Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Свидетельство о публикации

Автоматическая выдача свидетельства о публикации в официальном СМИ сразу после добавления материала на сайт - Бесплатно

Добавить свой материал

За каждый опубликованный материал Вы получите бесплатное свидетельство о публикации от проекта «Инфоурок»

(Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-60625 от 20.01.2015)

Инфоурок / Иностранные языки / Презентации / Презентация на тему "Об английской поэзии"
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 28 июня.

Подать заявку на курс
  • Иностранные языки

Презентация на тему "Об английской поэзии"

библиотека
материалов
В мире английской поэзии и творческого перевода. In the world of poetry and c...
In the world of poetry and creative translation
London University and Library
William Shakespeare (1564-1616)
Robin the Bobbin Robin the Bobbin the big-bellied Ben, He ate more meat than...
Робин-Боббин (in Marshak’s translation) Робин-Боббин Кое-как Подкрепился Нато...
Барабек (in Chukovskiy’s translation) Робин Бобин Барабек Скушал сорок челове...
Корней Иванович Чуковский (1882 - 1969)
В 1962 году К.И. Чуковский удостоен звания Почетного доктора литературы Оксфо...
The House that Jack Built (retold by Judy Hamilton)
This is the house
This is the malt
This is the rat
This is the cat
This is the dog
This is the cow
This is the maiden
This is the man
This is the cock
This is the farmer
Источники http://go.mail.ru/search_images http://go.mail.ru/search_images?rch...
22 1

Подайте заявку сейчас на любой интересующий Вас курс переподготовки, чтобы получить диплом со скидкой 50% уже осенью 2017 года.


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1 В мире английской поэзии и творческого перевода. In the world of poetry and c
Описание слайда:

В мире английской поэзии и творческого перевода. In the world of poetry and creative translation

№ слайда 2 In the world of poetry and creative translation
Описание слайда:

In the world of poetry and creative translation

№ слайда 3
Описание слайда:

№ слайда 4 London University and Library
Описание слайда:

London University and Library

№ слайда 5 William Shakespeare (1564-1616)
Описание слайда:

William Shakespeare (1564-1616)

№ слайда 6 Robin the Bobbin Robin the Bobbin the big-bellied Ben, He ate more meat than
Описание слайда:

Robin the Bobbin Robin the Bobbin the big-bellied Ben, He ate more meat than fourscore men; He ate a cow, he ate a calf, He ate a butcher and a half; He ate a church, he ate a steeple, He ate the priest and all the people!

№ слайда 7 Робин-Боббин (in Marshak’s translation) Робин-Боббин Кое-как Подкрепился Нато
Описание слайда:

Робин-Боббин (in Marshak’s translation) Робин-Боббин Кое-как Подкрепился Натощак: Съел теленка Утром рано, Двух овечек и барана. Съел корову Целиком И прилавок С мясником, Сотню жаворонков в тесте И коня с телегой вместе, Пять церквей и колоколен – Да еще и не доволен!

№ слайда 8 Барабек (in Chukovskiy’s translation) Робин Бобин Барабек Скушал сорок челове
Описание слайда:

Барабек (in Chukovskiy’s translation) Робин Бобин Барабек Скушал сорок человек, И корову, и быка, И кривого мясника, И телегу, и дугу, И метлу, и кочергу, Скушал церковь, скушал дом, И кузницу с кузнецом, А потом и говорит: «У меня живот болит!»

№ слайда 9 Корней Иванович Чуковский (1882 - 1969)
Описание слайда:

Корней Иванович Чуковский (1882 - 1969)

№ слайда 10 В 1962 году К.И. Чуковский удостоен звания Почетного доктора литературы Оксфо
Описание слайда:

В 1962 году К.И. Чуковский удостоен звания Почетного доктора литературы Оксфордского университета

№ слайда 11 The House that Jack Built (retold by Judy Hamilton)
Описание слайда:

The House that Jack Built (retold by Judy Hamilton)

№ слайда 12 This is the house
Описание слайда:

This is the house

№ слайда 13 This is the malt
Описание слайда:

This is the malt

№ слайда 14 This is the rat
Описание слайда:

This is the rat

№ слайда 15 This is the cat
Описание слайда:

This is the cat

№ слайда 16 This is the dog
Описание слайда:

This is the dog

№ слайда 17 This is the cow
Описание слайда:

This is the cow

№ слайда 18 This is the maiden
Описание слайда:

This is the maiden

№ слайда 19 This is the man
Описание слайда:

This is the man

№ слайда 20 This is the cock
Описание слайда:

This is the cock

№ слайда 21 This is the farmer
Описание слайда:

This is the farmer

№ слайда 22 Источники http://go.mail.ru/search_images http://go.mail.ru/search_images?rch
Описание слайда:

Источники http://go.mail.ru/search_images http://go.mail.ru/search_images?rch=l&type=all&is=0&q=картинки+дом+который+построил+Джек http://www.fotoart.org.ua/displayimage.php?pid=2708&fullsize=1 http://www.fotoart.org.ua/displayimage.php?album=72&pos=5 http://www.fotoart.org.ua/thumbnails.php?album=72 http://www.fotoart.org.ua/displayimage.php?album=72&pos=6 http://www.go2life.net/nature/316-12-foto-eksklyuzivnye-prirodnye-peyzazhi-i-gory-shotlandii.html http://www.go2life.net/nature/316-12-foto-eksklyuzivnye-prirodnye-peyzazhi-i-gory-shotlandii.html http://www.go2life.net/nature/316-12-foto-eksklyuzivnye-prirodnye-peyzazhi-i-gory-shotlandii.html http://www.go2life.net/nature/316-12-foto-eksklyuzivnye-prirodnye-peyzazhi-i-gory-shotlandii.html http://www.go2life.net/nature/316-12-foto-eksklyuzivnye-prirodnye-peyzazhi-i-gory-shotlandii.html http://www.go2life.net/nature/316-12-foto-eksklyuzivnye-prirodnye-peyzazhi-i-gory-shotlandii.html http://www.go2life.net/nature/316-12-foto-eksklyuzivnye-prirodnye-peyzazhi-i-gory-shotlandii.html


Подайте заявку сейчас на любой интересующий Вас курс переподготовки, чтобы получить диплом со скидкой 50% уже осенью 2017 года.


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Автор
Дата добавления 13.12.2015
Раздел Иностранные языки
Подраздел Презентации
Просмотров213
Номер материала ДВ-256285
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх