1)
1-63
laboratory apparatus (laboratory equipment) лабораторное оборудование
2)
Bunsen
burner горелка Бунзена
3)
gas
inlet (gas inlet pipe) подвод газа (газовая подводящая труба)
4)
air
regulator регулятор подвода воздуха
5)
Teclu burner горелка Теклю
6)
pipe union присоединение
газовой трубы
7)
gas regulator регулятор
поступления газа
8)
stem трубка
горелки
9)
air regulator регулятор
поступления воздуха
10) bench torch настольная
горелка
11) oxygen inlet подвод
кислорода
12) hydrogen inlet подвод
водорода
13) oxygen jet струя
кислорода
14) tripod треножник,
тренога
15)
ring
(retort ring) кольцо для реторты
16)
funnel
воронка
17)
pipe
clay triangle трубчатый глиняный треугольник
18)
wire
gauze проволочная сетка
19)
wire
gauze with asbestos centre (Am. center) проволочная сетка с асбестовым центром
20)
beaker
стакан
21)
burette
(for delivering measured quanti
ties of liquid) бюретка (для выпуска измеренных объемов жидкости)
22)
burette
stand штатив для бюреток
23)
burette
clamp зажим для бюреток
24)
graduated
pipette градуированная пипетка
25)
pipette
пипетка
26)
measuring
cylinder (measuring glass) мерный цилиндр (измерительный стакан)
27)
measuring
flask мерная колба
28)
volumetric
flask мерная колба
29)
evaporating
dish (evaporating basin), made of porcelain выпарная чашка, выполненная из форфора
30)
tube
clamp (tube clip, pinchcock) зажим для трубок
31)
clay
crucible with lid глиняный тигель с крышкой
32)
crucible
tongs тигельные щипцы
33) clamp струбцина
|
34)
test
tube пробирка
35) test tube rack штатив для
пробирок
36)
flat-bottomed
flask плоскодонная колба
37) ground glass neck горлышко с
притертой стеклянной пробкой
38)
long-necked
round-bottomed flask длинногорлая круглодонная колба
39)
Erlenmeyer
flask (conical flask) колба Эрленмайера (коническая колба)
40) filter flask колба для
фильтрования под вакуумом
41) fluted filter гофрированный
фильтр
42) one-way tap одноходовый
кран
43) calcium chloride tube трубка с
хлоридом кальция
44)
stopper
with tap пробка с краном
45)
cylinder
цилиндр
46)
distillation
apparatus (distilling apparatus) перегонный аппарат
47)
distillation
flask (distilling flask) перегонная колба
48)
condenser
конденсатор
49)
return
tap, a two-way tap возвратный кран, двухходовой кран
50)
distillation
flask (distilling flask, Claisen
flask) перегонная колба (вакуум-перегонная колба, колба Кляйзена)
51)
desiccator
эксикатор (сушилка)
52) lid with fitted tube крышка с
вставленной трубкой
53)
tap
кран
54)
desiccator
insert made of porcelain фарфоровый вкладыш в эксикаторе
55)
three-necked
flask трехгорлая колба
56) connecting piece (Y-tube) соединительная
(Y-образная)
трубка
57) three-necked bottle трехгорлая склянка
58)
gas-washing
bottle склянка
59) gas generator (Kipp's
apparatus,
Am. Kipp generator) генератор газа 9аппарат Кипа, генератор Кипа)
60)
overflow
container переточный сосуд
61)
container
for the solid сосуд для засыпки реагента
62)
acid
container сосуд для кислоты
63) gas outlet трубка для
выпуска газа
|
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.