Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015

Опубликуйте свой материал в официальном Печатном сборнике методических разработок проекта «Инфоурок»

(с присвоением ISBN)

Выберите любой материал на Вашем учительском сайте или загрузите новый

Оформите заявку на публикацию в сборник(займет не более 3 минут)

+

Получите свой экземпляр сборника и свидетельство о публикации в нем

Инфоурок / Иностранные языки / Конспекты / Урок в 10 классе по осетинскому языку «Великие русские писатели на Кавказе»
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 24 мая.

Подать заявку на курс
  • Иностранные языки

Урок в 10 классе по осетинскому языку «Великие русские писатели на Кавказе»

Выбранный для просмотра документ Лев Толстой биография.ppt

библиотека
материалов
Толстой Лев Николаевич, прозаик, драматург, публицист. Родился 9 сентября в и...
По происхождению принадлежал к древнейшим аристократическим фамилиям России....
Шестнадцатилетним юношей поступает в Казанский университет. В 1847 году, не о...
Впервые Лев Толстой попал на Кавказ во время войны в 1851 году ещё молодым че...
Именно в Пятигорске писатель принимает решение о полном переходе к писательск...
Здесь же в Пятигорске Толстой наблюдает обычаи и традиции горцев. У писателя...
На Кавказе написаны рассказы о буднях армии — «На­бег», «Рубка леса». В них п...
Я начинаю любить этот край, хотя посмертно, но сильной любовью. Действительно...
Со дня смерти великого писателя прошло 110 лет. Но, как говорят, у таких ген...
9 1

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1 Толстой Лев Николаевич, прозаик, драматург, публицист. Родился 9 сентября в и
Описание слайда:

Толстой Лев Николаевич, прозаик, драматург, публицист. Родился 9 сентября в имении Ясная Поляна Тульской губернии. (1828 -1910)

№ слайда 2 По происхождению принадлежал к древнейшим аристократическим фамилиям России.
Описание слайда:

По происхождению принадлежал к древнейшим аристократическим фамилиям России. Получил домашнее образование и воспитание.

№ слайда 3 Шестнадцатилетним юношей поступает в Казанский университет. В 1847 году, не о
Описание слайда:

Шестнадцатилетним юношей поступает в Казанский университет. В 1847 году, не окончив курс, уходит из университета и приезжает в Ясную Поляну, полученную им в собственность по разделу отцовского наследства. Январь 1852 года. Лев Николаевич Толстой поступает на службу и отправляется на Кавказ.

№ слайда 4 Впервые Лев Толстой попал на Кавказ во время войны в 1851 году ещё молодым че
Описание слайда:

Впервые Лев Толстой попал на Кавказ во время войны в 1851 году ещё молодым человеком в возрасте двадцати трёх лет. Они с братом разместились в станице на берегу Терека. Он  жил в Чечне с мая 1851 по январь 1854 года - практически постоянно в среде чеченцев и казаков, среди которых завел немало друзей. Писатель проникается жизнью и бытом местного населения и пишет домой о том, что творчество переполняет его. Через год с ним случается болезнь, требующая лечения и Лев Николаевич впервые поселяется в Пятигорске. Город его захватывает красотой и многолюдьем, а свободное время даёт возможность закончить книгу «Детство».

№ слайда 5 Именно в Пятигорске писатель принимает решение о полном переходе к писательск
Описание слайда:

Именно в Пятигорске писатель принимает решение о полном переходе к писательской деятельности. Благодаря восприятию местного многообразия культур, Толстой пишет несколько произведений о Кавказе, его традициях, культуре и взаимодействии русского населения с коренными народами.

№ слайда 6 Здесь же в Пятигорске Толстой наблюдает обычаи и традиции горцев. У писателя
Описание слайда:

Здесь же в Пятигорске Толстой наблюдает обычаи и традиции горцев. У писателя рождается замысел, а потом и само произведение «Казаки». На Кавказ Толстой больше никогда не возвращался, но написал много незабываемых произведений, основа которых была заложена именно здесь.

№ слайда 7 На Кавказе написаны рассказы о буднях армии — «На­бег», «Рубка леса». В них п
Описание слайда:

На Кавказе написаны рассказы о буднях армии — «На­бег», «Рубка леса». В них правдиво, с большой теплотой писатель обрисовал образы русских солдат, их непоказную храбрость, преданность воинскому долгу. А так же написана первая часть задуманного рома­на — «Детство»; позднее были созданы «Отрочество» (1854) и «Юность» (1856), «Набег. Рассказ волонтера», «Рубка леса. Рассказ юнкера», «Из кавказских воспоминаний. Разжалованный», «Записки маркера», «Записки о Кавказе. Поездка в Мамакай-Юрт», «Охота на Кавказе», «Казаки», «Кавказский пленник»…

№ слайда 8 Я начинаю любить этот край, хотя посмертно, но сильной любовью. Действительно
Описание слайда:

Я начинаю любить этот край, хотя посмертно, но сильной любовью. Действительно хорош этот край, дикий, в котором так странно соединяются две противоположные вещи- война и свобода.

№ слайда 9 Со дня смерти великого писателя прошло 110 лет. Но, как говорят, у таких ген
Описание слайда:

Со дня смерти великого писателя прошло 110 лет. Но, как говорят, у таких гениальных писателей бывает день рождения, а даты смерти – никогда.

Выбранный для просмотра документ Пушкин на кавказе.pptx

библиотека
материалов
Автор: учитель русского языка и литературы МКОУ СОШ №14 пос.Пятигорский Ивах...
Кавказ- колыбель поэзии Пушкина. Жизнь Пушкина и его творчество тесно связаны...
Величественная природа этих мест, быт и нравы горских народов вдохновили поэт...
Поэма "Кавказский пленник" была задумана еще на Кавказе. Пушкин писал ее в Гу...
Во время ссылки на юг Пушкин впервые увидел суровый и величественный Кавказ с...
Не писать о чудесной природе Кавказа поэт не мог. В своих поэмах "Кавказский...
Период второй ссылки Северному Кавказу посвящена первая глава "Путешествия в...
Значение Кавказа для творчества Пушкина было огромно. Об этом еще при жизни...
Пушкин- слава и гордость земли русской, близок и нам, народам Кавказа. Истор...
9 1

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1 Автор: учитель русского языка и литературы МКОУ СОШ №14 пос.Пятигорский Ивах
Описание слайда:

Автор: учитель русского языка и литературы МКОУ СОШ №14 пос.Пятигорский Ивахненко Татьяна Евгеньвна

№ слайда 2 Кавказ- колыбель поэзии Пушкина. Жизнь Пушкина и его творчество тесно связаны
Описание слайда:

Кавказ- колыбель поэзии Пушкина. Жизнь Пушкина и его творчество тесно связаны с Северным Кавказом. Великий русский поэт, по существу, первым в русской поэзии открыл кавказскую тему не по книгам и чужим рассказам, а по собственным впечатлениям от посещения этих мест. Кавказ-эта колыбель поэзии Пушкина- сделался потом и колыбелью поэзии Лермонтова. Именно Пушкин является первооткрывателем Кавказа в литературе. Как известно, Пушкин был на Кавказе два раза: первый раз в июле-августе 1820 года в Пятигорске, Кисловодске и других селениях Кавказских Минеральных вод. Второй раз в 1829году из Северного Кавказа по Военно-Грузинской дороге перешел в Грузию. Впечатления от поездок нашли глубокое отражение в творчестве Пушкина.

№ слайда 3 Величественная природа этих мест, быт и нравы горских народов вдохновили поэт
Описание слайда:

Величественная природа этих мест, быт и нравы горских народов вдохновили поэта на создание поэм "Кавказский пленник" и "Тазит", свыше десятков шедевров его лирики посвящены кавказской теме.

№ слайда 4 Поэма "Кавказский пленник" была задумана еще на Кавказе. Пушкин писал ее в Гу
Описание слайда:

Поэма "Кавказский пленник" была задумана еще на Кавказе. Пушкин писал ее в Гурзуфе, Кишиневе, Каменке и Киеве около шести месяцев. Первоначально поэма имела название "Кавказ".

№ слайда 5 Во время ссылки на юг Пушкин впервые увидел суровый и величественный Кавказ с
Описание слайда:

Во время ссылки на юг Пушкин впервые увидел суровый и величественный Кавказ со снеговыми вершинами, бурные горные речки, бесконечные морские просторы, залитое ослепительным солнцем побережье Крыма. Поэт был потрясен всем увиденным.

№ слайда 6 Не писать о чудесной природе Кавказа поэт не мог. В своих поэмах "Кавказский
Описание слайда:

Не писать о чудесной природе Кавказа поэт не мог. В своих поэмах "Кавказский пленник", "Бахчисарайский фонтан", "Цыганы", в стихотворениях "Кавказ" , "Обвал", "К морю" и других поэт запечатлел экзотические картины природы.

№ слайда 7 Период второй ссылки Северному Кавказу посвящена первая глава "Путешествия в
Описание слайда:

Период второй ссылки Северному Кавказу посвящена первая глава "Путешествия в Арзрум".В "Путешествии в Арзрум поэт подробно описывает свой новый путь от Георгиевска до Владикавказа и Ларса и дорожные впечатления от посещения этих мест. Он знакомится с древними памятниками горских народов, их бытом и нравами. Вторая поездка на Кавказ в 1829году нашла свое отражение в "Путешествии в Арзрум во время похода 1829 года", поэме "Тазит", незавершенном "Романе на Кавказских Водах", стихотворениях "Желал я душу освежить", "Калмычке", "все тихо, на Кавказ идет ночная мгла..."

№ слайда 8 Значение Кавказа для творчества Пушкина было огромно. Об этом еще при жизни
Описание слайда:

Значение Кавказа для творчества Пушкина было огромно. Об этом еще при жизни поэта писал Н. В. Гоголь: "Судьба как нарочно забросила его туда, где границы России отличаются резкою величавою характерностью. Его пленила вольная поэтическая жизнь дерзких горцев, их схватки, их быстрые, неотразимые набеги; и с тех пор кисть его приобрела тот широкий размах, ту быстроту и смелость, которая так дивила и поражала только что начинавшую читать Россию Рисует ли он боевую схватку чеченца с казаком- слог его- молния; он также блещет, как сверкающие сабли, и летит быстрее самой битвы. Он один только певец Кавказа: он влюблен в него всею душой и чувствами; он проникнут и напитан его чудными окрестностями, южным небом...»

№ слайда 9 Пушкин- слава и гордость земли русской, близок и нам, народам Кавказа. Истор
Описание слайда:

Пушкин- слава и гордость земли русской, близок и нам, народам Кавказа. Исторические связи наших предков- русских и горцев- уходят в глубь веков, в эпоху скифов, сарматов , алан и булгар. В горах Кавказа нет народа, который бы не сказал:"Пушкин -наш национальный поэт".. Это гордость кавказских народов, зачинатель нашей литературы. Поэты Кавказа считают его своим учителем, певцом родного края.

Выбранный для просмотра документ Темӕ.docx

библиотека
материалов

Темӕ: «Уырыссаг фысджытӕ Кавказы».

Нысан. Зонгӕ кӕнын ахуырдзауты , уырыссаг фысджытӕй Кавказы чи уыд, ӕмӕ цы фӕд ныууагъта Кавказ се сфӕлдыстады,уыимӕ.

Ныхасы рӕзтыл кусын.

Хъомыл кӕнын цымыдисдзинад кӕсынмӕ, сӕрыстыр уӕвын Райгуырӕн бӕстӕйӕ.

УРОЧЫ ЦЫД,

  1. Бацӕттӕгӕнӕн рӕстӕг.

  2. Аудировани.

Цы хуыйны нӕ Райгуырӕн бӕстӕ?

Цы у Фыдыбӕстӕ?

Ирыстоны цал горӕты ис?



Сӕ сӕйраг цы хуыйны?

Цавӕр адӕмыхӕттытӕ цӕры Ирыстоны?

Не скъолайы цавӕр адӕмыхӕттыты минӕвӕрттӕ ахуыр кӕнынц?

Уӕ къласы та?

Куыд цӕрӕм иумӕ?

Цавӕр хатдзӕг скӕнӕн ис?

-АДÆМÆН ЦÆРЫНÆН ИУМÆЙАГ У ЗÆХХ!



Зӕрдыл ӕрлӕууын кӕнын нымӕцонтӕ.

1000,900,200,786, 17, 67, 1703.



Ног ӕрмӕг.

1.Интерактивон фӕйнӕгыл фыст эпиграф.







«Хотя я судьбой на заре моих дней,

О южные горы, отторгнут от вас, Чтоб вечно их помнить, там надо быть раз:

Как сладкую песню отчизны моей,

Люблю я Кавказ…»

М. Ю. Лермонтов.

Бакӕсӕм ма нӕ урочы эпиграф. Куыд хъуыды кӕнут, цӕуыл дзурдзыстӕм абон?

Абон нӕ урочы дзурдзыстӕм, уырыссаг гениалон фысджытӕй чи уыдис Кавказы, стӕй сын Кавказ се сфӕлдыстады цы фӕд ныууагъта, уый тыххӕй.

Фӕйнӕгыл уынут дзырдтӕ. Ссарын сын хъӕуы сӕ тӕлмац. Ацы дзырдтӕ нӕ бахъӕудзысты урочы темӕйыл дзургӕйӕ.



Сфӕлдыстад восток

Курдиат первый

Фыццаг известный

Уацмыстӕ произведения

Хъуыстгонд царь

Дарӕс крылатое выражение

Паддзах древний

Базырджын хъуыды беда

Рагон творчество

Бӕллӕх рассказ

Хурыскӕсӕн талант

Радзырд земледелец

Зӕхкусӕг одежда

Цалдӕр дзырдимӕ зӕгъын дзырдбӕстытӕ.

  1. Абон нӕ темӕ у « Кавказ». Уӕдӕ ма хӕстӕгдӕр базонгӕ уӕм ацы диссаджы бӕстӕимӕ.

Фӕйнӕгыл текст «Кавказ».(Прилагается)

4.Кавказы уыдис тынг бирӕ хъуыстгонд адӕм. Ныртӕккӕ базондзыстӕм, чи ӕмӕ кӕд уыдис Кавказы нӕ зындгонд фысджытӕй ӕмӕ ахуыргӕндтӕй. Ахуырдзаутӕ бацӕттӕ кодтой чысыл иртасӕн куыст. (Прилагается) Ахуырдзаутӕ кӕсынц ӕмӕ тӕлмац кӕнынц фысджытӕй чи кӕд уыдис Кавказы, уый.

5. Ныр та бакӕсӕм ахуырдзаутӕ цы презентацитӕ бацӕттӕ кодтой, уыдонмӕ.

А). Кавказ в творчестве А. С. Пушкина.

6. Пушкины ӕнӕмӕлгӕ уацмыстӕ ирон адӕм кӕсынц сӕ мадӕлон ӕвзагыл дӕр. Цӕй диссаджы курдиат хъуамӕ уа адӕймагмӕ цӕмӕй ахӕм зындгонд фысджыты уацмыстӕ ирон ӕвзагмӕ ратӕлмац кӕнай. Æмӕ ахӕм курдиатджын фысджытӕ разындис ирон адӕммӕ. Сӕ иу у Плиты Грис. Уый бирӕ уацмыстӕ ратӕлмац кодта. Пушкины «Зымӕгон изӕр» афтӕ ратӕлмац кодта, ӕмӕ йӕ цыма Пушкин раст йӕхӕдӕг ныффыста иронау.

Ахуырдзау кӕсы ӕмдзӕвгӕ «Зымӕгон изӕр».

Мӕнӕ куыд ӕвдисы Кавказ йӕ диссаджы ӕмдзӕвгӕ «Кавказ»-ы. Кӕсы ахуырдзау.

Б). Презентаци «М. Ю. Лермонтов и Кавказ».

Среди материала, который переведён на осетинский язык видное место занимает творчество М. Ю. Лермонтова, потому что он был великим певцом Кавказа. Любить Лермонтова, ценить его высокое искусство, было завещано осетинскому народу К. Л. Хетагуровым. И этот наказ с честью исполняют писатели Осетии - произведениями великого поэта значительно обогатилась наша культура. Ученики читают стихи М. Ю. Лермонтова на русском и осетинском языке. «Парус» - «Наупӕлӕз», «Кавказ». Послушайте стихотворение К. Хетагурова «Перед памятником». Стихотворение прочитано на открытии памятника М. Ю. Лермонтову 16 августа 1889 г. в Пятигорске. Сохранилась запись Коста на обороте программы празднеств: «Великий, торжествующий гений! Подрастающее поколение моей родины приветствует тебя, как друга и учителя, как путеводную звезду, в новом своём движении к храму искусств, наук и просвещения». Цензурой это стихотворение было запрещено. И так и не было напечатано при жизни поэта.

А теперь посмотрим презентацию о великом русском писателе, чьё творчество тесно связано с Кавказом. Его жена Софья в своих воспоминаниях так писала: «Его лучшие воспоминания связаны с Кавказом».

Л. Н. Толстой на Кавказе.

Викторина. Сейчас я проверю ваши знания по литературе. Отгадайте, о каком поэте или писателе идёт речь. (Викторина прилагается).

А сейчас, ребята, мы увидим тот замечательный край, под названием КАВКАЗ, который вдохновлял этих великих людей творить великие произведения. (Видеофильм «Мой прекрасный горный край».

Итог урока. Что вдохновляло великих писателей писать о Кавказе?

Домашнее задание. Выучить стихотворение М. Ю. Лермонтова «Кавказ» на осет. языке



Выбранный для просмотра документ УЫРЫССАГ.docx

библиотека
материалов

УЫРЫССАГ

ФЫСДЖЫТÆ

КАВКАЗЫ.

Хотя я судьбой на заре моих дней,

О южные горы, отторгнут от вас,

Чтоб вечно их помнить, там надо быть раз:

Как сладкую песню отчизны моей,

Люблю я Кавказ.



М. Ю. Лермонтов.









































Выбранный для просмотра документ лермонтов.ppt

библиотека
материалов
М.Ю. Лермонтов и Кавказ
Впервые Михаил Юрьевич Лермонтов побывал на Кавказе шестилетним ребенком, ко...
Вышедший из-под опеки бабушки, уже взрослый, Лермонтов трижды приезжал на Кав...
Об исключительной значимости для творчества Лермонтова периода его пребывани...
В сентябре он едет в отряд Вельяминова в Анапу, через Тамань. В Тамани он сл...
В первых числах мая 1837 года Лермонтов прибыл в Ставрополь, где находилось...
Лермонтов был не только талантливым поэтом, но и одаренным художником. Много...
В январе 1841 года Лермонтову был выдан отпускной билет на два месяца, и он...
15 июля между шестью и семью часами вечера у подножия Машука во время грозы и...
Я видел горные хребты, 	 Причудливые, как мечты, 	 Когда в час утренней зари...
12 1

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1 М.Ю. Лермонтов и Кавказ
Описание слайда:

М.Ю. Лермонтов и Кавказ

№ слайда 2 Впервые Михаил Юрьевич Лермонтов побывал на Кавказе шестилетним ребенком, ко
Описание слайда:

Впервые Михаил Юрьевич Лермонтов побывал на Кавказе шестилетним ребенком, когда бабушка Елизавета Алексеевна Арсеньева привозила его на воды, чтобы поправить здоровье внука. Уже первая поездка оставила отпечаток в детском сознании. Но особенно большое значение в жизни Лермонтова имело посещение Кавказа в 1825 году, когда ему было около 11 лет. Здесь Михаил Юрьевич впервые прочитал "Кавказского пленника" Пушкина. Большая удача, большое счастье было прочитать поэму здесь, в виду снежных гор, - именно там разыгрывается трагедия Пленника и Черкешенки...

№ слайда 3 Вышедший из-под опеки бабушки, уже взрослый, Лермонтов трижды приезжал на Кав
Описание слайда:

Вышедший из-под опеки бабушки, уже взрослый, Лермонтов трижды приезжал на Кавказ, всегда не по своей воле - это было место его службы, а точнее, ссылки. Первый раз он был сослан в 1837 году за стихотворение "Смерть поэта", посвященное трагической гибели А.С.Пушкина на дуэли. Когда стихотворение дошло до царя, он наложил на нем такую резолюцию: "Приятные стихи, нечего сказать... Я велел старшему медику гвардейского корпуса посетить этого господина и удостовериться, не помешан ли он; а затем мы поступим с ним согласно закону".

№ слайда 4
Описание слайда:

№ слайда 5 Об исключительной значимости для творчества Лермонтова периода его пребывани
Описание слайда:

Об исключительной значимости для творчества Лермонтова периода его пребывания в 1837 году в Пятигорске и Кисловодске лучше всего свидетельствует роман "Герой нашего времени", в котором нашли отражение пятигорские наблюдения поэта, его большая любовь к Кавказу. Места по соседству с "Эоловой арфой" воскрешают в памяти страницы повести "Княжна Мери". У источника Печорин встречается с юнкером Грушницким. С источником связано знакомство Грушницкого с княжной Мери. Здесь началась история, завершившаяся трагически.

№ слайда 6 В сентябре он едет в отряд Вельяминова в Анапу, через Тамань. В Тамани он сл
Описание слайда:

В сентябре он едет в отряд Вельяминова в Анапу, через Тамань. В Тамани он случайно попал на квартиру к хозяевам, которые занимались контрабандой. Здесь и произошла история, рассказанная в "Герое нашего времени". В небольшом домике, крытом камышом, воссозданном в наши дни, теперь располагается музей.

№ слайда 7 В первых числах мая 1837 года Лермонтов прибыл в Ставрополь, где находилось
Описание слайда:

В первых числах мая 1837 года Лермонтов прибыл в Ставрополь, где находилось командование войск Кавказской линии. В дороге поэт простудился. Врачи разрешили ему принять курс лечения минеральными водами .

№ слайда 8 Лермонтов был не только талантливым поэтом, но и одаренным художником. Много
Описание слайда:

Лермонтов был не только талантливым поэтом, но и одаренным художником. Много зарисовок сделано Лермонтовым во время его ссылки на Кавказ в 1837 году. Среди них замечательный пейзаж Крестовой горы. "Эта картина рисована поэтом Лермонтовым и подарена им мне при последнем его отъезде на Кавказ..." (Надпись рукою Ф.Одоевского на оборотной стороне картины "Крестовая гора")

№ слайда 9 В январе 1841 года Лермонтову был выдан отпускной билет на два месяца, и он
Описание слайда:

В январе 1841 года Лермонтову был выдан отпускной билет на два месяца, и он отправился в Петербург. В конце апреля, не дождавшись отставки, Лермонтов покидает столицу и едет в Ставрополь. Через полтора месяца после приезда, 13 июля 1841, вечером, в доме Верзилиных (ныне д.9 по ул. Буачидзе; здесь теперь Музей-заповедник М.Ю. Лермонтова), где часто собиралась молодежь, развернулись роковые события.

№ слайда 10 15 июля между шестью и семью часами вечера у подножия Машука во время грозы и
Описание слайда:

15 июля между шестью и семью часами вечера у подножия Машука во время грозы и сильного дождя состоялась дуэль Лермонтова с Мартыновым при секундантах М. П. Глебове и А.И. Васильчикове. Лермонтов был убит.

№ слайда 11
Описание слайда:

№ слайда 12 Я видел горные хребты, 	 Причудливые, как мечты, 	 Когда в час утренней зари
Описание слайда:

Я видел горные хребты, Причудливые, как мечты, Когда в час утренней зари Курилися, как алтари, Их выси в небе голубом, И облачко за облачком, Покинув тайный свой ночлег, К востоку направляло бег- Как будто белый караван Залетных птиц из дальних стран! Вдали я видел сквозь туман, В снегах, горящих как алмаз, Седой, незыблемый Кавказ...

Краткое описание документа:

Урок осетинского языка на тему«Великие русские писатели на Кавказе» в 10 классе проводился с использованием презентации.При проведении урока преследовались следующие цели:познакомить учащихся с великими писателями, которые побывали на Кавказе и воспевали в своих произведениях этот красивый край; развить у учащихся грамотную осетинскую речь; воспитание любви и гордости за свой родной край.Во время подготовки к уроку ученики самостоятельно искали произведения русских писателей и поэтов, которые воспевали Кавказ.
Автор
Дата добавления 01.04.2014
Раздел Иностранные языки
Подраздел Конспекты
Просмотров718
Номер материала 53603040101
Получить свидетельство о публикации

Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Похожие материалы
Hello!
01.04.2014
Просмотров: 375
Комментариев: 0

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх