Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015

Автоматическая выдача свидетельства о публикации в официальном СМИ сразу после добавления материала на сайт - Бесплатно

Добавить свой материал

За каждый опубликованный материал Вы получите бесплатное свидетельство о публикации от проекта «Инфоурок»

(Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-60625 от 20.01.2015)

Инфоурок / Иностранные языки / Конспекты / Конспект внеурочного мероприятия по немецкому языку: "Nikolaustag"
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 26 апреля.

Подать заявку на курс
  • Иностранные языки

Конспект внеурочного мероприятия по немецкому языку: "Nikolaustag"

библиотека
материалов

Nikolaustag

Звучит музыка 1 слайд 1

Выходят 2 ведущих

В1: Liebe Kinder, Lehrer, Gäste!

В2: Mы приглашаем Вас на маленькое представление о немецких нравах и обычаях в последний месяц года.

В1: Немецкая пословица гласит: «Man soll die Feste feiern, wie sie fallen» Праздники нужно праздновать в той последовательности, в какой они идут.

В2:

Alle Jahre wieder
Kommt das Christuskind
Auf die Erde nieder
Wo wir Menschen sind.

3 ведущий 2 и 3 слайды

Вечером 5 декабря дети в Германии, Австрии, Швейцарии выставляют свою начищенную обувь за порог или на окно, чтобы Николаус положил туда ночью игрушки или сладости. 6 Декабря здесь отмечают Николаустаг. Кто же такой Николаус?

Под именем Николаус (Nikolaus) скрывается святой Николай из Миры (в русской традиции – Николай Чудотворец), бывший в первой половине III века епископом в г. Мира в Малой Азии (ныне Демра, Турция).

Святитель Николай является одним из самых почитаемых святых христианства. Он прославился своим заступничеством за гонимых и страждущих, а также мужеством и щедростью. Также Святой Николай считается покровителем мореплавателей, торговцев, церковнослужителей и детей. 


6 декабря отмечается день его преставления по григорианскому календарю. По юлианскому календарю Праздник Святого Николая (День Святителя Николая Чудотворца) отмечают 19 декабря. В этот день в Рождественский пост у православных христиан разрешается послабление – можно употреблять рыбу. 

4 ведущий 4 слайд

 Со Святым Николаем связано много легенд. Он был богатым человеком и заботился о бедных людях того времени. Причем делал это тайно, чтобы его не благодарили. Существует предание, что однажды, желая помочь очень бедной семье, Николай взобрался ночью на крышу и оттуда сбросил в светлицу пять узелков с золотыми монетами – узелки упали в детские башмачки, стоявшие у окна. 

По другому преданию, Николай на протяжении трёх ночей тайно закидывал через окно в комнату, где ночевали дочери одного бедного человека, по куску золота – на приданое для каждой сестры. Теперь они могли выйти замуж, и их не надо было отправлять работать.  

Скорее всего, от этих случаев и произошла традиция подарков. В Германии, а также в  Швейцарии и Австрии дети вечером 5 декабря выставляют обувь за порог дома, чтобы пришедший ночью Николаус оставил им сладости и маленькие подарки. Некоторые верят, что Николаус объезжает все дома в своих санях и приходит через камин, чтобы спрятать привезенные подарки в обувь или повешенные детьми носки.

5 слайд

По другому обычаю Николаус приходит в дом к детям и спрашивает их, хорошо ли они себя вели, и дарит подарки только честным и послушным детям. Николауса часто сопровождает слуга Рупрехт (
Knecht Ruprecht) – страшный дядька, который наказывает непослушных детей розгами или даже, посадив в мешок, относит в лес. Видимо, Кнехта Рупрехта придумали с воспитательной целью – впервые он появился в традициях XVII века, и с тех пор неизменно присутствует в немецком фольклоре. Хорошо все же, что это выдуманный персонаж!

5 ведущий 6 слайд 7 слайд

Несмотря на почтенный возраст, Николаус  идет в ногу со временем. У него есть своя веб-страница, где он рассказывает о себе. Особенно Николаус подчеркивает тот факт, что он не наказывает детей, и призывает их не верить тем, кто утверждает обратное. А еще Николауса обижает, что в последнее время многие путают его с  Рождественским Дедом – Вайнахтсманном (Weihnachtsmann). Всем знаком образ Вайнахтсманна. Он похож на Санта Клауса, каким его сделала популярным  компания Кока-Кола в своих традиционных рождественских и новогодних рекламах: веселый мужичок в красном полушубке, колпаке и кожаных черных сапогах. Как пишет Николаус: «Конечно, я много что могу надеть, есть у меня и красная курточка с черным поясом, но все-таки я Николаус, а не Вайнахтсманн!» «Правильный» Николаус одет в облачение епископа: в ризу, с нагрудным крестом, с митрой на голове и с епископским посохом в руке.


6 ведущий 8 слайд 9 слайд
А ведь, действительно, именно Святой Николай является прототипом Санта Клауса. Европейские переселенцы привезли с собой в Америку легенды о Николаусе. В 1862 году изображения Санта Клауса рисовал карикатурист немецкого происхождения для журнала . Свой узнаваемый красно-белый наряд он получил в 20-е годы двадцатого века. В 1931 году этот образ и лёг в основу рекламной кампании Кока-Колы. Она оказалась настолько успешной, что в общественном сознании не только закрепился этот современный образ, но и такой внешний вид Санта Клауса, не вполне справедливо, приписывается Кока-Коле.

7 ведущий 10 слайд
Но вернемся к Николаусу! В предпраздничные дни во многих булочных можно купить специальную выпечку – Nikolausgebäck. Она представляет собой фигурки человечков, выпеченные из дрожжевого теста. В зависимости от региона этих человечков могут называть по-разному: Конечно, представить себе в этих фигурках епископа можно только при изрядной доле фантазии, но зато как радуются этой выпечке дети! 

А я, пожалуй, тоже пойду поставлю туфельки у окна – вдруг Николаус и мне принесет подарок?!

В.1 Св. Николаус приходит в дом к детям и спрашивает: Хорошо ли они себя вели? А кого можно назвать хорошим? (Ученики отвечают: добрый, честный, послушный, прилежный, хорошо учится, слушает своих родителей)

В.2 Святой Николаус любит слушать про себя стихи. Давайте, ребята, прочитаем стихи о нём и мы.

Учащиеся читают стихи
1. Niklaus, Niklaus, heiliger Mann,
Zieh die großen Stiefel an,
Reis damit nach Spanien,
Kauf Äpfel, Nüß', Kastanien!

2.Ach, du lieber Nikolaus, 
komm ganz schnell in unser Haus. 
Hab so viel an dich gedacht! 
,Hast mir doch was mitgebracht? 

3. Glöckchen klingt von Haus zu Haus,
heute kommt Sankt Nikolaus!
Kommt durch Schnee, kommt durch Wind,
kommt zu jedem braven Kind.

4. Nikolaus, Nikolaus, huckepack,
schenk uns was aus deinem Sack!
Schüttle deine Sachen aus,
gute Kinder sind im Haus!

5. Lieber, lieber Nikolaus, 
Meine Stiefel stell' ich raus.
Gehst du in der Nacht durch's Haus,
Bitte, lasse sie nicht aus!

В.1Николаус любит талантливых детей. Сейчас учащаяся музыкальной школы Беляева Инна сыграет на аккордеоне немецкую польку

В2. А ещё Николаус любит песни про себя. Пора спеть и нам под звон рождественского колокольчика. (Звенит колокольчик.) Музыка 3

1.                                   Laßt uns froh und

    munter sein

    Und uns recht von        Herzen freun!

Refren:

Lustig, lustig tra-la-la-la-la

Bald ist Nikolausabend da, 2 раза

2.Bald ist unsere Schule aus,

dann ziehn wir vergnügt nach Haus.

Refren.

3.Dann stell ich

   Den Teller auf…

   Nikolaus legt gewiß

Was drauf…

Refren.

В.1Николаус любит танцы давайте покажем, что мы умеем танцевать

Музыка 4

Brüderchen komm tanz mit mir

Музыка

Танец 6б

В.2 Теперь вы показали, какие вы умные , талантливые, активные дети

Теперь можно позвать Николауса. Ребята, давайте все громко крикнем: «Nikolaus! Nikolaus! Komm in unser Haus!»

Nikolaus: Guten Tag liebe Kinder! Guten Tag liebe Gäste! Ich gratuliere euch zu Weihnachten!Вот я и заглянул к вам на огонек. Да и подарки принес. Кто же меня порадует и приблизит время святой ночи?

УЧЕНИКИ ЧИТАЮТ СТИХИ:

У1:

Die Tage werden kürzer,
Die Nächte warden länger.
Ich blieb jetzt gern zu Haus,
Denn bald kommt Nikolaus!

У2:

Die Straβen werden stiller,
Die Düfte immer feiner!
Ständig denke ich daran
Bald kommt der Nikolaus!

У3:

Die Schnee fällt in Flocken
Und wei
β glänzt der Wald.
Nun freut euch, ihr Kinder,
Die Weihnacht kommt bald!

ПЕСНЯ «WINTER KOMMT»

 Музыка7  Презентация6

все учащиеся в зале исполняют песню. Приложение 3.

У4:

Und hat in dunklen Herzen
Ein Lichtlein eingesteckt.
Hat Sorgen, Gram und Schmerzen
Ganz leise zubedeckt!

У5:

Von hohen Himmelsternen
Auf einen blauen Band
Im Glanz von tausend Sternen
Kam stilles Glück ins Land.

У6:

Nikolaus, Nikolaus, komm in unser Haus!
Du uns nicht erschrecken, da
β die Rute stecken.
Leere deine Taschen, 
und schenke uns was zu raschen.

У7:

Der Nikolaus, der Nikolaus,
Siehtfast so aus wie Onkel Klaus
Diese Stimme, diese Augen.
Es ist beinahe nicht zu glauben.



Дети рассказывают стихи и поют песню „Winter kommt“

Презентация  Музыка 7

Nikolaus: So schöne Kinder! А теперь я загадаю вам загадки (c экрана читает и переводит на русский язык). Презентация 8

1.    Wie heiβen die heiligen drei Könige: Kaspar, Baltasar und … 
Как зовут трех святых королей? (Melchior)

2.    Der Gehilfe von Nikolaus ist …
Помощник Николауса … (Ruprecht)

3.    Wo wurde Jesus geboren?
Где родился Иисус? (In Vifliem)

(Раздает подарки за правильные ответы)

Nikolaus: Ребята, давайте позовем моего помощника!

Ruprecht, Ruprecht, guter Gast
Hast du mir was mitgebracht?
Hast du was – dann setzt dich wieder
Hast du nichts – dann geh nur wieder.

ПОЯВЛЯЕТСЯ РУПРЕХТ

Рупрехт: Да, это я – злой Рупрехт.

Я хожу в рождественскую ночь в те дома, где есть дети. Если они плохо себя ведут, я их ругаю, а иногда могу и прутом отшлепать. А хороших детишек всегда хвалю. И в сапожок кладу подарок.

Надо проверить, какие же дети сидят у нас на празднике. Ответьте, пожалуйста, на вопросы коротко, да или нет.

  • Вы добрые дети?

  • Вы послушные дети?

  • Вы прилежные дети?

  • Хорошо ли учитесь?

  • Слушаете ли своих родителей?

. Надо сказать, что здесь сидят самые прекрасные дети на свете!!!

А признайтесь: «Вы честные дети? Тогда скажите честно:



А кто  вчера «2» получил? Так получи подарок! (горький перец)

А кто вчера нагрубил учителю? Вот тебе за это (лук)

А кто  не помог родителям? Вот тебе за это (чеснок)

Ну что, хорошие подарки.?



А знаете ли вы немецкую песню «O, TANNENBAUM»? Спойте ,, пожалуйста!

Презентация 10 Музыка 11

В1 Рупрехет, ты убедился, что на празднике хорошие дети. Мы тебя хотим порадовать танцем



Рупрехт: Как здесь весело и интересно!

Nikolaus: Но, к сожалению, мы спешим к другим детям. Мы прощаемся и придем к вам на следующий год! Сейчас обещанные подарки (раздает подарки детям)

Музыка 12 Презентация 13

В1: Liebe Freunde!  Unser Abend ist zu Ende.

Freue Weihnachten!

В2: C праздником, счастья, здоровья вам!

Ведущие вместе: Auf Wiedersehen!



Автор
Дата добавления 03.04.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Конспекты
Просмотров171
Номер материала ДБ-006811
Получить свидетельство о публикации

"Инфоурок" приглашает всех педагогов и детей к участию в самой массовой интернет-олимпиаде «Весна 2017» с рекордно низкой оплатой за одного ученика - всего 45 рублей

В олимпиадах "Инфоурок" лучшие условия для учителей и учеников:

1. невероятно низкий размер орг.взноса — всего 58 рублей, из которых 13 рублей остаётся учителю на компенсацию расходов;
2. подходящие по сложности для большинства учеников задания;
3. призовой фонд 1.000.000 рублей для самых активных учителей;
4. официальные наградные документы для учителей бесплатно(от организатора - ООО "Инфоурок" - имеющего образовательную лицензию и свидетельство СМИ) - при участии от 10 учеников
5. бесплатный доступ ко всем видеоурокам проекта "Инфоурок";
6. легко подать заявку, не нужно отправлять ответы в бумажном виде;
7. родителям всех учеников - благодарственные письма от «Инфоурок».
и многое другое...

Подайте заявку сейчас - https://infourok.ru/konkurs


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ


Идёт приём заявок на международный конкурс по математике "Весенний марафон" для учеников 1-11 классов и дошкольников

Уникальность конкурса в преимуществах для учителей и учеников:

1. Задания подходят для учеников с любым уровнем знаний;
2. Бесплатные наградные документы для учителей;
3. Невероятно низкий орг.взнос - всего 38 рублей;
4. Публикация рейтинга классов по итогам конкурса;
и многое другое...

Подайте заявку сейчас - https://urokimatematiki.ru

Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх