Конспект урока по немецкому языку «Die heutigen Jugendlichen», 9 класс

Deutschlehrerin: Vorontzova L.V. die Schule № 7, die Stadt Ust-Kut, Irkutsker Gebiet, 2012 Die heutigen Jugendlichen. Welche Probleme haben sie? die 9. Klasse

Übersetzt ins Russische! 1. der Jugendliche (n) 1. подросток 2. widersprüchlich 3. zersplittern (te,t) 4. zersplittert 5. das Abhauen 6. der Kummer 7. der Liebeskummer 8. die Gewalt 2. противоречивый 3. дробить, делить 4. раздробленный 5. побег 6. забота, печаль 7. неудача в любви 8. сила, власть, насилие 9. der Streit (-e) 9. спор 10. die Weltanschauung (en) 10. мировоззрение 11. enttäuscht sein von (Dat) 11. быть разочарованным

Übersetzt ins Russische! 12. vertrauen (te,t) 12. доверять 13. das Vertrauen 13. доверие 14. akzeptieren (te,t) 14. принимать, признавать 15. den Unterricht schwänzen 15. прогуливать занятия 16. die Droge (n) 16. наркотики 17. drogensüchtig 17. зависимый от наркотиков 18. rauchen (te,t) 18. курить 19. rauchsüchtig 19. зависимый от курения 20. Widerstand leisten (te,t) 20. давать отпор 21. sich wehren (te,t) 21. защищаться 22. der Angreifer (=) 22. нападающий

Übersetzt ins Russische! 23. das Vorbild (er) 23. пример, образец 24. verlangen (te,t) 24. требовать 25. selbstbewusst 25. самоуверенный 26. zielbewusst 26. целеустремлённый 27. schüchtern 27. застенчивый 28. die Clique (n) 28. клика, банда 29. die Jugendszene (n) 29. ситуация с молодёжью 30. zerfallen (ie,a) 30. распадаться 31. die Subkultur (en) 31. групповая культура 32. einen (te, t) = verbinden (a, u) 32. объединять 33. der Verein (e) 33. общество, объединение

2. Üb. 1а, S. 88 Hört zu und lest bitte mit. Versucht bitte, das Wichtigste zu verstehen. 3. Üb. 1c, S. 89 – Seht den Text durch und sucht Antworten auf die Fragen.

Die Jugendszene in Deutschland: Cliquen Einzel- gänger Hippies Punks Computer- kids Umwelt- schützer Sport- besessene Die Subkulturen Neonazis

Üb. 2, S. 89-90 – Lest bitte die Aufgabe und die Collage auf der Seite 90. Üb. 3, S. 89-91 „Zersplitterung in Subkulturen“ „Jugendsubkulturen in Moskau“

Список источников: Иображение 1 Картинка из учебника Бим И.Л. «Немецкий язык. Шаги 5», 9 класс Аудиофайлы к учебнику Бим И.Л. «Немецкий язык. Шаги 5», 9 класс Видеоролик «Молодежная субкультура в Москве» - автор: Филатова Маргарита Викторовна «Zersplitterung in Subkulturen» - руководитель: Чернова Марина Александровна, учитель немецкого языка

http://portfolio.1september.ru/work.php?id=576364

Robert Smith – Der Sänger der Gruppe The Cure

Der Punk ist eine Jugendkultur, die Mitte der 1970er Jahre in New York und London entstand. Charakteristisch für den Punk sind provozierendes Aussehen, eine rebellische Haltung und nonkonformistisches Verhalten.

Hippis Als Hippies (abgeleitet von englisch hip = „angesagt“) bezeichnet man Mitglieder einer gegenkulturellen Jugendbewegung, die in den 1960er Jahren entstand und sich an den Lebensstil der Hipster der 1950er Jahre anlehnte.

Emo (Emotional Hardcore; engl. [ˈiːmoʊ], dt. auch [ˈeːmo]) bezeichnet ursprünglich ein Subgenre des Hardcore-Punk, auch Emocore genannt, das sich durch das stärkere Betonen von Gefühlen wie Verzweiflung und Trauer sowie durch die Beschäftigung mit gesellschaftlichen, politischen und zwischenmenschlichen Themen auszeichnet.