Учитель сообщает о
задачах на этот урок и начинает беседу.
( календарь праздников на экране)
(слайд №2)
janvier
|
février
|
mars
|
avril
|
mai
|
juin
|
1
Nouvel An
|
14
Saint Valentin
|
8
Fête des femmes
|
1
fête d’humour
|
1
fête du travail
|
21
fête de
la musique
|
|
|
|
|
8
fin de la seconde
guerre mondiale
|
|
juillet
|
août
|
septembre
|
octobre
|
novembre
|
décembre
|
14
fête natiоnale
|
|
rentrée
|
|
11
fin de la première
guerre mondiale
|
25
Noël
|
Exercice № 1
(слайд №3)
1. Nommez les mois.
Répétez après moi.
2. Nommez les fêtes.
Comment
peut-on classer ces fêtes?
(на экране:
réligieuses
nationales
traditionnelles civiles )
Regardez l’écran
Classez les fêtes
Exercice № 2
Работа с лексикой
по теме.
Et bien commençons
par les fêtes réligieuses.
Merci …
Et voilà comment
nous avons fêté le Noël dans notre classe.
(слайд №4)
Le deuxième groupe
des fêtes.
Les fêtes
nationales.
Racontez en détails
de la fête nationale-la prise de la
Bastille.
Et maintenant les
fêtes traditionnelles civiles.
Si tu aimes chanter
et danser tu pourras le faire, parce que en France il y a une fête spéciale.
Nous voyons que la
première fête dans le calendrier c’est…
Qu’est-ce que vous
pouvez raconter de cette fête?
Exercice № 3
(слайд №5)
Quelles sont les
traditions pour célébrer le Nouvel An dans les pays différents?
A l’écran on vous
présente des pays et des traditions.
Reliez ces deux
colonnes, par exemple:
France-on mange
une dinde aux marrons.
Ecrivez dans vos
cahiers (feuilles de papiers).
Et qui veut aller au
tableau?
Regardez le tableau
et corrigez des fautes s’il en aura lieu.
Chiffre et lettre:
1-E
2-J
3-D
4-F
5-A
6-G
7-B
8-C
9-H
10-I
Exercice № 4
(слайд №6, 7)
Et voilà comment on
fête Saint Valentin, la fête des amoureux.
Il existe une
légende de cette fête. Je vous propose un texte à traduire pour savoir d’où
est venu le nom Valentin.
Et voilà des
feuilles de papiers avec des mots nouveaux pour vous aider. Qui commence?
Chaque fête a ses
traditions. Le 14 février on offre des fleurs. Il existe un langage spécial
pour chaque couleur. Rappelez-vous s’il vous plaît quelles sont les couleurs
d’amour?
Exercice № 4
(слайд №8)
Qu’est-ce qu’elles
symbolisent? Liez les deux colonnes.
Exercice № 5
(слайд №9)
Qu’est-ce qu’on peut
encore se dire avec des fleurs?
Exercice № 6
(слайд №10, 11)
Quels cadeaux
offre-t-on ce jour- là?
Et voilà nous avons
appris et compris que c’est la fête très belle et heureuse.
|
1. Ведется беседа о
праздниках во французском календаре.
Учащиеся выполняют
упражнения: назвать месяцы, классифицировать праздники.
Один работает за
компьютером, на экране появляются варианты ответа. Затем группа проверяет
правильность выполнения задания.
Учащиеся повторяют
за учителем лексику по теме (сложные случаи произносительной стороны речи,
правила чтения, интонационный рисунок)
Учащиеся называют
религиозные праздники:
- Pâques
- Assomption
- Noël
Le Noël est une fête réligieuse qu’on passe dans la
famille. Le Réveillon commence le 24 décembre vers 22 heures. Les enfants
attendent avec l’impatience le matin de Noël pour découvrir les cadeaux que
le Père Noël leur a apporté. Les paquets sont disposés au pied du sapin de
Noël décoré de guirlande.
Учащиеся называют
национальные праздники:
- 8 mai
- 11 novembre
- 14 juillet
Рассказ о
праздновании национального праздника 14 июля
- 1 avril
- 21 juin fête de
la musique
- Nouvel An
- 14 février
Une des
plus gaies fêtes en France est 1 avril, la fête d’ humour. Tout le
monde fait des farces à ses amis et à ses voisins et dit «Poisson d’ avril».
Tu as envie
de chanter dans la rue? Le 21 juin, tu pourras le faire car c’est la
fête de la musique. Cette fête a été inventée par les Français en 1982. Elle
a de plus en plus de succès. Maintenant, elle existe dans 65 pays du monde,
même en Chine. Plus de 1000 musiciens annoncent leur programme, mais beaucoup
de chanteurs et de musiciens amateurs sortent dans la rue avec leur guitare,
leur flute, leur trompette.
la fête du Nouvel An
Рассказ про Новый
год
Учащиеся беседуют о
традициях в различных странах. Выполняют задание: соединить две колонки по
примеру.
Один ученик работает
у доски.
1.
2.
3.
Учащиеся
переводят текст и знакомятся с легендой имени Валентин. Следующее задание:
заполнить пропуски подходящими словами.
- rouge
- blanc
- rose
-le
rouge symbolise le dévouement et la loyauté (преданность и честность)
- le blanc est la
couleur de la purété (чистота)
- le rose est une
couleur tendre (нежный, чувствительный)
- les civilités (культура)
- l’amitié
- la passion
amoureuse
- le respect
- la tendresse
- les reproches (упреки)
- la rupture
- des cartes
postales
- le linge de corps
- une mousse de
chocolat
- des bonbons
- des voyages
romantiques
- un yaourt de
couleur rose
|
-подведение
итогов
Bon, merci. Vous
avez bien travaillé. Et moi, j’en suis contente.
Il nous reste
quelques minutes à la fin. Faisons l’analyse de notre leçon.
-qu’est-ce que vous
avez appris de nouveau
-qu’est-ce que nous
avons fait
-avez-vous aimé
cette leçon
-comment avez-vous
travaillé
-je vous donne de
bonnes notes
C’est clair? Bon!
Et maintenant nous
avons une petite surprise pour vous, nos chers invités!
Вручаются подарки
для гостей.
Au revoir! Bon chance!
|
Учащиеся делятся
своими впечатлениями
Подарки для гостей
(все в розовом цвете) и пожелание успехов.
|
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.