Презентация на ему "Фонетика европейских языков"

Фонетика европейских языков германской группы МОУ сош №7 2017 г.

Мысли языка – его лицевая сторона, а звук – оборотная; нельзя разрезать лицевую сторону, не разрезав и оборотную. Ф. де Соссюр, швейцарский языковед

Проанализировать фонетический строй некоторых европейских языков германской группы Выяснить степень их родства «по созвучию и по сосмыслию»

Созвучие, то есть фонетическое соответствие, однокоренных слов в разных языках, воспринимаемое на слух и фиксируемое письменно является одним из необходимых условий для решения вопроса о степени родства сравниваемых языков. Определенную роль играет долгота, интонация и ударение. Главное качество звука определяется речевым аппаратом человека.

Нормативная фонетика современного английского языка заключается в произношении гласных (произношение ai вместо нормативного ei) и «антинормативном» употреблении начального придыхательного h.

Единственное качественное различие гласных, которое почти удваивает количество общеевропейских корневых основ, связанных с изменением состояния носоглотки. Прежде всего, это назализация, вызывающая «гнусавое» произношение гласного.

В германских языках нет сильных глаголов с чередованием корневого гласного, начинающихся с p, но имеется целый ряд с f. Практически все немецкие глаголы, начинающиеся с р, заимствованные из латыни. В германских языках не встречается начальное сочетание sf.

Все лингвисты отмечают «подвижный» начальный звук «s» в большом числе корневых основ: сравним английский short и немецкий kurz.

Сравнив произносительные стороны немецкого и английских языков следует отметить, что оба языка сложились под влиянием общеевропейских фонетических процессов. Анализ устройства европейской фонетики позволил выделить сходства и различия в произношении этих языков.

Гальперин И.Р. История английского языка: Учебное пособие для вузов.Изд.2-ое.-М.: Титул, 2000 Малова И. Л. История немецкого языка. -М: Просвещение, 2001 Малова И. Л. Теоретическая фонетика немецкого языка. -М: Академия, 1999 Реформатский А. А. Практический курс фонетики. -М.: Академия,2001