Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Исследовательская работа
Анализ содержания английских надписей на футболках.
Выполнили:
ученицы 10 класса
Блинкова Галина
Полушкина Анастасия
Руководитель:
Богатурова Алевтина Александровна
учитель английского языка
2 слайд
Актуальность темы
Актуальность выбранной темы состоит в том, что футболки с надписью стали неотъемлемой частью гардероба современного человека, особенно детей и подростков.
Оценивая человека, мы отмечаем, насколько одежда соответствует возрасту, социальному статусу, моде.
Наше внимание привлекли англоязычные надписи на одежде
3 слайд
Проблема заключается в том, что не все знают, какую смысловую нагрузку несут надписи на одежде. Наша работа посвящена исследованию содержания английских надписей на футболках подростков, которые обучаются в Затонской средней школе.
4 слайд
Цель работы – установить зависимость смысловой нагрузки надписей на футболках от уровня владения английским языком.
Задачи для достижения поставленной цели:
1. Провести социальный опрос среди учащихся, чтобы узнать самые популярные надписи на футболках.
2.Осуществить перевод на русский язык англоязычные надписи на футболках учеников нашей школы.
3.Выявить возраст обладателя надписи на футболке.
4.Проанализировать собранный речевой материал и прийти к определенному заключению.
5 слайд
Гипотеза
Предположим, что ориентирование учащихся нашей школы в английских надписях на одежде напрямую зависит от уровня владения языком.
6 слайд
Описание методов
Используемые методы: Экспериментальный, для проведения анкетирования и определения зависимости надписи на футболке от возраста учащегося;
Поисковый и описательный, для анализа полученных данных.
7 слайд
Предмет исследования
Футболка — предмет одежды, обычно не имеющий пуговиц, воротника и карманов, с короткими рукавами, закрывающий туловище.
По-английски футболка называется T-shirt, что в переводе на русский язык означает «рубашка в форме буквы Т».
8 слайд
Объект исследования
Англоязычные надписи на футболках учащихся нашей школы
9 слайд
Структура работы
Работа проводилась поэтапно:
- На подготовительном этапе была составлена основная информационная работа;
- На основном этапе был проведён анализ значений и сравнение собранных надписей с разных точек зрения;
- На заключительном этапе были сформированы выводы, оформлены результаты проделанной работы.
10 слайд
Практическая часть
1. Мы попросили учащихся принести футболки с надписями на английском языке.
2. Мы переписали и сфотографировали наиболее интересные надписи,
3. Мы провели тестирование среди учащихся 5-7 классов.
11 слайд
Мы зафиксировали информацию о надписях отдельных учащихся в следующей таблице
12 слайд
Опрос отдельных учеников
13 слайд
Мы выяснили, что 44 человека носят футболки с надписями на английском.
Из них 20 человека мальчики, остальные
девочки.
Только 20 человек из 50 опрошенных знают перевод надписей на своих футболках
И только 19 человек могут написать эту надпись.
Полученные данные
14 слайд
Полученные данные
Результаты опроса учащихся школы мы разбили на группы по темам:
1. Романтика
2. Города и страны
3. Бренды
4. Разное
15 слайд
Романтика
16 слайд
Города и страны
17 слайд
Бренды
18 слайд
Разное
19 слайд
Ошибки в надписях
В ходе исследования было выявлены надписи, содержащие грамматические и орфографические ошибки, на которые не указали владельцы. Очень часто встречаются надписи, состоящие просто из произвольного набора букв. Смысл в таких надписях отсутствует.
20 слайд
Выводы исследования
В ходе исследования было выявлено 4 надписи, содержащие грамматические или орфографические ошибки, которые владельцам были неизвестны.
Большая часть опрошенных в качестве главной причины носки одежды с иностранными надписями дают ответы «Модно» и «Современно».
Исследование показало: понятие смысла надписи увеличивается с возрастом владельца.
Нашему исследованию удалось вынести на поверхность данную проблему и предложить подросткам задуматься, прежде чем купить очередную модную вещь с непонятным текстом.
21 слайд
Заключение
Каждый человек является ответственным за ту информацию, которую он с собой в массы.
Уровень владения английским языков учащимися школы позволяет ориентироваться в надписях на футболках не в полной мере.
существует неразрывная связь между языковым уровнем и культурой самого человека.
22 слайд
Спасибо за внимание!
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
6 661 942 материала в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Богатурова Алевтина Александровна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материалВаша скидка на курсы
40%Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч.
Курс повышения квалификации
72/108/144 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Мини-курс
3 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.