Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Методическая разработка по английскому языку на тему "Путешествие"
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 24 мая.

Подать заявку на курс
  • Иностранные языки

Методическая разработка по английскому языку на тему "Путешествие"


Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение

Краснодарского края

«Новороссийский социально-педагогический колледж»

Методическая разработка по теме:


Пояснительная записка.

Методическая разработка предназначена для студентов и школьников по теме «Travelling», разработка включает в себя тексты для изучения по теме и ряд упражнений на закрепление лексических единиц.


Travelling became apart of our life. Thousands of people travel every day ei­ther on business or for plea­sure. There are different kinds of traveling. People can travel by car or by bus, by train, by plane or by ship.

Of course, travelling by air is the fastest and the most convenient way, but it is the most expensive, too.

Travelling by train is slower than travelling by plane, but it is less expen­sive. You can see many in­teresting places of the coun­try through the window. Modern trains have more comfortable seats. There are also sleeping cars and din­ing cars that make even the longest journey more pleas­ant. Speed, comfort and safety are the main advan­tages of trains and planes. That is why many people prefer them to all other kinds of travelling.

Travelling by sea is pop­ular mostly for pleasure trips. Tourists can make voyages on large ships to foreign countries. The trips on the Volga, the Don and the Black Sea are very pop­ular today.

As for me I prefer traveiling by car. I think it's more convenient because you don't-buy tickets, you don't have to carry your baggage and you can stop any place. You can spend as much time as you like at any place.


business travel деловая по­ездка

advantages преимущества

convenient удобный

sleeping car спальный вагон

dining car вагон-ресторан

mostly главным образом

voyage путешествие (по воде)

kind вид, род


1. Do you think that mod­ern life is impossible without travelling?

2. Why do people travel?

3. What kind of travelling do you know?

4. How do you prefer to travel and why?

5. What is the fastest kind of travelling?


Millions of people all over the world spend their holidays travelling. The time spent on travelling is never wasted. Travelling is a source of emotional and romantic feelings. People travel for pleasure or on business. They travel to know other cultures and traditions. Travelling enriches and broadens people's mind.

People travel to see other countries and continents modern cities and the ruins of ancient towns. They travel to enjoy picturesque places or just for a change of scenes. It is always interesting to discover new things, different ways of life, to meet different people, to try different food, to listen to different musical rhythms. People travel spending their time visiting museums and art galleries, places of interest, looking at the shop windows and dining at exotic restaurants.

Most travelers and holiday-makers take a camera with them and take pictures of everything that interests them the sights of a city, old churches and castles views of mountains, lakes, valleys, plains, waterfalls, forests, different kind of trees, birds, plants and animals.

People who wish to travel either for pleasure or on business have at their disposal various means of transport. They travel by plain, by train, by ship, by boat, by car, by bus, on foot - or hikes and sometimes it happens even by bike around the globe. All means of transport have their advantages and disadvantages. All people chose one according to their plans and dictation.

If you want to get somewhere as quickly as possible, especially if you are short in time, the best way is that to travel by plain. It's better to book tickets in advance. You know that travelling by plain is the fastest and the most expensive means of travelling because is saves a lot of time.

Besides, nobody likes queuing at the booking office on hot summer day. Travelling by train is slower then by plane, but it has its advantages. When on board the train you can watch the picturesque places you are passing through. Your trip becomes more exiting and happy if you are among the pleasant group of friends. When on board the train you can combine speed, comfort, rest and perfect service.

Many people enjoy travelling by sea. Such a travailing is called voyage or cruise, and is mostly for those who are going on holiday and want to have a pleasant voyage. On board a large cruise ship people traverse oceans and visit other countries. The ship stops excursions. Crossing the ocean is wonderful and long voyage. The only drawback is seasickness. So before starting on a voyage you should find out whether you suffer from it or not.

Many people prefer to travel by car or by bus. It can be a trip not far from your home to explore the nearby towns and cities. It can be a long journey even to foreign country. Modern buses have comfortable seats, video, phone and fridge. So you can have hot tea or coffee and snack.

Some people like spending their holidays travelling on foot. They call such walks hikes. You take your rucksack and the tent with you and don't think of any tickets. This mean of travelling has a lot of advantages. The main advantage is that you set off on hikes and stop whenever and wherever you like. You can enjoy the beauty of nature, of places.


waste тратить зря

source источник

picturesque живописный

disposal распоряжение, расположение

drawback недостаток

explore исследовать


  1. What kind of travelling is the most expensive?

  2. Which is drawback of travelling by sea?

  3. What have modern buses?

  4. What name is travelling by sea?

  5. What kind of travelling do you take rucksack and the tent?

Translate into English (Text 1):

  1. Путешествия стали частью нашей жизни.

  2. Имеются также спальные вагоны и вагоны-рестораны, которые делают даже самую длинную поездку более приятной.

  3. Именно поэтому иного людей предпочитают их всем другим видам путешествия.

  4. Вы можете проводить столько времени, сколько Вы хотите в любом месте.

  5. Скорость, комфорт и безопасность – главные преимущества поездов и самолетов.

Test (Text 2)

1. People travel for pleasure or … business.

a) for

b) on

c) in

2. People travel spending their time visiting museums and art galleries, places of interest, looking at the shop windows and dining … exotic restaurants.

a) at

b) in

c) into

3.You know that travelling by plain is the fastest and the most expensive means of travelling because is saves ….

  1. the good mood

  2. a lot of time

  3. your money

4.The only drawback is … .

a) bad service

b) absence of the comfort

c) seasickness

5. You take your rucksack and the tent with you and don't think … any tickets.

a) of

b) about

c) from


Text 1………………………………………………………….4

Text 2………………………………………………………….6




Дата добавления 15.02.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Номер материала ДВ-455116
Получить свидетельство о публикации

Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.


Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение