Die erste Liebe
Цели урока:
- Закрепление лексики
по теме <<Первая любовь>>
- Совершенствование
навыков монологической и диалогической речи.
- Проверка навыков
аудирование.
- Совершенствование
навыков чтения.
- Формирование умении
и навыков высказывать свое мнение о прочитанном тексте.
- Обсуждение проблемы
в заданных ситуациях общения с использованием новых лексических единиц,
характерных для молодой среды.
Задачи урока:
- Воспитание
коммуникативный-речевого такта, коммуникабельности в общение со
сверстниками и взрослыми.
- Приобщение к
самостоятельному выполнению заданий
- Развитие языковых
способностей и устойчивого интереса к изучению немецкого языка
Методы урока: словесный, наглядный, репродуктивный,
поисковый.
Дополнительные
пособия:
- Плакат <Wer liebt, wird stärker>
- Диск с немецкими
песнями о любви
- Коллаж <Первая
любовь>
Ход урока
Орг. момент
Heute führen wir eine
Diskussion zum Thema <Die erste Liebe>. Unsere Stunde steht unter dem Moto <Wer
liebt, wird immer stärker>. Wir sprechen heute über die verliebten Mädchen und
Jungen, über ihre Gefühle. Wir arbeiten an einem Liebesgedicht.
Ich möchte Sie
Die Liebe kann sein
In meiner Seele ist es nicht
ganz erlöschen
Aber wenn auch sie Sie nicht
mehr beunruhigt
Ich will sie nicht betrüben!
Ich möcte Sie
Schweigend, hoffungslos
Jenes von der Schüchternheit,
so ist die
Eifersucht gequält.
Ich möchte Sie
So aufrichtig, so ist zart
So gib Ihnen der Gott
beliebt, von anderer zu sein.
Речевая зарядка
Liebe... Liebe auf dem ersten
Blick. Was fur ein Gefühl ist das? Ist das Vertrauen und Hilfe, Verständnis und
Respekt, Toleranz und Freunde?
Ich glaube die erste Liebe
macht die Menschen stark, freundig, nett, liebevoll. Und was meint ihr dazu?
Welche bedeutung hat die
erste Liebe?
Meiner Meinung nach hat die
erste Liebe eine grosse Bedeutung. Sie macht einen verliebten Menschen stark,
herzinnig.
Ich meine, dass ein
verliebter Mensch tolerant und liebevoll ist.
Ich glaube, dass die
verliebten Jugendlichen begeistert und höflich werden.
Der verliebte Mensch sieht
romantisch und freudig aus.
Wie verhält sich ein
verliebter Mensch?
Er redet Blödsinn und wird
rot.
Er kann von Zuhause abhauen.
Er hat Herzklopfen, wenn sie
trifft und ist zu nervös
Er interessiert sich für das
Hobby seiner Partnerin heimlich.
Und was ist für die Liebe
charakteristisch?
Verständnis und Respekt,
Vertrauen und Hilfe, Romantik, Freunde, Tolleranz, gemeinsame berufliche
Interessen, keine Angst vor den Eltern.
Wie versteht ihr die
Worten von A. Zweig? <Wer liebt, wird immer stärker>
(Die Schüler antworten)
Viele Gedichte sind von der
Liebe geschrieben worden. Jetzt bekommen sie Arbeitsblätter mit den einzelnen
Strophen eines Liebesgedichtes. Ihr sollt diese Strophen so legen, um das
Gedicht zu bilden. Arbetet zu zweit!
Und was ist keine Liebe?
„Die ihrer selbst vergisst”.
„Und wann ist Lieb’ am tiefsten?”
„Wenn sie am tiefsten ist”.
Mein Herz, ich will dich
fragen:
„Was ist denn Liebe, sag?”
„Zwei Seelen und ein Gedanke,
zwei Herzen und ein Schlag”.
Und wann ist Lieb’ am reichsten?
„Das ist sie, wenn sie gibt”
Und sprich: „Wie redet
Liebe?”
„Sie redet nicht, sie liebt”
Und sprich: “Woher kommt
Liebe?”
„Sie kommt und sie ist dann!”
Und sprich: “Wie schwindet
Liebe?”
„Die war’s nicht, der’s geschah.”
Mein Herz, ich will dich
fragen:
„Was ist denn Liebe, sag?”
„Zwei Seelen und ein Gedanke,
zwei Herzen und ein Schlag”.
Und sprich: “Woher kommt
Liebe?”
„Sie kommt und sie ist dann!”
Und sprich: “Wie schwindet
Liebe?”
„Die war’s nicht, der’s geschah.”
Und was ist keine Liebe?
„Die ihrer selbst vergisst”.
„Und wann ist Lieb’ am tiefsten?”
„Wenn sie am tiefsten ist”.
Und wann ist Lieb’ am reichsten?
„Das ist sie, wenn sie gibt”
Und sprich: „Wie redet
Liebe?”
„Sie redet nicht, sie liebt”
Lesen wir das Gedicht vor!
Wovon ist hier die Rede?
Was ist die Liebe für den
Autor?
Wie kann man dieses Gedicht
charakterisieren?
Jetzt arbeiten wir an einem
Collage <Die erste Liebe> in Kleingruppen. Wir haben gesagt, dass für
die erste Liebe Vertrauen und Hilfe, richtige Freundschaft wichtig ist. Die
erste Liebe ist eine Krankheit. Die verliebten Mädchen und Jungen haben
manchmal keine Angst vor den Eltern. Sprecht davon in Kleingruppen!
Vertrauen
und Hilfe
RichtigeFreundschaft
Eine
Krankheit
Keine Angst vor den Eltern
Vertrauen und Hilfe
Wir glauben, die Liebe
existiert.
Unglücklich sind die Menschen, die keine Ahnung von der Liebe haben.
Der verliebter Mensch ist
bereit allen zu helfen.
Ein verliebter Mensch bekommt
einen bestimmten Sinn des Lebens.
Er ist glücklich.
Unserer Meinung nach brauchen
junge Leute Liebe.
Die Liebe ist vor allem
Vertrauen und Hilfe
Das ist gegenseitiges Verständnis
und Zuverlässigkeit.
Wer liebt, der ist nie
einsam.
Richtige Freundschaft
Ich glaube, dass die erste
Liebe eine richtige Freundschaft ist.
Ein verliebter Mensch muss
nicht nur aufrichtig, sondern freudig sein.
Er soll auch ein Vorbild
sein.
Den verliebten Menschen
sollen alle achten, weil er klugen Rat geben kann.
Ich meine, dass richtige
Freunde immer den anderen Seite stehen.
Sie helfen immer den anderen
Jugendlichen Probleme lösen.
Mann kann auch richtige
Freundschaft noch als romantische, offenherzige Verhältnisse charakterisieren.
Den richtigen Frunden kann
man Geheimnisse vertrauen.
Das gegenseirige Verständnis
ist wichtig für eine wahre und glückliche Liebe.
Eine Krankheit
Meiner Meinung nach ist die
erste Liebe eine Krankheit, die viele Symptome hat. Ein verliebter Mensch ist
ganz nett. Er hat Herzklopfen, wenn er sie sieht und redet Blödsinn. Er ist zu
nervös, und wird rot. Ein verliebter Mensch interessiert sich plötzlich für
das Hobby eines Partners. Ein verliebter Mensch beobachtet heimlich den
Partner . Er denkt an sie oft und versucht Kontakte aufzunehmen.
Keine Angst vor den Eltern
Vor kurzem lesen wir eine
Liebesgeschichte: Die Rede ist von den grossen Musikern Clara und Robert
Schuman. Sie verliebten sich beim Klavierunterricht.
Aber sie traffen sich
heimlich. Claras Vater wollte diese Freundschaft verhindern.
Er dachte, dass diese
Freundschaft Clara störe, Karriere zu machen. Deshalb müssten Clara und Robert
vor Gericht erzwingen. Clara hatte keine Angst vor dem Vater und schoss eine
Ehe mit Robert.
Unserer Meinung nach ist
Clara eine echte Frau.
Ein Liebesgedicht mit der Übersetzung
sagen
Das wusste ich,
Ich hatte es
längst entdeckt;
Doch als du mir's
gestanden,
Hat es mich tief
erschreckt.
Ich stieg wohl
auf die Berge
Und jubelte und
sang;
Ich ging ans Meer
und weinte
Beim
Sonnenuntergang.
Mein Herz ist wie die
Sonne
So flammend
anzusehen,
Und in ein Meer
von Liebe
Versinkt es groß
und schön.
Что я любим тобою,
Открылось мне давно,
Но смелым я признаньем `
Взволнован все равно.
Я покорял вершины,
И ликовал, и пел;
У моря со слезами
Я на закат смотрел.
Горит подобно солнцу
Огонь в моей груди,
В моря любви несётся
По звёздному пути...
Musik hören (Ich bin hier
um dich zu lieben)
Suchen Sie die
russischen Äquivalenten!
1. Ein jeder die kennt lieb
auf Erden.
2. Ich will nicht lernen ,
ich will heiraten.
3. Den Glücklichen schlagt
keine Stunde.
4. Oh, wie trügerisch sind
die Weierherzen.
5. Man hüte sich von seinem
lieb zu scheiden.
6. Raum ist in der
kleinsten Hütte für ein glücklich liebend Paar.
7. Alte Liebe röstet nicht.
8. Die Liebe macht blind.
a) Не хочу учится, а хочу женится.
b)Счастливые часов не наблюдают.
c) С милым рай и в шалаше.
d) С любимым не расставайтесь.
e) Сердце красавицы склонно к измене.
f) Любви все возрасти покорны.
g) Старая любовь не ржавеет.
h) Любовь слепа.
Präsentation <Die
Liebe in Bildern>
Sagen Sie bitte einige
Sprichworter uber die Freundschaft!
Sage mir, wer dein Freund
ist, und ich sage dir , wer du bist.
Freunde in Not sind teurer
als Brot.
Freundschaft ist wie der
Wein, je alter, desto besser.
Freundschaft ist eine Seele
in zwei Körpern.
So notwendig wie die
Freundschaft ist nichts im Leben.
Vor allem Dingen, die das Glück
des Lebens ausmachen, schenkt die Freundschaft uns den grossten Reichtum.
Freunde sind über Silber
und Gold.
Eintracht bringt Macht.
Freundschaft bewährt sich
in der Not.
Wahrlich, der Egoismus der
Freundschaft ist unerträglicher als der Feindschaft.
Sokrates
Wo aber die Fähigkeit zur
Gemeinschaft im Menschen, fehlt, da fehlt auch die Freudschaft.
Закл. этап
Д/З...
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.