Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Другое / Другие методич. материалы / Мюзикл на английском языке"Счастливый принц"
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 26 апреля.

Подать заявку на курс
  • Другое

Мюзикл на английском языке"Счастливый принц"

Выбранный для просмотра документ Мюзикл Счастливый принц.docx

библиотека
материалов

«Счастливый Принц»



(слайд 1)

Ведущий (Юрасова М): Уважаемые гости! Дорогие ребята! Наша встреча посвящена великому английскому писателю Оскару Уайльду. На его творчестве воспитывалось не одно поколение читателей. Оно одинаково любимо и детьми и взрослыми. Продолжая традиции Ганса Христиана Андерсена, Оскар Уайльд создал чудесные истории, в которых есть волшебство, тонкий юмор и грусть. О жизни он пишет с изысканной простотой.

Презентация на английском языке Аня Р, Лиза Г.

(слайд 2) Звучит Toccato

1: Dear teachers, friends and our guests! We begin our party devoted to the well-known English writer Oscar Wilde.

2: Do you know the full name of this writer?

1: I’m prepared to say that Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde is his full name

2: How clever of you!

1: More than that I know that he was born in the family of a famous Irish doctor in Dublin. His mother had a literary talent

(cлайд 3)

2: Did she?

1: Yes, she did! She wrote poems and she knew many foreign languages. She influenced greatly her son’s future literary career.

(слайд 4)

2: Oscar’s parents gave him an excellent education. First he studied at a private school then at Trinity College in Dublin. After that he entered Oxford University. 1 Was he fond of anything except studying?

2 Yes, he was interested in classic languages and literature. Then he was fond of aesthetisism and soon he became a leader of this movement. He proclaimed ärt for art’s sake” and “art above life”

1 In 1882 he made a tour to the USA lecturing on the aesthetic movement in England. After this trip Wilde lived in Paris and then came to London where he worked as a journalist.

(слайд 5)

2 During 1888-1898 he wrote and published many different works: two volumes of tales. Many of them have been translated into many languages including Russian

(слайд 6)

1 In his tales he glorifies the beauty of nature, the beauty of devoted love. He admires kindness and generosity.

(слайд 7)

2 He shows the contrast between wealth and poverty. In his tales he expresses his own sympathy for the poor laborers as well as his hatred to the rich who live at the expanse of the poor.

1 And now we’ll show you a performance based on his fairy tale “The Happy Prince”

(слайд 8)

Ведущий (Юрасова М): Итак, мы предлагаем вам познакомиться со сказкой Оскара Уайльда «Счастливый Принц». Это немного грустная история о прекрасном принце, вернее о его статуе, которая стоит на высоком постаменте и любуется городом с высоты птичьего полёта. Горожане в свою очередь любуются золотой статуей принца, которую сами воздвигли ему в память о его безмятежной жизни.

(мультфильм 1 часть, начало 31 sec)

На сцене статуя Счастливого Принца. Звучит Персидский марш. Выходят горожане, любуются статуей.

Дети: He looks like just an angel.

How do you know

You have never seen him

But we have in our dreams

(слайд 9)

Звучит музыка (Марш Родецкого) Выходит мэр и советник, проходят величественно мимо горожан, которые кланяются ему. Детей мэр поглаживает по головке и подходит к статуе.

Мэр: What a beautiful statue! He is as a Mayor of this town. I must say that it’s a masterpiece of art and of our town of course. It gladdens our eyes and makes people happy. Sapphire eyes and gold leaves all around his body. He is so beautiful!

Советник: He is as bright as a weather cock. Only he is not quite so useful.

Мэр: Pity, he is not so useful!

Все уходят. Статую закрывают

Мультфильм 2.21-4.55(осень)

(слайд 10)

Ведущий: Прекрасная по глубине сказка о принце, который никогда в жизни не видел горя и о маленькой ласточке, которая жертвую собой помогала принцу совершать добрые и хорошие поступки. Что происходило дальше, мы сейчас увидим.

Мультфильм (ласточки)

На сцене Ласточка и тростник. Стоят, держась за руки. Звучит Amado Mia , появляются ласточки

(слайд 11)

Ласточки: Will you go with us?

Oh, no! I’ll stay here because I love the Reed

It’s a ridiculous attachment. He has no money and far too many relations.

And indeed, the river is quite full of reeds

Remember, the autumn will soon come

We are going to Egypt!

Ласточка: Ill fly later

Ласточка и тростник остаются на сцене Звучит Tango.(1.07) Ласточка остаётся одна

Клип «Падает снег» Танец снежинок

Открывают статую. Ласточка подлетает к Счастливому принцу. Статую открывают.

(слайд 12)

Ласточка: Im so tired. I need some rest. What a beautiful statue! Oh! I have a golden room. What’s this? Where are these drops from? Oh! It’s you. Why are you crying?

