Презентация к мастер - классу по теме "Фразеология"

• 1 слайд

  Мастер-класс по теме «Фразеология»
  Доржинова Гульсара Камильевна, учитель русского языка и литературы
  МБОУ «Бага –Тугтунская СОШ»
  

• 2 слайд

  Главная заповедь учителя:
  Заметить даже самое маленькое продвижение ученика вперёд и поддержать его успех, помочь ему раскрыться и развить собственные идеи.
  

• 3 слайд

  Перевод идиоматических выражений
  Англичане говорят, что такие люди
  похожи друг на друга, как две горошины,
  шведы-как две ягоды,
  немцы и чехи – как яйцо и яйцо
  

• 4 слайд

  Перевод идиоматических выражений
  Англичане, если знают что-то
  хорошо, говорят: знаю, как кисть
  своей руки,
  а французы и немцы – как
  собственный карман
  

• 5 слайд

  Перевод идиоматических выражений
  Англичане говорят о таком человеке, что он слетел с ручки,
  французы – сорвался с петель,
  немцы – он выехал из кожи,
  испанцы – он потерял стремена.
  

• 6 слайд

  Лингвистическое лото.
  

• 7 слайд

  Игра «Найди пару»
  

• 8 слайд

  Проба пера.
  Медведь на ухо наступил
  Ни за что на свете
  После дождика в четверг
  Развесить уши
  

• 9 слайд

  Спасибо за
  
  внимание!