Презентация по английскому языку на тему: " Орфографические различия британского и американского вариантов английского языка".

• 1 слайд

  Различия между Американским и Британским вариантами Английского языка.
  
  
  Орфография
  

• 2 слайд

  Грамматика
  В британском английском собирательные существительные, касающиеся группы людей, часто используются с глаголами во множественном числе, даже если существительное стоит в единственном числе. В американском варианте такого не происходит.
  American English: The football team is very weak this year.
  British English: The football team are rather weak this year.
  
  Но американцы образуют глаголы от существительных с помощью конверсии (to author (создать) author (автор), to research(исследовать) research (исследование)).
  
  Американцы в выражении будущего времени используют вспомогательный глагол shall вместо will.
  
  Вместо простого глагола to have (иметь), которые используют британцы, американцы используют have got, синонимичные по значению, а так же взамен became (стало, стала) – have gotten.
  
  В американском английском регулярная форма глагола –ed всегда используется в прошедшем времени и в причастиях с глаголами: lean, learn, smell, spell, часто используется с глаголами burn, dream. В британском английском форма –ed с этими глаголами иногда тоже используется, но в большинстве случаев англичане используют неправильные формы: leant, learnt,smelt, spelt, burnt, dreamt.
  
  Британцы склонны употреблять Present Perfect чаще, чем американцы, которые используют Past Simple вместо Present Perfect. Но в предложениях с yet, just, already могут использоваться как Past Simple, так и Present Perfect.
  American English: Did you eat it?
  American English: Did Sam just leave home? Sam already left it.
  
  Но более существенным является отношение американцев и британцев к соблюдению грамматических норм. Образованные американцы стараются соблюдать нормы, когда британцы склонны ими пренебрегать.