Концертно-познавательная программа
«История и традиции немецкого народа»
Слайд №1
1 ведущий. Добрый день.
2 ведущий. Приветствуем всех присутствующих в зале.
1 ведущий. Наша школа уже неоднократно проводила мероприятия, в ходе которых учителя, учащиеся и их родители могли познакомиться с историей, культурой, традициями, бытом таких крымских народов как караимы, армяне, крымские татары, болгары.
Слайд №2
2 ведущий. Сегодня мы собрались с вами чтобы прикоснуться к ещё одной интересной самобытной культуре – немецкой.
1 ведущий. Самоназвание немцев "дойч", происходит от индоевропейского "народ".
В некоторых странах даже сейчас немцев называют по-своему: англичане - германцами; французы, итальянцы и испанцы аллеманнами; финны - саксами.
Слайд №3
2 ведущий. Многочисленные группы немцев проживают сегодня в США, Канаде, Казахстане, Российской Федерации и других странах.
Слайд №4
1 ведущий. Говорят немцы на немецком языке германской группы индоевропейской семьи. Письменность этого народа - на основе латинского алфавита.
Слайд №5
2 ведущий. Верующие –,в основном, протестанты и католики.
1 ведущий. Основу немецкого этноса составили древнегерманские племенные объединения франков, саксов, баваров, швабов.
Слайд №6
2 ведущий. После раздела Франкской империи в 843 году выделилось Восточно-Франкское королевство Карла Великого с германоязычным населением.
Слайд №7
1 ведущий. В начале X века оно стало называться Тевтонским.
2 ведущий. В X -XIV веках немцы заселили земли к востоку от Эльбы, частично ассимилировав местное население (пруссов, русских).
Слайд №8
1 ведущий. В начале XVI века процесс консолидации проявился прежде всего в создании единого немецкого литературного языка на основе саксонского диалекта.
Слайд №9
2 ведущий. Борцами за чистый и единый язык стали учёные и писатели Лейбниц, Готтшед и Аделунг, которые активно занимались вопросами орфографии, грамматики и риторики.
1 ведущий. Давайте послушаем стихотворение в исполнении ………………………. на немецком языке.
Чтение стихотворения на немецком языке
Слайд №10
2 ведущий. Однако окончательное объединение германских народностей в единую нацию задержал церковный раскол. Верущие немцы разделились на протестантов и католиков.
1 ведущий. Слабое экономическое развитие, опустошавшие немецкие земли войны вызвали в XVIII—XIX вв. активную эмиграцию немцев в различные страны Америки и Европы, в том числе в Россию.
Слайд №11
1 ведущий. Только во второй половине XVIII века ускорился процесс развития немецкого национального самосознания. В 1871 произошло объединение Германии под эгидой Пруссии.
2 ведущий. Важную роль в этом процессе сыграли король Пруссии Вильгельм I и канцлер Прусси Оттот фон Бисмарк.
1 ведущий. В конце XIX века сформировалась немецкая нация, хотя культурно-бытовое своеобразие населения отдельных земель сохранялось.
2 ведущий. У немцев, проживающих в других странах, сохранились областные самоназвания - баварцы, швабы, саксонцы, франконцы.
1 ведущий. Из традиционной культуры до наших дней лучше всего сохранились жилище, некоторые обычаи и обряды и фольклор.
Инсценировка немецкой народной сказки
2 ведущий. Для Германии была характерна каркасная строительная техника – фахверк.
Слайд №12
1 ведущий. Фахверк – тип строительной конструкции, при котором несущей основой служит пространственная секция из наклонных (под различным углом) балок из древесины хвойных пород.
Слайд №13
Эти балки видны с наружной стороны дома и придают зданию характерный вид; пространство между балками заполняется глинобитным материалом,кирпичом, иногда также деревом.
2 ведущий. В сохраняющих средневековый колорит небольших городах (например, Кведлинбург, Вернигероде, Целле, Гослар и др.) немало фахверковых домов.
Слайд №14
1 ведущий. Строения в готическом стиле и каркасные дома сохранились и в более крупных городах (Лейпциг, Штральзунд, Кёльн, Кобленц, Любек и др.).
2 ведущий. Среди традиционных сельских построек выделяют: нижненемецкий и средненемецкий дома.
Слайд №15
1 ведущий. Нижненемецкий дом – одноэтажная прямоугольная каркасная постройка с жилыми и хозяйственными помещениями под одной крышей.
Слайд №16
2 ведущий. Средненемецкий дом, каркасный, двухэтажный, в нижнем этаже жилая часть, в верхнем – подсобные помещения, позднее спальни. Дом и двухэтажные хозяйственные постройки (стойла, сарай и др.) охватывают двор с трёх или четырёх сторон.
Слайд №17
1 ведущий. Немецкая традиционная одежда появляется с XVI—XVII вв. на основе средневековых элементов одежды и городской моды.
Слайд №18
2 ведущий. Основные элементы женской одежды – корсаж или кофта, сборчатая юбка (или несколько, как в Гессене, разной длины из толстой шерстяной ткани), передник. Нередко носили наплечный платок.
Слайд №19
1 ведущий. В Верхней Баварии в XIX — начале XX вв. вместо юбки и кофты носили платье.
2 ведущий. Особым разнообразием отличались головные уборы – платки, повязываемые разными способами, различной формы и размеров чепцы и соломенные шляпы.
Слайд №20
1 ведущий. В XIX веке распространились кожаные башмаки с пряжками, кое-где полусапожки. Местами до XX века носили деревянные башмаки.
Слайд №21
2 ведущий. Традиционный мужской костюм состоял из рубахи, коротких (до колен) штанов, безрукавки (позднее жилета), шейного платка, башмаков или сапог.
Слайд №22
1 ведущий. В XIX -XX вв. широко распространился (включая и города) так называемый тирольский костюм - белая рубашка с отложным воротником, короткие кожаные штаны на подтяжках, суконная красная безрукавка (жилет), широкий кожаный пояс, чулки до колен, туфли, шляпа с узкими полями и пером.
Слайд №23
2 ведущий. Блюда немецкой кухни разнообразны.
1 ведущий. На севере преобладает картофель и различные блюда из него, ржаной хлеб, на юге – мучные изделия (лапша, клёцки и т. п.) и пшеничный хлеб; молочные и мясные блюда больше распространены у швабов и баварцев, хотя сосиски и колбасы считаются общенемецкой пищей.
Слайд №24
2 ведущий. Наиболее распространённый напиток - пиво.
Слайд №25
Из безалкогольных напитков предпочитают кофе со сливками, чай, сельтерскую воду.
Слайд №26
1 ведущий. Праздничная пища у немцев – свиная голова с квашеной тушёной капустой, запечёный гусь или карп.
Слайд №27
2 ведущий. С конца XIX века у немцев преобладала малая семья с 1 -2 детьми. У некоторых групп немцев вне Германии сохранялись многодетные семьи.
Слайд №28
1 ведущий. Каие же календарные празники есть у немцев? Особенно интересны традиции и обряды немецких новогодних празников.
2 ведущий. Адвент (Аdventus - "прибытие") - месяц подготовки к Рождеству.
Адвент - время покаяния, поста у католиков.
Слайд №29
1 ведущий. В начале Адвента в церкви устанавливали рождественские ясли, делали декорации хлева, изображая место рождения Христа. Ясли устилали сеном и укладывали в них изображение младенца Христа.
Слайд №30
2 ведущий. В адвент отмечали праздники, связанные с раздачей подарков детям.
1 ведущий. Св. епископ Николай (Санта Клаус) изображался в виде старого доброго человека с длиной седой бородой, часто в одеянии епископа или шубе подпоясанной цепью. В руке держал розги, за плечом мешок с подарками.
Слайд №31
2 ведущий. К людям он приходил тайно ночью, и для даров дети выставляли у двери, на печи, на окнах сапожки, тарелки.
Слайд №32
1 ведущий. Николая сопровождали устрашающие персонажи (Пельцникель) вооруженные кнутами, палками, розгами. Они были одеты в шубы, вывернутые наружу. На лица надевали маски из соломы и картона.
Слайд №33
2 ведущий. Богатство рождественской и новогодней трапез, присутствие за столом всех близких родственников должны были обеспечить семье благополучение и богатство в течение всего года.
Слайд №34
1 ведущий. Другой, не менее важный для немцев праздник - Вайнахтен - Рождество Иисуса Христа.
Слайд №35
2 ведущий. Рождественскую ель – Кристбаум, стали устанавливать в домах только в XIX веке.
1 ведущий. Ель устанавливали также в церквях перед алтарем, в школах и украшали сладостями, игрушками, фигурками ангелов, животных, рыбок, птиц, звездами, свечами.
Слайд №36
2 ведущий. Возле елки детей ждали подарки. Иподарки приносила Кристкинди – символ нового года.
1 ведущий. Рождество праздновали 2-3 дня. Наступали школьные каникулы. Дети катались на коньках, играли в игры, молодежь каталась на лошадях.
Слайд №37
2 ведущий. Местами поселяне гадали о погоде на грядущую зиму. У католиков начиналась рождественская неделя или "Святки" .
1 ведущий. Новый год был центральным праздником рождественско-новогоднего цикла календарной обрядности. В отличие от Рождества он сохранял черты общинного сельского праздника. Ночь или день Св. Сильвестра отмечали 31 декабря.
Слайд №38
2 ведущий. Новогодняя ночь считалась священной. Немцы окуривали жилища, хлевы, зажигали и оставляли горящими свечи и другое праздничное убранство от Всенощной до наступления Нового года.
1 ведущий. В 12 часов ночи мужчины выходили во двор и стреляли из ружей в воздух, щелкали кнутами, гремели цепями, кричали, пели, желали друг другу счастья.
2 ведущий. Около 5 утра молодые парни шли к родственникам крестным, соседям и поздравляли их с Новым годом.
1 ведущий. Хозяев осыпали зернами пшеницы, гороха
2 ведущий. Рождественско-новогодний цикл завершался праздниками - День трех королей или "Большой Новый год", Богоявление - 6 января, Сретенье - 2 февраля.
Слайд №39
1 ведущий. В настоящее время немцы в январе - феврале устраивают карнавалы: широкой известностью пользуется Кёльнский карнавал.
Слайд №40
2 ведущий. Что касается устного народного творчества, то ещё более давние времена, в бытность древних германцев в нём преобладали саги.
Слайд №41
1 ведущий. Многим из вас знакомы такие персонажи как верховный бог Один, его сын Тор, вершительницы судеб – Норны.
Слайд №42
2 ведущий. С 17-18 века в устном народном творчестве немцев преобладают шванки (короткие комические рассказы).
1 вдещий. Очень популярны народные танцы и песни.
Немецкой народный танец
2 ведущий. Пению у немцев отводится значительная роль в воспитании подрастающего поколения.
1 ведущий. Послушайте песню, в которой рассказвается о ……
Песня на немецком языке
Слайд №43
1 ведущий. "Немцы" - название, данное русскими всем переселенцам из Германии.
2 ведущий. Сами они себя называют "дойчен", а жителей Германии - «дойчландер».
1 ведущий. Переселение немцев в Крым началось сразу же после присоединения полуострова к России — в конце XVIII века.
Слайд №44
Уже в 1805 году были официально зарегистрированы первые семь колоний: три в Симферопольском уезде, четыре — в Феодосийском. Близ Старого Крыма немецкие колонисты обосновались в Судаке, Гельбурне (ныне Приветное), Цюрихтале (ныне село Золотое Поле) и Герценберге (ныне село Пионерское Насыпновского сельсовета).
2 ведущий. И в последующие годы переезд немцев в Крым не прекратился: в 1865 году немецкое население компактно проживало в 45 населенных пунктах. Первую волну переселенцев составили жители различных земель Германии (Бавария, Баден, Бюртемберг, Нассау, Пфальц, Шнабия, Эльзас), а также из Австрии и Швейцарии.
Слайд №45
2 ведущий. Заселять все земли русскими не давало возможности крепостное право. Правительство Екатерины II приглашало немецких колонистов для заселения Крыма на льготных условиях: освобождение от налогов и воинской повинности.
1 ведущий. Второй этап переселения немцев из Германии и северной части Таврической губернии начался в 60-х годах XIX века. Первая всероссийская перепись населения, проводившаяся в 1897 году, зафиксирована в Крыму 31590 немцев, что составило 5,8% от общего числа жителей полуострова.
Слайд №46
2 ведущий. Традиционными для каждой немецкой усадьбы были сад и огород; кроме того, в каждом дворе держали различный скот: лошадей, коров, волов, свиней, птицу. Некоторые колонии отдавали предпочтение иной специализации сельского хозяйства: жители Цюрихталя занимались выращиванием картофеля, колонисты Кроненталя (Симферопольский уезд) возделывали виноградные плантации.
1 ведущий. Традиционно высокий уровень промыслов и ремесел был перенесен немцами и в Крым. Особо славились немцы своими изделиями из дерева: самой различной мебелью, кухонными посудой и инвентарем, транспортными средствами, орудиями труда. Пользовалась спросом и продукция немцев-кузнецов.
2 ведущий. Многие немцы внесли значительный вклад в российскую, а затем и советскую науку, а также культуру, военное дело.
Слайд №47
1 ведущий. Навсегда вписаны в нашу историю имена Барклая де Толли и героя войны 1812 г. - партизана Фигнера.
Слайд №48
2 ведущий. Купец Шлиман, открывший Трою!
Слайд №49
2 ведущий. Писатель Фонвизин, автор знаменитой книги «Горе от ума».
Слайд №50
1 ведущий. Художники Брюллов и Рерих.
2 ведущий. Если вспомнить только историков и археологов, имевших отношение к Крыму, то получится довольно внушительный список.
Слайд №51
1 ведущий. К. Е. Думберг около 10 лет был директором Керченского музея, он первым провёл систематические раскопки городища Пантикапея на северном склоне горы Митридат. Ф. А. Браун в 1890 г. производил раскопки на Мангупе.
2 ведущий. М. Туманн, автор раздела о Крыме в «Землеописании» Бюшинга,
автор первой книги общего характера о Херсонесе Б. В. Кене «Исследования об истории и древностях города Херсонеса Таврического».
1 ведущий. На полуострове не только были, но и имели жилье в Крыму крупнейшие ученые своего времени, много сделавшие для истории полуострова.
Слайд №52
2 ведущий. Великий естествоиспытатель, инициатор интродукции многих видов растений в крым Петр Симон Паллас, в честь которого названа крымская сосна.
Слайд №53
1 ведущий. Ботаник, основатель Никитского ботанического сада – Стевен.
Слайд №54
2 ведущий. Инспектор шелководства Ф. К. Маршал фон Биберштейн.
Слайд №55
1 ведущий. Врач Мильгаузен, посадивший и вырастивший единственный в европе пятиствольный каштан возраст которого около 200 лет.
Слайд №56
2 ведущий. Военный инженер, участник создания фортификаций в Севастополе Тотлебен.
Слайд №57
2 ведущий. В 1941 немцы европейской части СССР были насильственно переселены в Казахстан и восточные районы РСФСР.
1 ведущий. Общее число депортированных немцев составило около 700 - 800 тыс. человек.
Слайд №58
2 ведущий. После Второй мировой войны немцы получили право возвратиться на земли с которых были депортированы.
Слайд №59
1 ведущий. С середины 1980-х гг. на территории всего СНГ и Крыма в том числе немцев стало меньше в связи с массовой эмиграцией немцев в Германию.
2 ведущий. Однако, многие немцы родившиеся и выросшие в Крыму не могли адаптироваться к западному образу жизни.
1 ведущий. Иной менталитет, безработица и ностальгия по местам своего детства заставила многих немцев вернуться на прежние места.
Слайд №60
2 ведущий. Немцы, решившие жить в Крыму, организовали в 1993 году Республиканское объединение немцев "Видергебурт", а в местах компактного проживания было зарегистрировано 20 региональных и городских организаций этого общества.
1 ведущий. В 1995 году создается еще одно национальное объединение — Землячество депортированных немцев Крыма. Эти общественные объединения проводят работу по многим направлениям политической и культурной жизни.
Слайд №61
2 ведущий. Создаются культурные центры, при которых работают музыкальные и танцевальные коллективы; издаётся газета "Хоффнунг" ("Надежда") на немецком и русском языках; еженедельно выходят в эфир на крымском телевидении и радио национальные передачи; созданы и работают воскресные школы.
1 ведущий. Немецкими общинами Крыма проводится разнообразная работа по возрождению и сохранению культурных и религиозных традиций этого народа.
2 ведущий. Сегодня у нас в школе присутствуют немецкие творческие коллективы, которые познакомят всех присутствующих с вокальным и тацевальным искусством крымских немцев.
1 ведущий. На сцену приглашается коллектив «Зонненштраль» с …..
2 ведущий. Для вас выступает коллектив «Мозаика» с ….