Рус мәктәбенең 2
нчесыйныфында белем алучы рус балалары өчен
“Татар халык
ашлары” темасын үзләштерүгә дәрес план конспекты
Рус мәктәбендә
балаларны татарча сөйләшергә өйрәтү өчен төрле метод алымнар кулланам . Дәресләремне
Р.З. Хайдарованың “Рус телле балаларга татар телен һәм әдәбиятын коммуникатив
технология нигезендә укыту” программасына нигезләнеп алып барам . Программа бик
отышлы , чөнки авторның әлеге программага нигезләнеп төзелгән дәреслекләре, эш
дәфтәрләре һәм әзер электрон ресурслардан файдалану мөмкинлеге бар. Әлеге дәрес
план-конспектлары коммуникатив технологиянең отышлы булуын раслап тора .
Дәресләрдә тормышчан ситуацияләр тудыру, ситуатив уен формалары куллану һәм
аларны чишү аша сөйләм телен яңа сүзләр белән баета бару отышлы . Өстәмә рәвештә
призентация тәкъдим итәм.
Зайнуллина
Лилия Альберт кызы
Татарстан
Республикасы Аксубай муниципаль районы “Яңа Аксубай башлангыч белем бирү
мәктәбе”нең татар теле һәм әдәбияты укытучысы
Адрес
электронный почты: lilijazaripova@yandex.ru
Тема:РУС
МӘКТӘПЛӘРЕНЕҢ РУС СЫЙНЫФЛАРЫ ӨЧЕН
“ТАТАР
ХАЛЫК АШЛАРЫ ” ТЕМАСЫН ӨЙРӘНҮ ДӘРЕСE .
(2
НЧЕ СЫЙНЫФ)
Дәреснең темасы:Татар
халык ашлары
Дәреснең
максатлары:
1.Белем бирү
максаты:Укучыларның татар халык ашлары турында
белемнәрен ныгыту,җөмлә калыпларын дөрес куллану,белемнәрен сөйләмдә куллана
белү.
2.Фикер сәләтен
үстерү максаты:Укучыларның логик фикерләү
сәләтен,иҗади активлыкларын үстерү.
3.Тәрбияви
максат: Татар милли ризыкларына кызыксыну уяту,
толерант шәхес тәрбияләү.
Предмет нәтиҗәләре:Татар
халык ашлары исемнәрен әйтә белү,истә калдыру.
Метапредмет
нәтиҗәләр:
Регулятив
универсаль уку гамәлләре:укытучы ярдәме белән бурычларны билгели
белү,укытучының күрсәтмәләрен аңлап үти белү.
Танып белү
универсаль уку гамәлләре:Фикерләрне логик чылбырга салу,классификацияләү өчен
уртак билгеләрне билгеләү.
Коммуникатив
универсаль уку гамәлләре:әңгәмәдәшеңнең фикерен тыңлый белү,аралашу
күнекмәләрен формалаштыру.
Җиһазлау:
компьютер,проектор,экран,тема
буенча презентация,рәсемнәр.
Дәреслек:Р.З.Хәйдәрова,
Н.Г.Галиева,Г.М.Әхмәтҗанова “Күңелле татар теле” 2нче сыйныф өчен
дәреслек,Казан “Татармультфильм нәшрияты 2013
Дәрес тибы:
Белем,осталык һәм күнекмәләрне комплекслы куллану.
Дәрес барышы:
l.Оештыру өлеше.
Укучыларның
игътибарын дәрескә юнәлтү,уңай халәт тудыру.
Укытучы:Исәнмесез!Хәерле
көн!
Укучылар:Исәнмесез!
Хәерле көн миңа,
Хәерле көн сиңа,
Хәерле көн аңа,
Хәерле көн безгә!
lll.Актуальләштерү.
Ишетеп аңлау
күнегүләрен үткәрү.
[ө ] авазы кергән
сүзләрне күрсәтергә:төн,кыздыра,китә,көн,озын,кыска,салкын,көз,җылы,елга,коела.
1 слайд
Нечкә сузык авазлы
сүзләрне күрсәтегез: алтын,башлана,кош,көн,кояш,су,коена,як,яңгыр,көз,җил,җылы.
2 слайд
lll.Өй эшен
тикшерү.
1.”Минем гаиләм”
темасына әңгәмә үткәрү. 3 нче слайд
-Бу рәсемдә нәрсә
сурәтләнгән?
-Гаилә.
-Гаиләдә кемнәр
бар ?
-
Бабай,әби,әти,әни, абый,апа,энем,сеңлем.
-Гаилә нинди?
-Гаилә зур , дус ,
тату.
2.Эйдэгез нэрсэ
артык уенын уйнап алабыз 5нче слайд
-Бэлеш 6 слайд
-7 слайд
- Гөбәдия
-Нәрсә ул бэлеш,
гөбэдия?
-. ул –ризык. -Ашамлыклар.
-Болар нинди
ризыклар?
-Татар халык
ашлары.9 слайд
Димәк, без буген
дәрестэ нинди тема ойрәнәбез
- Татар халык
ашлары
lll.Беренчел
ныгыту.
Представьте себе,
что вы туристы, приехавшие во время универсиады в Казань.
После того как вы побывали на исторических местах столицы Татарстана вам
захотелось поесть. Вот перед вами ресторан татарской национальной кухни. Здесь
только татарские национальные блюда и меню тоже составлен на татарском языке.
Даже официанты и повара здесь говорят только на родном языке.
Вам предлагаю
выбрать блюда. Например, треугольник, суп с лапшой, пирог
и
губадия. (каршыларына ризык исеме язылган карточкалар куям). Я официантка
этого ресторана:
- Исәнмесез,
сезне үзебезнең милли ашлар ресторанында күрүебезгә бик шатбыз! Рәхим итегез!
Менә сезгә меню,
үзегез теләгән ризыкны сайлап алыгыз. Поднимите пожалуйста карточки, и я узнаю
какое вы блюдо выбрали. А сейчас я раздам вам меню с переводом. И что мы
видим, не все вы выбрали правильно.
Губадия
|
Балеш
|
Хворост
|
Треугольник
|
Баурсак
|
Блины
|
Чак
чак
|
Перемяч
|
IV. Икенчел ныгыту
Дәреслек бн эш 89
бит 1 кунегу 10-19 слайд
lV.Аудирование
А
сейчас, уважаемые туристы, внимание на экран. Слушаем и повторяем слова.
Молодцы!( Электронное образование РТдагы
Цифровые образовательные ресурсыдан
файдалану.” Мультимедийные приложения к учебникам
татарского языка, разработанные по заказу Министерства образования и науки
Республики Татарстан”)
Физкульминутка
V.Белемнәрне яңа
ситуациядә ижади куллану һәм эзләп табу.
А следующее
задание: используя меню с переводом составляем диалог. Причём диалог составить
на русском, а блюда называть на татарском.
Ожидаемые диалоги:
1
-
Ты когда -
нибудь
ела өчпочмак?
-
Да, өчпочмак очень вкусный.
-
А мне больше нравиться токмачлы аш.
-
Коймак тоже очень вкусный.
2.
-
Я хочу научиться приготовить кыстыбый.
-
А моя бабушка умеет печь гөбәдия.
-
А ты знаешь , что чәк-чәк делают с мёдом?
-
Нет , я знаю рецепт бәлеш.
А сейчас у вас на
столах остаются меню без перевода. Ваша задача, ещё раз попытаться выбрать
эти же блюда по карточки. ( выбирают правильно)
Губадия
Гөбәдия
|
Балеш
Бәлеш
|
Хворост
Кош
теле
|
Треугольник
Өчпочмак
|
Баурсак
Бавырсак
|
Блины
Коймак
|
Чак
чак
Чәк
Чәк
|
Перемяч
Пәрәмәч
|
Очень хорошо. Вы
с заданием справились.
Соедини
названия с рисунками
Бәлеш
|
|
Кош
теле
|
|
Гөбәдия
|
|
Коймак
|
|
Өчпочмак
|
|
Пәрәмәч
|
|
Бавырсак
|
|
Таркалган
суз уены
“Таркалган сүз”
уены хәрефләрдән сүзләр төзергә. 21,22,23 слайд
• Кәч-кәч
• Пөчкамоч
• Бөгәяди
• Камөчпоч
• Быйкысты
• Лешбә
• маккой
• Чәмәрәп
VI.Өй эше бирү.
Диалог төзергә”Татар
халык ашлары”
VlI.Рефлексия.Дәрескә
йомгак ясау.
-Укучылар дәрестә
нәрсәләр белдек?
-Татар халык
ашларын өйрәндек.
-Сезгә дәрес
ошадымы?
- -Билгеләр
кую.
-Дәрес тәмам,сау
булыгыз.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.