Принц: I’m crying because I observe people’s life with its troubles, sorrows, sufferings. And I can’t do anything: my feet are fastened to this pedestal. I can’t move.

Мультфильм 7.52-8.32

(слайд 13)

When I was alive and had a human heart, I didn’t know the tears, the sorrows. I lived in the palace of San Souci where sorrow and misery are not allowed to enter. But now it’s time to know the other side of life. You can see all the useliness and the misery of our city. Swallow, swallow, little swallow! Will you not stay with me for one night and be my messenger? Far away in a little street there is a poor house. I see a woman. In the bed in the corner her little is lying ill. The child is so thirsty and the mother so sad. Will you not bring her ruby out of my sword-hilt? I can’t move.

Ласточка: Tonight I’ll go to Egypt. I don’t think I like children. They throw stones at birds. But you look so sad. I’ll be your messenger. For this night. See you.

Ласточка берёт рубин, улетает.

(Слайд 14)

Сцена 1 Мать и дитя

Мать: What should I do? My child is ill. He’s got a fever. I have to make a dress for a court lady to earn a little money. But I can’t. My hands are all prickled by the needle and I’m so exhausted.

Дитя: Mummy, Mummy, I want oranges, oranges.

Мать: Go to sleep, my baby. I’ll sing you a song

Клип “My Bonnie”. Ласточка приносит рубин

(слайд 15)

Мать: Thank God, thank God! Now I hope my dress will be ready in time for the state ball.

(слайд 16)

Ласточка: I came to bid you goodbye. It’s winter and I must go to Egypt. Have you any commissions for Egypt? I’m just starting.

Принц: Swallow, swallow, little swallow! Will you not stay with me for one more night and be my messenger? Look! There is a talented but poor poet in a small house.

Ласточка: Don’t weep, deer Prince. I’ll stay with you for one night longer

Принц: Oh, thank you kind bird. My eyes are all that I have left. They are made of sapphires. Pluck out my sapphire eye and take it to him

Ласточка: See you.

Сценка 2. Поэт.Музыка

(слайд 17)

Поэт: Oh, what should I do? I will not finish my play by tomorrow and I will not get the money. It is too cold to write any more. Hunger makes me faint: the light of the candle is fading away. Why must everything depend on money? Love, happiness, talent and even life.

Поэт садится и прикрывает глаза. Ласточка приносит сапфир.

Поэт: I’m beginning to be appreciated. This is from some great admired. Now I can finish my play. (Poem) Thank God, thank God!

(слайд 18)

Ласточка: I came to bid you goodbye.

Принц: Swallow, swallow, little swallow! Will you not stay with me one night longer?

Ласточка: It’s winter and the snow is everywhere. I’m waited for in Egypt. Dear Prince, I must leave you but I will never forget you.

(слайд 19)

Принц: In the square below there stands a little match girl. She has let her matches fall in the sutter and they areal spoiled. Her farther will beat her if she doesn’t bring home some money and she is crying. Pluck out my other eye and give it to her.

Ласточка: I will stay with you one night longer, but I can’t pluck out your eye. You would be quite blind then.

Принц: Swallow, swallow, little swallow! Do as I commend you

Ласточка берёт сапфир, улетает

Сцена 3 Девочка и отец.

(слайд 20)

Отец: If you don’t bring home some money, go away. I won’t let you live in my house. Sell all matches.

Девочка: Matches, matches. Buy matches!

Массовка. Звучит Персидский марш. Все ходят по сцене. Кто-то покупает спички. Один выбивает коробку из рук девочки. Девочка плачет. Все уходят.

Ласточка приносит сапфир девочке.

Девочка: What a lovely but of glass! It’s a sapphire! We will be rich. Thank God! Thank God!

(слайд 21)

Ласточка: You are blind now. So, I will stay with you

No, little swallow, you must go away to Egypt.

Ласточка: I will stay with you

Принц: Dear little swallow, fly over my city and tell me what you see there. I see a lot of poor people. They have no money and can’t buy bread. They are hungry. Take my gold leaves and give them.

Сцена 4. Выходят бедные люди и молятся. Звучит Ave Maria

(слайд 22)

Бедняки: Now I lay me down to sleep I ask Good God my soul to keep And if I died before I wake I ask Good God my soul to take

Ласточка приносит им золотые листочки. Бедняки радуются.

Бедняки: Now we have bread.

(слайд 23)

Появляется фея.

Фея: Don’t worry, little swallow. Don’t worry, Happy Prince. You are the two precious things in this city. I’ll take you to the sky in my garden. You’ll always be beautiful, happy because you helped the poor.

Клип Весенний вальс. Танец цветов.





Выбранный для просмотра документ Презентация Microsoft Office PowerPoint.pptx

библиотека
материалов
 “THE HAPPY PRINCE” OSCAR WILDE
TRINITY COLLEGE IN DUBLIN AND OXFORD UNIVERSITY
23 1

"Инфоурок" приглашает всех педагогов и детей к участию в самой массовой интернет-олимпиаде «Весна 2017» с рекордно низкой оплатой за одного ученика - всего 45 рублей

В олимпиадах "Инфоурок" лучшие условия для учителей и учеников:

1. невероятно низкий размер орг.взноса — всего 58 рублей, из которых 13 рублей остаётся учителю на компенсацию расходов;
2. подходящие по сложности для большинства учеников задания;
3. призовой фонд 1.000.000 рублей для самых активных учителей;
4. официальные наградные документы для учителей бесплатно(от организатора - ООО "Инфоурок" - имеющего образовательную лицензию и свидетельство СМИ) - при участии от 10 учеников
5. бесплатный доступ ко всем видеоурокам проекта "Инфоурок";
6. легко подать заявку, не нужно отправлять ответы в бумажном виде;
7. родителям всех учеников - благодарственные письма от «Инфоурок».
и многое другое...

Подайте заявку сейчас - https://infourok.ru/konkurs

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1  “THE HAPPY PRINCE” OSCAR WILDE
Описание слайда:

“THE HAPPY PRINCE” OSCAR WILDE

№ слайда 2
Описание слайда:

№ слайда 3
Описание слайда:

№ слайда 4 TRINITY COLLEGE IN DUBLIN AND OXFORD UNIVERSITY
Описание слайда:

TRINITY COLLEGE IN DUBLIN AND OXFORD UNIVERSITY

№ слайда 5
Описание слайда:

№ слайда 6
Описание слайда:

№ слайда 7
Описание слайда:

№ слайда 8
Описание слайда:

№ слайда 9
Описание слайда:

№ слайда 10
Описание слайда:

№ слайда 11
Описание слайда:

№ слайда 12
Описание слайда:

№ слайда 13
Описание слайда:

№ слайда 14
Описание слайда:

№ слайда 15
Описание слайда:

№ слайда 16
Описание слайда:

№ слайда 17
Описание слайда:

№ слайда 18
Описание слайда:

№ слайда 19
Описание слайда:

№ слайда 20
Описание слайда:

№ слайда 21
Описание слайда:

№ слайда 22
Описание слайда:

№ слайда 23
Описание слайда:

Краткое описание документа:

Мюзикл "The Happy Prince", посвященный великому английскому писателю Оскару Уайльду. На его творчестве воспитывалось не одно поколение читателей. Оно одинаково любимо и детьми и взрослыми. Продолжая традиции Ганса Христиана Андерсена, Оскар Уайльд создал чудесные истории, в которых есть волшебство, тонкий юмор и грусть. "The Happy Prince"- немного грустная история о прекрасном принце, вернее о его статуе, которая стоит на высоком постаменте и любуется городом с высоты птичьего полёта. Горожане в свою очередь любуются золотой статуей принца, которую сами воздвигли ему в память о его безмятежной жизни. Участники мюзикла-ученики 3-11 классов.

Автор
Дата добавления 15.03.2015
Раздел Другое
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров295
Номер материала 443935
Получить свидетельство о публикации

"Инфоурок" приглашает всех педагогов и детей к участию в самой массовой интернет-олимпиаде «Весна 2017» с рекордно низкой оплатой за одного ученика - всего 45 рублей

В олимпиадах "Инфоурок" лучшие условия для учителей и учеников:

1. невероятно низкий размер орг.взноса — всего 58 рублей, из которых 13 рублей остаётся учителю на компенсацию расходов;
2. подходящие по сложности для большинства учеников задания;
3. призовой фонд 1.000.000 рублей для самых активных учителей;
4. официальные наградные документы для учителей бесплатно(от организатора - ООО "Инфоурок" - имеющего образовательную лицензию и свидетельство СМИ) - при участии от 10 учеников
5. бесплатный доступ ко всем видеоурокам проекта "Инфоурок";
6. легко подать заявку, не нужно отправлять ответы в бумажном виде;
7. родителям всех учеников - благодарственные письма от «Инфоурок».
и многое другое...

Подайте заявку сейчас - https://infourok.ru/konkurs


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ


Идёт приём заявок на международный конкурс по математике "Весенний марафон" для учеников 1-11 классов и дошкольников

Уникальность конкурса в преимуществах для учителей и учеников:

1. Задания подходят для учеников с любым уровнем знаний;
2. Бесплатные наградные документы для учителей;
3. Невероятно низкий орг.взнос - всего 38 рублей;
4. Публикация рейтинга классов по итогам конкурса;
и многое другое...

Подайте заявку сейчас - https://urokimatematiki.ru

Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх