Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Русский язык и литература / Презентации / Презентация для 5 класса на тему "Этимология школьных слов"

Презентация для 5 класса на тему "Этимология школьных слов"


  • Русский язык и литература

Поделитесь материалом с коллегами:

Этимология некоторых школьных слов (от А до Я) Подобрали ученики 5а класса Уч...
АТЛАС   В греческой мифологии был титан Атлант, который, согласно легенде, де...
ГЛОБУС    Люди знакомы с глобусом уже несколько тысячелетий. Ну а почему же в...
 Дневник Откуда к нам пришло это слово? Это буквальный перевод французского j...
ДИСЦИПЛИНА Вам, наверное, приходилось помногу раз в день слушать разговоры уч...
ЖУРНАЛ  Каково истинное значение слова журнал? Французское journal — «дневник...
КАНИКУЛЫ  Если перевести это слово с латыни на русский язык, то получится...«...
КАРАКУЛИ   Не родственники ли слова каракуль-мех и каракули на письме? Странн...
КАРАНДАШ Слово карандаш, известное у нас с ХVIII века, тюркского происхождени...
ЛАСТИК (РЕЗИНКА) Почему резинка названа  резинкой, это, наверное, всем понят...
ЛИНЕЙКА Производное от слова линия, заимствованного через немецкий из латинс...
МЕЛ   Мел — это мельчайшие остатки древней жизни на Земле: раковин, обломков...
ОШИБКА  Из слов ушиб, пришибить, зашибить легко выделить корень —шиб-, означа...
ПАРТА   Сто раз на день школьник повторяет парта, на парте, за партой, а отку...
ПОРТФЕЛЬ  Существительное портфель появилось в России в начале XIX века и про...
ПРОГРАММА   Слово программа — греческое, значило оно «письменное объявление»,...
РАНЕЦ   Мы привыкли считать ранец чисто школьным предметом, а его вместе с на...
РУЧКА Если рука — это естественное приспособление, а вернее, орудие труда, то...
ТЕТРАДЬ Слово тетрадь заимствовано в ХI веке из греческого языка, оно означае...
УПРАЖНЕНИЕ   Этимологи считают это слово заимствованием из старославянского я...
УРОК  Слово урок — почти точная копия слова уговор: приставка та же самая, а...
УЧЕБА  Были в древнерусском языке слова учити, учитися, ученье, ученый, учите...
ЦИФРА  Вначале древние люди, не знавшие цифр, считали на пальцах. Потом в дре...
Школа Все мы привыкли к тому, что, когда в школе начинаются занятия, прекраща...
ШПАРГАЛКА  Шпаргалка означает... «лохмотья», «пеленка». В польском языке так...
1 из 25

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1 Этимология некоторых школьных слов (от А до Я) Подобрали ученики 5а класса Уч
Описание слайда:

Этимология некоторых школьных слов (от А до Я) Подобрали ученики 5а класса Учитель: Воробьева Т.Ю.

№ слайда 2 АТЛАС   В греческой мифологии был титан Атлант, который, согласно легенде, де
Описание слайда:

АТЛАС   В греческой мифологии был титан Атлант, который, согласно легенде, держал на голове и руках небесный свод (в наказание за участие в борьбе титанов против богов). «Тогда какое отношение Атлант имеет к атласу — спросите вы. А ответ будет прост: Атлант по-гречески — Атлас, то есть это одно и то же. На титульном листе первых сборников географических карт, изданных в 1595 году, изображался Атлант (то есть Атлас). Отсюда и название. Надо добавить, что у итальянцев «атлас» — атлант. А все дело в том, что греческое Атлас в родительном падеже — Атлантос.

№ слайда 3 ГЛОБУС    Люди знакомы с глобусом уже несколько тысячелетий. Ну а почему же в
Описание слайда:

ГЛОБУС    Люди знакомы с глобусом уже несколько тысячелетий. Ну а почему же все-таки глобус назван глобусом, а не как-то иначе? Дело в том, что само латинское слово globus означает «шар». Вот, оказывается, в чем секрет. Вот уж действительно, держа в руках глобус, вы держите земной шар.

№ слайда 4  Дневник Откуда к нам пришло это слово? Это буквальный перевод французского j
Описание слайда:

 Дневник Откуда к нам пришло это слово? Это буквальный перевод французского journal— «поденный», «ежедневный». Как говорят лингвисты, это калька с французского. Кстати, у нас живут теперь два слова: и само французское, и его калька, русская копия, но они не равнозначны. Порою их значения расходятся очень далеко («вести дневник» и «издавать журнал»), а порою очень близки («классный журнал» и «школьный дневник»).

№ слайда 5 ДИСЦИПЛИНА Вам, наверное, приходилось помногу раз в день слушать разговоры уч
Описание слайда:

ДИСЦИПЛИНА Вам, наверное, приходилось помногу раз в день слушать разговоры учителей о дисциплине. А ведь это слово является как бы синонимом к слову предмет. По-латыни discepe — «учиться»; cipulus — «ученик»: дисциплина сначала значило «наука», «обучение» и только потом приобрело еще и смысл «строгий порядок», «выдержка» — это ведь качества, необходимые для занятия наукой, школьными предметами, школьными «дисциплинами».

№ слайда 6 ЖУРНАЛ  Каково истинное значение слова журнал? Французское journal — «дневник
Описание слайда:

ЖУРНАЛ  Каково истинное значение слова журнал? Французское journal — «дневник», «поденная запись», связанное с Jour— «день», стало затем означать «ежедневное издание», «газета». Первое из этих значений слово сохранило и перейдя в наш язык: «классный журнал». А вот что касается печати, то здесь мы зовем журналами, то есть «ежедневными», как раз еженедельные, ежемесячные издания, придав ежедневным опять же французское (а там из итальянского) название газета. А что касается классного журнала, то ему столько лет, сколько и нашей школе.

№ слайда 7 КАНИКУЛЫ  Если перевести это слово с латыни на русский язык, то получится...«
Описание слайда:

КАНИКУЛЫ  Если перевести это слово с латыни на русский язык, то получится...«собачка», «щенок». Каникулой древние римляне называли Сириус—самую яркую звезду в созвездии Большого Пса. В самые жаркие дни (с середины июля до конца августа) солнце проходило через это созвездие. Тогда делали перерыв в занятиях, наступали каникулы. Слово перешло в русский язык и тоже означает перерыв в занятиях, но уже не только летом. Бывают осенние, зимние, весенние и летние каникулы.

№ слайда 8 КАРАКУЛИ   Не родственники ли слова каракуль-мех и каракули на письме? Странн
Описание слайда:

КАРАКУЛИ   Не родственники ли слова каракуль-мех и каракули на письме? Странно, но нет, не родственники. А ведь каракули — это крючки и загогулины небрежного письма, похожие на завитушки шерсти на каракулевых бараньих шкурах. Есть возле Бухары озеро Кара-Куль (по-узбекски «Черное озеро»). Тут очень давно и была выведена особо ценная порода баранов, мех которых и называют каракулем. Но оказывается, в общетюркском kаrа, кроме «черный», может значить и «плохой». А куль получилось не из «озера», а из другого слова — kul, означающего «рука», а в некоторых тюркских языках, например, в узбекском, еще и «письмо», «почерк». И получается, что каракули — это «плохой почерк», «дурная рука».

№ слайда 9 КАРАНДАШ Слово карандаш, известное у нас с ХVIII века, тюркского происхождени
Описание слайда:

КАРАНДАШ Слово карандаш, известное у нас с ХVIII века, тюркского происхождения. Карадаш (qara taş) буквально означает «чёрный камень», то есть графит. Из этого природного минерала чёрного или тёмно-серого цвета делают стержни для рисования и черчения, которые вставляют в тонкую деревянную оправу, имеющую форму палочки.

№ слайда 10 ЛАСТИК (РЕЗИНКА) Почему резинка названа  резинкой, это, наверное, всем понят
Описание слайда:

ЛАСТИК (РЕЗИНКА) Почему резинка названа  резинкой, это, наверное, всем понятно — она резиновая (от латинского  resina  — «смола»). А откуда второе название – ластик? Тоже из резины, вернее, из каучука - смолы, из которой делают резину. Каучук (кау — «дерево», учу — «плакать») по-латыни — gummi elasticus, что значит «упругий», «хорошо растягивающийся», отсюда и ластик. 

№ слайда 11 ЛИНЕЙКА Производное от слова линия, заимствованного через немецкий из латинс
Описание слайда:

ЛИНЕЙКА Производное от слова линия, заимствованного через немецкий из латинского языка, где linea — «линия», «нитка», производное от linum — «лён». Вот до чего мы добрались, выясняя истинное происхождение слова. А линейка буквально означает «инструмент для проведения линий». Ровненько так получается, как по натянутой ниточке.

№ слайда 12 МЕЛ   Мел — это мельчайшие остатки древней жизни на Земле: раковин, обломков
Описание слайда:

МЕЛ   Мел — это мельчайшие остатки древней жизни на Земле: раковин, обломков скелетов вымерших морских животных. Мел откладывался в водоемах в течение миллионов лет. Так, на месте нынешнего Белгорода очень давно было теплое море, потом оно обмелело, а известняки остались. Вот из них и «формируют» мел. Слова мел, мелкий, молоть — однокоренные.

№ слайда 13 ОШИБКА  Из слов ушиб, пришибить, зашибить легко выделить корень —шиб-, означа
Описание слайда:

ОШИБКА  Из слов ушиб, пришибить, зашибить легко выделить корень —шиб-, означающий «бросок», «удар». В народных говорах и сейчас ошибаться значит «нанести удар мимо цели». Таким образом, ошибка буквально понималась как промах, неточное попадание при ударе. Ошибаться — значит сделать что-то не так. Старейшее значение глагола ошибаться — «оказаться на отшибе», «отстать», «лишиться чего-либо». В Древней Руси хвост называли «ошибь» И правда: тот, кто много ошибается, всегда будет в хвосте плестись.

№ слайда 14 ПАРТА   Сто раз на день школьник повторяет парта, на парте, за партой, а отку
Описание слайда:

ПАРТА   Сто раз на день школьник повторяет парта, на парте, за партой, а откуда взялось это парта, даже и ученые не очень-то ясно себе представляют. Слово это нерусское. Скорее всего, оно произошло от немецкого apart - «особо», «в отдельности»: когда-то партами называли сиденья для одного или двух учеников, в противоположность длинным, многоместным общим школьным столам и скамьям.

№ слайда 15 ПОРТФЕЛЬ  Существительное портфель появилось в России в начале XIX века и про
Описание слайда:

ПОРТФЕЛЬ  Существительное портфель появилось в России в начале XIX века и произносилось тогда как портфейль. А возникло оно во французском языке из словосочетания porter feuille, буквально означавшего "носить листы бумаги".

№ слайда 16 ПРОГРАММА   Слово программа — греческое, значило оно «письменное объявление»,
Описание слайда:

ПРОГРАММА   Слово программа — греческое, значило оно «письменное объявление», «предписание», «предварительное описание» и пришло к нам в начале XIX века через западноевропейские языки, причем без изменений. Греческое слово состоит из двух: грамма — «писание», «запись» и про (здесь означает «вперед», «наперед»). Общий смысл таков: программа — это предначертание, нечто написанное в расчете на будущее.

№ слайда 17 РАНЕЦ   Мы привыкли считать ранец чисто школьным предметом, а его вместе с на
Описание слайда:

РАНЕЦ   Мы привыкли считать ранец чисто школьным предметом, а его вместе с названием занесли к нам как «заплечный походный мешок» - Ranzen наемные немецкие солдаты московских царей в XVII веке. Лет через 150—200 слово перешло на ученическую сумку (раньше их делали из тюленьей кожи), также носимую на спине.

№ слайда 18 РУЧКА Если рука — это естественное приспособление, а вернее, орудие труда, то
Описание слайда:

РУЧКА Если рука — это естественное приспособление, а вернее, орудие труда, то ручка — искусственное. Рука — большая, а ручка — маленькая; одно слово образовано от другого. Но так ли все просто? Итак, когда-то греческое слово, от которого, возможно, и произошло наше рука, обозначало «собираю», «скапливаю», «орудие собирания (в кучу), загребания». А ведь когда пишут ручкой, то как бы собирают в группки буквы... А другая версия - в древнерусском языке были слова рука и ручьный — видимо, то, что можно держать в руке, чем можно работать, держа в руке.

№ слайда 19 ТЕТРАДЬ Слово тетрадь заимствовано в ХI веке из греческого языка, оно означае
Описание слайда:

ТЕТРАДЬ Слово тетрадь заимствовано в ХI веке из греческого языка, оно означает четвёртую часть полного листа (tetra переводится как четыре). В далёкие времена тетради состояли из сшитых листов пергамента, позже — из бумаги.

№ слайда 20 УПРАЖНЕНИЕ   Этимологи считают это слово заимствованием из старославянского я
Описание слайда:

УПРАЖНЕНИЕ   Этимологи считают это слово заимствованием из старославянского языка и указывают на его связь с праздный, которому в русском языке соответствует слово порожний и от которого у нас образовано праздник. Предполагают, что старшим значением глагола упражнять было «заполнять пустоту», «устранять безделье».

№ слайда 21 УРОК  Слово урок — почти точная копия слова уговор: приставка та же самая, а
Описание слайда:

УРОК  Слово урок — почти точная копия слова уговор: приставка та же самая, а основа — говор (говорить) заменена тут новой — рок, -рек, того же корня, что и слово реку— «говорю речь». У-рок — это у-словие, указание. Наши современные значения его — «задание», а также «обусловленное время занятий» — образовались из этого, древнейшего.

№ слайда 22 УЧЕБА  Были в древнерусском языке слова учити, учитися, ученье, ученый, учите
Описание слайда:

УЧЕБА  Были в древнерусском языке слова учити, учитися, ученье, ученый, учитель, ученикъ, учьба (учеба). В памятниках начала XI века встречается и слово укъ — «учение». Именно древний корень -ук, восходящий к созвучному индоевропейскому, и был прародителем этих слов и многих других: наука, навык, привыкать... Слова, от него образованные, есть во многих славянских языках. А означал индоевропейский ук — «приучаться», «привыкать», «доверять».

№ слайда 23 ЦИФРА  Вначале древние люди, не знавшие цифр, считали на пальцах. Потом в дре
Описание слайда:

ЦИФРА  Вначале древние люди, не знавшие цифр, считали на пальцах. Потом в древней Индии изобрели значки для обозначения цифр. У арабов ноль назывался sifr, что значит «пустышка». А почему пустышка? Да потому, что им хотели предать индийское название нуля как «знака отсутствия». Так и появилось слово цифра, которое позже стало применяться во всех европейских языках не только для обозначения нуля, но и вообще всех знаков числа. А в английском языке и осталось слово цифра в смысле «ноль», только произносится оно немного по-другому: зироу.

№ слайда 24 Школа Все мы привыкли к тому, что, когда в школе начинаются занятия, прекраща
Описание слайда:

Школа Все мы привыкли к тому, что, когда в школе начинаются занятия, прекращается досуг («свободное, незанятое время»).Однако, именно слово досуг (схолс по-гречески) явилось базой для нашего русского слова школа. Это странное на первый взгляд обстоятельство объясняется тем, что школа не всегда была местом занятий. Древние греки под досугом понимали не безделье, а беседы о разных науках мудрецов-философов со своими учениками в свободное от работы время. Вначале проводились только беседы, но постепенно они превратились в самые настоящие занятия, где детям преподавали чтение, письмо, счет, гимнастику, поэзию, ораторское искусство. Кстати, в те далекие времена далеко не все имели достаточно досуга для получения образования. Уже позднее, когда образование стало более доступным, греческое слово схоле приобрело значение, близкое к современному.

№ слайда 25 ШПАРГАЛКА  Шпаргалка означает... «лохмотья», «пеленка». В польском языке так
Описание слайда:

ШПАРГАЛКА  Шпаргалка означает... «лохмотья», «пеленка». В польском языке так называли измаранный, негодный клочок бумаги. Это потом уже появился у нас и другой, известный смысл. Так что шпаргалка —дело не очень чистое, даже с этимологической точки зрения.


Автор
Дата добавления 05.02.2016
Раздел Русский язык и литература
Подраздел Презентации
Просмотров755
Номер материала ДВ-419371
Получить свидетельство о публикации

Комментарии:

1 год назад

Прекрасная и интереснейшая презентация! Молодец!

Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх