Школьная олимпиада по немецкому языку для 9 – 11
классов
2013 -2014 учебный год
Раздел I. Аудирование
Text «Zwei ganz fleißige Diener»
Aufgaben zum Hörverstehen.
Richtig oder Falsch?
Утверждение
|
Richtig
– r
Falsch
– f
|
1. Es lebte einmal ein armer Herr.
|
|
2. Der Herr hatte drei Diener.
|
|
3. Zwei Diener von diesem Herrn waren sehr
faul.
|
|
4. Sie waren immer mit etwas beschäftigt.
|
|
5. Eines Tages saßen die Diener im Garten.
|
|
6. Als es klingelte, standen beide nicht
auf.
|
|
7. Das dauerte nicht lange, 5 Minuten.
|
|
8. Der Herr kam selbst zu den Dienern.
|
|
9. Jörg konnte nicht kommen, weil er Hans
half.
|
|
10. Der Herr lobte die Diener für die
Arbeit.
|
|
Раздел II. Чтение
Прочитайте информацию для туристов. Установите соответствие между текстами 1–5 и заголовками A–F.
Используйте каждую букву только один раз. В задании есть один лишний заголовок.
A. Zahlreiche märchenhafte Veranstaltungen
|
B. Rotkäppchenland
|
C. Eine der populärsten Reiserouten
|
D. Schätze aus der Märchenwerkstatt
|
E. Märchenhafter Laternenweg
|
F. Die Lebensstationen der Brüder Grimm
|
1.
Im historischen Rathaussaal der Brüder-Grimm-Stadt Steinau an der Straße wurde
sie 1975 gegründet: die Deutsche Märchenstraße. Seitdem ist sie eine der
ältesten und beliebtesten Ferienrouten Deutschlands. Über 600
km von Hanau bis nach Bremen verbindet die Deutsche Märchenstraße die
Lebensstationen der Brüder Grimm und die Orte und Landschaften, in denen ihre
Märchen beheimatet sind, zu einem fabelhaften Reiseweg aneinander.
2.
Märchen, Sagen und Legenden werden vielerorts auferweckt, denn die Brüder Grimm
waren auf der Deutschen Märchenstraße zu Hause und erhielten hier die
Erzählstoffe für Ihre weltberühmten Geschichten. Tauchen Sie ein in die Welt
der Märchen, in Museen und Märchenhäusern. Da gibt es auch Märchentheater und
Märchenmusicals, Märchenwochen und Märchenlesungen für Groß und Klein. In
vielen Orten begegnen Ihnen leibhaftige Märchen- und Sagengestalten.
3. Geboren wurden die Brüder Jacob und Wilhelm Grimm im Jahr 1785/86 in der
Brüder-Grimm-Stadt Hanau und aufgewachsen sind sie in der Brüder-Grimm-Stadt
Steinau. Das Gymnasium besuchten sie in Kassel und zum Studium der Rechte
gingen sie 1802/03 nach Marburg. Danach kehrten sie nach Kassel zurück, um als
Bibliothekare zu arbeiten. Von 1830 bis 1837 waren sie als Professoren an der
Götttinger Universität tätig und verbrachten ihre letzten Lebensjahre in
Berlin. Besuchen Sie die authentischen Orte des Lebens- und Wirkens der
berühmten Brüder Grimm.
4.
Im Burghof der Burg Trendelburg beginnt der Laternenweg mit Scherenschnitten,
die eine Vielzahl von Märchenmotiven der Brüder Grimm zeigen. Besonders in den
Abendstunden sind die im klassischem Stil entworfenen Motive ein Anlass für
einen kapp einstündigen Rundgang durch die Altstadt Trendelburgs. Drei Straßen
der Altstadt sind von historischen Laternen gesäumt, die Märchen wie z. B. Frau
Holle und Rotkäppchen zeigen.
5. „Es war einmal ein kleines Mädchen. Die
Großmutter schenkte ihm ein Käppchen von rotem Samt, und weil ihm das so wohl
stand und es nichts anders mehr tragen wollte, hieß es nur das Rotkäppchen ...“
Junge Frauen im Schwälmer Land tragen ein rotes Käppchen, wenn sie zu
besonderen Anlässen ihre Schwälmer Kleidung anziehen. Und so glaubt man gerne,
dass die Brüder Grimm in der Schwalm zu dem beliebten Märchen inspiriert
wurden.
2 Ein Weihnachtsgeschenk
Es war am Nachmittag des
24. Dezember. Herr Obermeyer schmückte gerade den Weihnachtsbaum. Da klingelte
es. Frau Obermeyer ging zur Tur, um zu öffnen. Nach ein paar Minuten kam sie
ins Wohnzimmer. Doch sie war nicht allein. Hinter ihr stand ein älterer Mann in
einem alten Wintermantel und neben ihm ein riesiger Hund. "Guten Tag",
sagte der Mann, "Ich soll Ihnen ein Weihnachtsgeschenk bringen".
"Das ist sehr nett, aber könnten Sie den Hund bitte draußen lassen",
sagte Herr Obermeyer, der sich Sorgen um den Weihnachtsbaum machte. "Das
geht leider nicht", erwiderte der Mann, "er ist ja das Weihnachtsgeschenk".
Herr Obermeyer schaute
sprachlos auf den riesigen Hund. "Wer schenkt uns denn den Hund?"
wollte er wissen. "Der Herr möchte seinen Namen nicht nennen. Er hat mir
nur gesagt, ich soll Ihnen den Hund mit besten Wünschen schenken".
Herr Obermeyer wurde ärgerlich." Das kann doch nicht wahr sein! Ich nehme
das Geschenk nicht an. Was sollen wir denn mit einem so großen Hund in
der kleinen Wohnung machen?" "Sie haben doch sicher Kinder.
Vielleicht ist der Hund für die Kinder gedacht", sagte der Mann. "Um
Gottes Willen", rief Frau Obermeyer, "die Kinder werden
gleich kommen! Und wenn sie den Hund sehen, werden sie ihn nicht mehr hergeben
wollen".
Herr Obermeyer sah, dass
er jetzt schnell handeln musste. "Bringen Sie den Hund wieder zu dem Herrn
zurück, von dem Sie ihn bekommen haben", sagte er, "Ich weiß
aber nicht, wo er wohnt", erwiderte der Mann. "Dann behalten Sie ihn.
Ich schenke Ihnen den Hund". Herr Obermeyer war ganz verzweifelt.
"Meine Wohnung ist auch sehr klein", sagte der Mann. "Außerdem
kostet es viel, so ein großes Tier zu halten". Der Hund stand plötzlich
auf. Dabei fiel der Tisch um. "Lieber, guter Mann!" rief jetzt Herr
Obermeyer und holte seinen Geldbeutel aus der Tasche. "Hier haben Sie 50
Mark. Aber nehmen Sie bitte den Hund wieder mit!"
Als der Mann
den Hund wieder auf die Straße führte, sagte er: "Ja, Bello, ich weiß, das
ist ein dummes Spiel, aber es ist leider die einzige Möglichkeit, das Futter
für dich zu bezahlen. Wir wollen doch noch lange zusammen bleiben".
1.
Напишите после каждого предложения, верно
(richtig) или неверно (falsch) его содержание, т. е. соответствует ли оно
тексту!
1. Es passierte am Nachmittag des
31. Dezember. ___________
2. Als es klingelte, deckte Herr
Obermeyer den Weihnachtstisch. ____________
3. Frau Obermeyer kam ins
Wohnzimmer und hinter ihr stand der Weihnachtsmann und hielt ein riesiges Paket
mit Geschenken.___________
4. „Ich kann den Hund draußen
nicht lassen, weil es kalt ist“, erwiderte der Mann. ___________
5. Der Mann sagte: „Ich kann dem
Herrn den Hund nicht zurückbringen, weil ich nicht weiß, wo der Herr wohnt“. ___________
6. „Wenn die Kinder den Hund
sehen, bekommen sie Angst“, sagte Frau Obermeyer. _________
7. Herr Obermeyer wollte den Hund
nicht annehmen, weil seine Kinder allergisch gegen Hundehaare waren. ___________
2.
Ответьте на вопросы к тексту!
1. Wem gehörte der große Hund?
2. Warum bat Herr Obermeyer den
älteren Mann, den Hund draußen zu lassen?
3. Wie erklärte der Mann dem Hund
dieses Spiel?
I.
Lexik und Grammatik
Прочитайте текст. Преобразуйте слова,
напечатанные заглавными буквами в конце строк так, чтобы они грамматически
соответствовали содержанию текста. Заполните пропуски полученными словами.
Pelikane gehören zu den größten Wasservögeln. Es gibt
verschiedene Arten und sie kommen in ___________ Gebieten der Welt
vor, von Afrika bis China. In Mitteleuropa leben nur noch wenige. Schon im
Mittelalter haben die Menschen Jagd auf diese ____________
gemacht, um ihre Eier zu sammeln. Darum wurden sie fast ausgerottet. In ______________
und im Donaudelta gibt es aber noch ein paar Tausend freilebende Pelikane.
Zum Beispiel den Krauskopfpelikan, der bis zu 13 Kilo schwer ______________
und eine Flügelspannweite von 3.5 Metern hat. Gemeinsam ist allen Pelikanen,
dass sie einen dehnbaren Hautsack am unteren Schnabel haben. Das
_____________ lustig aus und an diesem Merkmal erkennt man Pelikane sehr gut.
So ein Hautsack ist aber auch praktisch: Er hat ein Fassungsvermögen
von 13 Litern! Der Pelikan pflügt mit _____________ Schnabel wie eine
Walze durchs Wasser und ______________ so die Fische. Im Hautsack hörtet er
kleinere und größere Fische als Nahrung für seine Jungen.
|
VIEL
VOGEL
BALKANLAND
WERDEN
SEHEN
SEIN
FANGEN
|
2) К каждому заданию даны варианты ответов, из
которых только один является верным. Выполните задание.
A1 Hans kümmert sich um ... Haus.
□ l) das □ 2) einen □ 3) die
□ 4) –
A2. Der Vatikan in ... Italien ist die
Residenz des Papstes.
□ l) einem □ 2) dem □ 3)
- □4) der
A3. Die junge Mutter liebt ... sehr.
□ 1) ihr Tochter □
3) ihrer Tochter
□ 2) ihre Töchtern □ 4)
ihre Tochter
A4. Wer hat ... angefangen?
□ 1) die Streit □
3) den Streit
□ 2) des Streites □
4) der Streit
A5. Die Sekretärin sagt, dass sich ...
nach dem Chef erkundigt hat.
□ 1) Fremde □
3) ein Fremde
□ 2) Fremden □ 4)
ein Fremder
A6. In den Zweigen der Bäume sind viele
... .
□ l) Neste □3)Nester
□ 2) Nesten □
4) Nestes
A7. Die ... dieses Institute sind modern
eingerichtet.
□ 1) Laborer □3) Laboren
□ 2) Labors □ 4) Labor
A8. Die Arten der ... werden von
den Fachleuten sorgfältig studiert.
□ 1) Insekte □
3) Insekten
□ 2) Insekter □
4) Insekts
A9. In den Ferien sind wir den Rhein ...
gefahren.
□ l) entlang
□3)durch
□ 2) gegenüber □ 4)
auf
A10. Schon ... Tür erwarten die Mädchen
ihre Lehrerin.
□ 1) in den
□3) vor der
□ 2) zwischen den □4)am
A11. Ich ... ihm für seine Hilfe ...
□ 1) wurde ... gedankt □ 3)
bin ... gedankt
□ 2) wird ... danken □ 4)
habe ... gedankt
A12. Neue Kaufhallen ... in unserer Stadt
jedes Jahr ... .
□ 1) wird ... eröffnet □ 3)
haben ... eröffnet
□ 2) sind ... eröffnet □4)
werden ... eröffnet
A13. Gestern hat sich hier ein schwerer
Unfall ... .
□ 1) ereignen
□3) ereignet
□ 2) geereignet □
4) ereignete
Раздел IV . Страноведение
1. Das weltberühmte Troja hat …
entdeckt.
a)
H. Schliemann
b)
A. Dürer
c)
T. Riemenschneider
2. Einer der äußersten
Grenzpunkte im Norden Deuschlands ist ... .
a)
das sächsische Deschka
b)
die Insel Sylt
c)
das bayerische Oberstdorf
3. Durch Berlin
fließen ... und ... .
a)
Spree und Havel
b)
Ulm und Spree
c)
Elbe und Havel
4. Die Berliner
Weiße ist ... .
a)
ein spezielles Gericht der Berliner
b) ein
spezieller Käse, der in Berlin besonders beliebt ist
c)
ein spezielles Getränk der Berliner
5. Das berühmte Tor Berlins heißt
... .
a)
das Brandenburger Tor
b)
das Friedländer Tor
c)
das Sackheimer Tor
6. Die Landeshauptstadt von
Sachsen ist ... .
a)
Dresden
b)
Leipzig
c)
Weimar
7. Der Gruß „Glück auf“ gilt als ...
.
a)
ein Metzgersgruß
b)
ein Bergmannsgruß
c)
ein Kaufmannsgruß
8. Der Fichtelberg ist der
höchste Berg in ... .
a)
dem Erzgebirge
b)
den Bayrischen Alpen
c)
dem Schwarzwald
9. Die Kieler Woche findet jedes
Jahr im ... statt.
a)
Juli
b)
August
c)
Juni
10. Das Symbol des Osterns ist
ein ... .
a)
Osterhase
b)
Osterfuchs
c)
Osterhahn
11.Wo liegt Deutschland?
a) im südlichen Mitteleuropa; b)
im Mitteleuropa;
c) im Westeuropa; d) im
Osteuropa.
12.Wie sind die Staatsflagge der BRD?
a) schwarz
– weiß– rot;
b) rot
– gelb – schwarz;
c) grün
– gelb – schwarz;
d) schwarz
– rot – gold.
13.Wieviel Staaten sind Deutschlands Nachbarstaaten?
a) 6; b) 8; c)9; d)10.
14.Wieviel Bundesländer hat Deutschland?
a) 10; b) 12; c) 16; d) 15.
15.Was ist auf dem Wappen Berlins dargestellt?
a) der Wolf; b) der Tiger: c)
der Bär; d) der Hase.
Раздел V.
Письмо
Deine deutsche Brieffreundin Karin aus Bremen schreibt über
ihr Lernen in der Schule.
... Ich lerne in der Schule viele Fächer: Erdkunde, Physik,
Bio, Mathe, Englisch und andere. Geschichte ist mein Lieblingsfach. Physik und
Mathe finde ich schwer.
Welche Fächer lernst du? Wie
viele Stunden hast du täglich? Hast du Lieblingsfacher? Welche? Warum?
Schreibe mir bitte! Ich warte auf deinen Brief.
Mit freundlichem Gruss, Deine Karin
Раздел VI.
Устная речь
Sprechen Sie mit der Lehrerin / mit den Lehrer über das
Thema: „Mein Geburtstag".
• Wann haben Sie Geburtstag?
• Feiern Sie Geburtstag gewöhnlich in Ihrer
Familie?
• Wie möchten Sie am liebsten Geburtstag
feiern?
• Wen laden Sie zum Geburtstag ein?
• Was essen Sie gerne auf Ihrer
Geburtstagsparty?
• Was macht Ihnen an Ihrem Geburtstag Spaß?
Hörverstehen. Текст на аудирование
Zwei ganz fleißige Diener
Ein reicher Herr hatte zwei Diener. Beide
waren sehr faul. Wenn der Herr sie rief, kamen sie oft nicht. Einer sah immer
auf den anderen. Eines Tages saßen die beiden Diener in der Küche und machten
nichts. Da klingelte es. Keiner von den Dienern stand auf, sie blieben sitzen
und machten nichts. Das dauerte 10 Minuten. Da rief der Herr: „Jörg, komm mal
her! Wo bist du denn so lange?“ Jörg antwortete: „Hier. Aber ich kann leider
nicht kommen“. „So?!“ sagte der Herr, „warum kannst du denn nicht kommen?“ Der Diener
antwortete: „Ich muss Hans helfen.“ „Und was macht Hans?“ wollte der Herr
wissen.
„Hans ..., er ...er
... macht nichts“, sagte Jörg.
Критерии оценки
олимпиады:
Максимальное
количество баллов – 100
Аудирование – 10
баллов
Ответ 1f 2f 3r
4f 5f 6r 7f 8f 9r 10f
Чтение – 15 баллов
Ответ: 1-C, 2- A , 3- F
, 4- E , 5- B
2
Ein Weihnachtsgeschenk
Ответ 1-F. 2-F. 3-F. 4-F. 5-R.
6-F. 7-F.
1.
Der große Hund gehörte dem älteren
Mann.
2.
Herr Obermeyer bat den älteren
Mann, den Hund draußen zu lassen, weil er sich Sorgen um den Weihnachtsbaum
machte.
3.
Er erkärte dem Hund dieses Spiel
folgend: es ist leider die einzige Möglichkeit, das Futter für ihn zu bezahlen.
Грамматика – 20
баллов
Ответ:
1
|
vielen
|
2
|
Vögel
|
3
|
Balkanländern
|
4
|
wird
|
5
|
sieht
|
6
|
seinem
|
7
|
fängt
|
3
|
Balkanländern
|
4
|
wird
|
5
|
sieht
|
6
|
seinem
|
7
|
fängt
|
2)
ответ 1)
A1–1, A2 – 3, A3 – 4, A4 – 3, A5 – 4, A6 – 3, A7 – 2, A8 – 3, A9 – 1, A10 – 3,
A11 – 4, A12 – 4, A13 – 3.
Страноведение – 15 баллов
Ответ 1-а,
2-b, 3-a, 4-c, 5-a, 6-a, 7-b, 8-a, 9-c, 10-a, 11-b, 12-d, 13-c,
14-c, 15-c.
Письмо – 20 баллов
Устная речь – 20
баллов
Олимпиаду составила
Суслова С.В. учитель немецкого языка МБОУ «Мстерская СОШ»
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.