ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Тема 8. Природа
8.3 Экология
1. Read the poem
One for the mouse,
One for the crow,
One to rot,
One to grow.
2. Words and phrases
acid rain кислотный дождь
air воздух
alkalinity щелочность
atmosphere атмосфера
be threatened with extinction быть под угрозой вымирания
biodegradability способность к биологическому распаду
biosphere биосфера
blizzard вьюга
(to) bloom; blossom расцветать
bog болото
burdock репейник
by-product побочный продукт
carbon dioxide / co2 углекислый газ/двуокись углерода
carbon monoxide окись углерода
catchment level уровень водосбора
clay глина
сhlorine хлор
chop down срубать, вырубать
cloud туча
coast берег
conservation of natural resources охрана природных ресурсов
crones крона
decay; rot гниль
deforestation обезлесение
depletion истощение
desertification опустынивание
dirt грязь
ditch канава
diversion of flow of rivers переброска рек
drought засуха
dump свалка
dumping захоронение, дампинг
earth земля
ecosystem экосистема
effluent сточные воды
elements стихия
emissions выходы/выбросы
endangered species исчезающий вид
environmental сontamination earthquake cliff загрязнение окружающей среды
environmental emergency чрезвычайная экологическая ситуация
environmental protection охрана окружающей среды
flood; overflow river разлив реки
flooding наводнение
forest лес
fossil fuel ископаемое топливо
frost заморозок
fume дым, выхлоп
fungus (fungi) грибок (грибки)
glade поляна
global environment facility (gef) глобальный экологический фонд
gloom мрак, тьма
grass трава
greenhouse effect парниковый эффект
green belt полоса зеленых насаждений
habitat место, среда обитания
hazardous wastes опасные отходы
heat жара
herbicide гербицид
humidity влажность
hurricane ураган
hydrocarbons углеводороды
3. Read the text and answer the questions.
The Problem of Environmental Protection in Great Britain
Environmental protection is an international issue of great importance and Great Britain pays much attention to it. There are nearly 500 000 protected buildings and 7000 conservation areas of architecture of historical interest in Britain. The Government supports the work of the voluntary sector in preserving the national heritage.
Total emissions of smoke in the air have fallen by 85 per cent since 1960. Most petrol stations in Britain stock unleaded petrol. The Government is committed to the control of gases emission, which damage the ozone layer.
They also contribute to the greenhouse effect, which leads to global warming and a rise in sea levels. Britain stresses the need for studying the science of climate change.
Green belts are areas where land should be left open and free from urban sprawl. The Government attaches great importance to their protection. National parks cover 9 per cent of the total land area of England and Wales. The National Rivers Authority protects island waters in England and Wales.
In Scotland the River purification authorities are responsible for water pollution control. Great Britain takes care of it's environment for themselves and next generations.
Questions:
1. What is an international issue of great importance?
2. What are green belts?
3. Who is responsible for water pollution control in Scotland?
4. What is the total emission of smoke in the air?
5. Is it easy to buy unleaded petrol in Britain?
Vocabulary:
purification — очистка
voluntary — добровольный
petrol — бензин
emission — выброс
layer — слой
4. Стихи-договорки для детей. Животные.
Думал и запоминал:
Животное – animal.
Мишка косолапый ходит еле-еле.
Медвежонок по-английски – bear.
Стреляли в волка: пиф и пуф!
Волк по-английски – wolf.
Рыжий-рыжий чудо флокс!
Рыжая лисичка – fox.
Дед траву граблями грабит.
Хочет есть наш кролик – rabbit.
Прыгнула из грядки, прямо на порог,
Зеленая красавица, по-английски – frog.
По деревьям кто-то прыгал.
Оказалась белка – squirrel.
Среди зверей интеллигент,
Слон, слоненок – elephant.
Очень ножки тонки,
У ослика – donkey.
Так забавны и ловки
Обезьянки – monkey.
Трудный вам задам вопрос:
«Как назвали лошадь?» – horse.
Легко запоминаю,
Корова значит – caw.
Свинья есть хочет каждый миг,
Свинью мы называем – pig.
Курица известна всем,
По-английски она – hen.
Целый день все кряк да кряк,
Как назвали утку? – duck.
Даже Диккенс, даже Диккенс,
Называл цыпляток – chicken.
Ой, утонет! Это так?
Называй утенка – duck.
Запоминайте эти строки:
Индюшка по-английски … – turkey.
Гусей я до сих пор боюсь.
Гусь по-английски просто – goose.
Кот мой съел вчера омлет,
Он воришка, этот – cat.
Крыса в доме. Ужас! Бред!
Крыса по-английски … – rat.
5. Активный залог (active voice).
Категория залога показывает, производит ли действие лицо (предмет), выраженное существительным или местоимением в функции подлежащего, или же оно само испытывает на себе чье-либо действие.
В английском зыке существует два вида залога: активный залог (действительный) и пассивный залог (страдательный).
Активный залог (active voice) показывает, что лицо или предмет, выраженное подлежащим, само производит действие:
Sam baked a big cake.
Сэм испек большой пирог.
В примере выше лицо, выраженное подлежащим (Sam) самостоятельно производит действие (baked), т.е. является активным. Таким образом, можно сказать, что предложение в целом употреблено в активном залоге.
Другие примеры предложений в активном залоге:
Jeremy opened the present.
Джереми открыл подарок.
Susan found her car keys.
Сьюзен нашла свои ключи от машины.
James climbed the ladder.
Джеймс поднялся по лестнице.
Kate has knitted this sweater herself.
Кейт сама связала этот свитер.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.