Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Свидетельство о публикации

Автоматическая выдача свидетельства о публикации в официальном СМИ сразу после добавления материала на сайт - Бесплатно

Добавить свой материал

За каждый опубликованный материал Вы получите бесплатное свидетельство о публикации от проекта «Инфоурок»

(Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-60625 от 20.01.2015)

Инфоурок / Русский язык и литература / Другие методич. материалы / М Е Т О Д И Ч Е С К И Е Р Е К О М Е Н Д А Ц И И по подготовке и проведению информационного часа, посвящённого Дню языков народов Республики Казахстан
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 28 июня.

Подать заявку на курс
  • Русский язык и литература

М Е Т О Д И Ч Е С К И Е Р Е К О М Е Н Д А Ц И И по подготовке и проведению информационного часа, посвящённого Дню языков народов Республики Казахстан

библиотека
материалов

М Е Т О Д И Ч Е С К И Е Р Е К О М Е Н Д А Ц И И

по подготовке и проведению информационного часа, посвящённого

Дню языков народов Республики Казахстан.


Оформление:

На доске слова Р. Гамзатова «Язык – душа и память народа».


Вступительное слово классного руководителя:

Ещё 11 июля 1997 года у нас в Республике был принят Закон «О языках в Республике Казахстан». Каковы же его основные положения?

  • Статья 4 Закона гласит, что государственным языком РК является казахский язык. Государственный язык – это язык государственного управления, законодательства и делопроизводства, действующий во всех сферах общественных отношений на всей территории государства. Долгом каждого гражданина РК является овладение государственным языком, так как он способствует консолидации народа Казахстана.

  • В статье 5 закона о языках говорится о том, что в государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык.

  • В статье 6 говорится о том, что каждый гражданин РК имеет право на пользование разными языками как языками общения, воспитания, обучения и творчества. Государство заботится о создании условий для изучения и развития всех языков народов Казахстана.

  • В статье 17 говорится о том, что культурные мероприятия проводятся на государственном и других языках.

22 сентября в нашей Республике отмечается праздник – День языков народов Республики Казахстан. Этот праздник был объявлен Указом президента Республики Казахстан в 1998 году.

Поэтому наш информационный час сегодня посвящён этому празднику и называется «Дружат люди – дружат языки».

Информатор 1:

Язык – самое сокровенное для человека, нации, народа. Он не терпит фальши, неискренности, открывает нам все тайники, отражает всё, что было в жизни народа. Не случайно великие люди посвящали ему свои строки. Например, Пётр Вяземский говорил:

«Язык – есть исповедь народа,

В нём слышится его природа,

Его душа и быт родной…»

Информатор 2:

Обратите внимание на высказывание поэта Расула Гамзатова, в котором он оценил значение языка так: «Жизнь народа в его языке» (высказывание можно написать заранее на доске или на листе ватмана).

А сейчас послушайте строки стихотворения поэта Габдуллы Тукая. Они также посвящены языкам.

Чтец:

«Родной язык – святой язык, отца и матери язык,

Как ты прекрасен! Целый мир в твоём богатстве я постиг!

Качая колыбель, тебя мне в песне открывала мать.

А сказки бабушки потом я научился понимать!

Родной язык, святой язык, с тобою смело шёл я вдаль,

Ты радость возвышал мою, ты просветлял мою печаль!»

Классный руководитель:

Казахстан – республика многонациональная. В ней проживают представители около 120 национальностей. Поэтому не случайно именно у нас в республике был объявлен такой праздник.

День языков – это не повод лишний раз словословить или злословить на заданную тему, это доброе начало для развития всех языков на казахстанской земле.

Ещё в 1997 году у нас был принят Закон «О языках в Республике Казахстан», который установил правовые основы функционирования языков, обязанности государства в создании условий для обеспечения их развития и обеспечения одинаково уважительного отношения ко всем, без исключения, употребляемым в республике языкам.

И День языков, который отмечается в республике уже четвёртый год является ещё одной возможностью напомнить себе, соседу, другу о том, что любой язык нуждается в заботе, его надо сохранять и развивать.

Поэтому мы сегодня поговорить с вами на эту тему.

