Мини-курс

Только видеоформат

«Кросс-культурная компетентность в психологической практике и профессиональной коммуникации»

Дьячкова  Лариса  Николаевна
Дьячкова  Лариса  Николаевна

Дьячкова Лариса Николаевна

Дьячкова Лариса Николаевна

Старший воспитатель ГБОУ Школа № 1748 «Вертикаль».

Обложка курса Обложка курса Обложка курса
  • Начало обучения 10 сентября

    (Набор групп каждый день)

  • Форма обучения заочная

    Исключительно дистанционно

  • Выдаётся сертификат (не является документом об образовании)

    установленного образца

  • Трудоемкость программы

    3 академических часа

Описание курса

Курс направлен на развитие у слушателей кросс-культурной компетентности, необходимой для эффективной работы в международной среде. В ходе обучения рассматриваются такие важные аспекты, как преодоление трудностей перевода специальной литературы, участие в международных проектах и командной работе, а также консультирование на иностранных языках. Особое внимание уделяется вопросам культурных особенностей восприятия здоровья и религиозной идентичности. Курс включает изучение межкультурных тренингов, разбор их целей, задач и содержания, а также использование модели освоения культуры М. Беннета для повышения эффективности кросс-культурного консультирования.

Категория слушателей курса: Практикующие психологи, консультанты, лингвисты, переводчики, специалисты по международному сотрудничеству, а также студенты соответствующих направлений подготовки.

Модуль 1. Кросс-культурная компетентность при переводе научной литературы и работе в международных командах специалистов

44 минуты

1 тест

  • Видео: 44 минуты
  • Тест: 20 минут
  • Форма контроля: Тест

В данной видеолекции мы рассмотрим культурный код и «трудности перевода» специальной литературы, ответим на вопрос, как не попасть в ловушку «ложных друзей переводчика» и грамотно работать с первоисточниками. Мы поговорим об участии в международных мероприятиях и работе в международных командах специалистов, ознакомимся с консультированием на иностранном языке, ответим на вопрос, как побороть неуверенность в своих силах, а также рассмотрим культуру как психологическое понятие

Модуль 2. Психологическое консультирование религиозных клиентов

48 минут

1 тест

  • Видео: 48 минут
  • Тест: 20 минут
  • Форма контроля: Тест

В рамках данной видеолекции мы рассмотрим психологию религии в консультировании, поговорим о культурной специфике отношения к здоровью, разберем понятие «психологической нормы» в различных культурах. Мы рассмотрим консультирование религиозных клиентов: христиан, мусульман, иудеев, а также изучим подходы, особенности, этические нормы, необходимые при консультировании этой группы клиентов

Модуль 3. Технологии кросс-культурного тренинга. Работа с группой

44 минуты

1 тест

  • Видео: 44 минуты
  • Тест: 20 минут
  • Форма контроля: Тест

В этой видеолекции мы поговорим о разработке и проведении межкультурного тренинга, разберем глобальные цели кросс-культурного тренинга (Р. Пэйдж), задачи кросс-культурного тренинга по Т.Г. Стефаненко, изучим преимущества кросс-культурного тренинга, а также общую типологию кросс-культурных тренингов. Далее мы ознакомимся с типологией тренингов У. Брислина, разберем содержание кросс-культурного тренинга, его программу и этапы. Также мы ознакомимся с моделью освоения культуры М. Беннета и поговорим об кросс-культурном консультировании групп

После обучения Вы получите сертификат (не является документом об образовании)

Пример сертификата
Лицензия

Лицензия №Л035-01253-67/00192532

№Л035-01253-67/00192532 выдана 02 апреля 2018 г. Департаментом Cмоленской области по образованию и науке бессрочно

Как проходит обучение

  • Вы оформляете подписку
  • Не нужно никаких документов, Вы сразу же получаете доступ к материалам курса
  • Смотрите видеолекции, отрабатываете практику, решаете тесты для проверки усвоенного материала
  • Получаете сертификат (не является документом об образовании) после успешного прохождения всех модулей

Преимущества обучения в ООО «Инфоурок»

  • Невероятно низкая стоимость обучения при высоком качестве учебных программ

  • Совмещение учёбы и работы, так как обучение проходит в дистанционном режиме

  • Пройти обучение возможно по индивидуальному ускоренному графику

  • Прохождение курса доступно с любым уровнем подготовки и не зависит от Вашего образования

  • Частые формирования новых учебных групп. Группы формируются каждый день

  • 100-процентный возврат средств, если Вас не устроило качество обучения

15 лет успешно занимаемся онлайн-образованием

  • 1 789 037

    выпускников наших курсов

  • 17 722 383

    зарегистрированных пользователей

  • 1 095 156

    посетителей платформы в день

Лицензия

Лицензия №Л035-01253-67/00192532 выдана 02 апреля 2018 г. Департаментом Cмоленской области по образованию и науке бессрочно

Лицензия

Самый крупный в Рунете образовательный маркетплейс «Инфоурок»

  • 1

    иконка исследовательской компании

    по популярности среди
    образовательных платформ1

  • 1

    иконка исследовательской компании

    среди сервисов
    для педагогов2

  • топ100

    иконка исследовательской компании

    в рейтинге популярных
    сайтов РФ3

15 лет развиваем онлайн-образование в России

  1. По итогам анализа 31 млрд сообщений в русскоязычных соцмедиа в 2022 – 2023 годах, проведённого компанией Brand Analytics.
  2. По данным исследования KHATUTSKY в 2024 году.
  3. По данным исследовательской компании Mediascope за 2024 год.

У нас самые выгодные цены и вот почему:

  • Большая посещаемость сайта

    На сайт infourok.ru ежедневно заходит более 1 млн человек. За счет этого наши расходы на рекламу минимальные, и мы можем не включать их в стоимость курса

  • Огромное количество опыта

    Мы более 15 лет на рынке и успешно сделали 7 708 курсов. Хорошо знаем как оптимизировать все процессы производства качественных курсов

Статистика
Статистика

Данные: Яндекс Метрика