Презентация к научной работе на тему "Устаревшая лексика в исторической повести А.С.Пушкина "Капитанская дочка"

• 1 слайд

  
  
  Устаревшая лексика в исторической повести А.С.Пушкина «Капитанская дочка»
  

• 2 слайд

  
  
  Цель исследования: выяснить значение устаревших слов в романе А.С. Пушкина «Капитанская дочка» и определить их роль в произведении.
  

• 3 слайд

  Задачи:
  -изучить произведение А.С.Пушкина «Капитанская дочка»;
  -познакомиться с научной литературой, посвященной проблеме устаревшей лексики;
  

• 4 слайд

  -классифицировать собранный материал - устаревшие слова (историзмы, архаизмы);
  - объяснить их значение;
  - сделать определённые выводы, сопоставить виды устаревшей лексики.
  

• 5 слайд

   Устаревшие слова – слова, не употребляющиеся в современном русском языке, делятся на две группы: архаизмы и историзмы.
  
  

• 6 слайд

   
  
  
  Архаизмы – устаревшие слова, которые вышли из употребления и заменились другими.  
  Историзмы – слова, вышедшие из употребления вместе с исчезновением предметов, понятий, которые они называли.
  
  
  

• 7 слайд

   
  Архаизмы делятся на три категории:
  1. фонетические – устаревшие слова, отличающиеся от современных синонимов особенностями звучания, например: младой – молодой; брег – берег и др.
  2. словообразовательные – архаизмы, в которых употребляется устаревший суффикс, не применяемые к современной лексике, например: музеум – музей; вотще – вообще и др.
  3. лексические – устаревшие слова, полностью вышедшие из обихода, на смену которым пришли современные синонимы, например: око – глаз; уста – губы; ланиты – щеки и др.
  

• 8 слайд

  Отличительная особенность данных понятий в том, что историзмы – это названия предметов, которые со временем навсегда исчезли из жизни, а архаизмы – это устаревшие названия предметов и понятий, которые все ещё присутствуют в современной жизни, но по той или иной причине получили другое название.
  
  

• 9 слайд

  В художественной литературе архаизмы и историзмы широко используются как стилистическое средство для придания речи торжественности, для создания колорита эпохи, а также в сатирических целях. Мастерами использования архаизмов были А.С. Пушкин, М.Е. Салтыков-Щедрин, В.В. Маяковский, А.Н. Толстой и др.
  

• 10 слайд

  Глава 1. Сержант Гвардии
  Матушка, знавшая наизусть все его свычаи и обычаи.
  Свычаи и обычаи - привычки.
  (архаизм,
  словообразовательный)
  
  
  
  

• 11 слайд

  Нет пускай послужит он в армии, да потянет лямку, да понюхает пороху, да будет солдат, а не шаматон.
  Шаматон - гуляка, шалопай, бездельник.
  (архаизм,
  лексический)
  

• 12 слайд

  Уложили в неё чемодан, погребец с чайным прибором.
  
  Погребец - дорожный сундучок для посуды и съестных припасов.(историзм)
  
  
  

• 13 слайд

  И находится в Симбирском при приёме рекрутов.
  Рекрут - солдат-новобранец, лицо, только что призванное на военную службу. (архаизм, лексический)
  
  

• 14 слайд

  
  
  Я подумал, что если в сию минуту не переспорю упрямого старика…
  Сей, сия, сие - этот, эта, это. (архаизм, лексический)
  

• 15 слайд

  Глава 2. Вожатый
  Савельич ворчал: я глядел во все страны, надеясь увидеть хоть признак жила или дороги.
  Жила - жильё. (архаизм, словообразовательный)
  Страны – стороны (заимств.церковн.слав.)
  
  

• 16 слайд

  Я находился в том состоянии чувств и души, когда существенность, уступая мечтаниям…
  Существенность - действительность,
  окружающий мир, явь.
  (архаизм,
  словообраз-ный)
  
  
  

• 17 слайд

  Был тулуп, да что греха таить? Заложил вечер у целовальника.
  Целовальник - продавец вина в питейных домах, кабаках. (архаизм, лексический)
  
  
  
  

• 18 слайд

  Хозяин вынул из ставца штоф и стакан…
  Ставец - невысокий
  шкаф для посуды.
  (архаизм,
  лексический)
  
  
  

• 19 слайд

  Его благородие мне жалует шубу со своего плеча.
  Жаловать - награждать, дарить. (архаизм, лексический)
  
  
  

• 20 слайд

  Глава 3. Крепость
  Мы в фортеции живём,
  Хлеб едим и воду пьём…
  Фортеция- крепость. (архаизм, лексический)
  
  

• 21 слайд

  «Чаятельно, за неприличные гвардии офицеру поступки»,- продолжал неутомимый вопрошатель.
  Чаятельно - вероятно, по-видимому. (архаизм, лексический)
  Вопрошатель – тот, кто спрашивает, расспрашивает о чем-либо. (архаизм, лексический)
  
  

• 22 слайд

  Глава 4. Поединок
  …иногда являлся Герасим с женою Акулиной Памфиловной, первою вестовщицею во всём околотке.
  Вестовщица - любительница рассказывать новости. (архаизм, словообразовательный)
  
  
  

• 23 слайд

  Мысль любовную истребляя,
  Тщусь прекрасную забыть…
  Тщусь - напрасно стараюсь. (архаизм, лексический)
  
  

• 24 слайд

  Но глаза что мя пленили,
  Всеминутно предо мной…
  Мя - меня. (архаизм, словообразовательный)
  
  

• 25 слайд

  Зря меня в сей лютой части,
  И что я пленён тобой.
  Зря- видя. (архаизм, лексический)
  
  

• 26 слайд

  Часть - здесь: участь, судьба. (архаизм, словообразовательный)
  
  
  

• 27 слайд

  Я старался казаться весёлым и равнодушным, дабы…
  Дабы - чтобы. (архаизм, лексический)
  

• 28 слайд

  Глава 5. Любовь
  Буде лучше меня найдёшь…
  Буде - если. (архаизм, лексический)
  
  

• 29 слайд

  Кто-то бережно развивал перевязи, которыми грудь и плечо были у меня стянуты.
  Перевязь - повязка. (архаизм, словообразовательный)
  
  

• 30 слайд

  При сопоставлении видов устаревшей лексики установлено, что в тексте (с 1 по 5 главы) использованы:
  Историзмы - 1 слово
  Архаизмы - 21 слово, из них:
  Словообразовательные - 8 слов
  Фонетические -------------
  Лексические- 13 слов
  
  

• 31 слайд

  Вывод:
  А.С. Пушкин, используя в своём романе особенности речевых стилей изображаемых им героев, стремится воспроизвести язык действующих лиц своих произведений как выражение типических и индивидуальных особенностей персонажей.
  
  

• 32 слайд

  Список литературы
  Пасхалов А.П. Удивительная этимология. -М.: ЭНАС, 2008г.
  Пушкин А.С. Избранное.- Смоленск: Русич, 2008г.
  Этимологический словарь русского языка. -М.: «Лад-Ком», 2010.
  Словарь русских историзмов: Учеб. пособие / Т.Г. Аркадьева, М.И. Васильева, В.П. Проничев и др. – М.: Высшая школа, 2005.
  Толковый словарь русского языка. – М.: Азбуковник, 1999.
  http://www.gramota.ru/book/litnevskaya.php?part3.htm
  http://www.portalslovo.ru/philology/