Информатор 1:

Языком межнационального общения у нас в Республике является русский язык. Поэтому первая часть нашего информационного часа будет посвящена человеку, который сделал очень много для развития русского языка – Владимиру Ивановичу Далю. В этом году вся мировая общественность отмечает 200-летие со дня его рождения.

Он родился 10 ноября 1801 года в Лугани (впоследствии город Луганск). Его отец, Иоганн Даль, был датчанином. Императрица Екатерина была наслышана о его замечательных способностях к языкам, и выписала его в Россию, пожаловав ему почётное место царского библиотекаря.

Информатор 2:

Иоганн Даль удивлял всех своими познаниями – он каждый год изучал новый язык, читал и

переводил сотни тысяч книг, составлял каталоги.

Затем он на время покинул Россию, окончил в Германии медицинский факультет и вновь возвратился в Петербург, уже врачом.

По его прошению было принято решение о принятии его в русское подданство вместе с семьёй. Это решение было принято ещё до рождения его сына. Поэтому Владимир Даль впоследствии говорил: «Отец мой выходец, а моё отечество Русь».

Информатор 1:

Владимир Иванович Даль был человеком необыкновенной судьбы. Он служил офицером на Черноморском и Балтийском флотах, военным врачом. Он был чиновником по особым поручениям при оренбургском губернаторе. Он участвовал в русско-турецкой войне 1828-1829 гг.

В. И. Даль владел несколькими языками, написал для школьников учебники «Ботаника» и «Зоология».

Он был писателем, и полное собрание его сочинений состоит из десяти томов, в которые вошли 145 повестей и рассказов, множество коротких историй, статьи, очерки. Даль записал тысячи сказок, пословиц и поговорок.

Информатор 2:

Но самым большим достижением В. И. Даля было создание «Толкового словаря живого великорусского языка», в котором собрано и растолковано около двухсот тысяч различных слов. Этот словарь Даль начал составлять по настоянию А. С. Пушкина.

После написания этого словаря прошло много лет. За эти годы в русском языке появились новые слова. Но до сих пор словарь, написанный В. И. Далем, является величайшей сокровищницей русского языка, хранилищем народной мудрости. Его читают как повесть, его изучают как энциклопедию жизни русского народа.

Пока есть жизнь – нет конца словам. И значит делу, начатому В. И. Далем, тоже нет конца!

Классный руководитель:

А сейчас нам хотелось бы рассказать вам о нашем земляке Владимире Самуиловиче Третьякове. Человеке, который помимо своего родного языка владеет китайским языком. И не просто владеет, а разработал методику изучения разговорного китайского языка, написал 30 лекций и небольшой китайско-русский словарь.

Информатор 1:

Владимир Самуилович раньше жил со своими родителями в Харбине, где закончил строительно-архитектурный факультет политехнического института. Он немного поработал по специальности, а затем его пригласили преподавать на курсах русского языка для офицерского состава Китайской народной армии. Так как он свободно изъяснялся по-китайски, читал газеты на китайском языке.

В 1954 году, после 25 лет жизни в Харбине, он с семьёй переезжает в наш город. Здесь он работал по своей специальности, и знание китайского языка оказалось не востребованным.

Однако интерес к Китаю у него не угасал. Поэтом на досуге он читал и собирал литератур о Китае, просматривал газеты на китайском языке.

Владимир Самуилович считает, что знание языков других народов помогает нам лучше познать обычаи, быт, культуру этого народа. Он утверждает, что сегодня, в период интенсивных межгосударственных контактов знание языков имеет большое значение.

Классный руководитель:

К сожалению, не все мы это понимаем. Поэтому наши познания в области иностранных языков далеки от совершенства. Кроме того, мы не всегда хорошо знаем свой родной язык.

Поэтому накануне Дня языков народов Казахстана мы решили провести с вами небольшое путешествие-турнир в Родную Речь.

Информатор 1:

Для проведения турнира мы создадим несколько команд (группа может быть разделена на команды по рядам или по партам).

Оценивать правильность ответов команд будет Совет знатоков, в состав которого входят классный руководитель группы и мы, информаторы.

Мы будем задавать вам вопросы, на которые вы должны постараться ответить.

За каждый правильный ответ команда получает жетон. Набравшая наибольшее количество жетонов команда станет победителем нашего турнира.

Информатор 2:

Если условия турнира понятны, то мы начинаем наше путешествие в историю русского и казахского языка.

Тур 1: «Разминка»!

Информатор 1:

В качестве разминки мы хотим предложить вам такие вопросы:

  • Какое русское слово состоит из трёх слогов, а указывает на 33 буквы? (Аз-бу-ка)

  • Кто были создателями славянской Азбуки? (греческие миссионеры Кирилл и Мефодий – просветители славян - 863 год)

  • Как переводится слово «казах»? (наездник, вольный, степной человек)

  • Назовите имя известного казахского просветителя, который создал алфавит на основе русской графики? (Ибрай Алтынсарин)

  • Как большой дом превратить в маленький? (добавить суффикс «ик» – «домик»)

  • Он является основателем казахского литературного языка, классиком казахской литературы. Он же был первым прекрасным переводчиком произведений А. С. Пушкина, М. Лермонтова, И. А. Крылова, композитором, философом. О ком идёт речь? (Абай Кунанбаев)

  • Какая буква в русском алфавите является самой молодой? (буква «ё». Эту букву впервые использовал писатель Николай Михайлович Карамзин).

  • Как называются поэтические состязания певцов-импровизаторов? (айтыс)

  • Эти знаки появились значительно позже, чем была изобретена письменность. Без них люди обходились сотни лет. Зато современный человек вынужден тратить годы на освоение этой премудрости. Что это за знаки? (знаки препинания)

  • Кем была выпущена первая русская печатная книга? (Иваном Фёдоровым)

Информатор 1:

От расстановки знаков препинания может зависеть человеческая жизнь. Всем известна фраза: «Казнить нельзя помиловать». Оказывается русская история знает подобный случай. Русской императрице Марии Фёдоровне удалось переправить запятую в резолюции её супруга, императора Александра 111. «Простить нельзя, отправить в Сибирь» было заменено на «Простить, нельзя отправить в Сибирь». Таким образом, был спасён человек.

Информатор 2:

Наша разминка закончилась, и мы можем перейти ко второму туру наших состязаний.

Русские говорят «Так угодно богу», «Бог дал, бог взял». Назовите казахские изречения, связанные с верой в божье предопределение?

(«Так определено богом», «такова божья воля»).

Информатор 1:

С тех пор как люди изобрели письмо, они старались научиться писать красивее и быстрее.

Как называется искусство красивого письма? (Каллиграфия)

А как называется искусство быстрого, сокращённого письма? (Стенография, скоропись).

Информатор 2:

Самая лаконичная в мире переписка состоялась между французским писателем Виктором Гюго и издателем его книги. После того как была напечатана книга «Отверженные», Гюго послал своему издателю письмо «?», и получил ответ – «!». Так он узнал, что его книга вызвала большой интерес у читателей.

Информатор 1:

А сейчас мы хотим выяснить, знаете ли вы, что обозначают некоторые казахские имена в переводе на русский язык?

Ботагоз – (верблюжий глаз).

Арман – (мечта)..

Арыстан – (лев).

Айгуль – (лунный цветок).

Гаухар – (жемчуг).

Информатор 2:

Условия нашего следующего конкурса таковы, мы будем называть слова и словосочетания, а вы должны заменить их ёмкими фразеологическими оборотами. Например, кот наплакал – мало, бить баклуши – бездельничать.

Условия конкурса понятны? Тогда начинаем.

Спустя рукава – плохо, лениво

Мухи дохнут – скучно

В поте лица – с большим усердием

Море по колено- всё нипочём

Падать духом – отчаиваться

Ни жарко, ни холодно – всё равно, безразлично

Играть на нервах – раздражать

На скорую руку – наспех

Хоть шаром покати –ничего нет

В два счёта – быстро

Ломать комедию – притворяться

Родиться в рубашке – быть удачливым

Информатор 1:

А сейчас поговорим о пословицах, поговорках.

Начнём с того, что вы попытаетесь объяснить нам смысл некоторых поговорок.

«Душа в пятки ушла» – испугался

«Своя рука владыка» – хозяин

«Будь как дома» – чувствуй себя свободно.

«Мелким бесом рассыпается» – льстит

Информатор 2:

Мы вам называем казахскую пословицу, а вы должны подобрать к ней соответствующую о смыслу русскую пословицу.

«Торопливым людям не хватает мудрости» – поспешишь людей насмешишь.

«И живи до старости, и учись до старости» – век живи, век учись

«Потихоньку далеко пойдёшь, а с пляской скоро устанешь» – тише едешь, дальше будешь.

«Рыба ещё в воде, а он сковородку на огонь ставит» – делить шкуру не убитого медведя.

Информатор 1:

Закончите начатые мной пословицы.

«Ум хорошо (а два лучше).

«На чужой каравай (рот не разевай).

«Не было бы счастья (да несчастье помогло).

«Слово не воробей (вылетит не поймаешь).

«Кто старое помянет (тому газ вон).

«Под лежачий камень (вода не течёт).

Информатор 2:

Как называются слова, разные по звучанию, но близкие по значению? (синонимы)

Ваша задача подобрать синонимы к словам, которые я буду называить:

Бездельник – лентяй; Бой – битва; Бояться – трусить; Враг – недруг

Дорога – путь; Жара – зной; Мыслить – думать

Знаменитый – известный; Несчастье – горе; Пища – еда

Успех – удача; Преподаватель – учитель

Информатор 1:

А как называются слова, противоположные по значению? (антонимы)

И сейчас мы проверим, сможете ли вы быстро подобрать антонимы к словам, которые я буду называть.

Молодой – старый; Быстрый – медленный; Храбрый – трусливый; Больной – здоровый; Голодный – сытый; Полезный – вредный; Горячий – холодный; Рано – поздно; Мало – много

Тёмный – светлый

Информатор 2:

А сейчас послушайте интересные факты о различных языках.

Самый распространённый на земле китайский язык. Им пользуется 700 млн. человек. На английском языке говорят свыше 250 млн. человек, на индийском – 280 млн.

Общее количество языков мира превышает 2700. Кроме того существует ещё 3000 диалектов.

Информатор 1:

Костанаский поэт Акылбек Шаяхметов написал замечательное стихотворение «Земные языки». Послушайте его.

Чтец:

Когда с природой я наедине,

То различаю языки земные,

Беседуют деревья в тишине,

Друг с другом птицы говорят лесные.

Есть говор свой у шумных волн вдали.

Насвистывает что-то тихий ветер,

Мне не узнать всех языков земли

За краткий срок, отпущенный на свете.

Как тяжко на земле без языка!

Не высказать ни счастья, ни печали,

Безмолвны горы, долгие века,

О чём они, возвысясь, замолчали?

Всё в языке – рожденья первый миг,

Любовь и смерть, и жизнь на новом взлёте,

И если вдруг исчезнет мой язык,

То и меня вы больше не найдёте.

Информатор 1:

А сейчас послушайте, как звучат эти же стихи на казахском языке.

Чтец: (читает стихотворение Шаяхметова на казахском языке).

Классный руководитель:

Подводя итоги нашего информационного часа, мне хотелось бы ещё раз обратить ваше внимание на то, что на территории нашей Республики проживают люди различных национальностей. Поэтому в нашем государстве проводится политика сохранения и возрождения национальных языков. С этой целью в республике открываются дошкольные и школьные учреждения, в которых воспитание и образование ведётся на десятках языках (казахском, русском, немецком, корейском, польском, уйгурском, турецком, узбекском и других).

Различные стороны жизнедеятельности народа освещают 11 национальных газет, 44 телестудии, вещающие на 12 языках, 18 радиостанций – на 6 языках.

Поэтому не случайно праздник День языков народов Республики Казахстан появился именно у нас. Это ещё раз подчёркивает, что наше государство серьёзно относится к вопросам языка, и стремиться к возрождению национальных культур


Подайте заявку сейчас на любой интересующий Вас курс переподготовки, чтобы получить диплом со скидкой 50% уже осенью 2017 года.


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Автор
Дата добавления 04.04.2016
Раздел Русский язык и литература
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров132
Номер материала ДБ-009567
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх