Исследовательская работа учащейся "Образ кольца в сказках и литературных произведениях"

Районная конференция учащихся 5-8 классов

Малые чтения НОУ «Альфа»

«Первые шаги в науку»

Секция: литературоведение

Образ кольца в сказках и литературных произведениях.

                                                                                 Мешева Татьяна

                                                                                 ученица 6 класса.

                                                                                 МОУСОШ №9

                                                                                 ст.Александровская,

                                                                                Майский район, КБР.

                                                                                 Научный руководитель:

                                                                                 Диденко О.Б.,

                                                                                 учитель русского языка

                                                                                 и литературы.

2016 год.

Содержание

I.    Введение ...............................................................................................стр. 2                                                                              

II.  Основное содержание...........................................................................стр. 3- 8

1.История кольца………………………………………………………   стр. 3-4

2. Образ кольца  в сказках ……………………………………………..  стр. 4-8

-  проводник в сказочный мир

-  оберег и спасение

-  исцеление

-  символ благодарности и поощрения

-  символ победы добра над злом                                                          

III. Заключение ...........................................................................................стр. 9

IV. Список используемой литературы .....................................................стр.10

Введение

      Кто из нас не любит или не читал сказки? Они нравятся не только детям, но и взрослым, так как в сказочных событиях можно увидеть многое из реальной жизни, можно найти ответы на некоторые важные вопросы, можно просто забыть о проблемах и представить себя в удивительном мире, полном чудес, тайн и волшебства.  Героям народных и литературных сказок помогают предметы – волшебники: стрела, пёрышко, клубочек, зеркало и другие. Золотое блюдечко и наливное яблочко рассказывают нам правду и  показывают, что делается в мире.  Волшебная палочка исполняет желания. Ковёр - самолет и сапоги – скороходы способны за малое время перенести героя через большое пространство. А что же делает колечко? Как оно помогает своему герою?

      Я решила заняться исследованием такого образа, как кольцо.

Моя исследовательская работа называется «Образ кольца в сказках и литературных произведениях»

Цель работы: на основе литературных  произведений исследовать значение кольца в жизни народа, выявить его свойства, определить его роль в раскрытии образа героя. 

Задачи:

- изучить историю возникновения кольца;

- проанализировать образ кольца в сказках и литературных произведениях.

Этапы и методы исследования:
1. Подготовительный: сбор информации.
2. Исследовательский:

- Изучение и анализ литературных источников.

- Изучение и использование информационных источников.

3. Обобщающий: создание работы «Образ кольца в сказках и литературных произведениях».
      В работе рассматривается история возникновения кольца  с глубокой древности, основывается исследование на народных сказках и   литературных произведениях народов мира. Во время исследования были выявлены свойства кольца - богатство, оберег, спасение, улучшение жизни героев.

Практическая часть исследования - опрос сверстников.

Актуальность работы: Так как образ кольца изучен недостаточно, то данное исследование поможет определить его смысл и значение.

Работа может быть использована на уроках литературы и внеклассных мероприятиях.

Основное содержание.

1.История кольца

     Своё исследование я начала со значения самого слова  «кольцо». В толковых словарях  нашла несколько объяснений этому предмету.

Кольцо `Толковый словарь Ожегова`¹

-а, мн. кольца, колец, кольцам, ср.

1. Предмет в форме окружности, ободка из твёрдого материала. Связка ключей на кольце. Гимнастические кольца (спортивный снаряд).

2. Украшение такой формы, надеваемое на палец. К. с бирюзой. Руки в кольцах. К. в носу (у нек-рых первобытных народов: мужское украшение, продеваемое в нижнюю часть носа).

Кольцо `Толковый словарь Даля`²

ср. колечко, кольчико; кольчище, кольчишко; обод. обруч, круг с проемом, дырой; окружность, круглая рамка. Кольцо на палец, бывает гладкое, без насадки; перстень со щитком, с каменьями. Обручальное, венчальное кольцо, которым, по общему обычаю, разменялись жених с невестою.

     Слово «кольцо» произошло от старославянского корня «коло», означающее колесо.  

     История колец уходит в глубокую древность. Согласно легенде, изобретателем этого украшения был Бог грома Зевс, повелевший Прометею носить вынутое из его оков звено на пальце. По другой версии, сам Прометей, принесший людям огонь, решил оставить себе кусок цепи как память о перенесенных муках, как символ непокоренности.

     «Одно звено цепи с куском скалы осталось на руке Прометея, и он никогда не сможет освободиться от него. Ибо должна сбыться непреклонная воля Зевса, решившего, что Прометей будет вечно связан неразрывной цепью со скалой Кавказа»

     В книге Б.С. Владимирского «Камни: тайны и таинства»³ читаем: «Графическим выражением идеи освобождения становится рука, протягивающая огонь. На пальце - кольцо. Что это - декоративные изыски? Фантазия художника? Нет. Кольцо - это символ. Цепи, которыми титан был прикован к скале, перекованы в некий знак памяти о пережитых муках, в символ непокоренности. В него же был вставлен камень - обломок Кавказской скалы. Такова легенда о происхождении перстней и колец».  

      В древности существовал обычай носить на пальце кольцо - печать, равносильную именной подписи и в то же время служившую украшением. Позже кольца стали выполнять роль своеобразного пропуска или удостоверения личности.

_____________________________________________________________________________________

1. Толковый словарь Ожегова. - М.: Просвещение, 2008. Стр.962.

2. Толковый словарь Даля. М.: Просвещение, 2005. Стр. 24.

3. Б.С. Владимирский «Камни: тайны и таинства» М.: Просвещение, 2000.стр 73.

Из Ирландии пришла традиция использовать кольцо в качестве обручального.    

      Обратимся к «Словарю символов»:

Кольцо `Словарь символов`

До некоторой степени разделяет символическое значение круга в аспекте

вечности, непрерывности, божественности жизни. Означает могущество, достоинство, высшую власть, силу, защиту, завершенность, цикличность времени.

      Таким образом, можно выделить следующие значения образа кольца в  древности:

      Кольцо - это символ надежды, жизни, благополучия; с другой стороны - это  символ вечности, непокоренности.

2. Образ кольца  в сказках

      Следующий огромный пласт литературного наследия народа  –  сказки. Именно в сказках отражены все чаяния и надежды людей. И совершенно очевидно, что оптимистическая и светлая сторона образа кольца, заложенная мифами, нашла продолжение в сказках, где кольцо выступает, в первую очередь, как символ жизни и бессмертия.

      Прочитав литературные и народные сказки, я выявила, что кольцо является традиционным волшебным предметом, обладающим различными свойствами.

Рассмотрим свойства кольца:

1. Проводник в сказочный мир.

Приведу несколько примеров.

      В  сказке Сергея Тимофеевича Аксакова «Аленький цветочек» мы видим, как с помощью кольца купец возвращается  домой, а младшенькая Настенька, надев перстень на правый мизинец, вмиг оказывается во дворце чудовища.

     «Зверь лесной, чудо морское, снял со своей руки золотой перстень и подал честному купцу. И только честной купец успел надеть его на правый мизинец, как очутился он в воротах своего широкого двора»

    «Простилась дочь меньшая с честным купцом, батюшкой родимым, простилась с сестрами старшими…надела золотой перстень на правый мизинец и очутилась во дворце белокаменном»

       В сказке С.Я.Маршака «Двенадцать месяцев» колечко не только становится проводником в сказочный мир, но спасает  и улучшает жизнь девочки. Братья – месяцы спасли девочке жизнь и помогли выполнить бессмысленное задание.

      Апрель: «А чтобы и в самом деле не забыла, вот тебе колечко на память. Смотри на него да вспоминай меня. Если случится беда, брось его на землю, в воду или в снежный сугроб и скажи: «Ты катись, катись, колечко, на весеннее крылечко, в летние сени, в теремок осенний. Да по зимнему ковру к новогоднему костру!»

      Магическую способность кольца переносить героя в иной мир использует автор Клайв  Льюис в своей книге «Хрониках Нарнии»: герои, надевая кольца, попадают в разные эпохи и места волшебной страны.

- Знаю!- сказал Дигори. На нас желтые кольца. Они переносят нас сюда, понимаешь, Полли? А домой – зеленые…

Они снова пошли к пруду и, надев зеленые кольца, оказались дома.      

2. Ещё одно свойство колечка - это оберег и спасение.

    В старину некоторые предметы: кольцо, зеркальце, платочек, гребень – называли оберегами. Они спасали героев от напастей, от козней злых врагов. Такие обереги нельзя было добыть ни обманом, ни хитростью. Их получали самые любимые народные герои за свою доброту и смелость.

