Презентация к сценарию интегрированного урок "Общеевропейский день европейских языков"(немецкий и русский языки)

• 1 слайд

  Интегрированный урок немецкого и русского языков
  
  
  
  Учитель немецкого языка
  Головченко Елена Ивановна
  ОКОУ «Клюквинская школа-интернат»
  Курского района Курской области
  

• 2 слайд

  DEUTSCH,
  RussiscH !!!
  Lieblingsfächer?
  
  

• 3 слайд

  «Wer eine Fremdsprache nicht kennt,
  weiß nichts von seinen eigenen»
  «Кто не знает иностранного языка,
  тот ничего не знает о своём собственном»
  Гёте
  Goethe
  

• 4 слайд

  In Europa spricht man über 200 Sprachen und es werden drei Schriftsysteme benutzt: die griechische, die lateinische und die kirillische Schrift.
  
  Die Sprachenvielfalt ist dabei ein groβes Kulturerbe der Europäer.
  

• 5 слайд

  Am 26. September –
  "Der Europäische Tag der Sprachen"
  

• 6 слайд

  Эмблема
  Дня европейских языков
  

• 7 слайд

• 8 слайд

  Unsere Heimat ist Europa, denn wir leben in einem großen europäischen Raum mit vielen Nationen zusammen unter einem Dach.
  Europa
  

• 9 слайд

  In Europa
  200 Sprachen
  In der Welt
  2500-5000 Sprachen
  

• 10 слайд

  Wie nennt man europäische Sprachen?
  

• 11 слайд

  Карта распространения русского языка в мире
  

• 12 слайд

  300 млн человек по всему миру владеют русским языком
  7 место в мире
  1 место в Европе
  Русский язык — один из шести официальных языков ООН.
  Русский
  

• 13 слайд

  101 Millionen Sprechern
  Der 10. Platz in der Welt
  Der 2. Platz im Internet
  Der 3. Platz in der Weltbuchproduktion
  
  Deutsch
  

• 14 слайд

  Карта распространённости немецкого языка
  

• 15 слайд

  Wo ist Deutsch die Landessprache?
  

• 16 слайд

  Deutschsprachige Länder
  Deutschland
  Schweiz
  Lichtenstein
  Luxemburg
  Österreich
  

• 17 слайд

  Dialekte
  

• 18 слайд

  
  Петр I
  Екатеринa II
  

• 19 слайд

  
  
  
  
  
  Butter
  +
  Brot
  Jahr
  +
  Markt
  Eis
  Berg
  +
  Torte
  Schnitzel
  Kartoffel
  
  
  
  Feldmarschall
  Blitzkrieg
  Stab
  Endspiel
  Mittelspiel
  Zeitnot
  Deutsch
  

• 20 слайд

  Эрудит
  Абитуриент
  Человек, сдающий вступительные экзамены
  Несостоятельный должник
  Банкрот
  Выступление приезжих актёров
  Гастроль
  Ребёнок с исключительными способностями
  Вундеркинд
  Снежная волна, стремительно падающая вниз со склонов гор
  Лавина
  Площадь для воинских строевых занятий
  Плац
  Декоративные цветные огни, получаемые сгоранием слабовзрывчатых веществ
  Фейерверк
  
  Младший матрос
  Юнга
  (der Bankrotteuer)
  (das Abitur)
  (die Gastrolle)
  (das Wunderkind)
  (die Lawine)
  (der Platz)
  (das Feuerwerk)
  (der Junge)
  

• 21 слайд

  рентгеноэлектрокардиографический
  -32 буквы
  превысокомногорассмотрительствующий
  -35 букв
  

• 22 слайд

  Самые длинные глаголы — переосвидетельствоваться и интернационализироваться-по 24 буквы 
  
  Самые длинные существительные — человеконенавистничество и высокопревосходительство -по 24 буквы
  
  

• 23 слайд

  Rindfleischetikettierungs-überwachungsaufgaben-übertragungsgesetz
  63 буквы
  «Закон об идентификации коров и передаче обязанностей контроля маркировки говядины»
  

• 24 слайд

  Die Donaudampfschiffahrts-elektrizitätenhauptbetriebs-werkbauunterbeamtengesellschaft
  80 букв
  «Общество служащих младшего звена органа по надзору за строительством при главном управлении электрического обслуживания дунайского пароходства»
  

• 25 слайд

  1995 год
  neunzehnhundertfünfundneunzig
  
  1995 кг
  eintausendneunhundertfünfundneunzig
  
  
  
  

• 26 слайд

  Johann Wolfgang von Goethe
  1749 -1832
  

• 27 слайд

  Охотничий домик на горе Киккельхан в тюрингском лесу, на стене которого Великий Гёте 6 сентября 1780 года написал свои бессмертные стихи
  

• 28 слайд

• 29 слайд

• 30 слайд

  Горные вершины Из Гёте
  Спят во тьме ночной,
  Тихие долины
  Полны свежей мглой;
  Не пылит дорога,
  Не дрожат листы…
  Подожди немного-
  Отдохнешь и ты!
  М. Ю. Лермонтов
  

• 31 слайд

  Stille ist im Pavillon aus Jade.
  Krähen fliegen stumm
  zu beschneiten Kirschbäumen
  im Mondlicht.
  Ich sitze
  und weine.
  Тихо в нефритовой беседке,
  Молча летят вороны
  К засыпанным снегом вишнёвым
  деревьям
  В лунном свете.
  Я сижу
  И плачу.
  

• 32 слайд

  
  Über allen Gipfeln
  Ist Ruh,
  In allen Wipfeln
  Spürest du
  Kaum einen Hauch.
  Die Vöglein schweigen im Walde.
  Warte nur, balde
  Ruhest du auch.
  Goethe
  

• 33 слайд

  J.W. Goethe
  Meeresstille
  Tiefe Stille herrscht im Wasser,
  ohne Regung ruht das Meer,
  und bekümmert sieht der Schiffer
  glatte Fläche ringsumher.
  Keine Luft von keiner Seite!
  Todesstille fürchterlich!
  In der ungeheuren Weite
  Reget keine Welle sich
  

• 34 слайд

  Siеgfried Buch
  Hallo, Bücher!
  Was habt ihr für mich?
  Ihr bleibt stumm?
  Macht nichts.
  Ich bringe heraus,
  was ihr erzählen könnt:
  Ich kann lesen!
  
  Ich weiß doch,
  ihr wollt gelesen werden
  und mir macht‘s Spaß.
  Vielleicht
  werden wir sogar
  Freunde!!!
  
  

• 35 слайд

  «Сколько языков – столько душ будет у ребёнка,
  тем сильнее будет он сам, тем легче ему будет жить:
  он не сгорит и не утонет в чужом краю,
  он сможет поблагодарить за хлеб – соль,
  сказать «люблю» и вызвать на бой врага»
  Вильям Шекспир
  

• 36 слайд

  «Человек столько раз человек,
  сколько иностранных языков он знает»
  Гёте
  «Der Mensch ist so viele Male Mensch, wie viele Fremdsprachen er kennt»
  Goethe
  

• 37 слайд

  http://ru.wikipedia.org/wiki/
  http://portfolio.1september.ru/work.php?id=550157
  http://portfolio.1september.ru/work.php?id=567559
  http://www.calend.ru/holidays/0/0/757/
  http://www.it-n.ru/communities.aspx?cat_no=39164&lib_no=73905&tmpl=lib
  arrasesperanto.free.fr
   www.skazkatourizm.ru
  Der Grundkurs “Hallo, Nachbarn!” Goethe Institut, 2001