).
Рис. 8
По рассказам моих родителей, когда у них была свадьба, они
соблюдали все традиции, связанные с этим красивым мероприятием.
Свадьба
у армян — это очень большой праздник. Ее церемониал включает сговор,
обручение и само свадебное торжество. Сегодня уже изжила себя традиция гулять,
как говорится, «семь дней, семь ночей». Хотя раньше гуляли именно так. Гостей
на армянской свадьбе действительно много. В роли свидетелей на армянской
свадьбе выступают «крестные свадьбы». Как правило, это самая близкая, самая
уважаемая семейная пара из окружения жениха и невесты.
В
крестные выбирают семью, которая сама является примером, чтобы новая семья была
похожа на них. Крестный делает самый дорогой подарок на свадьбу. Кстати,
поднесение даров — отдельный свадебный обряд. Родственники жениха и невесты, а также
гости дарят молодоженам драгоценности, ткани, предметы домашнего обихода,
деньги. Свадьба сопровождается множеством различных веселых обрядов.[2]
Еще один
из армянских традиций-этоМециПагк (Великий Пост).
Великий,
или сорокадневный, Пост начинается сразу после Арачаворац поста и завершается
Пасхой. Он длится семь недель. В старину в воскресные дни пост не соблюдался,
согласно традциям 34 Апостольских канонов. Во время Великого Поста из обрядов и
таинств допускается только крещение. Воскресенья Великого Поста имеют свои названия.
Первые два —Артаксман, 3-е —Анараки,
4-е —Тнтеси, 5-е —Датавори, 6-е —Галстян, 7-е —Цахказард. Это связано с
шараканами— притчами и чтениями, которые поются в эти
дни. Каждое из названий связано с определенным библейским эпизодом: Артаксман—"Исход" — с исходом Адама и
Евы из рая, Анараки— "Блудный" с возвращением
блудного сына, Тнтеси— "Домоправитель" - с
притчей Христа о добром домоправителе, Датавори—
"Судья" — с притчей о несправдливом судье и
бедной женщине, Галстян—с преданием о первом и втором пришествиях
Христа, и Цахказард— "Вербное воскресенье" — с преданием о входе Христа в Иерусалим.
Во время
Великого Поста в каждом доме подвешивали или лук, или яблоко, или шарик из
теста. В шарики обычно втыкали семь перьев. В разных местах эти шарики называли
по-разному: в Басене-Ахелуц, в Казахе-Папиплор. Каждое воскресенье снимали по
одному перу, так отмечали течение поста. То же проделывали с четырьмя белыми и
тремя черными перьями, которые получили название аглатизы. Белые
символизировали зиму и пушистый снег, а черные — весенние
дни, когда обнажается земля. В народе верили, что если кто-то не соблюдает
пост, то аглатиз выколет ему глаз.
В день
Цахказарда дети и молодые ходили по домам с ветками, пели песни, получали в дар
яйца, которые собирали для Пасхи. Молодые невесты только после Цахказарда имели
право входить в отцовский дом. Цахказард— это еще и
праздник весны (Царамут, или Царебер— от слова,
означающего "дерево"), и в церкви помимо чтения, которое относится к
торжественному входу Христа в Иерусалим, традиционно прочитывается и часть из
книги Песни Песней, где восхваляется весна (рис. 9).[4]
Рис. 9
У меня
есть мама Нарине, папа Джоник, маленькая сестричка Мариам, бабушки и дедушки.
Все мы с удовольствием соблюдаем семейные традиции. Когда я исследовал обычаи
моей семьи, все мои домочадцы поддерживали меня и с большим вдохновением
рассказывали о них. Когда я вырасту, у меня будет тоже своя семья, много детей.
Я научу своих детишек соблюдать все наши армянские традиции, а также чтить
обычаи других народов.
1.
Армения [Электронный ресурс] URL: http://www.worlds.ru/asia/armenia/history-armenija.shtml(дата обращения 11.01.2016).
2.
Традиции [Электронный ресурс] URL: http://miavorum.org/index.php/tradition(дата обращения 11.01.2016).
3.
Мамулов С. С. Удивительный народ из страны
чудес. - М:, 1993 – 174с.
4.
Традиции и обычаи армянского народа [Электронный ресурс] URL: https://world-card.ru/traditsii-narodov/1242-interesnoe/traditsii-narodov/2571-traditsii-i-obychai-armyanskogo-naroda(дата обращения 12.01.2016).
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.