Происхождение названий некоторых видов животных и растений

Сафина Алсу Шарифзяновна

педагог дополнительного образования

МБУДО «Центр дополнительного образования детей «Заречье»

Кировского района г. Казани

Цель: изучение происхождения названий животных и растений.

Задачи:

- изучить и проанализировать происхождение названий животных и растений;

- развить экологическое сознание у учащихся;

- воспитать бережное отношение к природе как объекту ценности.

Материалы для демонстрации: презентация с картинками, гербарий.

Оборудование:

для рисования: лист бумаги для рисования, гуашь, кисти, простой карандаш, ластик, непроливайка, влажные салфетки.

для демонстрации: ноутбук, проектор, экран.

Ход занятия:

1. Организационный момент. Учащиеся подготавливают необходимые инструменты и материалы для рисования. После этого в журнале объединения фиксируются отсутствующие дети и указывается тема занятия.

2. Подготовка к восприятию нового материала.

– Задумывались ли вы, почему – то или иное животное или растение называется так, а не иначе? Задавали ли вы себе вопрос: почему волк называется волком, лиса – лисой, а медведь – медведем, ромашка – ромашкой и т.д.

Названия даны не случайно, они имеют определенный смысл. Давайте, поговорим о них (в форме обсуждения «вопрос – ответ», при этом просматриваются картины с презентации). Вы сначала скажете свою версию о том, почему так названо то или иное животное, растение. А потом мы обратимся к источникам, где найдем точный ответ.

3. Теоретическая часть.

Чтобы расшифровать смысл названия нашего давнего и верного спутника и слуги – коня, нужно вначале вспомнить старославянский глагол «комосить» – лягаться т.е ударить ногой.

Слово змея родственно старославянскому «земь», «земля». Змея буквально – земляная, ползающая по земле.

Происхождение слова улитка связывают со словом «улей». Улитка – животное, снабженное норой, убежищем, «ульем».

Название цапли образовано от глагола цапать в значении «неуклюже идти».

Слово дятел произведено от той же основы, что и глагол «долбить». Старинное имя птицы было несколько иным по форме – «делбтел» и означало «тот, кто долбит, долбящий, долбун».

 «Свиристель» образовано от слова «свирест» т.е. свист.

 Сова и сыч – тезки, их имена происходят от слова «сыкать» – шипеть.

 Русское имя филина (в диалектах сохраняется форма «квилин») восходит к слову «квилить» – плакать.

В основе имени ястреба видится несохранившееся древнее слово «астр», т.е. быстрый, стремительный.

Название пеликан, вероятно, происходит от греческого «пелекус» – топор, по топоровидной форме носа.

 Имя павлина французское по происхождению («павильон» – палатка, шатер): распущенный веером огромный и красочный хвост и вправду можно сравнить с шатром.

Бабочка и баба – эти два слова похожи не случайно.  Древние славяне верили, что именно в бабочек превращаются умершие женщины, особенно колдуньи.

А вот гусеница предположительно сначала звучало как «усеница» - имеющая усики.

 Из французского языка перешло в русский язык прозвище одного из зубастых китов – кашалота, переводимое как «рыба с большой головой».

Голову слона отличает удивительная ее принадлежность – хобот. Слово является производным от «хабить» – хапать, хватать. Индусы сравнивают его с рукой – «хат», а самого гиганта они именуют «хати» – животным с рукой впереди головы.

Почему корову назвали коровой? Это очень давнее слово, корень которого прослеживается во многих языках: «корну» переводится с латинского как «рог». Есть предположение, что корова переводится как рогатый коровай.

Древнее слово волк образовано от глагола волочить. Он тащит свою добычу волоком, то есть уволакивает.

Ответ на вопрос, почему лису назвали лисой, кроется в расцветке ее шубки. Раньше существовало прилагательное «лисый», то есть желтоватый – отсюда и название лисы, обладающей желтоватым, оранжевым мехом.

Соловья тоже назвали соловьем по окраске перьев: «соловый» – «желтовато-серый».

Слово «белка» похоже на «белый». Но ведь белка – рыжая? Никакого противоречия тут нет. Осенью, когда белка линяет, ее мех становится светлым.

Заяц – уменьшительная форма от древнего «зай», это слово означало прыгать.

«Песец» - древнерусское производное от слова «пес-собака», первоначально это слово значило «подобный собаке».

Лебедь и лебеда – слова одного и того же происхождения. Образованы они от древнего корня леб – что значит «белый».

Слово «лягушка» образовано от «ляга - нога, бедро» – у лягушки очень длинные задние ноги. В современном русском языке сохранились также такие производные от слова «ляга», как «ляжка» и «лягать».

Название «черепаха» образовано от слова «череп» по сходству панциря с человеческим черепом.

«Гиппопотам» – первая часть этого слова означает лошадь, а вторая – река. Поэтому гиппопотам – речная лошадь.

Носорог – латинское название, которое произошло от двух греческих слов. «Ринос» означает нос, а «керас» – нос. И у носорога действительно есть рог на носу!

Слово «леопард» произошло от латинского «леопардус», что означает пятнистый лев.

Слово «лев» произошло от латинского «леон», которое означает лев.

Английское название верблюда происходит от арабского «гамел», которое в латинском языке существовало как «камелос».

Волк («wolf») – современное произношение древнеанглийского слова «вулф», которое восходит к латинскому «вулпес», означавшему «лиса». Современное название лисы пришло из исландского «факс», что означало «волосяная грива».

Название опоссума произошло от «опассум». Так индейцы штата Виргиния называли это животное.

Название «бык» («bull») происходит от древнеанглийского «белкан», что означало «рычать». «Олень» («deer») произошло от древнеанглийского слова «деор», что означало дикое животное. Слово «дикобраз» («porcupine») происходит от двух латинских слов: «поркус», что означает свинья, и «спина», что означает колючка. Получилась свинья с колючками.

Современное название кошки («puss») пошло от египтян. Они называли кошку «пашт», что означало луна, так как кошки охотятся ночью. Затем это имя сократилось до «паса», и так мы получили это слово.

Название пуделя произошло от немецкого «пу-дел», что означало «лужица». Это была собака, охотившаяся в воде. А само слово «собака» («dog») – сокращенное от исландского «Догтр».

Слово дельфин произошло от одного и того же греческого слова, означающего детеныш. Неизвестно, почему греки назвали этим словом морское животное: может быть, дельфин казался им похожим на спеленутого младенца или крики дельфинов напоминали им плач ребенка.

А название красивого хищника леопарда произошло от латинского слова «леопардус» и обозначает «пятнистый лев».

Физкультминутка.

А ну, попробуйте, ребята,

От зайчат не отставать

И заданья сложные

Быстро выполнять.

Сколько елочек зеленых,

Столько сделайте наклонов.

Сколько маленьких кружков,

Столько сделайте прыжков.

Сколько на лугу коров,

Столько сделайте хлопков.

Приседайте столько раз,

Сколько шариков у нас.

– А теперь поговорим о происхождении названий растений (в форме обсуждения и изучения гербария).

Подснежник. На лесной поляне весной, чуть сойдет снег, появится самый первый цветок, цветок из-под снега – под-снеж-ник.

– Этот цветок в других местах называют еще знаете, как?

Прострел. Он – словно сквозь землю – вдруг, неожиданно простреливает.

Увидит этот цветок цветовод и скажет: «Да это же сон-трава!» И за что подснежник сон-травой назвали?

– Наверно, на лесной полянке, пригретой солнышком, хочется разнежиться. Разнежишься, зевнешь и заснешь. После долгой зимы, без витаминов часто сонливость бывает. Спать хочется.

А в Белоруссии этот цветок называется пролеска, полянка. Но часто называют одинаково, да растения-то разные при этом.

Пролеска – это голубой подснежник. Бывает еще белый, но он чаще растет на юге.

– Почему два растения называют подснежником?

– Да потому, что у них характер одинаковый, та же привычка: чуть снег сойдет – появляться и нас цветением удивлять-радовать.

Первоцвет. Когда мы идем ранней весной в лес, когда листочки на деревьях не полностью распустились, видим, кроме подснежника, еще один из первых цветов. Раз первым цветет – значит первоцвет.

Медуница. Разноцветный цветок! Вот здорово: на одном кустике розовые и голубые цветочки! А запах! Все пчелы слетаются мед собирать. И назвали его медуницей.

Хохлатка. Некоторые хохлатку тоже называют подснежником. Тоже, чуть снег сойдет, – вся в цвету. Но отцветает быстро. Надо успеть вовремя в лес собраться. День-два помедлишь – и уже не увидишь. Только стручочки останутся, из которых малюсенькие семечки на землю посыплются. Муравьям на корм. А название – это растение за хохолки сиреневые получило.

Ветреница. Название сразу ветер напоминает. Ранней весной от весеннего теплого ветра появляется этот маленький, тонконогий, желтенький, нежный цветочек.

Майник. Растение изящное, маленькое, цветет только в мае. Понятно, почему майник? Говорят, что родственник ландышу, не зря напоминает его и белым цветом, и немного формой. А запах?

Сравните (дети просматривают гербарий). Рядом с майником обычно и его братец двоюродный – ландыш –цветет в то же самое время.

Чистотел. Отвар из цветов и стеблей этого растения заживлял болячки, коросты, сыпи на коже. Тело становилось чистым, поэтому и зовется растение чисто-тел.

Чистяк весенний. Блестит на солнце. Листья и цветок покрыты словно лаком, ощущение свежевыкрашенности, чистоты, отсюда и чистяк.

Купальница, она же калужница. Цветок желтый, непременно в воде по колено. Цветет, когда луга пойменные заливает, словно, купаясь только, живет. Ведь высохнут лужи – и цветов этих не будет. А почему калужницей еще зовут? А какая купальница без лужи-калужины?

Кислица. Прямо какие-то кукольные, игрушечные листочки и цветочки – такие маленькие, трогательные. Листочек на клевер похож, а на вкус кисленький. Кислицу мы в детстве «заячьей капустой» называли и верили, что зайчикам-деткам их родители кислицу вместо капусты приносят.

– А как у вас кислица называется? В Сибири и на Украине дети щавель за кислый вкус кислицей зовут, а в других местах и клюква кислицей за вкус зовется.

Седмичник. Седмичник размером и беленьким цветочком кислицу напоминает, но цветет не ранней весной, а в конце лета. А седмичником назвали потому... Ну-ка, сосчитайте лепесточки у этого изящного цветка. Всегда семь – седмичник. Почти ни у одного цветка во всем мире не бывает семи лепестков.

Плакун-трава. Нет, она не заставляет плакать. Просто маленькие листочки напоминают по форме слезы.

Копытень. Присядь пониже, посмотри: под старыми листьями маленькие цветочки, совсем невзрачные, и стебель по земле стелется, листья один против другого располагая. Листья словно повторяют формой своей следы копыт. «Наследили тут парнокопытные», а копытень следы и прикрыл.

Лютик по прозвищу «куриная слепота».

– За что его лютиком назвали? За жгучий сок. Жгучий – по-народному лютый. Ботаники говорят, что «лютик» по-латыни всего лишь «желтый», значит, все желтые цветы можно лютиками называть.

А «куриной слепотой» в некоторых местах этот цветок называют за то, что, по поверьям, то ли куры от него слепнут, то ли люди неосторожные, натерев случайно глаза соком лютика, слепнут на некоторое время.

– Мы говорили о растениях весенних, ранних, но уже лето наступило. Все больше трав, цветов радуют наши глаза и наше обоняние. Не наглядеться, не надышаться на лугу.

Одуванчик. Помнишь, когда ты был маленьким, то называл этот цветок обдуванчиком и объяснял: «Я же его об-ду-ва-ю». Значит, название дано из-за легкости семечек-парашютиков: дунет ветер – и полетят семена-парашютики по всей лужайке.

– А каким был одуванчик в детском возрасте? Найдите-ка желтый цветочек, ярко-ярко-желтый.

– Но это совсем другие цветы. Мы их желтяками называем, венки из них плетем, а малыши соберут их и играют, будто это у них цыплята.

– Видите, как меняется цветок за свою коротенькую жизнь, а называется везде и всегда одинаково: одуванчик, хотя вы и не согласны с одним именем для цветка с такой разной, меняющейся внешностью.

Венерин башмачок. Редкое красивое растение с цветком, напоминающим башмачок на стебельке. Крошечная Фея или Венера потеряла его, гуляя по лугу, – такая легенда есть об этом растении.

Шиповник. Эти кусты с яркими розовыми цветами притягивают ароматом и людей, и пчел. Дети всегда называют цветы шиповника розами. Розовые цветы – значит розы. Но попробуй сорвать – сразу шип вопьется. За шипы и назван.

Кошачьи лапки. Висят мягенькие пушистые лапочки на стебельке. Ну как по-другому наззвать?

Мышиный горошек. Попробуй эти малюсенькие горошки из словно игрушечного стручочка. Только для мышки такой размер. Вот и назвали. Хотя скашивают травы вместе с горошком мышиным на сено, и едят его коровы.

Тысячелистник. Видишь, сколько малюсеньких листочков и цветочков беленьких: десять, двадцать, сто... тысяча. Может быть, и не тысяча, да считать некогда. Назвали тысячелистник. А ты проверь, может, сумеешь доказать, что не совсем точно назвали.

Подорожник. Вдоль дороги растет это знакомое всем неприхотливое растение. Если по дороге, то подорожником и назвали. Мозоль от долгой ходьбы натрешь – приложи листочек чистого, промытого подорожника обратной стороной – все заживет.

Девясил. Раньше называли «девять сил». Если найдешь это большое растение с цветами и приготовишь из него настойку – девять сил даст. Так в преданиях говорится.

– Теперь идем на реку. Даже в воде множество растений, цветов.

Стрелолист. Его лист со стеблем очень напоминает стрелу, а сам лист – наконечник стрелы. Стрела и лист – вот и получился стрелолист.

Сердечник. Сердца у него нет, и лекарств сердечных вроде из него не готовят, но листья «выкроены» по форме сердца.

Кубышка желтая. Достать ее можно с лодки. На длинном-предлинном стебле прикреплены плавающие листья и яркий желтый цветок. В цветке пять лепестков и один кувшинчик-кубышка. (Ботаники называют это пестиком.) В кубышке такой не монетки, а семена плотно-плотно заполнили все. За такую вот форму пестика и получил цветок название.

Кувшинка белая. Это чудо природы, красоту белую, пышную розу плавающую, называют еще лилией (белой, водяной). Цветы кувшинки раскрываются рано утром, к вечеру закрываются и прячутся под воду. Перед ненастьем даже днем цветы прячутся – погоду предсказывают, т.е. кувшин-то волшебный.

– Много еще растений с «говорящими» названиями. Только повнимательнее вслушаться в звучание слова надо и «всмотреться» в растение – и «тайна имени» откроется.

– Про растения каких только песен, стихов, загадок не сложено! Попробуем разгадать про наших знакомцев загадки.

Все утро дождик... Ничего веселого.

Но есть у солнца друг – один из лучших.

Упрямо поворачивая голову,

Он ищет солнце, спрятанное в тучах.

Стоят в поле сестрички:

Желтый глазок, белые реснички.

Эй, звоночки, синий цвет, –

С язычком, а звону нет.

Я шариком пушистым

Белею в поле чистом,

А дунул ветерок, –

Остался стебелек.

4. Практическая часть.

– Давайте поиграем в игру «Переназовем» или «Называлка».

Некоторые дети предлагают называть дуб – желудевиком, ведь на нем желуди вырастают, а шиповник – розой или розовиком, потому что цветы на нем розовые. Осину деревенские дети дрожалкой, деревом-трусихой зовут: дрожит осинка постоянно. Как бы ты назвал липу, клен, ольху, ромашку, василек, красную розу, белую розу, махровую гвоздику, пион, щавель, полынь?

– Придумай волшебный цветок, нарисуй его и назови.

«И все-таки я не понимаю, почему тополь назвали тополем, ведь он не топает?» – спрашивает девочка Таня, которой уже 4 года. Кто же ей ответит?

5. Подведение итогов.

После того как работы завершены, проводится обсуждение. Самая выдающаяся работа может быть отмечена сертификатом или призом.

– И в завершение хочется прочитать стихи А.А. Шибаева. Он тоже задает свои вопросы в стихах: