Презентация на тему "Города-побратимы Ростова-на-Дону."

• 1 слайд

  Диалог культур (социальное партнерство )
  Partnership of Rostov-on-Don
  Назыкова Вера Николаевна, учитель английского языка МБОУ лицея №20 г. Ростова-на-Дону
  

• 2 слайд

  IN FATHOMLESS SPACES OF DON
  SLIDE FILES OF CLOUDY SAILS…
  FROM CHILDHOOD, SIMILAR MOTHER
  BECAME VERY DEAR ROSTOV.
  
  ROSTOV IS NOT NAME NEITHER WORD
  IT IS OUR HEARTS AND THE OLD!
  TO ROSTOV FLY OFTEN THE PLANES
  TO ROSTOV HURRY ALSO TRAINS
  THE HEART REMEMBERS FOREVER
  LIKE TRUSTY FACES OF FRIENDS
  THE PROSPECTS OF PLENTIFUL RIVERS
  THE SQUARES OF NEAR-BY LAKES.
  
  BE WORKING WHATEVER ME NOW
  TURN BACK TO MY DEAR ROSTOV
  TO ROSTOV FLY OFTEN THE PLAINS
  TO ROSTOV HURRY ALSO TRAINS
  From the song “Fly planes And hurry trains”
  (The author is V. ZHAK)
  

• 3 слайд

  В ДОНСКИХ НЕОБЪЯТНЫХ ПРОСТОРАХ
  СКОЛЬЗЯТ ПАРУСА ОБЛАКОВ…
  НАМ С ДЕТСТВА, КАК РОДИНА, ДОРОГ
  НАШ ЛАСКОВЫЙ ГОРОД РОСТОВ.
  
  
  РОСТОВ – НЕ НАЗВАНЬЕ, НЕ СЛОВО,
  ОН – НАШИ СЕРДЦА И ГОДА!..
  ЛЕТЯТ САМОЛЕТЫ К РОСТОВУ
  К РОСТОВУ СПЕШАТ ПОЕЗДА.
  ЗАПОМНИЛИСЬ СЕРДЦУ НАВЕКИ,
  КАКДОБРЫЕ ЛИЦА ДРУЗЕЙ,
  ПРОСПЕКТОВ ПРОСТОРНЫЕРЕКИ,
  ОЗЕРА ЕГО ПЛОЩАДЕЙ.
  
  
  
  И ГДЕ БЫ ТЕПЕРЬ НЕ РАБОТАЛ –
  К РОСТОВУ ВЕРНЕШЬСЯ ВСЕГДА!
  К РОСТОВУ ЛЕТЯТ САМОЛЁТЫ,
  К РОСТОВУ СПЕШАТ ПОЕЗДА.
  Из песни «Летят самолеты, спешат поезда» (автор – В. Жак)
  
  

• 4 слайд

  Twin Cities of Rostov-on- Don
  

• 5 слайд

  Welcome to Rostov-on-Don
  

• 6 слайд

  Our Native City
  

• 7 слайд

  Glasgow
  

• 8 слайд

  Panorama over Glasgow's South Side and West End
  Glasgow, the twin town of Rostov-on-Don
  

• 9 слайд

  Glasgow is a large port. He is famous for its bridges.
  

• 10 слайд

  Glasgow is situated on the River Clyde
  

• 11 слайд

  Heavy industry produces coal and iron from the Clyde valley.
  Such lamps you can see everywhere in Glasgow. They were created by St. Mungo. There is a bird, a palm-tree, a fish and a bell in these lamps.
  Templton`s carpet factory was
  built at the end of the 19 century
  
  Glasgow is the heart of industry.
  

• 12 слайд

  Welcome to Glasgow Green Park
  Obelisk to Admiral Nelson.
  

• 13 слайд

  Monument to Robert Burns.
  Glasgow is a city of architecture and design.
  

• 14 слайд

  Glasgow Tolbooth Steeple
  People's Palace and Winter Gardens
  People's Palace and Winter Gardens
  

• 15 слайд

  Pleven
  

• 16 слайд

  Dortmund
  

• 17 слайд

  Mobile
  From top: Pincus Building, Old City Hall and Southern Market, Fort Condé, Barton Academy, Cathedral Basilica of the Immaculate Conception, and the skyline of downtown Mobile from the Mobile River.
  Knights of Revelry parade on Royal street in 2010
  Order of Inca night parade in 2009
  Murphy High School in Midtown
  Shelby Hall, College of Engineering and the School of Computer and Information Sciences
  

• 18 слайд

  Entrance to the Mitchell Center at the University at South Alabama
  The Ben May Main Library on Government Street
  Mobile
  

• 19 слайд

• 20 слайд

  We are so different and we are all the same.
  Our home is Earth. Our nationality is Human.