МБОУ
СОШ № 13
Исследовательский
проект
«
По правилам орфоэпии»
Выполнили:
Евсеев
Антон, Садовая Мария,
Пилипенко
Дарья, Глущенко Валерия,
учащиеся
5 класса
Руководитель:
Проскурякова
Е.Д.,
учитель
русского языка и литературы
2015
год
Введение.
Однажды на
уроке при изучении раздела «Орфоэпия» учащиеся пришли к выводу, что
разговорная речь представляет собой своеобразную систему, существующую
параллельно с книжной речью в пределах общенационального языка. Мы решили
выяснить, почему же так или иначе, но противопоставление двух форм языка,
устной и письменной, имеет достаточные основания, а также поговорить о другом –
о нормах литературного ударения и произношения, без соблюдения которых не
приходится говорить о речи грамотной в полном смысле слова. Соответственно
целью нашего проекта, который называется «По правилам орфоэпии», стало
во-первых,
максимально способствовать филологическому образованию;
во-вторых, не только
расширить познания в области орфоэпии, но и развить у школьников языковой вкус
и чутье, неравнодушное отношение к небрежному, ненормированному произношению,
пробудить интерес к науке, которая называется языкознанием;
в-третьих, решать
проблемы правильного произношения;
в-четвертых,
формировать ключевые коммуникативные компетенции: человек - я, человек-человек,
человек-общество, компетенции по выработке практических умений (поиск,
действие/начало, проект, промежуточная цель, результат.), комплекс практических
компетенций (т.е. создавать что-то.)
Для реализации поставленной
цели мы поставили перед собой следующие задачи:
- выяснить, что изучает орфоэпия;
- выявить правила русского
произношения;
- найти историческое объяснение, как
сформировалось современное русское литературное произношение;
- составить список слов, постановка
ударения в которых вызывает трудности.
На наш
взгляд, актуальность данного проекта очевидна, потому что несоблюдение единых
правил произношения (орфоэпических норм) может привести как к полной
невозможности речевой коммуникации, так и к существенному ее затруднению.
Традиционно
считается, что незнание орфоэпических правил свидетельствует о недостаточно
высоком культурном уровне человека. Кроме того, единство произносительных норм
поддерживается и правилами правописания орфографическими правилами), которые
тем самым обеспечивают адекватное восприятие письменного текста.
Надеемся, что наша работа будет
полезной для многих .
Этапы подготовки и
реализации проекта:
ЭТАП 1. Разработка
проектного задания
1. Класс делится на 3
группы, которые получают задания
1 группа -
исследовать данные науки по вопросам:
1) Что является
предметом изучения орфоэпии?
2) Как сформировалось
современное русское литературное произношение?
3) С чем связаны
трудности русского ударения?
4) Основные
особенности и допустимые литературной нормой варианты произношения отдельных
грамматических форм.
2 группа -
исследовательская работа; объект исследования: слушание с
фиксированием
внимания на фонетических особенностях звучащего слова в речи окружающих, анализ
речи с позиций правильности-неправильности дикторов
радио и телевидения.
3 группа – изучение
орфоэпических словарей; подбор слов, постановка ударения в которых вызывает
трудности.
2. Обсуждение плана работы
учащихся индивидуально или в группе, определение источников (найти в Интернете,
спросить дома, воспользоваться энциклопедиями, хорошо подумать самому).
ЭТАП 2. Сбор и
уточнение информации, анкетирование.
Обсуждение со
школьниками возможных источников информации,
Самостоятельная
работа групп
Консультации учителя.
ЭТАП 3. Осуществление
результатов.
Подготовка учащимися
презентации по отчету о проделанной работе
Консультации учителя.
ЭТАП 4. Оценка
результатов (анализ выполнения проектных заданий)
Ученики участвуют в
подготовке к представлению материала на уроке-презентации.
ЭТАП 5. Проведение
урока " По правилам орфоэпии".
Итоги работы над
проектом:
Учащиеся усвоили
значение понятия "орфоэпия", познакомились с колебаниями в ударении,
с правилами орфоэпии, с орфоэпическими словарями.
Создали презентации
«По правилам орфоэпии», «Звучащее слово в речи окружающих», «На нормативное
произношение равняйсь!» ( По материалам орфоэпических словарей).
Сделали подборку
слов, постановка ударения в которых вызывает трудности.
В результате
проведения проекта нами была организована выставка рисунков "На
нормативное произношение равняйсь!"
Ресурсы, задействованные
для реализации проекта:
1. Воронцова В. Л.
Русское литературное ударение XVIII — XX вв. Формы словоизменения. М., 1979
2. Агеенко Ф. Л.,
Зарва М. В. Словарь ударений русского языка: около 76000 словарных единиц. М.,
1993.
3. Каленчук М. Л.,
Касаткина Р. Ф. Словарь трудностей русского произношения: Ок. 15000 слов. М.,
1997.
4. Горбачевич К. С. Словарь
трудностей произношения и ударения в современном русском языке: 1200 слов.
СПб., 2000. В словарь включены слова, которые в результате исторических
изменений существуют в нашей речи в двух вариантах: в старом и новом, а также
новые слова, произношение которых ещё не устоялось.
5. Розенталь Д.Э.
Говорите и пишите по-русски правильно. М.: Айрис-пресс, 2007.
6. Орфоэпический
словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы / Под ред.
Р. И. Аванесова. М., 8-е изд., испр. и доп. М., 2000.
7. Вербицкая Л. А. и
др. Давайте говорить правильно! Трудности современного русского произношения и
ударения: Краткий словарь-справочник. М., 2003.
8. Ожегов С.И.
Словарь русского языка. Под ред. Л.И. Скворцова. М.ОНИКС, 2005.
9. Интернет-ресурсы.
Начиная работу над проектом, мы
обратились к Толковому словарю Сергея Ивановича Ожегова, чтобы уточнить
значение слова «орфоэпия». Мы выяснили, орфоэпия – правила образцового
литературного произношения.
Затем нами было
проведено анкетирование среди учеников нашего класса. Мы задали ребятам три
вопроса:
1.
Чем вы объясните наличие двух
произносительных вариантов в некоторых словах (с петлёй – с пЕтлей, творОг –
твОрог, кулинАрия – кулинарИя, ржАветь – ржавЕть…)?
2.
В чём
трудность русского ударения?
3.
Какую
роль играет нормативное произношение в процессе общения людей?
В анкетировании приняли
участие 16 человек. Проанализировав ответы, мы пришли к выводу, что большинству
учеников известно, что нарушение норм в области орфоэпии мешает правильному
восприятию содержания высказывания, а вот, с чем связаны трудности правильной
постановки ударения, как определить место ударения в формах различных частей
речи, практически для всех остается загадкой. Поэтому мы решили узнать это
сами и рассказать другим.
Работа 1группы. Научные данные.
1)
Что является
предметом изучения орфоэпии?
Орфоэпия (от
греч. orthos прямой, правильный и epos речь) –
1. система
единых норм произношения в литературном языке;
2. наука (раздел
фонетики), занимающаяся нормами произношения, их обоснованием и установлением. Что
является предметом изучения орфоэпии?
Предметом
изучения орфоэпии являются: звуковые особенности речи (устная речь
рассматривается не вообще, а только с точки зрения его соответствия современным
литературным нормам);
правильное произношение звуков речи
(гласных и согласных);
правильное произношение
звукосочетаний;
правильное произношение отдельных
слов и их форм
2)
Как сформировалось
современное русское литературное произношение?
Произносительные нормы
русского языка сложились исторически. Это был длительный процесс. Современное
русское литературное произношение
сформировалось на
основе устной речи Москвы (московского просторечия), в которой нашли отражение
особенности северных и южных русских говоров (диалектов).
Современные
произносительные нормы складывались постепенно на базе вариантного столкновения
произношения в разных территориальных диалектах, в разных социальных группах и
частично в разных стилях. Здесь просматривается следующая ситуация: новое
произношение вытесняет старое, но может быть, что и то и другое произношение
сосуществуют параллельно достаточно длительное время.
Произносительные
нормы по тем или иным причинам могут начать "расшатываться":
возникают колебания произносительных норм, которые в случае приобретения ими
массового характера приводят к возникновению вариантов литературной нормы, а
затем - к возникновению и укреплению новой произносительной нормы. Орфоэпия
наряду с обязательными произносительными нормами в первую очередь изучает
варианты произносительных норм, которые сосуществуют в языке в какой-то момент
времени, когда старый (обусловленный историей) вариант произношения еще активно
используется наряду с новым вариантом. Так, сочетание чн произносится как [чн]
в словах цветочный, красочный, как [шн] в словах яичница, скучно, а
вариативное произношение допускается (оба варианта - [чн] и [шн] - правильны) в
словах булочная, прачечная, пряничный. При
этом вариант с
произнесением этого сочетания как [шн] в настоящее время воспринимается как
устаревший.
3)
С чем связаны
трудности русского ударения?
Ударение — это выделение какого-либо слога в слове большей силой
произношения и увеличением длительности звучания. Гласный звук ударного слога
произносится более напряженно и громко и называется ударным; гласные,
находящиеся в безударных слогах, — безударные.
В русском языке ударение свободное, т.е. оно не закреплено за
определенным по счету слогом.
При образовании форм слова ударение может оставаться неподвижным (брат,
брата, брату) или передвигаться с одного слога на другой (лист, листа, листья).
Большинство слов русского языка имеет одно ударение — основное. Однако
в сложных словах наблюдается и дополнительное (побочное) ударение.
Некоторые слова не имеют ударения: в тексте они присоединяются к
предыдущим или последующим ударным словам. Обычно это служебные части речи:
предлоги, союзы, частицы: под горой, ко мне, принеси-ка.
Роль ударения в слове:
различает разные слова: мука — мука, замок — замок;
различает некоторые формы разных слов: ношу - ношу, кружки — кружки;
различает формы одного слова: снега — снега, носите — носите.
Орфоэпические ошибки, связанные с неправильной постановкой ударения,
часто встречаются в устной речи. Для устранения ошибок необходимо обращаться к
орфоэпическим словарям.
Русское ударение - самая сложная область русского языка для усвоения.
Ударение в русском языке динамическое (силовое), то есть гласные звуки под
ударением произносятся с напряжением и отчетливо. Русское ударение
характеризуется разноместностью и подвижностью. Разноместность - это
способность ударения падать на любой слог русского слов: на первый - икОнопись,
на второй - экспЕрт, на третий - жалюзИ, на четвертый - апартамЕнты. Во многих
языках мира ударения прикреплено к определенному слогу. Подвижность - это
свойство ударения перемещаться с одного слога на другой при изменении
(склонении или спряжении) одного и того же слова: водА - вОду, хожУ - хОдишь.
Большая часть слов русского языка (около 96%) имеет подвижное ударение.
Ударение помогает различать слова-омонимы и разные грамматические формы одного
и того же слова: зАмок – замОк, засЫпать – засыпАть.
Разноместность и подвижность, историческая изменчивость
произносительных норм приводят к появлению у одного слова акцентных вариантов.
На их образование также влияют диалекты, профессиональные варианты слов и
другое. Иногда один из вариантов санкционируется словарями как соответствующий
норме, а другой - как неправильный. Ср.: магАзин, - неправильно; магазИн -
правильно. В других случаях варианты даются в словарях как равноправные:
искрИстый и Искристый.
Все эти особенности можно представить в виде таблицы.
Особенность
|
Пояснения
|
Примеры
|
1. Разноместность
|
Может падать на
любую часть слова (сравните: фр. – последний слог; англ. – обычно первый
слог; польский – чаще всего предпоследний слог)
|
на первый -
иконопись, на второй - эксперт, на третий – жалюзи, на четвертый -
апартаменты
|
2. Подвижность
|
Может перемещаться
при изменении слова
|
Вода - воды
|
3. Вариантность
(вариативность)
|
Наличие слов с
разными вариантами ударения
|
Творог,
одновременно, петля, камбала
|
4.Стилистическая
функция
|
Вариант ударения в
некоторых словах зависит от речевой ситуации и определяется отношением к
литературной / разговорной норме, общему / специальному употреблению
|
Феномен (лит.) –
феномен (разг.); прикус (общ.) – прикус (медиц.); шёлковый (общ.) – шелковый
(народно-поэтич.)
|
5.
Смыслоразличительная
функция. Явление
омографии.
|
Омографы – слова
одной части речи, одинаковые по написанию, но разные по ударению,
различающему их смысл
|
Замок – замок,
орган – орган, мука – мука, парить – парить, проклятый – проклятый.
|
4)
Основные
особенности и допустимые литературной нормой варианты произношения отдельных
грамматических форм.
Как и в большинстве языков мира, гласные звуки в русском языке
подразделяются на ударные и безударные, причём ударные гласные имеют наиболее
отчетливое звучание. В безударном положении наблюдается менее чёткое
произношение.
С ударениями в начальной форме слов можно справиться путём их
запоминания (нужно чаще «читать» орфоэпические словари), для определения места
ударения в производных формах слов (блúна или блинá) существуют свои правила:
У существительных женского рода 1-го склонения в большинстве форм
косвенных падежей единственного числа ударение падает на окончание (веснóй –
веснé – веснý, бронёй – бронé – бронú и т.д.), однако некоторые существительные
женского рода с окончаниями на -а, -я в форме винительного падежа единственного
числа имеют ударение на основу (бóроду, гóру, дóску, зéмлю, зúму, пóру, спúну,
стéну, цéну, щёку и др.), а в ряде слов возможны два варианта ударения: бóрону
и боронý, рéку и рекý, кéту и кетý.
Некоторые существительные 3-го склонения при употреблении с предлогами
в и на в значении обстоятельства произносятся с ударением на окончание (в
горстú, в костú, в кровú, в ночú, в связú, в степú, в тенú, в честú, на грудú,
на печú, на цепú и др.), другие предполагают два варианта ударения (на дверú и
на двéри, в клетú и в клéти и др.).
Имена существительные 3-го склонения в форме родительного падежа
множественного числа могут произноситься либо с ударением на основе, либо с
ударением на окончании, а некоторые из них предполагают оба варианта ударения
(см. примеры в таблице):
На основе
|
На окончании
|
вариативность
|
возвьíшенностей,
глýпостей, дéрзостей, мéстностей, пáстей, пóчестей, прúбылей, прóповедей,
пря¢дей, прóрубей, рáдостей, шáлостей
|
горестéй, должностéй, жердéй, кистéй, крепостéй, лопастéй, мастéй,
мелочéй, новостéй, областéй, очередéй, плетéй, плоскостéй, площадéй,
повестéй, сетéй, ролéй, щелéй, скатертéй, стерлядéй, тростéй, четвертéй
|
óтраслей и
отраслей, вéдомостей и ведомостéй
|
Постановка ударения у глаголов в форме прошедшего времени может быть
разделена на три группы (см. таблицу):
Ударение на основе
во всех формах
|
Ударение на основе,
кроме формы женского рода
|
Ударение на
приставке, кроме формы ж.р.
|
бить – бúл, бúла,
бúло, бúли; по аналогии: брить, шить, дуть, жать, класть, красть, пасть,
ржать, крыть, мыть, мять
|
брать – брáл,
бралá, брáло, брáли; по аналогии: врать, гнать, дать (однако: дáло и далó),
драть, звать, рвать, спать, быть, плыть, вить, жить, лить, пить, внять,
снять, взять (однако: взя¢ло и взялó), жить, лить, пить и др.
|
донять – дóнял,
донялá, дóняло, дóняли; по аналогии: замереть, занять, запереть, нанять,
начать, отбыть, понять, прибыть, принять, проклясть, убыть, умереть
|
Согласные звуки имеют больше особенностей (назовем основные):
а) согласный звук [г] в русском литературном языке чаще всего
оглушается в звук [к] (например: «друг» - [друк]), однако в некоторых словах
допускается произношение на месте оглушения звука [х]: «бог» - [бох], «господи»
- [хоспад’и], в междометия – «ага» ([аха]), «угу» ([уху]) и т.п., но, как вы
заметили, это происходит вовсе не обязательно в тех позициях, в которых для
русского языка характерно оглушение;
б) согласные [ж], [ш], [ц] – всегда твердые, а согласные [ч’],[щ’] –
всегда мягкие;
в) звонкие согласные (кроме сонорных) на конце слов и перед глухими
согласными оглушаются, а глухие согласные перед звонкими (кроме сонорных и [в])
озвончаются;
г) в словах «скучно» - [скушна], «конечно» - [кан’эшна], «нарочно» -
[нарошна] и др. буквосочетание «чн» произносится [шн];
д) буквосочетание «чт» произносится [шт] в словах «что» - [што],
«чтобы» - [штобы], «ничто» - [н’ишто], но «чтение» - [ч’т’энийэ], «чтить» -
[ч’т’ит’] и т.д.;
е) на стыке значащих частей слова, а также предлога с последующим
словом звуки [с] и [ж], [з] и [ж] произносятся как долгий звук [ ж(___) ], а
звуки [с] и [ш], [з] и [ш] как долгий глухой [ ш(___) ], например: «сжал» -
[ж(____)ал], «с жиру» - [ж(____)ыру], «из жизни» - [иж(____)ыз’н’и]; «с
шахматами» - [ш(___)ахматам’и], «из Шарана» - [иш(___)арана];
ж) на стыке корня и суффикса звуки [з] и [ч’], [с] и [ч’] произносятся
как долгий [ щ(___) ], например: «рассказчик» - [раскащ(___)’ик], «доносчик» -
[данощ(___)’ик].
3. Произношение некоторых морфем в составе отдельных слов также не должно
игнорироваться теми, кто знакомится с правилами русской орфоэпии:
а) окончания прилагательных, находящихся в форме именительного падежа
множественного числа произносятся буквосочетания [-ыи], [-ии]: «красные»
[красныи], «карие» [кар’ии];
б) в окончаниях прилагательных мужского и среднего рода в единственном
числе, родительном падеже произносятся звукосочетания [-ова], [-ава],
[-ива]: «больного» - [бал’нόва], «балльного» - [бáл’нава], «карего» -
[кар’ива];
в) окончания глаголов на -тся, -ться произносятся как [ца]: «веселится»
- [в’ис’ил’úца].
Работа 2 группы. Исследовательская работа.
Образцы правильной
постановки ударения должны показывать радио и телевидение. В течение месяца мы
внимательно следили за речью дикторов. Оказалось, что многие современные
ведущие говорят неправильно. Например, мы обратили внимание, что допускают
ошибки и дикторы телевидения, и актеры, и ведущие различных программ. Так во
время концерта (канал РЕН ТВ) Михаил Задорнов произнес слово кухонный с
ударением на втором слоге, а Тина Канделаки в программе «Самый умный» несколько
раз повторила слово столяр с ударением на первом слоге. Очень часто допускают
ошибку в слове свёкла (канал «Еда»), ударение ставят на второй слог.
Не имея на слуху
образцы, не заглядывая в орфоэпические словари, часто люди произносят слова
неправильно.
Мы решили проверить,
как современные школьники произносят слова, трудные с точки зрения постановки
ударения. Были опрошены 30 обучающихся 5-9 классов МОУ СОШ №13 ст Надёжной.
Ниже приводится, какие слова были предложены ученикам, и сколько процентов
детей произнесли их неправильно.
1. Квартал – 10% 2.
Звонит – 20% 3. Свекла – 27% 4. Оптовый – 33%
5. Торты – 27% 6.
Банты – 47% 7. Включит – 50% 8. Красивее – 17%
9. Жалюзи – 10% 10.
Сливовый – 20% 11. Откупорить –40%
12. Обеспечение – 27%
13. Повторит – 10% 14. Столяр – 3%
15. Кралась – 47% 16.
Щавель – 7% 17. Досуг – 3%
Как видно из
проведённого исследования, ни одно из слов не было произнесено правильно всеми
участниками опроса. Меньше всего затруднений вызвало слово «столяр», «досуг», а
наиболее трудными с точки зрения правильной постановки ударения оказались слова
«включит», «кралась», «оптовый», «откупорить».
Работа 3
группы. Изучение орфоэпических словарей. Подбор слов, постановка ударения в
которых вызывает трудности.
1.
Словарь-минимум. Запомните
ударение в словах.
На 1-м слоге
|
На 2-м слоге
|
На 3-м слоге
|
На корне
|
На окончании
|
Верба
|
Досуг
|
Договор
|
Сливовый
|
Хитра
|
Банты
|
Недуг
|
Апостроф
|
Рыбина
|
Добра
|
Гербовый
|
Квартал
|
Каталог
|
Соломина
|
Ловка
|
Пихта
|
Кормящий
|
Несказанно
|
Горошина
|
Брала
|
Кухонный
|
Крапива
|
Холоднее
|
Картофелина
|
Взяла
|
Свёкла
|
Столяр
|
Мизантроп
|
ВодопровОд
|
Приняла
|
Начал
|
Маляр
|
Документ
|
ГазопровОд
|
Взята
|
Понял
|
Корысть
|
Поделённый
|
ПутепровОд
|
Занята
|
Мельком
|
Поминки
|
Паралич
|
Шарфы
|
Принята
|
Иконопись
|
Красивее
|
Временщик
|
Порты
|
Включит
|
Принял
|
Цыган
|
Баловать
|
Грунты
|
Звонит
|
Сваты
|
Ворота
|
Агрономия
|
Возрасты
|
Кузова
|
Насмерть
|
Дремота
|
Информировать
|
Корпусы
|
Вороха
|
Тотчас
|
Завидно
|
Искони
|
БухгАлтеров
|
Фронты
|
Черпать
|
Брелоки
|
Диспансер
|
Торты
|
Штабы
|
Пахота
|
Сорит
|
Жалюзи
|
Клала
|
Хутора
|
Средства
|
Заплесневеть
|
Километр
|
Наверх
|
Нажита
|
Отрочество
|
Закупорить
|
Мозаичный
|
Нарост
|
Окружит
|
Статуя
|
Приданое
|
Прозорлива
|
СирОты
|
Одолжит
|
2.
Стихотворения, чтобы
запомнить трудные ударения.
1) Долго ели тОрты —
Не налезли шоОрты!
2) Ты нам шторы не вози,
Мы повесим жалюзиИ.
3) Как у нашей Марфы
Есть в полоску ша́рфы!
4) Тяжела была работа –
В теле всём ломОта.
5) Жалко весь, так дайте хоть
Кекса вашего ломОть.
3. Рифмующиеся слова
Есть в русском языке
слова, в произношении которых многие делают ошибки. Выучить их вам помогут
рифмующиеся слова. Прочитайте и запомните слова в парах и тройках.
договор – приговор –
разговор
каталог – диалог –
некролог
шофёр – монтёр
облегчить – полечить
звонит – говорит
столяр – маляр
документ – инструмент
– медикамент
портфель – щавель
средства для детства.
4. Наличие
двух произносительных вариантов в некоторых словах.
С
петлёй – с пЕтлей
творОг
– твОрог
кулинАрия
– кулинарИя
ржАветь
– ржавЕть
заИндеветь
– заиндевЕть
кАмбала
и (разг.)камбалА
кИрзовый
и (разг.)кирзОвый
Заключение.
Можно сделать вывод,
что правильное произношение слов является актуальной проблемой современного
русского языка. Часто слова произносят так, чтобы было удобнее, а не
правильнее.
Причём, как было
выявлено в ходе проекта, обучающиеся редко обращаются к словарям вне уроков.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.