Компетентностно-ориентированное задание по английскому языку по теме "Инфекционные болезни"

КОМПЕТЕНТНОСТНО- ОРИЕНТИРОВАННОЕ ЗАДАНИЕ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

Разработчик:	Преподаватель Шиян О.М.
Дисциплина:	ОГСЭ.03 Иностранный язык
Специальность:	31.02.01 Лечебное дело
Тема:	Инфекционные болезни
ОК:	ОК 3. Умение принимать решение в стандартных и нестандартных ситуациях и нести за них ответственность

Изучите описание ситуации: Вы работаете фельдшером на ФАПе в отдаленном населенном пункте и ведете самостоятельный прием больных. В населенном пункте началась эпидемия инфекционных заболеваний.

Поставьте диагноз и дайте рекомендации по лечению инфекционных заболеваний.

Для справки: Раздел 5 «В инфекционном отделении» стр. 56-65 Козырева Л.Г., Шадская Т.В. Английский язык для медицинских колледжей и училищ: учебное пособие/Л.Г.Козырева, Т.В., Шадская. - Ростов н/Д: Феникс, 2015.-315 с.- (Среднее медицинское образование)

COMPLAINS	DIAGNOSIS		ADVISES and TREATMENT
INFECTIOUS DISEASES
1		2		3
1. The patient has a sore throat, fever, headache and he often vomits. The face is flushed and the skin feels hot and dry. The temperature is high. The rash appears.
2. The patient is sneezing and coughing. He has signs of heavy cold, a running nose, a dry cough. The temperature is high and the patient has a dislike of the light. The rash covers the body.
3. The patient has fever, slight headache and listlessness. There are some spots on the chest.
4. The patient has a low- grade fever, some pain behind ears, a mild pinkish rash.
5. The patient has stiffness of jaw, spasms and convulsions, difficulty in swallowing.
6. The patient has fever, headache, and malaise.
7. The patient has a sore throat, fever, and a headache. There is difficulty in swallowing. There are a whitish patch in the throat and difficulty in breathing.
8. The patient has fever, cough and a sore throat.

За каждый правильно указанный диагноз	1 балл
За каждую правильную рекомендацию по лечению заболевания	1 балл
За правильное написание медицинских терминов	8 баллов
Максимальный балл	24 балла

Инструмент проверки:

COMPLAINS	DIAGNOSIS	ADVISES and TREATMENT
INFECTIOUS DISEASES
1	2	3
1. The patient has a sore throat, fever, headache and he often vomits. The face is flushed and the skin feels hot and dry. The temperature is high. The rash appears.	Scarlet fever	We must isolate the child and put him in bed. When the temperature is high we must give him fluid diet and when the temperature falls we give him nourishing food.
2. The patient is sneezing and coughing. He has signs of heavy cold, a running nose, a dry cough. The temperature is high and the patient has a dislike of the light. The rash covers the body.	Measles	We must be very careful to prevent the spread of infection. It is necessary to take care of the hygiene of the mouth. The patient`s mouth and lips must be clean and moist.
3. The patient has fever, slight headache and listlessness. There are some spots on the chest.	Chickenpox	There is no particular treatment, except to keep the skin clean and to use some smoothening lotion for itching. The itching can also be relieved by bathing the child with a small quantity of soda 2-3 times a day. Antihistamine syrup should be given to relieve itching.
4. The patient has a low- grade fever, some pain behind ears, a mild pinkish rash.	German measles (Rubella)	The whole illness lasts 2-3 days and needs no treatment at all.
5. The patient has stiffness of jaw, spasms and convulsions, difficulty in swallowing.	Tetanus	The patient should be hospitalized and the wound should be cleaned immediately. We must use tetanus toxoid separate or in DPT to treat the patient.
6. The patient has fever, headache, and malaise.	Typhoid	To treat the disease you should follow proper disposal of stools and urine and to give chloramphenicol or substitute for 3-4 weeks.
7. The patient has a sore throat, fever, and a headache. There is difficulty in swallowing. There are a whitish patch in the throat and difficulty in breathing.	Diphtheria	The child will have to be hospitalized in an infectious diseases hospital for 3-4 weeks.
8. The patient has fever, cough and a sore throat.	Tonsilitis	To treat the disease we should give the patient penicillin or substitute injections for 10 days.

Критерии оценки:

За каждый правильно указанный диагноз	1 балл
За каждую правильную рекомендацию по лечению заболевания	1 балл
За правильное написание медицинских терминов при написании названия болезни в строке 8 допущена ошибка	7 баллов
Максимальный балл	23 балла