Либретто мюзикла "Маленький принц" автор Галина Кадыкова

Маленький принц

Мюзикл по мотивам книги А. де Сент-Экзюпери «Маленький принц»

Либретто Галины Кадыковой

Действующие лица:

Автор

Маленький Принц

Роза

Лис

Змея

Король

Честолюбец

Пьяница

Деловой человек

Фонарщики (7 человек)

Географ

Хор Роз (4 человека)

Номера

1.     Ария Автора « Я здесь один, в пустыне»

Я думал, что летчик свободен, как птица.

В пустыне  Сахаре пришлось приземлиться.

Мотор неисправен, я здесь одинок.

Здесь нет городов, перекрестков, дорог.

Мне в детстве внушили, что я не художник,

Что так рисовать вряд ли кто-нибудь сможет

Удав, съев слона – это все не искусство,

Так с детства и ранятся нежные чувства.

ПРИПЕВ:

Но науки все точные я изучил,

И дипломы, и знания все получил,

Только счастлив ли я, изменивший мечте?

Я в кармане ношу все рисуночки те!

Облетев все моря, континенты и страны,

Изучил географию, степи, саванны,

Но живу – не с кем мне по душам говорить,

Даже если и крылья имеешь, но не можешь творить.

ПРИПЕВ:

И науки все точные я изучил,

И дипломы, и звания все получил,

Только счастлив ли я, изменивший мечте?

Я в кармане ношу все рисуночки те!

Звучит лейтмотив одиночества

2.    Сцена появления Принца.

Лейтмотив Маленького Принца

Песня Принца «Нарисуй мне барашка»

Нарисуй мне барашка, добрый мой человек!

Здесь в пустыне не страшно, я брожу  целый век.

Впрочем, нет только годик – я здесь не одинок.

Моя память хранит родной планеты кусок.

А в пустыне  Сахаре я живу много дней,

Походил я немало, путешествуя в ней.

Видел много закатов, и над дюной рассвет.

Но милее барашка ничего в мире нет!

ПРИПЕВ:

Мягкая шерстка, глазки блестят,

Четыре копытца неровно стоят.

Милый и маленький, сам небольшой,

Я люблю тебя всею душой!

Ты рисуешь красиво!  Твое быстро перо!

Только слишком уж хилый твой баран – как Пьеро.

Нарисуй мне другого, не жалей своих сил,

Я так долго искал тебя, и не зря попросил.

ПРИПЕВ:

С мягкою шерсткой. Пусть глазки блестят.

Четыре копытца неровно пусть стоят.

Милый и маленький, пусть будет небольшой.

Полюблю его я точно всей душой!

Нет, мой друг, ты не то снова изобразил!

 Видишь – этот ведь старый, он рога закрутил!

Я хочу молодого, чтобы долго он жил,

На  планете моей чтоб со всеми дружил.

ПРИПЕВ (Автор и Принц)

С мягкою шерсткой,  пусть будет, малыш,

В коробочке этой весь  свой мех уместишь!

Милый, молоденький и небольшой.

Я люблю его всею душой!

Дуэт Принца и автора «Приведи в порядок планету свою поутру»

Откуда ты взялся, святое дитя?

Я с неба упал, говорю не шутя!

Смех твой словно бубенчик звенит!

А птица твоя слишком грозна на вид!

Ты с планеты другой появился сейчас?

Я летел сюда долго – не век, и не час,

Где твой дом, расскажи, для барашка приют?

Там, в пространстве, мой дом, астероид зовут.

Как велик домик твой,  как Земля наша тут?

Нет, он маленький, там  баобабы растут.

Не успеешь с утра прополоть все ростки,

Значит, вырастут завтра дерева, не цветки!

ВМЕСТЕ:

Если хочешь планету в красоте сохранить,

Должен, день начиная,  на прополку ходить.

ПРИПЕВ:

Начни с себя – планета – твой дом,

Не место баобабам в доме том!

3.Ариозо Принца. «Закат на родной планете».

На планете родной,

Что размером лишь с  дом,

Я живу и встречаю закат.

Каждый вечер садится

Солнце за горизонт,

И  лучи его всё золотят.

Заалеет полоска на небе сперва,

Опускается тихо светило.

И я жду: загорится ночная звезда,

Ночь покров свой над миром спустила.

ПРИПЕВ:

Чудесный закат на планете родной!

Здесь мил каждый кратер вулканный,

И каждый росток здесь, возделанный мной,

Родной, самый лучший, желанный.

И тогда поселяется в сердце покой –

Ведь закаты  прекрасны и честны.

Ты становишься  лучше и краше собой,

И планета чиста и прелестна.

3.    Барашек и Роза

ПРИНЦ

Что мне делать, коль Барашек,

Любит травку пощипать?

Он хоть маленький, не страшный,

Может Розу обглодать!

Нежной Розы стебель ровный

Так прекрасен, строен так!

Надо ей приют укромный,

Чтоб  ее не скушал враг!

Но Барашку нужно кушать,

Нужно пастбище ему.

Он не ест стрекоз и мушек,

Даже страшно самому.

Нежной Розы стебель  стройный

Весь шипами окружен.

Даст врагу отпор достойный,

Будет враг шипом сражен!

Но Барашек так  н-аивен,

О шипах не знает он,

Коль не будет агрессивен,

Розой будет поражен!

ПРИПЕВ:

У каждого в жизни есть правда своя.

И вкус  у Барашка Роза вряд ли осудит,

И будет  у  нас пусть своя колея!

Ведь  каждый по-своему мыслит и любит.

Лейтмотив Розы

4.    Ария Розы «Я простужусь, бесспорно!»

Скажи же, как я выгляжу сегодня?

Моих прелестных лепестков приятен вид?

Мне кажется, здесь жар, как в преисподней.

Ах, нет! Здесь так немыслимо сквозит!

Не суждено раскрыться мне красою,

И ароматом  одарить тебя.

Я неженка, капризница, не скрою,

А ты – ужасно милое дитя.

Неси мне пить, дружок мой самозваный!

Какой пожар в моей сейчас груди.

Ах, как же нет воды, вот это странно!

Нет, Принц, скорее воду мне найди!

Я простужусь на маленькой планете,

Здесь ветры дуют бешеной струей.

Ах, мне так одиноко жить на свете,

Я точно не раскроюсь, милый мой!

Нет, холодно и листики зажались,

Скорее ширмой ты меня накрой.

Нет ширмы?  Я умру! Какая жалось!

Я простужусь здесь точно, милый мой.

СЦЕНА РАСЦВЕТАНИЯ РОЗЫ (лейтмотив любви)

5.     Дуэттино Розы и Принца. «Прощай! Я ухожу…»

Принц

Как ты прекрасна в лепестков берете!

Какой ты источаешь аромат!

Я так смущен, ведь на моей планете

Одна ты заменила  целый сад!

Какой убор таинственный и чистый

Какой невиданной красы наряд!

Сияешь ты над буднями лучисто

И скромно прячешь нынче милый взгляд!

Роза

Да, миг настал, я расцвела безмерно,

 Себе я знаю цену,  Принц - Малыш.

Ты рассказал о красоте все верно,

Ты, чуть дыша, не зря сюда глядишь!

Мой аромат такой благоуханный,

И лепестков таких ты не видал нигде!

Твоя планета стала мне желанной,

Я расцвела благодаря тебе.

Принц

Но поздно, милый друг! Мне надобно в дорогу!

Я мира не видал, и мало я постиг.

Прощай, моя краса, друг сердца, Недотрога.

Прощай, мой талисман! Настал прощанья миг!

Роза

Не уходи, постой! Не все слова сказали!

Не уходи, прошу, как сердце сжалось вдруг!

Не уходи, прошу, в заоблачные дали,

Я без тебя умру, надежный, верный друг!

Принц

Прощай, моя печаль, мой мир и вдохновенье!

Прощай, пора мне в путь – ковчег уже готов.

Ты будешь на чужбине мне просто утешеньем,

Прощай, цветок Надежд, прощай, моя любовь!

Звучит лейтмотив Прощания.

7.Сцена путешествия Принца

В бешеном ритме планеты летят –

Каждому нужно свое.

Вряд ли кто любит смотреть на закат –

Каждому нужно свое.

Я путешествую в мире большом –

Каждому нужно свое,

Но бесконечно мне дорог мой дом –

Каждому нужно свое!

Сколько планет я уже повидал –

Шесть, это точно, друзья,

Но я по Розе ужасно скучал,

Роза  - богиня моя!

Секстет «Что нам всем нужно  в жизни этой?» (Король, Честолюбец, Пьяница, Деловой Человек, Фонарщик, Географ)

Король

Прекрасно, явился! Ты – подданный мой!

А я навсегда твой Король!

Я властвую честно и  правлю тобой,

А ты – подчиняться изволь!

Мой трон величав, и указы мои

Любой будет выполнить рад.

Пусть будут  и ночи, и утра, и дни,

А ты – будешь паж, иль министр,

Иль поэт, иль артист,

Ты сам выбирай, что за дело сродни –

Капрал, иль жандарм,

Олигарх, иль солдат!

Принц:

Я хочу лишь узнать: повинуются ль звезды монархам?

Попрошу Вас: закат для меня приказать!

На планете чужой нет мне радости быть олигархом,

Мне в дорогу пора, время нечего больше терять.

Ни Король, ни Монарх, ни любой Император

Не заставит затихнуть бушующий кратер!

Честолюбец

Власть!

Вот то слово, которое мир открывает!

Слава!

Вот другое, от которого кровь приливает,

И колотится бешено сердце в безумном полёте.

Лесть!

Это то, что к любому подходит, как ключ.

Восхищение! – это врата честолюбия.

Я! Я велик!

Я величественно недоступен!

И любой, кто меня возносить не умеет, преступен.

И точка! И другого нет мненья на свете, лишь только мое!

Я! Я! Я! Все что лучшее – только мое!

Почитайте меня! Возносите! Любите! Хвалите!

Без меры! Без смысла, без проникновенья,

До умопомраченья! Я! Я! Я!

Пьяница

Я с грустью гляжу - вот бутылочки дно.

Оно опустело, недавно? Давно!

 И что мне здесь нужно! Зачем я такой?

Утратил свой  облик свой, утратил покой!

Мне стыдно! Мне совестно пьяницей быть…

Но где же бутылку еще раздобыть?

Мне хочется снова забыться, забыть,

И снова запить, чтоб без совести жить.

Деловой человек

Триста семнадцать! Девяносто! Сто пять!

Нужно еще мне до ночи считать!

Нет, не мешай мне, тут важный подсчет!

За счетами я пятьдесят четвертый год.

Ведь их насчитал я пятьсот миллионов!

Нет же, не крошек, а тех, что на небе,

Их бы сложить в миллионы вагонов,

Звезд не считают, мечтая о хлебе!

Ты мне мешаешь! Я сбился со счета,

Видишь - насмарку моя вся работа!

Я так серьезно работу вершу,

Это никак не понять малышу!

Звездами очень непросто владеть,

Их не продать, ни на фрак не надеть,

Но  положить можно  звезды и  в банки,

И получить за них фунты и франки

Фонарщик

Ночь настала. Приход ее скор.

Засияли ночные светила,

Я фонарь засвечу – ведь такой уговор!

Чтобы пламя поярче светило!

Хоть планета, мала, ремесло тяжело,

Но фонарь пусть осветит ночами

То, что было – прошло, то, что было – прошло!

Но всего не увидишь очами!

ПРИНЦ

На планете шестой проживает старик,

С бородой и морщинистым ликом.

Он  уже написал шестьдесят толстых книг,

И считает себя он великим!

Географ

Это точно, это так! Лишь географ точно знает,

Сколько рек, озер, пустынь и океанов,

Стран, каньонов, водопадов и вулканов,

И любого в этом деле перещеголяет.

Принц:

Я давно путешествую, стая моя – перелетные птицы.

И на этой планете пришлось мне не зря приземлиться.

Я  всем вам заявляю: красива планета любая,

Если с детства живешь ты,  по капле в планету врастая!

Географ:

Трудно верить словам, всякий странник приврет для порядка,

А для точных наук неизбежны закон и расчет,

И в любой толстой книге за главного просто закладка,

С ее помощью каждый, что нужно, в минуты  найдет!

8. Принц на Земле.

Танец Фонарщиков (музыка разных континентов).

Мы зажжем огоньки фонарей

Над любым уголочком Земли.

Будут тысячи ярких огней,

Что разжечь мы с тобою смогли.

И Австралия, Азия, Кипр и   Китай

Фонари вечерами над землей зажигай!

И  Европа, и весь Новый Свет

Пусть пошлют нам свой светлый привет!

АРИОЗО Принца в пустыне

Я прилетел на странную планету!

Здесь миллиарды бежевых песчинок,

Наверно здесь не могут жить ни дети,

Ни женщины, ни Розы, ни мужчины!

Какой здесь  жар по полдням, просто  страшно!

Какой здесь ветер иссушает плоть,

Но прибыл я, и шествую отважно,

Стараясь все преграды побороть.

ПРИПЕВ:

Я грущу о планете родимой,

Где все мало и очень красиво,

Где прекрасная Роза одна,

И тоскует без Принца она!

Я прошу вас, мне так одиноко!

Мне неясен исход  приключенья,

Как мне жить, если Роза далеко?

В чем смогу я найти утешенье?

(Фрагмент песни о Барашке)

9.Дуэт Принца и Змеи

Змея:

Моей прекрасной шкурки вид

Красив в пустыне безразличной.

Песков гора  вокруг лежит,

Земля здесь кажется приличной.

И если ты устал вполне,

От приключений, зла и странствий,

Я возвращу тебя к земле.

Лети чрез Время и Пространство!

ПРИНЦ:

Твоя стремительность проста!

Твои понятны объясненья!

Ты золотистостью хвоста

Подаришь умиротворенье!

Я очень мучаюсь душой,

Покинув Розу ради истин.

Мой век не слишком уж большой,

Но сердцем путь уже весь выстрадан.

ЗМЕЯ:

Я возвращаю всех к земле –

Тех, кто страдал, и тех, кто страждет.

Не будет больно, друг, тебе,

Исчезнет  голод, страх и жажда.

Не будешь мучиться за тех,

Кого любил, иль ныне любишь.

К земле я возвращаю всех.

ПРИНЦ:

К ЗЕМЛЕ? Ведь ты меня погубишь!

Но сердцем я готов уйти,

Пора мне в точку превратиться-

Как каждому в конце пути-

К своей планете возвратиться.

Змея:

Я возвращаю всех к земле!

Принц:

Ты возвращаешь всех к земле!...

Взлечу, рассыпавшись, как звезды.

Растаю над Па- де-Кале,

И Розе звать меня уж поздно!

Так возвращай меня к земле!

10. Песня Змеи «Я возвращаю вас к земле»

Что здесь за шум? Я шума не люблю!

Напрасен он, ведь так бесшумны Змеи !

Наш яд подобен чудо –кораблю,

Несущемуся вдаль к Кассиопее.

Но ты не бойся, милый мой Малыш!

Я не успею тебе сделать больно,

Ты сердцем так страдаешь и грустишь,

Что  в новом месте будет так привольно!

ПРИПЕВ:

Я возвращаю всех к земле!

Мал иль велик–ты точно станешь прахом,

Доверьтесь, как Адам и Ева сатане,

И станете покойны и без страха!

11. Сцена в Розовом саду. Песня Принца «Вас здесь так много!»

Я шел дорогой тихий, пряча слёзы,

И вдруг увидел тот чудесный сад.

Там за калиткой расцветали розы,

И шел от них  чудесный аромат

Но как же так! Ведь их здесь слишком много,

И я вдруг стал здесь посреди дороги.

РОЗЫ: (Хор)

Заходи в садик наш, милый странник!

Не печалься, здесь тихо, светло!

Будь поэт ты, артист иль изгнанник –

Ты найдешь здесь  приют и тепло!

Ты шипов наших не опасайся,

Мы – гибриды, без всяких шипов!

Оставайся, дружок, оставайся,

Здесь  пусть будет твой розовый кров!

Принц:

Зачем вас так много? Ведь сердце одно,

Ему лишь одну полюбить суждено!

Я Розу люблю, ту, что сам я растил,

От ветра скрывал и от жара Светил,

Лелеял, от гусениц храбро спасал

И сердце свое ей однажды отдал.

Ведь это случается ныне и вновь,

С заботой о ком то приходит любовь!

Хор РОЗ:

Заходи в садик наш, милый странник!

Не печалься, здесь тихо, светло!

Будь поэт ты, артист иль изгнанник –

Ты найдешь здесь  приют и тепло!

Лейтмотив одиночества

12.Дуэт Принца и Лиса. «Мы в ответе за тех, кого МЫ приручили!»

