Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Конспекты / План-конспект внеклассного мероприятия на тему: "Традиции празднования Рождества и Нового года"

План-конспект внеклассного мероприятия на тему: "Традиции празднования Рождества и Нового года"


  • Иностранные языки

Поделитесь материалом с коллегами:

Teacher: Здравствуйте, дорогие студенты! Здравствуйте, дорогие гости! Сегодня мы собрались на открытом заседании кружка по английскому языку для того, чтобы вспомнить или узнать традиции празднования Рождества и Нового года в Великобритании и не только. Сегодня мы выучим слова, относящиеся к теме «Рождество», выполним упражнения с этими словами, отправимся в новогоднее путешествие по странам. Итак, начнем!

Let’s guess the riddle. What season is it?

This is the season
When children ski
And Father Frost
Brings the New Year tree.
 (Winter)


Teacher: And what winter holidays do you know?

Итак, сегодня мы с вами поговорим о праздновании Рождества в Великобритании. Рождество – это самый важный и самый любимый праздник англичан. В этот день они празднуют рождение Христа. Англичане празднуют рождество 25 декабря в отличие от нас (7 января). За сотни лет празднования Рождества у англичан появилось очень много традиций празднования этого праздника. О некоторых из них мы сейчас с вами и поговорим. Все дети очень любят играть, но в Рождество английским детям разрешают играть во все игры.

ВИДЕО (The History of Christmas)


Люди начали праздновать Рождество сотни лет назад. Они начали украшать свои дома вечнозелеными елками и венками, которые как правило вешают на свои двери. Они украшают елки разноцветными шарами и игрушками, гирляндами и флажками. На верхушку дерева помещают звезду. А еще у англичан есть традиции украшать свой дом букетиком омелы. Омела – это вечнозеленое растение с маленькими белыми ягодками.
ВИДЕО (History of the Christmas Tree)

Teacher: Let’s guess a riddle!
Who is he?
 
He comes at night
(Or so they say!)
Then does his job
And goes away.
 (Father Frost or Santa Claus)



Santa Claus is on his way
He is coming on his sleigh
Jingle bells are ringing
Santa Claus is singing
Santa Claus is on his way.
H
е is coming.



Санта: Well, the candles are lit, the Christmas tree is glittering with lights, the fire in the fire-place is burning. It's time to begin the festival. The festival of Christmas.

Переводчик: Зажглись свечи, в камине мирно горит огонь, сверкает праздничными огнями рождественское деревце, пора начинать праздник — праздник Рождества.


Teacher: Вы знаете, что в разных странах Деда Мороза называют по разному. В Англии его называют Санта Клаусом. Он приходит к английским детям накануне рождества, 24 декабря и дарит им подарки. У него белая борода и красная одежда. Он всегда веселый. Он приезжает на конях из северного полюса, а точнее из Лапландии.

Викторина:

В Японии о приходе Нового года возвещают 108 ударов в колокол, в России новогоднюю полночь отбивают Кремлевские куранты, а в Великобритании? (Лондонские часы Биг — Бен)
— Какой город объявлен географической родиной российского Деда Мороза? (Великий Устюг)
— В какой стране живет не «брат», а «сестра» российского деда мороза, чье имя звучит как его «перевертыш» — Баба Жара? (в Камбодже)
— В какой стране местного деда мороза зовут Святой Николя, а его верный слуга имеет прозвище Черный Пит? (в Нидерландах)
— Елочкина родина (лес)
— старинный, но не стареющий танец у елки (хоровод)
— Елочное украшение, которое наносит весомый урон домашнему бюджету не только в день покупки (электрическая гирлянда)
— противоелочное орудие мужика (топор)
— какое качество новогодней королевы роднит ее с каждой настоящей женщиной (стремление наряжаться)

Christmas cards, Christmas cards 
Red and green and blue.
Please send me a Christmas card, and
I’ll send one to you.

Teacher: Christmas card – рождественская открытка. В 1842 году один английский художник нарисовал и отправил первые рождественские открытки своим родным, друзьям и знакомым. Так родилась традиция дарить рождественские открытки друг другу. Сотни лет тому назад почтальон, который разносил открытки, был одет в красную одежду. Традиционно на такой открытке присутствует маленькая птичка – малиновка. Люди стали считать эту маленькую птичку символом рождества. На открытках обязательно есть надпись: “Merry Christmas!”

Звучит Новогодняя песня

Новый год – пора исполнения желаний. А кто из вас не мечтал отправиться в дальние страны? Так давайте сегодня все вместе отправимся в путешествие по Новогодней планете!

Мы прибыли в Польшу. В новогоднюю ночь улицы заполняются звоном колоколов, сирен, веселыми криками, разноцветными фейерверками. Давайте и мы с вами устроим праздничный салют!

Конкурс «Шарики». Приглашаются юноши. Кто быстрее надует и лопнет шарик, тот и победитель.

Едем дальше

Следующая остановка – Германия. Считается счастливой приметой встретить в новогоднюю ночь трубочиста и выпачкаться о сажу. А в 12 часов принято залезать на стулья и столы и с радостными приветствиями «впрыгивать» в Новый год.

Конкурс «Прыжки». Желающие поучаствовать, выстраиваются в одну линию и «впрыгивают» в новый год. Кто дальше прыгнет, радостно крича, тот и победитель.

А мы с вами продолжаем путешествие по новогодней планете

Мы прибыли в Испанию, где по традиции все жители собираются на центральной площади есть виноград. Под бой часов съедают 12 виноградных ягод, загадывая желания.

Конкурс «Апельсин». Приглашаются желающие. Кто быстрее съест апельсин, тот и победитель.

Мы прокатились по Европе, а сейчас отправимся в Африку.

Африка…жаркое палящее солнце, непроходимые джунгли…

На земле абиджи в Новый год жители деревень собираются не только на ритуальные пляски, но и для гонок на четвереньках с яйцом во рту. Победителем гонок считается тот, кто первым доберется до финиша и не повредит скорлупу. Ведь яйцо у абиджи – символ жизни!

Конкурс «Бег на корточках». Приглашаются по 1 мальчику, выстраиваются в одну линию и начинают бег на корточках (гусиным шагом) с мандарином во рту. Первый добравшийся до финиша – победитель.

Пора отправляться дальше. Мы пересаживаемся в самолет и летим в Азию.

В Индии в новогоднюю ночь стараются пригласить в свой дом как можно больше гостей.

Хорошо встретить Новый год в гостях, а дома все-таки лучше. Мы возвращаемся домой.

Вы знаете, дорогие друзья, что до 1700 года мы не праздновали Новый Год. 15 декабря 1699 года Петр I издал указ о том, что с 1 января 1700 года начинается новое летоисчисление на Руси, в этот день нужно палить из пушек, жечь смолу, украшать дом еловыми и пихтовыми ветками, а также "веселье чинить с танцами, музыкой и играми". Последуем, друзья, указу Петра I и продолжим встречать Новый Год!

Санта: Well, the main thing is that dutiful and loving children get the Christmas presents. They hang their little stockings at the fireplace. In the morning they find that the stockings are full of presents. They were sent by Santa.

Переводчик: Любящие и послушные дети получают рождественские подарки. Они развешивают свои маленькие чулочки у камина, а утром находят их полными гостинцев. Их принес Санта Клаус.

Санта:The story began a long ago when two poor people were walking in the streets all the day but did not get anything to eat. Hungry and cold they came back home, hung their wet stockings at the fireplace to make them dry, cried a little and went to bed. The God took pity on them and told Santa to give them presents.

Переводчик: Эта история началась давно, когда двое бедных ребятишек весь день бродили по городу, прося милостыню. Но никто не подал им ничего для ужина. Продрогшие и голодные, они вернулись домой, развесили свои мокрые от дождя и снега чулки у камина, чтобы просушить, а утром обнаружили, что они полны подарков. Господь сжалился над бедными детьми и повелел Санта Клаусу одарить их гостинцами. Вот оно какое - Рождество.

Санта: And now it's time to sing a song "JINGLE BELL"

(ВИДЕОWe DISNEY MERRY CHRISTMAS JINGLE BELL ROCK)



(ВИДЕО Happy New Year 2014 Fireworks - Frohes Neues Jahr [HD])

(на фоне музыки)

Старый год уходит.. . Хочется сказать
Много слов хороших,
Счастья пожелать.
Чтоб жилось легко Вам в следующем году
Чтобы Вы забыли горе и беду!

С Новым годом, друзья! С новым счастьем!



4



Автор
Дата добавления 16.01.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Конспекты
Просмотров275
Номер материала ДВ-344238
Получить свидетельство о публикации


Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх