План конспект по английскому языку на тему "спортивные соревнования в Британии" (10 класс)

ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТА

Предмет	Английский язык	Класс		10
Тема урока	Спортивные соревнования в Британии
МОТИВАЦИОННЫЙ ЭТАП			Длительность этапа:
Основной вид учебной деятельности	-         Good morning boys and girls! -         I am very glad to see you! -         How are you?
ОРИЕНТИРОВОЧНЫЙ ЭТАП
Основной вид учебной деятельности	A The Oxford and Cambridge Boat Race  The Boat Race is a rowing race along the River Thames. It takes place each spring on the River Thames. The 18 competitors (9 in each boat) must be students at Oxford or Cambridge University. They train extremely hard, six days a week for six months before the race.  B The London Marathon  If you get out of breath running for the bus, then can you imagine running 26 miles (about 42 km)? Every year, usually in April, this is exactly what around 40,000 people do when they take part in the London Marathon. It's a serious athletic event which offers big prize money for the winners, but the majority of runners do it for fun or to raise money for charity.  С Royal Ascot  Royal Ascot is a 5-day horse racing event at the Ascot race course in Berkshire. Each year, about 300,000 people buy tickets to watch the races. Ascot is very popular with members of the royal family and the rich and famous, but anyone is welcome to go. Royal Ascot is a fashion show too! TV presenters love to comment on what everyone's wearing, especially the ladies' smart hats!  D Wimbledon  Anyone for tennis? Every June, the world's oldest and most famous tennis championship takes place in Wimbledon in London. The tournament lasts for two weeks. Hundreds of spectators queue for hours for tickets to see the world's top players compete. It's not just the tennis they go for either! Strawberries and cream are the traditional snack at Wimbledon. 28,000 kilos of strawberries and 7,000 litres of cream are sold every year! 1 Посмотрите на картинки нескольких наиболее известных спортивных событий и на заголовки A-D. Придумайте по одному вопросу к событиям. Прочитайте и прослушайте. Вы можете ответить на свой вопрос? А Оксфордские и Кембриджские лодочные гонки Лодочная гонка – это гребная гонка по реке Темзе. Она проходит каждую весну на реке Темзе. 18 соревнующихся (competitors) (по 9 в каждой лодке)должны быть студентами Оксфордского или Кембриджского университета. Они тренируются крайне (extremely) усердно, шесть дней в неделю в течение шести месяцев до гонки. В Лондонский марафон Если у тебя кончается дыхание (get out of breath) от пробежки до автобуса, тогда можешь ты представить пробежку в 26 милей (около 42 км)? Каждый год, обычно в апреле, это точно, что 40 000 людей делают это, когда они принимают участие (take part) в Лондонском марафоне. Это серьезное атлетическое событие, которое предполагает (offers) большой денежный приз победителям, но большинство (majority) бегающих делают это для забавы или для получения денег на благотворительность (raise money for charity). С Королевский Аскот Королевский Аскот – это пятидневное событие с конным состязанием на ипподроме (race course) Аскота в Беркшире. Каждый год около 300 000 людей покупают билеты, чтобы посмотреть гонки. Аскот очень популярен, так как там участниками являются королевская семья, богатые и знаменитые, но приходить может кто угодно. Королевский Аскот – модное шоу к тому же! Ведущие (presenters) телевидения любят комментировать во (comment on) что каждый был одет, особенно дамские элегантные (smart) шляпки! D Уимблдон Кто-либо за теннис? Каждый июнь самый старший и самый известный в мире теннисный чемпионат (championship) проходит в Уимблдоне в Лондоне. Турнир длится две недели. Сотни зрителей стоят в очередях (spectators queue) часами за билетом, чтобы увидеть состязание (compete) мировых передовых игроков. Здесь не только теннис доступны каждому! Клубника и сливки – традиционные легкие закуски на Уимблдоне. 28 000 кг клубники и 7 000 литров сливок продается каждый год! A When does it take place? (Ответ: every spring) (Когда он проходит? (каждой весной ) B Why do people do it? (Ответ: prize money, fun, to raise money for charity) (Почему люди занимаются этим? (призовые деньги, удовольствие, чтобы заработать денег на благотворительность)) С Where is it? (Ответ: Berkshire ) (Где это? (Беркшир)) D How long does it last? (Ответ: two weeks) (Сколько он длится? (две недели)) 2 а Read the texts. Which event А, В, С or D: 2 а Прочитайте тексты. Какое событие А, В, С или D: 1 offers a cash prize? 1 предлагает денежный приз? 2 lasts the longest? 2 длится дольше всего? 3 is attended by British royalty? 3 событие, в котором принимают участие британская королевская семья? 4 is a competition between two teams? 4 является соревнованием между двумя командами?
Форма ОД учащихся	Участвуют в обсуждении содержания материала. Принимают и сохраняют учебную цель и задачу.
ИСПОЛНИТЕЛЬСКИЙ ЭТАП
Основные виды учебной деятельности	competitors: people taking part in a contest (соревшующиеся: люди, принимающие участие в конкурсе) extremely: very much (чрезвычайно: очень много) get out of breath: breathe very quickly and with difficulty (сбить дыхание: дышать очень быстро и с трудом) take part in: be involved in (принять участие в: быть вовлеченным в) offers: gives (предлагает: дает) majority: most (большинство: большинство) raise money for charity: make money for those less fortunate (собрать деньги на благотворительность: зарабатывать деньги для тех, кому повезло меньше) race course: a place where horses run against each other (ипподром: место, где лошади соревнуются друг с другом) presenters: people who introduce a TV programme (ведущие: люди, которые ведут телепрограмму) comment on: talk about, give an opinion on (прокомментировать: поговорить, высказать свое мнение о чем-то) smart: fashionable (стильный: модный) championship: a competition to find the best player(s) in a sport (чемпионат: конкурс на лучшего игрока(ов) в спорте) spectators: people who watch a sporting event (зрители: люди, которые смотрят на спортивное мероприятие) queue: wait in a line to be served/for your turn (очередь: ждать в очереди, чтобы получить/ждать своей очереди) compete: play against each other (конкурировать: играть друг против друга) 3 Choose the correct word. Check in your dictionaries. Make sentences using the other words.  1 The directors/presenters of all the major TV channels comment on the fashions at Royal Ascot.  2 The spectators/audience cheer the tennis players on at Wimbledon.  3 About 40,000 competitors/rowers run in the London Marathon each year.  3 Выберите правильное слово. Проверьте в ваших словарях. Сделайте предложения, используя другие слова. 1 Ведущие всех основных телеканалов комментируют моду на Royal Ascot. 2 Зрители аплодируют теннисистам на Уимблдоне. 3 Около 40000 участников бегут в Лондонском марафоне каждый год. 1 presenters (=ведущие, а directors - директоры, режиссеры) 2 spectators (=зрители шоу, матчей, а audience - публика в зрительном зале, в театре) 3 competitors (=участники соревнования, а rowers - гребцы) Предложения: 1 My dad is on the board of directors of a big company. (Мой папа на совете директоров крупной компании). 2 The audience loved the performance very much. (Аудитория очень любила представление). 3 The rowers train very hard for the boat race. (Гребцы усердно тренируются для гребной гонки).
Формы ОД учащихся	Осознанно строят речевые высказывания в форме диалога и монолога, рефлексируют свои действия. Воспринимают  ответы учащихся. Учатся формулировать собственное мнение и позицию.
Д\ з

Hello everyone! It’s Kate Smith right from the epicentre of The London Marathon. Todays is a nice sunny weather and I’m here to witness thousands of people gathered together for one big goal – to run 26 miles. As I can see, now the participants are getting ready for the start. This event has gathered different kinds of people, some of them want to win big prize money, others are doing it either for fun or for raising money for charity. Attention, listeners! In a few seconds it’ll begin. The runners seem very tense. That was the starter pistol. And there they go! Today in the beginning of April 40 000 thousands people started the marathon.

Всем привет! Это Кейт Смит прямо из эпицентра Лондонского марафона. Сегодня хорошая солнечная погода, и я здесь, чтобы стать свидетелем того, как тысячи людей собрались вместе для одной большой цели – пробежать 26 миль. Как я вижу, сейчас участники готовятся к старту. Это мероприятие собрало разных людей, некоторые из них хотят выиграть большие призовые деньги, другие делают это либо для удовольствия, либо для сбора денег на благотворительность. Внимание, слушатели! Через несколько секунд все начнется. Бегуны кажутся очень напряженными. Это был стартовый выстрел. И вот они побежали! Сегодня, в начале апреля, марафон начали 40 000 тысяч человек.

Hello, everyone! My name is Megan Regan and now I'm in Wimbledon in London. I feel so excited because I become a witness to the world’s oldest and most famous tennis championship that take place every June. By the say, this event will last for two weeks. At the moment, competitors are preparing for the competition and they are very worried, because there are a lot of spectators in the stadium. They have been queuing for hours for tickets to see the world's top players compete. Do not be surprised but it's not just the tennis these people are waiting for either! Everyone wants to try the traditional snack which is strawberries and cream. They are sold out so fast every year! Well, this fantastic even is about to start!

Всем привет! Меня зовут Меган Риган, и сейчас я нахожусь в Уимблдоне в Лондоне. Я чувствую себя так взволнованно, потому что я стала свидетелем старейшего и известнейшего в мире чемпионата по теннису, который состоится в июне каждого года. Кстати, это событие будет длиться в течение двух недель. На данный момент, участники готовятся к соревнованиям, и они очень волнуются, потому что очень много зрителей на стадионе. Они стояли в очереди за билетами в течение нескольких часов, чтобы увидеть, как лучшие игроки мира соревнуются. Не удивляйтесь, но эти люди пришли сюда не только ради тенниса! Каждый хочет попробовать традиционную закуску, которая является клубникой и сливками. Они распродаются так быстро каждый год! Ну, это фантастическое событие вот-вот начнется!

Hi everyone! It's Ivanov Ivan here at the London Marathon. Competitors are just lining up for the start of this fantastic event. As always it's a race over 26 miles. You have to be pretty fit to enter. There are over 40,000 people taking part this year. Here at the starting line the serious runners are on the left and those raising money for charity are on the right. Hello, they're asking people to be quiet.... And that was the starter pistol. There they go! They're off to a flying start.

Перевод:

Привет всем! Это Иванов Иван на Лондонском марафоне. Участники просто выстраиваются для начала этого фантастического события. Как всегда, это гонка на 26 миль. Вы должны быть в очень хорошей форме, чтобы принять участие. Более 40000 людей принимают участие в этом году. Здесь на старте серьезные бегуны слева, а те, кто собирает деньги на благотворительность, находятся на правой стороне. Приветствие, они просят людей быть тише.... И это был стартовый выстрел. Поехали! Они убегают с места старта.

Hello everyone! It’s Kate Smith right from the epicentre of The London Marathon. Todays is a nice sunny weather and I’m here to witness thousands of people gathered together for one big goal – to run 26 miles. As I can see, now the participants are getting ready for the start. This event has gathered different kinds of people, some of them want to win big prize money, others are doing it either for fun or for raising money for charity. Attention, listeners! In a few seconds it’ll begin. The runners seem very tense. That was the starter pistol. And there they go! Today in the beginning of April 40 000 thousands people started the marathon.

Hello, everyone! My name is Megan Regan and now I'm in Wimbledon in London. I feel so excited because I become a witness to the world’s oldest and most famous tennis championship that take place every June. By the say, this event will last for two weeks. At the moment, competitors are preparing for the competition and they are very worried, because there are a lot of spectators in the stadium. They have been queuing for hours for tickets to see the world's top players compete. Do not be surprised but it's not just the tennis these people are waiting for either! Everyone wants to try the traditional snack which is strawberries and cream. They are sold out so fast every year! Well, this fantastic even is about to start!

Hi everyone! It's Ivanov Ivan here at the London Marathon. Competitors are just lining up for the start of this fantastic event. As always it's a race over 26 miles. You have to be pretty fit to enter. There are over 40,000 people taking part this year. Here at the starting line the serious runners are on the left and those raising money for charity are on the right. Hello, they're asking people to be quiet.... And that was the starter pistol. There they go! They're off to a flying start.

Hello everyone! It’s Kate Smith right from the epicentre of The London Marathon. Todays is a nice sunny weather and I’m here to witness thousands of people gathered together for one big goal – to run 26 miles. As I can see, now the participants are getting ready for the start. This event has gathered different kinds of people, some of them want to win big prize money, others are doing it either for fun or for raising money for charity. Attention, listeners! In a few seconds it’ll begin. The runners seem very tense. That was the starter pistol. And there they go! Today in the beginning of April 40 000 thousands people started the marathon.

Hello, everyone! My name is Megan Regan and now I'm in Wimbledon in London. I feel so excited because I become a witness to the world’s oldest and most famous tennis championship that take place every June. By the say, this event will last for two weeks. At the moment, competitors are preparing for the competition and they are very worried, because there are a lot of spectators in the stadium. They have been queuing for hours for tickets to see the world's top players compete. Do not be surprised but it's not just the tennis these people are waiting for either! Everyone wants to try the traditional snack which is strawberries and cream. They are sold out so fast every year! Well, this fantastic even is about to start!

Hi everyone! It's Ivanov Ivan here at the London Marathon. Competitors are just lining up for the start of this fantastic event. As always it's a race over 26 miles. You have to be pretty fit to enter. There are over 40,000 people taking part this year. Here at the starting line the serious runners are on the left and those raising money for charity are on the right. Hello, they're asking people to be quiet.... And that was the starter pistol. There they go! They're off to a flying start.

Hello everyone! It’s Kate Smith right from the epicentre of The London Marathon. Todays is a nice sunny weather and I’m here to witness thousands of people gathered together for one big goal – to run 26 miles. As I can see, now the participants are getting ready for the start. This event has gathered different kinds of people, some of them want to win big prize money, others are doing it either for fun or for raising money for charity. Attention, listeners! In a few seconds it’ll begin. The runners seem very tense. That was the starter pistol. And there they go! Today in the beginning of April 40 000 thousands people started the marathon.

Hi everyone! It's Ivanov Ivan here at the London Marathon. Competitors are just lining up for the start of this fantastic event. As always it's a race over 26 miles. You have to be pretty fit to enter. There are over 40,000 people taking part this year. Here at the starting line the serious runners are on the left and those raising money for charity are on the right. Hello, they're asking people to be quiet.... And that was the starter pistol. There they go! They're off to a flying start.