Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Небольшой список английских идиом
Обращаем Ваше внимание: Министерство образования и науки рекомендует в 2017/2018 учебном году включать в программы воспитания и социализации образовательные события, приуроченные к году экологии (2017 год объявлен годом экологии и особо охраняемых природных территорий в Российской Федерации).

Учителям 1-11 классов и воспитателям дошкольных ОУ вместе с ребятами рекомендуем принять участие в международном конкурсе «Я люблю природу», приуроченном к году экологии. Участники конкурса проверят свои знания правил поведения на природе, узнают интересные факты о животных и растениях, занесённых в Красную книгу России. Все ученики будут награждены красочными наградными материалами, а учителя получат бесплатные свидетельства о подготовке участников и призёров международного конкурса.

ПРИЁМ ЗАЯВОК ТОЛЬКО ДО 15 ДЕКАБРЯ!

Конкурс "Я люблю природу"

Небольшой список английских идиом

Напоминаем, что в соответствии с профстандартом педагога (утверждён Приказом Минтруда России), если у Вас нет соответствующего преподаваемому предмету образования, то Вам необходимо пройти профессиональную переподготовку по профилю педагогической деятельности. Сделать это Вы можете дистанционно на сайте проекта "Инфоурок" и получить диплом с присвоением квалификации уже через 2 месяца!

Только сейчас действует СКИДКА 50% для всех педагогов на все 111 курсов профессиональной переподготовки! Доступна рассрочка с первым взносом всего 10%, при этом цена курса не увеличивается из-за использования рассрочки!

ВЫБРАТЬ КУРС И ПОДАТЬ ЗАЯВКУ
библиотека
материалов

Английские идиомы с переводом

Фраза на английском языке

Перевод на русский язык

be at the end of one's tether

дойти до предела

be quits

быть в расчёте

be up to smth

замышлять недоброе

begin the world

начать новую жизнь

break loose

вырваться на свободу

cast a glance

бросить взгляд

catch smb unawares

застать врасплох

cover one's tracks

заметать следы

cut smb down to size

сбить спесь

do smb a good / bad turn

оказать хорошую / плохую услугу

drive someone into a corner

загнать в угол

fall /be out of favor

впасть в немилость / быть в немилости

fall into the habit of

взять привычку

get one's hand in / have a hand in smth

приложить руку

get out of hand

отбиться от рук, выйти из-под контороля

go back on one's word

нарушить обещание

go to all lengths

идти на всё

have a bite

перекусить

have a way with

иметь подход

have smb on the string

вести на поводу

Here we go again

Повторим ещё раз

hurt smb's pride

задеть самолюбие

in smb's stead

вместо кого-то

keep one's nose out of smth

не совать нос в чужие дела

keep pace with smb

поспевать

know one's place

знать своё место

know smb by sight

знать в лицо

lead the way

идти во главе

learn one's lesson

извлечь урок

lose face

потерять лицо

lose sight of

потерять из виду

make a nuisance of oneself

докучать

make a show of

выставлять напоказ

make up for lost time

наверстать время

on pain of smth

под угрозой

out of sight

с глаз долой

play a trick

сыграть шутку

play the fool

валять дурака

put on a show

делать вид

run counter to smth

идти вразрез

run for one's life

бежать, сломя голову

set the pace

задавать темп

settle a score

сводить счёты

single-handed

единолично

take by surprise

застать врасплох

take for granted

воспринять как данность

take turns

делать поочередно

talk big

выпендриваться, хвастаться

tempt fate

искушать судьбу

throw good money after bad

бросать деньги на ветер

turn inside out

вывернуть наизнанку



Общая информация

Номер материала: ДБ-215600

Похожие материалы