      В русской народной сказке «Волшебное кольцо»:

«Царь тотчас снял кольцо, отдал Мартыну:

- На, владей на здоровье, да смотри: никому про кольцо не рассказывай…»

      В сказке Андрея Платонова «Волшебное кольцо» герою кольцо дарит змеиный царь:

      «Задумался змеиный царь, а потом снял кольцо с руки, отдал Семену и

сказал ему потихоньку на ухо, как надо действовать кольцом, чтобы вызывать волшебную силу»

      Кольцо досталось герою сказки за его кротость и простоту, за то, что себя не пожалел ради спасения других: кошки, собаки, змеи Скарапеи.

      В шведской народной сказке «Колечко» благодаря простому кольцу улучшается жизнь бедной девушки, именно оно приводит ей принца и спасает от беды:

«Оно убережёт тебя от всех опасностей, - сказала матушка, - а если попадёшь в беду, брось его в море, и оно найдёт тебе защитника» или

«Беги, беги, моё колечко,

Приведи рыцаря ко мне на крылечко,

Пусть меня спасёт,

От беды увезёт»

      Кольцо находит принц и спасает девушку от горного тролля.

3.Прочитав сказку Константина Паустовского «Стальное колечко», я выявила ещё одно свойство кольца - исцеление.

- Носи на здоровье! Этот перстенек совершенно чудесный. Гляди, как горит!

- А отчего он, дяденька, такой чудесный? - спросила, раскрасневшись, Варюша.

- А оттого, - ответил боец, - что, ежели, будешь носить его на среднем пальце, принесет он здоровье. И тебе, и деду Кузьме.

      Варюшка, потеряв колечко, сильно расстроилась. Она несколько раз искала его в снегу, но до весны так и не нашла. Лишь когда снег растаял, ей удалось найти стальное колечко. Весь день носила она его на среднем пальце, чтобы накрепко прогнать дедову болезнь. Девочка поверила в целительную силу кольца, в то, что оно помогло вылечить дедушку.

4. Символ благодарности и поощрения.

      В сказке «Морской царь и Василиса Премудрая», взамен украденной Иваном - царевичем сорочки, Василиса Премудрая дарит царевичу золотое колечко (символ поощрения).

Подала она ему золотое колечко и говорит:

- Ах, Иван – царевич! Вот дорога, что ведет в подводное царство; ступай по ней смело! Там меня и найдешь; ведь я дочь морского царя, Василиса Премудрая.

5. Символ победы добра над злом.

      В сказочном произведении Толкиена «Властелин колец» волшебное кольцо имеет несколько чудесных свойств:

- делает обладателя невидимым;

- сохраняет молодость;

- дает исцеление;

- становится проводником в сказочный мир.

     Бильбо Бэггинс и Фродо Торбинс, надевая кольцо, становятся невидимыми. Но оно здесь таит страшную опасность: герои могут стать призраками.

     Проявление второго свойства кольца – способность останавливать время – мы наблюдаем в описании обиталища эльфов Кветлоризне. Возраст его владык – Целеборна и Галадриэли – проскальзывает лишь в их глазах, таящих мудрость веков. Внешне они всегда выглядят молодыми.

      Третье свойство - Кольцо дает молодость Бильбо и Фродо, останавливает старение героев, но умирает их душа. Они становятся мнительными, подозрительными, злыми.

     Четвертое свойство – способность исцелять – проявляется у эльфийских колец. Они могут исцелять раны, даже нанесенные призраками.

      И последнее, пятое свойство – способность кольца к перемещениям. Фродо, надев кольцо Всевластья, попадает в мир Призраков.

      У Толкиена существует 20 колец, 19 выкованы в Эригоне, а одно – властелином Мордора – Сауроном. Об этом повествует одна из старинных легенд Средиземья: Три кольца – премудрым эльфам для добра их гордого,

Семь колец - пещерным гномам для труда их горного.

Девять – людям Средиземья для служенья черного

И бесстрашия в сраженьях смертоносно твердого!

А одно – Всесильное – Властелину Мордора,

Чтоб разъединить их всех, чтоб лишить их воли

Под владычеством всесильным Властелина Мордора.

                                                                         (перевод А. Костяковского)

      Наиболее загадочными являются три кольца эльфов, несущие добрую магическую силу, и кольцо Всевластья, обладающее разрушительной силой, потому что пробуждает в душе человека гордое желание власти над жизнью.

      Волшебное кольцо является предметом, которое целиком зависит от жизненных взглядов его хозяина.

      Вспомним слова Гендальфа из произведения Джона Толкиена «Властелин колец»: «Важно и то, каковы при этом его цели и каков он сам. Сильный духом и добрый продержится дольше…»⁴ 

      Волшебное кольцо является предметом, которое целиком зависит от жизненных взглядов его хозяина. Вспомним слова Гендальфа из произведения Джона Толкиена «Властелин колец»: «Важно и то, каковы при этом его цели и каков он сам. Сильный духом и добрый продержится дольше…»⁴   

      Вспомним сцену Совета, где Фродо, уже почувствовав злую силу кольца, осознанно решается стать его хранителем, чтобы уничтожить его. Волшебное кольцо не мешает герою оставаться самим собой. Он не поддается злым чарам кольца.

      Несмотря на зло, творившееся с помощью кольца Всевластья, добро все равно побеждает! Победа Добра над Злом достигается с помощью Фродо, который уничтожает стремление к сверхъестественной силе, власти, бросив кольцо Всевластья в огненную пропасть.

     Таким образом, можно сделать вывод: еще одним свойством кольца является многозначность.

     Кроме анализа прочитанных произведений, я провела опрос учащихся своего класса, задав следующие вопросы:

1. Что вы знаете об истории возникновения колец?

(Из 26 опрошенных одноклассников на этот вопрос не ответил никто)

2. Что символизируют кольца?

 (18 ответили, что кольца являются символом любви, потому новобрачные дарят их друг другу на свадьбу)

3. В каких произведениях встречаются волшебные кольца?

 (Все назвали – в сказках «Волшебное кольцо», «Аленький цветочек» и «Властелин колец»)

^{_______________________________________________________________________________________________________}4.Д.Р.Р.Толкиен «Властелин колец» Издательство ЭКСМО,2002

      Опрос показал, что мои одноклассники не задумывались о значении такого образа, как кольцо, поэтому моя работа может пригодиться при изучении волшебных сказок и литературных произведений.

Заключение

     Исследовав прочитанные сказки и литературные произведения, я пришла к выводу:

    Волшебные сказки учат нас смелости, доброте и всем другим хорошим человеческим качествам, но делают это без скучных наставлений, а с помощью сказочных средств, которые из народных сказок передаются в литературные произведения. Одним из этих средств является кольцо.

    Этот символ – отражение мудрости народа.

    С помощью этого образа мы понимаем поступки героев, проявления их душевных качеств. Образ – символ волшебного кольца, переходящий из сказки в сказку, помогает положительным героям в борьбе со злом.

     Проанализировав произведения, рассмотрев свойства кольца, можно с уверенностью сказать, что это образ исцеления, благодарности, оберега и спасения, победы добра над злом.

Библиография.

1. Аленький цветочек. Сказки русских писателей. – Л.: Детская литература, 1989.

2.Вартаньян Э. Д. Из жизни слов. – М.: Детская литература, 1973.

Зубарева Е. Е. Хрестоматия по детской литературе. – М.: Просвещение, 1988.

3.Кун Н. А. Легенды и мифы Древней Греции. – Симферополь: Реноме, 2001.

4.Мифы народов мира. Энциклопедия. В 2 т. – М.: Советская энциклопедия, 1987.

5.Русские сказки . Издательство Астрель . Серия-планета детства, 2012

6.Скандинавские  народные сказки. – М.: Наука, 1987.

7.К. Паустовский. Стальное Колечко.- Л. Детская литература, 2001

 8.Русские народные сказки. – М.: Содействие, 1994.

9.Светланова Ю. Г. Скандинавские сказания. – М.: Детская литература, 2001.

10.Толковый словарь Ожегова. - М.: Просвещение, 2008.

11.Толковый словарь Даля` М.: Просвещение, 2005.

12. Д.Р.Р.Толкиен «Властелин колец» Издательство ЭКСМО,2002

13. Б.С. Владимирский  «Камни: тайны и таинства» - М.: Просвещение, 2006.

14. Ресурсы Интернет:

www.edudic.ru/sim

http://godsbay.ru/antique/myths_antiq3.html

Энциклопедия мифологии. Сказание о Прометее.