Лис:

Мне, Лису, не понять вас, взрослые!

Вы так порой глупы, хотя и рослые.

И в дружбе ищете вы выгоды всегда.

А в ней лишь  тайна сердца, господа.

И если приручаешь ты кого – то,

Не забывай о нем среди зимы,

Среди голодных дней, забот, снегов, болота,

Среди потерь, обид, Голгоф и тьмы.

Найди  укромный уголок для каждого, кого  ты

В сердечке своем тихо приручил.

И от кого ты часть его сердечка получил.

Не забывай, ты за него в ответе,

Ведь без тебя один он на своей планете!

13. Дуэттино Автора   Принца. «Что ищут люди» с припевом «Зорко лишь сердце одно».

Принц:

Я летел среди звезд, видел столько планет,

И теперь убедился: прекрасного в мире так много,

Сердца память не вечна, но без сердца мне счастья нет,

Я  ведь многое видел, что стала мне страшной дорога.

И теперь  сам я понял эту истину, что всех важней,

В чем от  радостных дней сохранил я знакомые лица:

Зорко сердце одно – в этом правда любимых людей,

Тех, которым пришлось приручиться!

Автор:

Зорко лишь сердце, сердце одно –

Говорят Мудрецы и Пророки,

Зорко  лишь сердце, сердце одно-

Говорят Мастера и Поэты,

Зорко  лишь сердце, сердце одно –

Говорят Принцы и Недотроги,

Зорко лишь сердце, сердце  одно –

Повторяется истина эта!

14.  Сцена у колодца. Дуэт (или трио) Принц, автор, Змея.

АВТОР:

Мы с тобой так устали, все в песке и в пыли!

Мне так хочется просто воды,

Я устал от пустыни, от молчанья земли,

Ну а ты? Ну, а ты? Ну, а ты?

ПРИНЦ:

Подожди, потерпи, скоро выйдет мой срок –

Мы  колодец найдем за барханом,

Ты получишь заветный свой чистый глоток,

Из ведра нам колодцем отданным.

ЗМЕЯ:

Здесь так скучно уже!      

Поскорей бы финал!

Мне наскучили долгие споры!

Полежу на меже,

Он не так уж и мал,

Я его получу очень скоро!

АВТОР:

Что такое, малыш?

Почему ты дрожишь?

Видишь – нет   беспокойству причины!

Принц:

Мне осталось чуть – чуть,

Час настал отдохнуть,

Ты  - мой друг, я прощусь,

Ухожу, как уходят мужчины!

ЗМЕЯ:

Здесь так скучно уже!      

Поскорей бы финал!

Мне наскучили долгие споры!

Полежу на меже,

Он не так уж и мал,

Получу его очень я скоро!

Звучит лейтмотив зла

15.ПРОщальная ария Принца

Принц:

Прощай, мой друг! Я много лет назад

Мечтал, чтоб вырастить свой сад,

Но Розу встретив, понял, что люблю ее одну.

Мой друг, ведь ты совсем не виноват,

Что  приручил меня и стал мне, словно брат,

С тобой простясь, иду, мой друг в свою страну.

Припев:

Там нет горя и слез,

Там лишь радость и свет.

И счастливей страны,

Верь, не будет и нет.

Там серебряный звон

Разливает  простор голубой.

Там поля белых роз,

Миллионы планет,

И  прекрасней страны,

Верь не будет и нет.

И рассыплют пусть звезды

Бубенчиков звон над тобой!

Сцена ухода Принца. Лейтмотив Счастья

16. Монолог Автора

Мне довелось в пустыне быть.

И там печаль свою испить.

Кристально чист колодец был,

Его воды я не забыл.

И тот Малыш, что всей душой,

Приник к моей душе большой,

Мне дорог стал. И смех его

В моей душе звучит со дня того.

По ночам я не сплю. Я тихонечко слушаю звезды.

Среди тысяч светил, что в миллионах парсеков лежат,

Я себе говорю: «Иногда в жизни многое поздно,

Если кромки ресниц от слезы Малыша задрожат!»

И летит детский смех, словно сто бубенцов из металла,

Что ковал их давно в дивной сказке серебряный эльф,

Если время ушло, то любовь из сердец не пропала,

Это память живет о прирученных  чувствами всех!

Лейтмотив Счастья

Конец.