Роль сети интернет в формировании
социокультурной компетенции учащихся на уроке английского языка
Статья
посвящена актуальной проблеме формирования социокультурной компетенции с
помощью аутентичных мультимедийных
ресурсов и процессе обучения английскому языку. Раскрывается сущность
понятия социокультурной компетенции, анализируются навыки и умения,
которыми должны овладеть учащиеся для формирования данной компетенции,
приводятся полезные интернет – ресурсы для обучения различным видам
деятельности на уроках английского языка.
Обучение иностранному языку на основе ознакомления учащихся с
культурой другой страны в настоящее время является одним из базовых принципов
преподавания. Приобщение к культуре другого народа не только делает изучение
иностранного языка более привлекательным для учащихся, но и способствует
полноценной коммуникации, более точному и адекватному пониманию носителей
данной культуры.
Это, в свою очередь, предполагает поиск
инновационных технологий обучения иностранному языку, способствующих вовлечению
учащихся в межкультурное общение. Ведущее место среди данных технологий
занимает интернет. Интернет является средством коммуникации, предполагающим
взаимодействие людей, содержанием которого является взаимное познание и обмен
информацией с помощью различных средств коммуникации.
Для осуществления полноценного
межкультурного общения при помощи интернета, необходимо сформировать у учащихся
компетенцию, которая позволит им легко выйти на нужный уровень коммуникации.
Исследователи выделяют три уровня сформированности
социокультурной компетенции: простая идентификация виртуальных культурных
фактов; восприятие иноязычной социокультурной информации на эмоциональном
уровне; личностное восприятие элементов культуры страны изучаемого языка,
ощущение сопричастности к тем или иным культурным знаниям При традиционных
формах обучения иноязычной культуры преобладает первый уровень, и студенты
зачастую могут только идентифицировать культурную информацию на рациональном
уровне, при этом не воспринимая ее на эмоциональном или личностном уровне. В
ситуациях смоделированного на занятиях общения в рамках традиционной программы
элементы социокультурных знаний присутствуют в учебных и аутентичных
материалах, но обычно воспринимаются студентами как некое абстрактное
отвлеченное знание. При этом модели поведения носителей культуры, их традиции,
обычаи и реалии не систематизируются, поскольку образцом носителя языка и
культуры для студентов является преподаватель, для которого иностранный язык
обычно не родной. Ролевые игры и уроки с использованием видеофильмов мало что
изменяют в этой ситуации. В ролевых играх, исходя из нашего собственного опыта,
студенты продолжают использовать модели поведения, характерные для родной
культуры, в то время как иноязычные остаются «книжным знанием». Ситуацию может
изменить использование интернета, которое способствует формированию
социокультурной компетенции учащихся на уровне личностного восприятия. Учащиеся
не только увеличивают свой культурный и научный кругозор, но и осознают
необходимость овладения языком как средством коммуникации в современном
информационном обществе.
Формирование социокультурной компетенции
имеет место как в урочное, так и внеурочное время. Формами проведения уроков,
направленных на формирование социокультурной компетенции могут быть
урок-обобщение, видеоурок, урок-викторина, урок-тест, урок-игра,
музыкально-поэтический урок. В качестве форм организации внеурочной
деятельности можно предложить проведение недели ИЯ, виртуальное путешествие,
научно-практическая конференция, вечера-праздники, переписка, встречи с
носителями языка.
На сегодняшний день доступ к интернету
практически снял проблему недостатка аутентичных мультимедийных ресурсов,
необходимых для подготовки и проведения интересных и эффективных занятий,
учитывающих современные тенденции развития английского языка, страноведческие
реалии и требования, предъявляемые к учебному материалу в условиях нового
содержания образования.
Существуют полезные сайты для обучения
различным видам деятельности на уроке английского языка.
Таким образом,
информационно-коммуникационные технологии позволяют создать виртуальную
социокультурную и языковую среду. Погружение в виртуальное пространство — очень
эффективное средство развития социокультурной компетенции учащихся.
Использование информационных технологий в преподавании иностранного языка
способствует повышению мотивации и самооценки учащихся, создает комфортную
интерактивную среду, помогает интенсифицировать и индивидуализировать обучение,
создает условия для самостоятельной работы.
Исходя из моего опыта с использованием
интернета на уроках английского языка, могу сказать, что интернет
позволяет не только насытить обучающихся большим количеством
готовых, соответствующим образом организованных знаний, но и развивать
интеллектуальные, творческие способности учащихся, их умение
самостоятельно приобретать новые знания, работать с различными
источниками информации.
Учебно - методический комплекс для
студентов I курса
предусматривает подготовку проектов по различным темам с использованием
интернет ресурсов. Например, для подготовки телевизионной программы о
знаменитости, студентом необходимо собрать информацию о ней.
Студенты работают в группах из 3-4 человек. Выбирают знаменитость,
которую они хотели бы пригласить на программу. Ищут интересные
фотографии, собирают данные из интернета
.имя
.возраст, дата
рождения
.место рождения
.национальность
.образование,
профессия
.внешность
Темы проектов связаны с темами уроков
КТП и являются исследовательскими. Таким образом, студенты, готовя
телевизионную программу охватывают проектами несколько тем: «Семья», « Внешность»,
« Квартира», « Хобби», « Рабочий день».
Второй блок проектов используется для
подготовки презентации о городе, районе где проживает студент. Студенты
работают в группах 3-4 человек. Находят информацию о краеведческом музее:
.когда был
основан музей
.кем
.какие основные
экспонаты
.Сколько
посетителей
Таким образом, через небольшие
презентации, проекты студенты I-х курсов учатся находить и использовать необходимый
материал по предложенным темам с использованием интернет - ресурсов.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.