Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Знакомство с англоязычной
культурой через
просмотр
художественного фильма
«Гарфилд 2».
2 слайд
Английские детские
художественные фильмы
являются хорошим
материалом для изучения
англоязычной культуры.
3 слайд
Garfield
Prince
4 слайд
5 слайд
6 слайд
7 слайд
8 слайд
9 слайд
English tea
10 слайд
Home, sweet home…
11 слайд
12 слайд
Elisabeth II
Liz
13 слайд
14 слайд
15 слайд
16 слайд
London Eye
17 слайд
Hyde Park
18 слайд
Buckingham Palace
19 слайд
Big Ben
20 слайд
21 слайд
English Castle
22 слайд
Выводы:
1. Изучать английский язык помогают
знания о культуре его народа.
2. Понимание некоторых особенностей народа способно снять трудности изучаемого языка.
3. Познакомиться с культурой и характером народа, язык которого изучаешь, можно через просмотр художественных фильмов.
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Изучение английского языка сопровождается рядом трудностей. Главная трудность заключается в том, что английский язык – это иностранный язык, который мы изучаем в неестественных условиях, в отрыве от его культуры. А чтобы научиться говорить на английском языке, нужно понять, как воспринимают окружающий мир его носители, люди для которых этот язык является родным.
Таким образом, чтобы научиться говорить на английском языке, нужно ближе познакомиться с его культурой. Но как это можно сделать, если нет возможности отправиться в путешествие в Великобританию? Мы попробуем предположить, что английские детские художественные фильмы являются хорошим материалом для знакомства с англоязычной культурой.
Докажем это на примере художественного фильма «Гарфилд – 2».
Гарфилд - это безумно хорошенький, пушистый, милый, остроумный, прожорливый, самовлюблённый и чрезмерно довольный собой кот. Он со своим хозяином Джоном живет в Америке. А Принц – похожий, как две капли воды на Гарфилда кот, живет в замке, находящемся в верхнем течении Темзы в провинции Лондона. Этот замок достаётся Принцу по наследству, оставленному его хозяйкой.
Кроме двух рыжих котов, в «Гарфилде 2» собран целый зверинец, из которого некоторые животные вызывают не меньше восторга и умиления, чем главные пушистые герои: чёрный кабель, «щекастый» и «слюнявый», по определению Гарфилда, бульдог, брезгливый попугай, возмущающийся нахождением в доме животных со скотного двора и другие.
Одним из главных действующих лиц со стороны людей является злой и противный мистер Даргис, желающий избавиться от Принца, чтобы завладеть замком. Вместе с Принцем весь скотный двор находится в опасности, так как Даргис ненавидит животных.
Тем временем подруга Джона, Лиз, уезжает в Лондон на конференцию. Джон отправляется за ней с целью предложить ей руку и сердце. Он сдаёт Гарфилда на время отъезда в приют, откуда тот сбегает и тайно отправляется за хозяином в Лондон. За ним увязывается Оди, пёс, так же живущий в коттедже Джона.
Лиз очень радуется неожиданному приезду Джона. Но тут обнаруживается, что в Лондоне вместе с ними находятся Гарфилд и Оди.
А Даргис сажает Принца в корзину и бросает его в Темзу. Но, как это и бывает в подобных фильмах, Принц остаётся живым. Пока он бродит по Лондону, дворецкий в поисках любимца наталкивается на Гарфилда и забирает его в замок.
Джон и Лиз находят Принца. Таким образом, коты меняются своими ролями.
Далее в фильме происходит много интересных событий прежде, чем обнаруживается подмена котов. Всё становится на свои места, добро побеждает зло.
Когда смотришь фильм, обращаешь внимание не только на его сюжет, но и на образ жизни англичан. Вот некоторые из особенностей, которые привлекают внимание и вызывают желание узнать больше о них из других источников.
1. Англичане любят пить чай и уделяют процессу чаепития большое
внимание. Они предпочитают пить чай с молоком, пирогами, печеньем и так называемыми тоффи, наливая его в изысканные фарфоровые чашки.
2. Английский дом – это сочетание богатства и сдержанности. Всё
должно быть подчёркнуто элегантно, практично и уютно. Английский стиль в интерьере — это три составляющие: книжное собрание, камин и каминное кресло около него. Мебель из дерева. В дизайне мебели характерным элементом являются изогнутые ножки. Массивные шкафы, столы и стулья часто украшаются резьбой и позолотой. Добротная мебель приобретается на достаточно долгое время и передается по наследству
3. Возле дома обязательно должен быть ухоженный сад с множеством
красивых цветов.
4. Англия - это страна, где очень чтутся традиции и со временем мало что
меняется. Самая яркая их них – наличие монархии: в стране до сих пор есть королева и, хотя она не обладает реальной властью, всё же остается королевой, принимая все королевскими почестями. Характерно, что в фильме девушку Джона зовут Лиз по имени королевы Елизаветы II.
5. Церемония смены караула — одно из действ, «обязательных для
туристов» в Лондоне, проводится у Букингемского дворца. Этот костюмированный военный парад начинается ежедневно в 11:30, длится около 45 минут. В церемонии участвуют гвардейцы в ярко-красной форме и в высоких медвежьих шапках.
6. Визитной карточкой Лондона являются красные телефонные будки и
двухъярусные автобусы. Даблдекеры начали выпускать еще в 1956 году. Но уже через 12 лет с конвейера сошел последний легендарный «даблдекер», и его производство было прекращено вплоть до наших дней. Все это время лондонцы и многочисленные туристы ездили на полувековых машинах, которые постоянно нуждались в ремонте и обновлении.
Нынешний мэр Лондона Борис Джонсон решил, наконец, исправить эту несправедливость и заказал производителям более 500 новеньких двухъярусных автобусов. В них отсутствует задняя дверь, что делает удобным посадку и сход пассажиров прямо во время движения, есть места для инвалидов, улучшены условия поездки и обновлен весь внешний дизайн!
7. Сюжет фильма очень колоритно отражает отношение англичан к
животным. Англичане убеждены: человек, который любит животных, не может быть совсем плохим. Сами они животных обожают.
8. В фильме мы сталкиваемся с известными во всем мире достопримечательностями.
Лондонский глаз — одно из крупнейших колёс обозрения в мире.
С высоты 135 метров (приблизительно 45 этажей) открывается вид практически на весь город.
Гайд-парк – королевский парк, расположенный в самом центре Лондона. Является одним из самых крупных лондонских парков.
Букинге́мский дворец— официальная лондонская резиденция британских монархов (в настоящее время — королевы Елизаветы II). Когда монарх находится во дворце, над крышей дворца развевается королевский штандарт.
Биг-Бен — название самого большого из шести колоколов Вестминстерского дворца в Лондоне, часто это название относят к часам и Часовой башне в целом, которая с сентября 2012 года официально называется «башней Елизаветы». И др. достопримечательности.
9. В фильме можно так же познакомиться с английскими замками. В
одном из таких замков живет Принц. Замки Англии жители страны называют одним из главных сокровищ Великобритании. В этих величественных зданиях хранится душа народа, здесь, под каменными сводами, спрятаны истории о жизни и смерти, любви и ненависти, победах и бесславных поражениях.
Итак, с помощью незадачливого, но очень доброго художественного фильма «Гарфилд 2» мы смогли погрузиться в культуру и характер английского народа, изучить его традиции и обычаи.
6 662 980 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Шевергина Елена Викторовна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материал
Ваша скидка на курсы
40%
Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч. — 144 ч.
Курс повышения квалификации
72 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Мини-курс
4 ч.
Мини-курс
6 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.