Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Сценарий праздника “Весна идет, Навруз идет”(для детей старшего дошкольного возраста)
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 24 мая.

Подать заявку на курс
  • Иностранные языки

Сценарий праздника “Весна идет, Навруз идет”(для детей старшего дошкольного возраста)

библиотека
материалов

Сценарий праздника“Весна идет, Навруз идет”

(для детей старшего дошкольного возраста)


Цель:

Приобщать детей к национальной культуре и традициям татарского народа.

Формировать праздничную культуру, вызывать у детей эмоционально- положительное отношение к праздникам, дать знания о величии татарского народа. Познакомить с татарскими народными играми, элементами татарских народных танцев. Развивать у детей стремление к активному участию в праздниках


Предварительная работа. Беседы с детьми о традициях татарского народа, рассматривание иллюстраций - национальные костюмы, изделия татарской кулинарии, художественно-прикладное искусство.


Костюмы: Наврузбика, Грач, Кошка, Убырлы, Шурале.


Под татарскую музыку”Әпипә” дети входят в зал.


Ведущий: Ведущая: Исәнмесез, балалар! Здравствуйте, дети! С каждым днём щедрые лучи весеннего солнца и чистое голубое небо поднимают нам настроение. Весна вступает в свои права. А вместе с ней приходит к нам светлый весенний праздник «Навруз». Навруз - персидское слово, означает «новый день». Это – праздник встречи нового года по солнечному летоисчислению у многих мусульманских народов. Навруз отмечался казанскими татарами как праздник новогодья, начала обновления жизни. Празднуется он в марте, в день весеннего равноденствия. Навруз - это праздник людей труда, мирной жизни. А хозяйкой этого праздника является Наврузбикэ, роль которой исполняла молодая, весёлая, остроумная девушка.

Существовало поверье: чем веселее будет праздник Навруз, тем щедрее будет к людям природа. Поэтому в этот день люди веселились от души, радовались приходу весны, готовили угощения, ходили в гости.

А сейчас дети прочитают нам стихи о Навруз, о встрече весны.


Ребенок

Хуш киләсең, гүзәл Нәүрүз - язгы яңа елыбыз

Яна елда туры булсын, нурлы булсын юлыбыз.

Еракларга яңгырасын безнең дәртле җырыбыз!


Ребенок

Когда приходит к нам Навруз, цветут сады, цветут поля.

Когда приходит к нам Навруз, весною дышит вся земля!

Когда приходит к нам Навруз, звучит и музыка и смех.

Поздравления принимаем и сами поздравляем всех!


Ребенок

Весна идёт, Весна идёт!

На дорогах лужи,

Стали птицы песни петь

После зимней стужи.



Ребенок

Ты приди скорей, весна,

По тебе скучаем.

С песней, музыкой, стихами

Мы тебя встречаем!

Дети исполняют песню «Яз җитә»

Сл. Ф.Карима

Муз. Дж. Файзи

Кояш көлеп карый безгә,

Күзләр чагыла.

Елгалардан бозлар ага

Диңгез ягына.

Яз, яз, яз җитә,

Тәрәзәне ачтылар.

Тып-тып, тып-тып, тып итә

Эре-эре тамчылар.


В небе синем тучки тают,

Теплые деньки.

Солнце землю согревает,

Гонит лед с реки.

Пр-в: Вновь, вновь, вновь весна.

Окна поскорей открой.

Кап, кап, капает вода

Всюду звонкою струей.

Ребенок

Әйдә, кояш, сип нурыңңы

Кызганма бердә.

Зур бәйрәм, куңелле бәйрәм

Нәүрүз бүген бездә.

Ребенок

Нәүрүз килә, Нәүрүз килә, Нәүрүзне зурлыйк әле.

Гөрләвекләр тавышына кушылып җырлыйк әле.

Нәүрүз килә, Нәүрүз килә, күктән нурлар сибелә

Туган илем, туган җирем язны күреп сөенә.


Вед. Навруз идет, весна идет и ведет за собой пернатых друзей.



Дети исполняют песню «Яз башлана»

Сл. Д. Аппаковой

Муз. И. Шамсутдинова


Кара карга кардан бара,

Канатларын кага-кага,

Әй мактана, әй мактана:

- Канат очларына тагып,

Яхшы хәбәр килдем алып,

Яз башлана!

Яз башлана!




Вот по снегу выступая,

Важно крыльями махая,

Грач кричит всем, грач кричит всем:

- Снег в полях повсюду тает,

И весна уж наступает,

Я принес вам весть!

Я принес!

(Под музыку забегает грач)

Вед. Смотрите, ребята, к нам кто-то летит. Это ведь - Грач.

Здравствуй, Грач. Ты птица весенняя, горластая. Одним из первых ты появляешься весной. Помоги нам позвать Навруз, пусть скорей зима уйдет и с собой морозы унесет.


Грач. Крак, крак, крак! Я морозу первый враг.

Птичье пение солнце зовет.

Навруз в гости приглашает

Зиму уйти заставляет.

Крак, крак, крак! (говорит все тише и тише)

Нет, я не смогу один позвать Навруз.


Вед. Что же нам, ребята, делать? Нам нужно найти грачу помощника. Ребята, есть у татар такая примета: “Песи битен юса – кунак килә. Если кошка умывается - жди гостей”. Давайте позовем кошку. А как её нужно звать?


Дети: Кис, кис, кис!


Появляется Кошка.


Кошка: Здравствуйте, ребята! Зачем вы меня звали? Мяу-мяу-мяу!


Вед. Кошечка, нужно нам Навруз позвать. В народе говорят: если кошка умывается – жди гостей. Может, ты умоешься, и она к нам придет. Ты у нас такая красивая, пушистая, ласковая. Помоги нам, пожалуйста.


Кошка: А пусть дети со мной поиграют, мяу-мяу. И я им помогу.


Вед. Ребята, давайте поиграем с Кошкой.


Хороводная играПтенчики и кошка


Тише, птички, не шумите,

Нашу кошку не будите.

Вот проснется наша кошка,

Вам достанется немножко.


Вед. Наша Кошка довольная умывается, значит, у нас сейчас появятся гости.


Появляются Убырлы и Шурале.


Убырлы: Здравствуйте, друзья! Опять меня красивую на праздник не позвали. Все о Навруз говорите. А я её спрятала, ни за что не найдете!


Вед. Ой, ребята, что же нам делать? Как освободить нашу Навруз? А мы сейчас Кыш бабая позовем, он тебя вмиг заморозит.


Убырлы: Ой, простите меня, старушку древнюю. Забыла я, куда Навруз спрятала. Может, у моего родственника Шурале спросим. Эй, Шурале, мой друг, иди сюда. Что ты такой грустный?


Шурале: Замерз совсем! Жду не дождусь, когда Навруз придет и тепло будет.


Убырлы: Далась тебе Навруз! Я же её спрятала. А куда не помню.


Шурале: Вспоминай быстрей.


Убырлы: А пусть дети нам станцуют, и я вспомню, где Навруз.

Татарский танец


Шурале: Ну, что, вспомнила? Вспоминай быстрей, сил нет, сильно замерз


Убырлы: А пусть дети с нами поиграют, и ты Шурале согреешься, и я вспомню, где Навруз.


Игра – эстафетаПеренеси яйцо в ложке


Вед. Убырлы, ты вспомнила, где Навруз?


Убырлы: Ну, повеселили нас, так уж и быть скажу. Нужно сказать волшебные слова, она и появится. Навруз, Навруз, Навруз мөбаракбад!

(Дети зовут. Появляется Навруз.)


Навруз: Исәнмесез, балалар!

Агымсулар кичтем мин, сезгә килеп җиттем мин.

Нәуруз әйтеп үттем мин, Нәүрүз мөбарәк булсын!

Инде мине тыңлагыз, моңаеп утырмагыз –

Уйнагыз да, көлегез, биегез дә, җырлагыз.

Нәүрүз мөбарәкбад!

Здравствуйте, мои друзья! Я дочь весны – Навруз. Принесла я красавицу весну. Всех поздравляю с праздником Навруз


Я пришла издалека,

Из страны Весны.

Где зелёные луга,

Где растут цветы.

Приколола их на платье,

В ленточки вплела.

А самые красивые

В подарок принесла.


Ребенок: Хуш киләсең , гүзәл Нәүрүз!

Язгы яңа елыбыз,

Яңа елда туры булсын,

Нурлы булсын юлыбыз!

Вед. Навруз, мы знаем, что ты приходишь в день весеннего равноденствия, когда день и ночь равны, давайте поиграем в игру «день и ночь»


Игра «День и ночь»

Игры – эстафеты

1. Бег в мешках.

2. Собери Солнышко.


Ребенок: Собирайся народ,

Дружно встанем в хоровод.

Хоровод «Кояшкай» («Солнышко»)

Тат. нар. песня в обработке А. Фаттаха

Кояш чыга, кояш көлә.

Ул югары күтәрелә.

Кояш көлә, без биибез,

Бик күңеле яшибез.

Навруз: Ребята, провели такой замечательный праздник. Спасли меня от Убырлы. Спасибо вам большое!


Вед. Вот и наступила долгожданная весна, Навруз остается вместе с нами. Она нас будет каждый день встречать на улице с теплым солнышком, с капельками с крыш. Спасибо тебе большое!


Шурале: А нам в лес пора. Но мы вас будем навещать. И вы нас не забывайте. Богаты наши леса и ягодами и грибами.

Сау булыгыз! ( Шурале и Убырлы уходят)



Парная татарская пляска

Муз. Ф. шаймардановой


Навруз: Пусть весна принесет вам счастья, здоровья и удачи!

Язлар, жәйләр имин килсен,

Күк йөзе аяз булсын,

Барчабызга сәламәтлек,

Бәхетләр алып килсен.

Ребенок Весеннее солнце

Не прячься, свети!

Пришла к нам весна

Татарстан наш, цвети!

Песня «Туган як»


Дети под музыку уходят из зала.

Краткое описание документа:

Государственными языками в Республике Татарстан являются равноправные татарский и русский языки. Поэтому освоение двух государственных языков имеет немаловажное значение.Изучение другого языка – это и знакомство с другой культурой, с праздниками и обычаями другого народа, сказками, детскими играми и фольклором.На земле нет такого народа, который бы не отмечал и не гордился бы своими праздниками. Ибо в праздник концентрируется история народа, его язык, психология, её специфические формы художественного творчества.Наряду с традиционными детскими праздниками проводим народные татарские праздники: «Сабантуй» («Праздник плуга»), «Навруз» («Встреча весны»), «Карга боткасы» («Воронья каша).Представляю вашему вниманию сценарий праздника «Навруз». Стихи представлены на русском и татарском языках. Песни и хороводные игры татарских авторов также даны с переводом на русский язык.  Гости праздника – герои татарских сказок – Шурале (Леший) и Убырлы (Ведьма).  
Автор
Дата добавления 31.03.2014
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров5644
Номер материала 51752033124
Получить свидетельство о публикации

Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх