Инфоурок Классному руководителю КонспектыКлассный час "О войне на разных языках"

Классный час "О войне на разных языках"

Скачать материал

 

Main-logoМинистерство образования Нижегородской области

 

ГБОУ СПО «Борский Губернский колледж»

 

 

 

Методическая разработка классного часа

«О войне на разных языках»

 

Выполнила:

преподаватель английского языка, классный руководитель группы Т-12 Воробьёва Марина Александровна

 

 

 

 

 

 

 

Городской округ город Бор

 2015 г.

Пояснительная записка.

Классный час «О войне на разных языках» проводится в рамках проведения недели предметно-цикловой комиссии ООД 24.02 -10.03. 2015 г. и посвящается празднику Дню Защитника Отечества и 70-летию Великой Победы советского народа в годы Великой Отечественной войны.

Цели и задачи классного часа:

1. Посредством разных языков – русского, английского, немецкого, французского- воспитывать у учащихся любовь к Родине, уважение к памяти павших защитников Отечества, в том числе героев ВОВ г. Бор.

2. Развивать негативное отношение к фашистской идеологии времён ВОВ а также современного фашизма на Украине,  воспитывать чувство патриотизма, гордости за героическое прошлое Родины.

3.  Воспитывать волевые качества учащихся на примере храбрости и мужества героев ВОВ.

4. Расширить знание учащихся о ВОВ.

План:

1. Вступление.

2. Родина.

3. Начало войны.

4. Священная война.

5. Надёжный тыл.

6. Героизм советских воинов.

7. Матери.

8. Память павшим.

9. Заключение.

10. Приложение.

 

 

 

 

Классный час «О войне на разных языках».

1. Вступление.

Рада приветствовать всех собравшихся в этой аудитории.  Наш классный час называется «О войне на разных языках». Он посвящён прошедшему празднику Дню Защитника Отечества и приближающейся Великой дате 70-летию Победы Советского народа над фашистской Германией в годы Великой Отечественной войны. Прошу всех встать.  Сейчас прозвучит Гимн Российской Федерации. Знающих слова гимна наизусть прошу петь вместе.

Звучит гимн Российской Федерации.

2. Родина.

70 лет наша страна живёт под мирным небом. И хотя за это время в мире то тут, то там возникают войны местного масштаба, никто до сих пор не смеет  поднять руку на Россию, на нашу Родину, потому что помнит мир геройский подвиг советского народа в годы Великой Отечественной войны, боятся Россию и трепещут перед ней наши враги.  

Родина – для русского человека это святое понятие.

Стихотворение «Родина» Константин Симонов. Прочитает Вера Барышева.

3. Начало войны.

Никогда наша страна не вела захватнической политики, но и своей земли врагу не отдаст. 22 июня 1941 года без объявления войны фашистская Германия напала на Советский Союз. Началась Великая Отечественная война. Это была война не просто между двумя государствами – это была война с целью ликвидации Советского Союза, истребления и порабощения русского и всех других народов страны. Гитлер рассчитывал уничтожить СССР посредством блицкрига, внезапного и молниеносного удара, как это было в Западной Европе. Как известно, Польша была разгромлена за 3 недели, Бельгия оккупирована за 18 дней, Франция капитулировала на 44-й день войны. Для захвата таких стран, как Дания и Голландия, гитлеровской Германии потребовалось всего несколько дней. Военные успехи на Западе укрепили в гитлеровцах надежду, что и с Советским Союзом они справятся быстро, в течение 3-х месяцев. План «Барбаросса» был рассчитан на то, чтобы к середине августа 1941 года взять Москву и до 1 октября покончить с СССР. Но они ошиблись. Мировая история не знает другого такого примера, когда население всей страны, люди разных возрастов и профессий на протяжении всей войны, не жалея себя и свою жизнь, всё отдавали во имя победы, во благо жизни будущих поколений.

Звучит песня «Священная война».

4. Священная война.

Это была действительно священная война, потому что на кону стояла наша с вами жизнь, жизнь будущих поколений страны и это не просто слова. В основе фашисткой идеологии Германии лежала нацистская теория о расовой неполноценности славян, в частности русских а также других народов и провозглашении арийской расы – высшей. Гитлер планировал установить мировое господство и новый мировой порядок, при котором предполагалось господство высшей расы во главе с фюрером и истребление неполноценных рас до 75% населения, остальные 25% планировалось сделать рабами. Директива верховного главнокомандования вермахта требовала принятия беспощадных мер против гражданского населения, а солдаты вермахта получили полное освобождение от ответственности за совершение любого насилия. Это была заранее обдуманная, возведённая в ранг единственной внешней политики жестокость в истреблении целых народов. Уничтожение гражданского населения производилось нацистами самыми изощрёнными способами и методами. Для этого заранее были отработаны методики массовых расстрелов, использования «душегубок», применение газа «циклон» и печей-крематориев в концентрационных лагерях смерти, налажена промышленная утилизация останков миллионов убитых людей. Для проведения в жизнь этой политики  на оккупированной земле гитлеровские бандиты послали на Восток вооружённых до зубов обманутых немецких солдат, снабдив их памяткой немецкого солдата. Вот, что в ней написано: «Помни и выполняй: … У тебя нет сердца и нервов, на войне они не нужны. Уничтожь в себе жалость и сострадание, убивай всякого русского, не останавливайся, если перед тобой старик или женщина, девочка или мальчик. Убивай. Этим самым ты спасёшь себя от гибели, обеспечишь будущее своей семьи и прославишь себя навеки».

Стихотворение Мусы Джалиль «Варварство».

Из памяти народов никогда не изгладятся чудовищные преступления фашизма, истребление миллионов людей, наглое надругательство над культурными ценностями, обретёнными за многие века развития человеческого общества.

Совсем с другим духом шли на войну наши солдаты – освободители, защитники Отечества. Фашисткой ненависти была противопоставлена великая любовь к Родине. А что может быть сильнее любви? Не смеют крылья чёрные над Родиной летать, поляны их просторные не смеет враг топтать. Пусть ярость благородная вскипает как волна – идёт война народная, священная война! Несмотря на численное превосходство и вооружение германских войск, советские воины оказывали ожесточённое сопротивление и небывалый героизм и самопожертвование. Ведь они знали, что они защищают своих матерей, детей и любимых. И в минуты затишья между боями они пели песни о своих любимых, за которых они готовы отдать жизнь. Вот одна из них.

Звучит песня «В землянке».

5. Надёжный тыл.

У советских воинов был надёжный тыл. Военно-политическая обстановка на фронте обусловила необходимость превращения страны в единый военный лагерь и перестройки всей военной экономики на военный лад. Всё для фронта! Всё для победы!- таков был девиз тех, кто ковал победу в тылу. Ярким выражением патриотизма советского народа явился сбор добровольных пожертвований в фонд обороны страны и в фонд Красной армии, которые составили за годы войны 17.8 млрд. руб. Широкий размах в годы войны получило патриотическое движение за сбор и отправку на фронт помощи для воинов. Это движение подхватило всё население страны. Уже в 1941 году в сборе подарков для фронтовиков участвовали десятки миллионов человек во всех областях, краях и республиках. С небывалым подъёмом по всей стране проводился сбор тёплых вещей и белья. Только за 3 осенних месяца 1941 года трудящиеся собрали для фронта более 15 млн. различных тёплых вещей, в т.ч. 1 млн.175 тыс. пар валенок, 1 млн. 800 тыс. полушубков, ватных курток и брюк, за счёт которых можно было одеть и обуть около 2 млн. фронтовиков. Но особую силу воинам придавала уверенность в том, что их любят и ждут дома.

Стихотворение Константина Симонова «Жди меня» прочитает Яна Шенфельд.

6. Героизм советских воинов.

Война обладает особым свойством – обнаружить каков человек внутри. Что он проявит в минуту опасности? Смелость и героизм или трусость и малодушие?

Алексей Сурков стихотворение «Двое» прочитает Дубровин Кирилл.

Даже смерть отступает от храбрых воинов и пуля их не берёт, потому что сражаются они за правое дело, за спасение других  жизней и Бог на их стороне. «Ибо нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих» (Ин. 15:13) И на войне не важно, как человек выглядит внешне, красив он или нет, высок он ростом или низок, имеет он высшее образование или не имеет его вообще. На войне важно, сколько человек готов отдать, чтобы победить.

Стихотворение Роберта Рождественского «На Земле безжалостно маленькой» прочитает Корнев Илья.

Много молодых солдат, которые только начинали свою жизнь, не вернулись с фронта, чтобы сегодня над нами было голубое небо и зелёная трава.

Стихотворение Риммы Казаковой «На фотографии в газете» прочитает Смирнова Екатерина.

На различных фронтах Великой Отечественной войны мужественно сражались наши земляки. Сейчас  о некоторых из них вам расскажут студенты нашей группы: Лакеева Маша, Зуева Аня и Бочкарёв Кирилл.

Ребята рассказывают о Махалове С.Ф., Бадине Ф. С., Голубеве А. Н.

 Почти в каждой семье есть деды и прадеды, воевавшие в годы Великой Отечественной войны. Многие из них не вернулись с фронта, а есть те, кто дошёл до победы. О своём  героическом дедушке, который в 17 лет, т. е в таком возрасте, как вы сейчас, ушёл на фронт и воевал до победного конца, расскажет Яна Шенфельд.

Мы видим, насколько близка каждой семье Великая Отечественная война. И кровь наших героических предков течёт и в наших жилах. А ты также горячо любишь свою Родину? А ты бы смог повторить подвиг своих героических предков, погибших на войне ради спасения твоей жизни?

Стихотворение Сергея Викулова «А ты бы смог?»

7. Матери.

Многие матери не дождались своих сыновей с войны, но их сердца не могли смириться с этой утратой и они продолжали их ждать много лет после войны, надеясь на чудо.

Стихотворение «Бабушка» Василия Казанцева прочитает Хомутова Любовь.

Но были и счастливые матери, которых беда обошла стороной и их сыновья вернулись с войны с медалями и орденами. Но война оставила тяжёлый след в их сердцах.

Стихотворение Роберта Рождественского  «Баллада о красках» прочитает Цымбрыла Екатерина.

 8. Память павшим.

 Свыше 20 000 000 советских граждан и солдат погибли в боях за освобождение Родины от фашистских захватчиков.

Стихотворение Расула Гамзатова «Журавли» на английском и русском языках прочитают Оля Тырбах, Вера Барышева и Яна Шенфельд

Они погибли за Родину, чтобы мы, их потомки,  могли жить сегодня, помнить их подвиг пред человечеством  и любой ценой беречь мир.

Отрывок из поэмы «Реквием» Роберта Рождественского  прочитают Сысин Андрей, Сирко Семён, Тихонов Сергей

Их подвигов не перечислить, не перечислить всех имён – то были люди с сердцем чистым, то был бессмертный гарнизон. Вспомним погибших героев Великой Отечественной войны. Объявляется минута молчания. Прошу всех встать.

Минута молчания.

В Великой Отечественной войне советский народ не только защитил целостность и национальную независимость нашей Родины, но и выполнил освободительную миссию, спас народы Европы и Азии от фашизма. Красная Армия освободила 13 стран Европы и Азии с населением около 150 млн. человек. Долгожданный день Победы 9 мая 1945 года праздновал весь мир.

Звучит песня День победы

На разных языках мира звучали слова мира. Переведите на русский язык:

No fasсism more. Wir sind gegen den Faschismus. Нет фашизму.

Soviet soldiers, thank you for victory very much. Sovjetische Soldaten, Grossen Dank fur den Sieg.  Советские солдаты, спасибо за победу.

We are for peace in the world. Wir sind fur den Frieden in der Welt. Мы за мир во всём мире.

We are against war. Wir sind gegen den Krieg. Мы против войны.

Let no one forget, let nothing be forgotten.  Niemand ist vergessen, niechts ist vergessen. Никто не забыт, ничто не забыто.

We love our Motherland. Wir lieben unsere Heimat. Мы любим нашу Родину.

9. Заключение.

Все, даже самые мрачные страницы истории необходимо не только помнить, но и познавать глубже и глубже. Прошлое, особенно недавнее прошлое, прочными нитями связано с настоящим и будущим. Через 70 лет фашизм с его звериной маской и человеконенавистнической политикой вновь поднимает голову на Украине. Снова гибнут мирные люди, женщины и дети. Характер фашизма остаётся прежним, если не сказать хуже. Надо помнить историю фашизма, чтобы правильно оценивать события, происходящие сейчас в мире и быть достойными наших предков, которые положили свои головы за то, чтобы в мире жила любовь. Любите Родину, любите родную землю, проявляйте любовь во взаимоотношениях друг с другом, сочувствуйте тем, кто страдает, помогайте тем, кто слабее, любите отдавать больше, чем брать. Это противоядие против фашисткой идеологии. Людей, умеющих любить, фашистам никогда не победить!

Песня Татьяны Недельской  «Ты помни».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение.

Текст (слова) песни «Ты помни»

Я знаю о войне лишь понаслышке,
Но вновь и вновь в мои приходит сны.
Безусый паренёк, совсем мальчишка,
Который не вернулся с той войны.

Сожмётся больно сердце от печали,
Хоть с той поры прошло полсотни лет,
Но снится мне тревожными ночами
Мой молодой, мой вечно юный дед.

Над миром вновь ликует светлый май,
Который раз мы празднуем Победу.
Но то, что совершили наши деды,
Ты помни, никогда не забывай.

Мы знаем о войне лишь понаслышке,
Но матерям сегодня не до сна.
Ведь подрастают юные мальчишки,
А где-то до сих пор идёт война.

И сколько их ещё, наверно, будет
Солдат, не возвратившихся с войны.
Пою для Вас, к Вам обращаюсь, люди
Мы научиться мир беречь должны.

Над миром вновь ликует светлый май,
В который раз мы празднуем Победу.
Но то, что совершили наши деды,
Ты помни, никогда не забывай.
Ты помни, никогда не забывай.

Ты помни, путь к Победе был не прост,
Кровавою была её цена.
Ты помни Бухенвальд и Холокост
И смерть, и страх, что сеяла война.
Ты помни поседевших матерей,
Солдат, не возвратившихся домой.
И похоронки забывать не смей.
Всё это надо помнить
Нам с тобой.

Какой ценой Победа нам досталась
Ты помни, никогда не забывай.
Ты помни, никогда не забывай.

 

Текст (слова) песни «В землянке»

Бьётся в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза.
И поёт мне в землянке гармонь
Про улыбку твою и глаза.
Про тебя мне шептали кусты
В белоснежных полях под Москвой,
Я хочу, чтоб услышала ты,
Как тоскует мой голос живой.
Я хочу, чтоб услышала ты,
Как тоскует мой голос живой.

Ты сейчас далеко-далеко,
Между нами снега и снега.
До тебя мне дойти нелегко,
А до смерти - четыре шага.
Пой, гармоника, вьюге назло,
Заплутавшее счастье зови.
Мне в холодной землянке тепло
От твоей негасимой любви.
Мне в холодной землянке тепло
От твоей негасимой любви.

Бьётся в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза.
И поёт мне в землянке гармонь
Про улыбку твою и глаза.
Про тебя мне шептали кусты
В белоснежных полях под Москвой,
Я хочу, чтоб услышала ты,
Как тоскует мой голос живой.
Я хочу, чтоб услышала ты,
Как тоскует мой голос живой.

Текст (слова) песни «День победы»

День Победы как он был от нас далек
Как в костре потухшем таял уголек
Были версты обгорелые в пыли
Этот день мы приближали как могли
Этот День Победы порохом пропах
Этот праздник с сединою на висках
Эта радость со слезами на глазах
День Победы День Победы
День Победы
Дни и ночи у мартеновских печей
Не смыкала наша Родина очей
Дни и ночи битву трудную вели
Этот день мы приближали как могли
Этот День Победы порохом пропах
Этот праздник с сединою на висках
Эта радость со слезами на глазах
День Победы День Победы
День Победы
Здравствуй мама возвратились мы не все
Босиком бы пробежаться по росе
Пол-Европы прошагали пол Земли
Этот день мы приближали как могли
Этот День Победы порохом пропах
Этот праздник с сединою на висках
Эта радость со слезами на глазах
День Победы День Победы
День Победы
День Победы порохом пропах
Этот праздник с сединою на висках
Эта радость со слезами на глазах
День Победы День Победы
День Победы День Победы

Стихи о войне.

А ты бы смог?

Сергей Викулов

Сюда, где между двух берёз

дот в землю врос,

где трав зелёная волна

да тишина,

да амбразуры глаз пустой -

приди, постой…

 

Замри на миг - и мёртвый дот

вдруг оживёт.

И раскалённый пулемёт,

дрожа, начнёт

лесок простреливать, а там

лежишь ты сам…

 

Вот целится в тебя сейчас

гранёный глаз.

И снег вокруг изрыт свинцом,

в крови лицо.

Но ты ползёшь. Ещё бросок…

Ещё рывок!

И вот он – враг! Но нет гранат.

А под огнём друзья лежат…

Решай солдат!

 

…Ты здесь и часу не стоял,

а старше стал.

И понял ты, о чём шумят,

о чём твердят

с продутой ветром высоты

берёз листы

и травы шёпотом у ног:

«А ты бы смог?

 

А ты бы смог, как он, в снегу,

лицом к врагу

ползти?.. И броситься вперёд,

на пулемёт?

Чтоб дот, ослепнув сразу, смолк?

А ты бы смог?»

 

 

 

 

 

 

Бабушка

Василий Казанцев

… Ворота проскрипят тихонько –

Уже кричит: «Маруська, Тонька,

Глядите-ка в окошко – там

Как будто кто заходит к нам!»

 

В глазах всегда одна забота.

Чуть слышимый раздастся стук –

Всем телом встрепенётся вдруг.

Она всегда ждала кого-то.

Ждала к утру. Ждала в обед.

Двенадцать лет. Пятнадцать лет…

 

Я помню, как-то поздно очень

В дверь постучал. Из темноты –

В сгустившемся молчанье ночи

Раздался шёпот: «Это ты…

Ванюша? Сын мой?» На мгновенье –

Как током обожгло меня.

Я выкрикнул: «Нет, это я!»

 

Стыдясь передо мной волненья

Обманутого своего

 И скрыть, замять спеша его,

Она по лестнице проворно

Стучит и кашляет притворно:

«Лешак вас носит допоздна.

Тут спутаешь все имена…»

 

 

***

Римма Казакова

На фотографии в газете

нечётко изображены

бойцы, ещё почти что дети,

Герои мировой войны.

Они снимались перед боем-

в обнимку, четверо у рва.

И было небо голубое,

была зелёная трава.

 

Никто не знает их фамилий,

о них ни песен нет, ни книг.

Здесь чей-то сын, и чей-то милый,

и чей-то первый ученик.

Они легли на поле боя, -

жить начинавшие едва.

И было небо голубое,

Была зелёная трава.

 

Забыть тот горький год неблизкий

Мы никогда бы не смогли.

По всей России обелиски,

Как души рвутся из земли.

…Они прикрыли жизнь собою, -

Жизнь начинавшие едва,

чтоб было небо голубое,

была зелёная трава.

                                                                                       

***

Константин Симонов

Жди меня, и я вернусь.

Только очень жди,

Жди, когда наводят грусть

Жёлтые дожди,

Жди, когда снега метут,

Жди, когда жара,

Жди, когда других не ждут,

Позабыв вчера.

Жди, когда из дальних мест

Писем не придёт,

Жди, когда уж надоест

Всем, кто вместе ждёт.

 

Жди меня, и я вернусь,

Не желай добра

Всем, кто знает наизусть,

Что забыть пора.

Пусть поверят сын и мать

 В то, что нет меня,

Пусть друзья устанут ждать,

Сядут у огня,

Выпьют горькое вино

На помин души…

Жди. И сними заодно

Выпить не спеши.

 

Жди меня, и я вернусь

Всем смертям назло.

Кто не ждал меня, тот пусть

Скажет: - Повезло. –

Не понять не ждавшим им,

Как среди огня

Ожиданием своим

Ты спасла меня.

Как я выжил, будем знать

Только мы с тобой, -

Просто ты умела ждать,

Как никто другой.

 

Двое

 Алексей Сурков

Их было двое. Враг их окружал,

Один, крича и плача, побежал.

Четыре вспышки выстрелом блеснули,

И в спину беглеца впились четыре пули.

Другой боец не отступил ни шагу.

Он встретил в лоб орущую ватагу.

Поднялся в рост над рыжим бугорком,

Спружинил мышцы сильные упруго,

Разил гранатами, колол штыком

И вырвался из замкнутого круга,

Десятерых на месте уложив.

Он жизнь любил. И он остался жив.

 

 

 

Варварство

Муса Джалиль

Они с детьми погнали матерей

И яму рыть заставили, а сами

Они стояли, кучка дикарей,

И хриплыми смеялись голосами.

У края бездны выстроили в ряд

Бессильных женщин, худеньких ребят.

Пришёл хмельной майор и медными

                                                   глазами

Окинул обречённых… Мутный дождь

Гудел в листве соседних рощ

И на полях, одетых мглою,

И тучи опустились над землёю,

Друг друга с бешенством гоня..,

Нет, этого я не забуду дня,

Я не забуду никогда вовеки!

Я видел: плакали, как дети реки,

И в ярости рыдала мать-земля.

Своими видел я глазами,

Как солнце скорбное, омытое слезами,

Сквозь тучу вышло на поля,

В последний раз детей поцеловало,

В последний раз…

Шумел осенний лес. Казалось, что сейчас

 Он обезумел. Гневно бушевала

 Его листва. Сгущалась мгла вокруг.

Я слышал: мощный дуб свалился вдруг,

Он падал, издавая вздох тяжёлый.

Детей внезапно охватил испуг, -

Прижались к матерям, цепляясь за

                                                 подолы.

И выстрела раздался резкий звук,

Прервав проклятье,

Что вырвалось у женщины одной.

Ребёнок, мальчуган больной,

Головку спрятал в складках платья

Ещё не старой женщины. Она

Смотрела, ужаса полна.

Как не лишиться ей рассудка!

Всё понял, понял всё малютка.

- Спрячь, мамочка, меня! Не надо

                                                   умирать! –

Он плачет и, как лист, сдержать не может

                                                              дрожи.

Дитя, что ей всего дороже,

Нагнувшись, подняла двумя руками мать,

Прижала к сердцу, против дула прямо..,

- Я, мама, жить хочу. Не надо, мама!

Пусти меня, пусти! Чего ж ты ждёшь? –

И хочет вырваться из рук ребёнок,

И страшен плач, и голос тонок,

И в сердце он вонзается, как нож.

- Не бойся, мальчик мой. Сейчас

                    вздохнёшь ты вольно.

Закрой глаза, но голову не прячь,

Чтобы тебя живым не закопал палач.

Терпи, сынок, терпи. Сейчас не будет

                                                        больно. –

И он закрыл глаза. И заалела кровь,

По шее лентой красной извиваясь.

Две жизни наземь падают, сливаясь,

Две жизни и одна любовь!

Гром грянул. Ветер свистнул в тучах.

Заплакала земля в тоске глухой.

О, сколько слёз, горячих и горючих!

Земля моя, скажи мне, что с тобой?

Ты часто горе видела людское,

Ты миллионы лет цвела для нас,

Но испытала ль ты хотя бы раз

Такой позор и варварство такое?

Страна моя, враги тебе грозят,

Но выше подними великой правды знамя,

Омой его земли кровавыми слезами,

 И пусть его лучи пронзят,

Пусть уничтожат беспощадно

 Тех варваров, тех дикарей,

Что кровь детей глотают жадно,

Кровь наших матерей…

 

 

 

 

 

 

 

 

Родина

Константин Симонов

Касаясь трёх великих океанов,

Она лежит, раскинув города,

Покрыта сеткою меридианов,

 Непобедима, широка, горда.

 

Но в час, когда последняя граната

Уже занесена в твоей руке,

И в краткий миг припомнить разом надо

Всё, что у нас осталось вдалеке,

 

Ты вспоминаешь не страну большую,

Какую ты изъездил и узнал,

Ты вспоминаешь родину – такую,

Какой её ты в детстве увидал.

 

Клочок земли, припавший к трём берёзам,

Далёкую дорогу за леском,

Речонку со скрипучим перевозом,

Песчаный берег с низким ивняком.

 

Вот, где нам посчастливилось родиться,

Где на всю жизнь, до смерти, мы нашли

Ту горсть земли, которая годится,

Чтоб видеть в ней приметы всей земли.

 

Да, можно выжить в зной, в грозу, в морозы.

Да, можно голодать и холодать,

Идти на смерть… Но эти три берёзы

При жизни никому нельзя отдать.

 

Помните!

                                                                 Роберт Рождественский
Через века,

  через года,—
помните!
О тех,
кто уже не придет
  никогда,—
помните!

Не плачьте!
В горле
  сдержите стоны,
горькие стоны.
Памяти
  павших
  будьте
  достойны!
Вечно
достойны!

Хлебом и песней,
Мечтой и стихами,
жизнью
  просторной,
каждой секундой,
каждым дыханьем
будьте
достойны!

Люди!
Покуда сердца
  стучатся,—
помните!
Какою
ценой
завоевано счастье,—
пожалуйста,
  помните!

Песню свою
  отправляя в полет,—
помните!
О тех,
кто уже никогда
  не споет,—
помните!

Детям своим
  расскажите о них,
чтоб
запомнили!
Детям
  детей
расскажите о них,
чтобы тоже
запомнили!


Во все времена
  бессмертной
  Земли
помните!
К мерцающим звездам
  ведя корабли,—
о погибших
помните!

Встречайте
  трепетную весну,
люди Земли.
Убейте
  войну,
прокляните
войну,
люди Земли!

Мечту пронесите
  через года
и жизнью
наполните!..
Но о тех,
кто уже не придет
  никогда,—
заклинаю,—
помните!

 

 

***
Разве погибнуть
  ты нам завещала,
Родина?
Жизнь
  обещала,
любовь
  обещала,
Родина.


Разве для смерти
  рождаются дети,
Родина?
Разве хотела ты
  нашей
  смерти,
Родина?


Пламя
  ударило в небо!—
ты помнишь,
Родина?
Тихо сказала:
  «Вставайте
  на помощь...»
Родина.


Славы
  никто у тебя не выпрашивал,
Родина.
Просто был выбор у каждого:
я  или  Родина.


Самое лучшее
  и дорогое —
Родина.
Горе твое —
это наше
  горе,
Родина.

Правда твоя —
это наша
  правда,
Родина.
Слава твоя —
это наша  слава,
Родина!

 

 

Рождественский Р. И.

* * *
На Земле
  безжалостно маленькой
жил да был человек маленький.
У него была служба маленькая.
И маленький очень портфель.
Получал он зарплату маленькую...
И однажды —
прекрасным утром —
постучалась к нему в окошко
небольшая,
казалось,
война...
Автомат ему выдали маленький.
Сапоги ему выдали маленькие.
Каску выдали маленькую
и маленькую —
по размерам —
шинель.

...А когда он упал —
  некрасиво, неправильно,
в атакующем крике вывернув рот,
то на всей земле
  не хватило мрамора,
чтобы вырубить парня
в полный рост!
1969

 

 

Cranes           Rasul Gamzatov

 

Sometimes I dream that fallen hero soldiers,

Forever lost in brutal old campaigns,

Were never buried under mournful alders,

But turned to mystic snowy crying cranes.

 

Since then they wing and wing and cry till now.

We recognize the hearty darling voice.

We pray in sorrow, souls don’t allow

To take the look away, no other choice.

 

The tired flock soars up toward the clouds.

I see a tiny brake in their line:

Someone should exit noisy human crowds.

I realize: one day it should be mine.

 

One day the flock shell raise me to the cloud

And I will fly with others – don’t cry!.

I will put on the cloud as a shroud

And I will hail you faintly from the sky.

 

 

 

ЖУРАВЛИ         Расул Гамзатов

Мне кажется порою, что солдаты,

С кровавых не пришедшие полей,

Не в землю эту полегли когда-то,

А превратились в белых журавлей.

 

Они до сей поры с времен тех дальних

Летят и подают нам голоса.

Не потому ль так часто и печально

Мы замолкаем, глядя в небеса?

 

Летит, летит по небу клин усталый -

Летит в тумане на исходе дня,

И в том строю есть промежуток малый

 -Быть может, это место для меня!

 

Настанет день, и с журавлиной стаей

Я поплыву в такой же сизой мгле,

Из-под небес по-птичьи окликая

Всех вас, кого оставил на земле.

 

 

 

 

Баллада о красках


Был он рыжим,
  как из рыжиков рагу.
Рыжим, 
  словно апельсины на снегу.
Мать шутила, 
  мать веселою была: 
«Я от солнышка сыночка родила...»
А другой был чёрным-чёрным у неё.
Чёрным, 
  будто обгоревшее смолье.
Хохотала над расспросами она, 
говорила:
«Слишком ночь была черна!..»
В сорок первом, 
  в сорок памятном году 
прокричали репродукторы беду.
Оба сына, оба-двое, соль Земли —
поклонились маме в пояс.
И ушли.
Довелось в бою почуять молодым 
рыжий бешеный огонь 
  и черный дым, 
злую зелень застоявшихся полей, 
серый цвет прифронтовых госпиталей.
Оба сына, оба-двое, два крыла, 
воевали до победы.
Мать ждала.
Не гневила, 
  не кляла она судьбу.
Похоронка
обошла её избу.
Повезло ей. 
  Привалило счастье вдруг.
Повезло одной на три села вокруг.
Повезло ей. 
  Повезло ей! 
  Повезло!— 
Оба сына 
воротилися в село.
Оба сына.
  Оба-двое. 
  Плоть и стать.
Золотистых орденов не сосчитать.
Сыновья сидят рядком — к плечу плечо.
Ноги целы, руки целы — что еще?
Пьют зеленое вино, как повелось...
У обоих изменился цвет волос.
Стали волосы — 
  смертельной белизны!
Видно, много 
белой краски 
у войны.
1972

 

 

Памятка немецкого солдата.

«Помни и выполняй: … У тебя нет сердца и нервов, на войне они не нужны. Уничтожь в себе жалость и сострадание, убивай всякого русского, не останавливайся, если перед тобой старик или женщина, девочка или мальчик. Убивай. Этим самым ты спасёшь себя от гибели, обеспечишь будущее своей семьи и прославишь себя навеки».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Махалов, Сергей Фёдорович

 

Сергей Фёдорович Махалов

Дата рождения

3 сентября 1925

Место рождения

село Карпуниха, Уренский район, Нижегородская область

Дата смерти

1 января 1978 (52 года)

Место смерти

город Бор, Нижегородская область

Принадлежность

Flag of the Soviet Union.svg СССР

Род войск

артиллерия

Годы службы

19431945

Звание

Сержант

Сражения/войны

Великая Отечественная война

Награды и премии

 

Орден Ленина

Орден Октябрьской Революции

Орден Трудового Красного Знамени

Орден Трудового Красного Знамени

Орден Красной Звезды

Сергей Фёдорович Махалов (19251978) — сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

Биография

Сергей Махалов родился 3 сентября 1925 года в селе Карпуниха(ныне — Уренский район Нижегородской области). После окончания семи классов школы учился в Ветлужском педучилище. В январе1943 года Махалов был призван на службу в Рабоче-крестьянскую Красную Армию. С августа того же года — на фронтах Великой Отечественной войны[1].

К марту 1945 года сержант Сергей Махалов был наводчиком орудия 518-го стрелкового полка 129-й стрелковой дивизии 3-й армии 3-го Белорусского фронта. Отличился во время боёв в Восточной Пруссии. 24 марта 1945 года расчёт Махалова участвовал в отражении немецкой контратаки в районе города Хейлигенбайль (ныне — Мамоново Калининградской области), подбив вражеское штурмовое орудие. Всего же к моменту своего представления к званию Героя Советского Союза Махалов уничтожил 13 танков, 1 самоходную артиллерийскую установку, 12 огневых точек, 1 батарею миномётов, около 300 солдат и офицеров противника[1].

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 июня 1945 года за «образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство» сержант Сергей Махалов был удостоен высокого звания Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина имедали «Золотая Звезда» за номером 7955[1].

После окончания войны Махалов был уволен в запас. Вернулся на родину. Окончил педучилище, Центральную комсомольскую школу при ЦК ВЛКСМ, Высшую партийную школу при ЦК КПСС. Находился на комсомольских и партийных должностях. Проживал в городе Бор Горьковской области. Умер 1 января 1978 года, похоронен в посёлке Малое Пикино Борского района Нижегородской области[1].

Был также награждён орденом Октябрьской Революции, двумя орденами Трудового Красного Знамени, орденом Красной Звезды и рядом медалей[1].

В честь Махалова названы улица в городе Бор и школа в его родном селе[1].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бадин, Фёдор Степанович

Фёдор Степанович Бадин

Бадин Фёдор Степанович.jpg

Дата рождения

20 апреля 1925

Место рождения

с. Останкино, ныне Городской округ город Бор, Нижегородская область

Дата смерти

1990

Место смерти

Нижегородская область

Принадлежность

Flag of the Soviet Union.svg СССР

Род войск

пехота

Годы службы

19431947

Звание

старший сержант

Сражения/войны

Великая Отечественная война

Награды и премии

 

Орден Ленина

Орден Отечественной войны I степени

Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

20 years of victory rib.png

30 years of victory rib.png

Юбилейная медаль «Сорок лет победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

В отставке

работал слесарем в ДСК

Фёдор Степа́нович Ба́дин (20 апреля 1925  1990) — участникВеликой Отечественной войны, огнемётчик 8-го отдельного огнемётного батальона 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, красноармеец[1].

Герой Советского Союза (15.05.1946), старший сержант запаса с 1947 года.

Содержание

·         1 Биография

·         2 Награды

·         3 Память

·         4 Примечания

·         5 Литература

·         6 Ссылки

Биография

Родился 20 апреля 1925 года в селе Останкино (ныне Городской округ город Бор Нижегородской области) в семье крестьянина.Русский. В 1939 году окончил семь классов школы в родном селе, затем ремесленное училище в городе Горьком (ныне — Нижний Новгород). Начал работал рулевым на судне Волжского пароходства. С началом войны вернулся в село, работал в колхозе «Красное знамя» сначала в поле, затем, окончив курсы, трактористом.

В 1943 году был призван в Красную армию Борским райвоенкоматом. В запасном полку прошёл военную подготовку. В боях Великой Отечественной войны с января 1944 года. Участвовал в разгроме немцев под Ленинградом, в первом бою в районе городаЛуга был ранен. Вернувшись на фронт, освобождал Псков, Тарту,Ригу. К февралю 1945 года красноармеец Бадин — огнемётчик 8-го отдельного огнемётного батальона. Форсировал Одер, сражался наКюстринском плацдарме. Особо отличился при штурме Берлина.

В ночь с 1 на 2 мая 1945 года, после того как саперы сделали проход в минном поле перед зданием министерства вооружения, красноармеец Бадин первым поднялся в атаку, и, увлекая за собой бойцов, первым ворвался в здание. В завязавшемся бою из штатного оружия уничтожил 5 солдат противника. В результате штурма министерства было взято в плен до 1000 немецких солдат и офицеров, захвачено во дворе 4 танка, 25 бронетранспортеров и 100 автомашин с военным имуществом. В дальнейших уличных боях, действуя в составе штурмовой группы, в рукопашной схватках уничтожил до десятка гитлеровцев. В критический момент боя фаустпатроном подбил тяжёлый танк, чем способствовал продвижению стрелковых подразделений.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 15 мая 1946 года за образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом мужество и геройство красноармейцу Бадину Фёдору Степановичу присвоено звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда» (№ 2868).

В феврале 1947 года уволен в запас в звании старшего сержанта. Вернулся на родину в Борский район. В селе Рожново заведовал клубом, а затем пекарней. В 1953 году вступил в КПСС. Несколько лет работал слесарем по ремонту оборудования и мастером машинного доения в совхозе «Роткинский» Борского района. В 1963 году переехал в город Мурманск, где работал слесарем в домостроительном комбинате. Последние годы, вернувшись на родину, жил в городе Бор. Скончался в 1990 году. Похоронен в селе Рожново Борского района[2].

·         Медаль «Золотая Звезда» Героя Советского Союза (№ 2868)

·         Орден Ленина

·         Орден Отечественной войны I степени

·         Медали, в том числе:

·         Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

·         Юбилейная медаль «Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

·         Юбилейная медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

·         Юбилейная медаль «Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Голубев, Александр Назарович

.

Александр Назарович Голубев

Александр Назарович Голубев.jpg

Дата рождения

30 августа 1916

Место рождения

д. Зименки, Борский район,Нижегородская область

Дата смерти

25 октября 1988 (72 года)

Место смерти

Бор, Нижегородская область

Принадлежность

Flag of the Soviet Union.svg СССР

Род войск

пехота

Годы службы

19421946

Звание

Лейтенант

Сражения/войны

Великая Отечественная война

Награды и премии

 

Орден Ленина

Орден Отечественной войны I степени

Орден Отечественной войны II степени

Орден Красной Звезды

Александр Назарович Голубев (19161988) — лейтенантСоветской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).

Биография

Александр Голубев родился 30 августа 1916 года в деревне Зименки(ныне — село Городищи Борского района Нижегородской области) в семье крестьянина. Окончил четыре класса начальной школы в1929 году, после чего работал в колхозе, котельщиком в затоне на речном транспорте, столяром в артели, лесорубом в Семёновском районе Горьковской области. В ноябре 1942 года Голубев был призван на службу в Рабоче-крестьянскую Красную Армию. С июля1943 года — на фронтах Великой Отечественной войны. Принимал участие в боях на Центральном, Воронежском, 1-м Украинском, 1-ми 2-м Белорусских фронтах. Участвовал в Курской битве, 12 июля1943 года получил тяжёлое ранение во время обороны высоты в районе деревни Малая Тросна. Из его батальона в живых осталось только несколько человек. В течение нескольких месяцев Голубев лечился в госпитале, затем вернулся на фронт. К сентябрю 1943 года младший сержант Александр Голубев командовал отделениемвзвода противотанковых ружей 1031-го стрелкового полка 280-й стрелковой дивизии 60-й армии Центрального фронта. Отличился во время битвы за Днепр[1].

25 сентября 1943 года, несмотря на массированный вражеский огонь, Голубев в составе штурмовой группы переправился черезДнепр в районе села Окуниново Козелецкого района Черниговской области Украинской ССР. Захватив плацдарм, группа удерживала его в течение 42 часов, отражая многочисленные вражеские контратаки пехотных и танковых подразделений[1].

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 17 октября 1943 года за «отвагу и мужество, проявленные при форсировании Днепра» младший сержант Александр Голубев был удостоен высокого звания Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина 17552 и медали «Золотая Звезда» за номером 3059[1].

В дальнейшем участвовал в Киевских наступательной и оборонительной, Житомирско-Бердической, Ровно-Луцкойоперациях. Весной 1944 года Голубев был направлен на армейские курсы младших лейтенантов. Вернувшись на фронт, командовал взводом, участвовал в Варшавско-Познанской, Восточно-Померанской и Берлинской операциях. В 1946 году в звании лейтенанта Голубев был уволен в запас. Вернулся на родину, работал бригадиром комплексной бригады грузчиков лесоперевалочной базы Горьковского речного порта, затем модельщиком завода портового и судового оборудования «Теплоход» в городе Бор. Умер 25 октября 1988 года, похоронен в посёлкеБольшое Пикино Борского района[1].

Почётный гражданин города Бор. Был также награждён орденами Отечественной войны 1-й и 2-й степеней, Красной Звезды и рядом медалей[1].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Просмотрено: 0%
Просмотрено: 0%
Скачать материал
Скачать материал "Классный час "О войне на разных языках""

Методические разработки к Вашему уроку:

Получите новую специальность за 3 месяца

Главный хранитель

Получите профессию

HR-менеджер

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Краткое описание документа:

Классный час посвящён 70-летию Победы в Великой Отечественной войне, содержит интересный исторический материал а также много стихов, песен и небольшую викторину на английском и немецком языках.

Способствует воспитанию патриотизма, ненависти к идеологии фашизма в любом проявлении, развитию волевых качеств учащихся на примерах подвигов героев войны. Рекомендуется для школьников среднего и старшего звена а также для учащихся СПО.

Скачать материал

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

6 625 849 материалов в базе

Скачать материал

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

  • Скачать материал
    • 20.11.2015 1063
    • DOCX 141.4 кбайт
    • Оцените материал:
  • Настоящий материал опубликован пользователем Воробьёва Марина Александровна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

    Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

    Удалить материал
  • Автор материала

    • На сайте: 8 лет и 4 месяца
    • Подписчики: 0
    • Всего просмотров: 6373
    • Всего материалов: 5

Ваша скидка на курсы

40%
Скидка для нового слушателя. Войдите на сайт, чтобы применить скидку к любому курсу
Курсы со скидкой

Курс профессиональной переподготовки

Интернет-маркетолог

Интернет-маркетолог

500/1000 ч.

Подать заявку О курсе

Курс повышения квалификации

Актуальные вопросы профориентационной работы в деятельности педагога

72 ч.

2200 руб. 1100 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 88 человек из 34 регионов

Курс повышения квалификации

Разговоры о важном: организация и обеспечение внеурочной деятельности

36 ч. — 180 ч.

от 1700 руб. от 850 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 799 человек из 74 регионов

Курс повышения квалификации

Деятельность классного руководителя в соответствии с ФГОС в условиях современной школы

72 ч.

2200 руб. 1100 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 755 человек из 75 регионов

Мини-курс

Основы профессиональной деятельности эксперта в области индивидуального консультирования

4 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе

Мини-курс

Психологические исследования и поддержка психического здоровья

6 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе

Мини-курс

Расстройства пищевого поведения: обзор и основы психологической работы

3 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 22 человека из 14 регионов